مسلسل وفا سلطان الحلقة 30 مترجمة

SecretAgentStories

16 hours ago

Transcript

00:00:00A

00:00:01A

00:00:02A

00:00:03A

00:00:05A

00:00:06A

00:00:07A

00:00:08A

00:00:12A

00:00:13A

00:00:15A

00:00:19A

00:00:20A

00:00:21A

00:00:22A

00:00:25A

00:00:29A

00:00:30A

00:00:31A

00:00:32A

00:00:33A

00:00:34A

00:00:40A

00:00:41A

00:00:42A

00:00:49A

00:00:51A

00:00:52A

00:00:53A

00:00:54A

00:00:55A

00:00:56A

00:00:57A

00:00:58A

00:00:59A

00:01:01A

00:01:03A

00:01:05A

00:01:06A

00:01:07A

00:01:08A

00:01:11A

00:01:12A

00:01:13A

00:01:40A

00:01:41A

00:01:42A

00:01:43A

00:01:46A

00:01:47A

00:01:50A

00:01:51A

00:02:04A

00:02:07A

00:02:09A

00:02:10A

00:02:11A

00:02:12A

00:02:13A

00:02:14A

00:02:16A

00:02:20A

00:02:21A

00:02:22A

00:02:23A

00:02:24A

00:02:25A

00:02:26A

00:02:27A

00:02:41A

00:02:47A

00:02:48A

00:02:49A

00:02:50A

00:02:51A

00:02:53A

00:02:55A

00:02:56A

00:02:57A

00:02:58A

00:02:59A

00:03:00A

00:03:01A

00:03:02A

00:03:04A

00:03:05A

00:03:06A

00:03:07A

00:03:15A

00:03:16A

00:03:18A

00:03:19A

00:03:22A

00:03:23A

00:03:24A

00:03:25A

00:03:26A

00:03:28A

00:03:29A

00:03:30A

00:03:31A

00:03:32A

00:03:34A

00:03:35A

00:03:36A

00:03:37A

00:03:38A

00:03:42A

00:03:42No, no.

00:03:56No, no, no.

00:04:00Let's talk about the time.

00:04:03Let's talk about the time.

00:04:04Molla Sirin.

00:04:07Molla Sirin.

00:04:20Paşam.

00:04:24Bu Molla Sirin denen hain...

00:04:26...meclislerde vefa sultan aleyhine konuşan it değil midir?

00:04:30Veli, odur.

00:04:33Bu işin dibine kadar in.

00:04:36Kökünü kurut deli ormanla.

00:04:38Siz merak etmeyin paşam.

00:04:40O hain herkese ibret olacak.

00:04:46Büyük bir hadisede muvaffak oldun deli ormanla.

00:04:49Bu haini yakalamasaydın halimiz nice olurdu.

00:04:54Sağ olun paşam.

00:04:56Ama hünkârımızı kurtaran ben değilim.

00:04:59Hünkârımızın vefa sultan gibi bir muhafızı vardır.

00:05:16Şeyh'im...

00:05:18...bir vakit size...

00:05:20...çorbamız yetmez oldu.

00:05:21Versek atlamak gerek demiştim.

00:05:23Hatırlar mısınız?

00:05:23Hayır olsun Hamid.

00:05:27Çorbamızın bereketini kaçıracak bir hadise mi yaşanmıştır?

00:05:30Yok.

00:05:31Allah muhafaza.

00:05:32Bu sefer bereketlendir.

00:05:34Çok şükür.

00:05:35Ektiğimiz tohumlar meyvelerini vermiş ola ki...

00:05:38...şeyhim kapımızdan misafir eksik olmaz.

00:05:42Müslümanı size bende olmaya...

00:05:44...Hristiyanı tanış olmaya gelir.

00:05:46Biz de her gelen misafiri soframıza buyur etmekten geri durmayız elhamdülillah.

00:05:53Onlar yıktıkça...

00:05:55...biz yapacağız derken...

00:05:57...bunu kastetmiştim Selman'ım.

00:05:59Bizim Allah'ın rızası için uzattığımız eli...

00:06:03...elbet tutacaklardı.

00:06:05Bir vakit yüzümüze bakmayan kimseler...

00:06:09...bugün çarşıda dükkanlarını buyur edip...

00:06:12...iki şif sohbet etmek için sıraya girer oldu şeyhim.

00:06:15Çok şükür.

00:06:22Gayrı burada nizam sağlanmıştır.

00:06:25Dergahımız bereketlenmiş...

00:06:27...dervişan bir fidan gibi serpilmiştir.

00:06:30Dervişan'a düşen...

00:06:32...her şartta...

00:06:34...hatta...

00:06:36...şehleri yokken dahi...

00:06:39...vazifelerine aşkla sarılmalarıdır.

00:06:41Ve dahi...

00:06:43...bunu istikrarla devam etmeleridir.

00:06:53Hadi yarenler...

00:06:56...ekmek teknemizi açalım.

00:07:00Selametle.

00:07:01...ya ilahe illallah...

00:07:04...bunu resmenin...

00:07:10...hasısiler kalbinden...

00:07:12...hası...

00:07:14...ya ilahe illallah...

00:07:17Vefa Sultan, onca molla'nın arzunu, ilmiyle, hikmetiyle tarumar etti Paşa.

00:07:30Hakikaten, hemi alim, hemi de arif bir zat imiş.

00:07:38Üstelik şimdi işitiriz ki, mollaları işleyen de, suikast işini tertip eden de, şirin denen melun imiş.

00:07:51Desene, Hazret hakkında onca vakit boşuna kuruntu ettik.

00:07:58Estağfurullah Hacı, hemkinli tavrınızın zata göre olmadığını hepimiz iyi biliriz.

00:08:04Öyle öyle de, biz düzen bozulmasın diye temkinli dururken,

00:08:10Hazret, bir hikmete binaen, hünkârımızın canına ben doldu.

00:08:17Emi de, onca müşkili varken, siferakiyi abad eylerken.

00:08:23Vefa Sultan, ariflerin hakanı, velilerin sultanıymış da, ben görememişim Sinan.

00:08:34Gayrı her şeye aşikar olduğuna göre, mütesir olmayasın Hacı.

00:08:38Yok, yok Sinan, onca tertibi kuran o soysuz hain, derdest edilmeden, adaletin kılıcı hükmünü vermeden, öfkem dinmez beni.

00:08:55Deli ormanlı peşindedir.

00:08:58Biz dahi her gelen malumatı tek tek tahlil ederiz.

00:09:02Sen hiç tasalanma.

00:09:04Hünkârımızın canına kast eden o şirin denen yılan, hangi deliye girerse girsin, bulup çıkarırız evelallah.

00:09:13Hünçer.

00:09:25Hünçer.

00:09:29Hünçer.

00:09:30you

00:09:41hey

00:09:42there

00:09:45What do you think?

00:09:46What do you think?

00:09:51I'm going to go to Celaleddin.

00:09:53You don't want to stay here.

00:09:55Let's go here.

00:09:57Let's go here.

00:09:59Let's go here.

00:09:59We're going here.

00:10:00We're going here.

00:10:02Let's go here.

00:10:04Let's go here.

00:10:05Let's go here.

00:10:07Let's go here.

00:10:10Let's go here.

00:10:10Whatever you are I am sure that O'Re ø,"

00:10:15we'll go here.

00:10:16Okay, sorry for that in case,

00:10:17you helped you27.

00:10:22I did think of great laws,

00:10:28I was in prison.

00:10:31Of all you thought.

00:10:34Within your Отsiades,

00:10:36Her şeyi eline yüzüne bulaştırdın.

00:10:56O yüzden çekilesin hanımdan.

00:11:01Ne ettin?

00:11:03Diyesin dedim sana.

00:11:08Bugüne kadar kimsenin cesaret edemeyeceği şey ettim.

00:11:12Senin aklın ermez.

00:11:14Çekilesin önümden dedim.

00:11:25Nerede istedin şu haini?

00:11:39Şimdilik sana ilişmem.

00:11:42Lakin...

00:11:43Seninle de ayrı görüşeceğiz Molla.

00:11:45Müzik

00:11:47Müzik

00:11:50Müzik

00:11:56Müzik

00:12:01Müzik

00:12:15Hala bir haber gelmedi.

00:12:17Müzik

00:12:19Müzik

00:12:21Müzik

00:12:23Müzik

00:12:25Müzik

00:12:26Müzik

00:12:31Müzik

00:12:33Müzik

00:12:51Müzik

00:12:57Müzik

00:12:58Müzik

00:13:02Müzik

00:13:10Müzik

00:13:12Müzik

00:13:17Müzik

00:13:19Müzik

00:13:21Müzik

00:13:28Müzik

00:13:29Müzik

00:13:31Müzik

00:13:32Müzik

00:13:34Müzik

00:13:40Müzik

00:13:48Müzik

00:13:49Müzik

00:13:50Müzik

00:13:51Müzik

00:13:52Müzik

00:13:54Müzik

00:13:55Müzik

00:13:56Müzik

00:13:57Müzik

00:13:58Müzik

00:13:59Müzik

00:14:01Müzik

00:14:02Müzik

00:14:03Müzik

00:14:04Müzik

00:14:06Müzik

00:14:07Müzik

00:14:08Müzik

00:14:09Müzik

00:14:11...and intikafirler mi talim edersiniz?

00:14:13Talebelerle tefsir dersi yapardık.

00:14:16Af buyurun.

00:14:17Anlayamadım üstad.

00:14:19Peki onlar...

00:14:20...y üzerlerinde yükselip giden göğü...

00:14:23...mükkembel bir nizam içinde...

00:14:25...nasıl bina ettiğimize...

00:14:26...onu yıldızlarla nasıl süslediğimize ve...

00:14:29...onda en küçük bir çatlağın...

00:14:31...kusur ve düzensizliğin olmadığına...

00:14:34...ibretle bakmazlar mı?

00:14:36Sadakallah.

00:14:38Kaf suresinin altıncı ayetini tefsir ederdik Molla.

00:14:42Ne diyor şaşırdın?

00:14:45Bir yaşıma daha girdim üstadım.

00:14:48Böylesi bir tefsir dersini...

00:14:50...ben dahi görmemiştim.

00:14:52Ona şaşırdım.

00:14:55Müsaadeniz var mıdır üstadım?

00:14:59Müsaade Allah'tan.

00:15:21Dersleri aksatmak yok ona göre.

00:15:26Ayakta kaldınız.

00:15:27Buyurasınız.

00:15:34Yahu Lütfi sen de bilmez gibi konuşursun.

00:15:39Şeyh Efendi Mollalar Meclisi'ni darmadağın etmiş.

00:15:43Şöhreti, dergahı da dükkanı da açmıştır gayrı.

00:15:48Şöhret kişinin kemalini geçerse afet dermiş büyükler.

00:15:52Böylesi bir müsibetten Allah'a sığınırız.

00:15:55Amin üstadım amin.

00:15:57Yalnız o mecliste en çok Celalettin taarruz etmiş diye eşittik.

00:16:03Molla'nın sizi alıp veremediği ne ola ki?

00:16:06Uylu huyundan vazgeçer mi Kasım Efendi?

00:16:08Bilmez misin?

00:16:10Lafa kozluğu bol bir ademdir işte.

00:16:13Övmek de sövmek de kolay iştir Molla.

00:16:15Mim olan hakkın terazisindeki yerimiz.

00:16:20Onu da ancak Allah bilir.

00:16:24Amin.

00:16:36Amin.

00:16:45Amin.

00:16:53Now ...

00:16:54...

00:16:55O

00:16:55...

00:16:57...

00:16:57A few days, he will be the same as the wall of the world.

00:17:04Amen, Şeyh Hussam Hazretleri.

00:17:06This poor, our own father's father.

00:17:09He has no other service to the other.

00:17:27You're a man like a man of the man of the man of the man.

00:17:30Come on, come on.

00:17:31You're going to get him.

00:17:35We're Ilmer Baab, Paşa Hazretleri.

00:17:39We have another other brother here.

00:17:44You're not a man, Sinan Paşa.

00:17:47If you're a man, you'll have a other thing.

00:17:52We're not going to give you a man.

00:17:57...

00:18:04...

00:18:05...

00:18:06...

00:18:15...

00:18:16...

00:18:19...

00:18:20Öyle değil,

00:18:22meydanda,

00:18:24derisi üzülerek

00:18:25...

00:18:35...

00:18:36You are going to die, Paşa.

00:18:54Leon!

00:18:59I'm the one who is the one who is Leon.

00:19:07I'm the one who is searching for the one who is MARY.

00:19:40Alhamdulillah.

00:19:44We are very happy to come to the end.

00:19:50Bismillahirrahmanirrahim.

00:19:58Bismillahirrahmanirrahim.

00:19:59Yarenler,

00:20:02you can see here.

00:20:09We are ready to go.

00:20:13We are ready to go.

00:20:13We will go.

00:20:13Inşallah.

00:20:15Inşallah.

00:20:15We are ready to go.

00:20:21We are ready to go.

00:20:23We are ready to go.

00:20:25We will go and stay.

00:20:30You can't wait.

00:20:32Our hearts will go.

00:20:33Take care, take care of us.

00:20:37Sheikhan,

00:20:40if you go to a place,

00:20:41if you go to a place,

00:20:44I will be able to you.

00:20:46We're going to go to a place where the place is not.

00:20:50Even the world is not visible.

00:20:52Only one knows what...

00:21:00we have no one's left.

00:21:02I'll be with you.

00:21:11I've been given to you who were, Sinan.

00:21:16Look at them.

00:21:18They're playing with the game.

00:21:22The problem is not just a Hakeem Leon, Haci.

00:21:25The problem is that he's big.

00:21:35A Christian and Muslim, who would be agreed to fight our salvation in a society that will remain in front

00:21:43of us?

00:21:44What, stupid people. Why, stupid people. Why, stupid people. What, what are they doing?

00:21:54The idea is that the government's leaders' government's face to estimate their sovereign leadership.

00:22:02I will say that the Hacı Sultans Sifaraki came to the war of the war.

00:22:11The government, the government, and the hunker we have been doing.

00:22:18There is a testament to Şeyhülislam Hazretleri.

00:22:22Buyursin.

00:22:29Hünkar Hazretleri sizi huzura isterler.

00:22:50Cennet kokulu kızım benim.

00:23:15Kızımız önce Allah'a sonra sana emanet Hatun.

00:23:20Hayrola Efendiciğim.

00:23:22Veda eder gibi konuşursun.

00:23:26Bir vakit uzlette olacağım.

00:23:29E bu da bir veda demektir ha?

00:23:31Uzlet'i çileyi ihmal etmemek gerek ki dünyalık telaşesine kapılmayalım.

00:23:37Doğru dersin.

00:23:39Payitahta geleli türlü hengame içindesin.

00:23:42Öyledir ya.

00:23:45Hatunlarla sen ilgilenirsin.

00:23:47Selman'ımızı da dergaha çekip çevir inşallah.

00:23:50Her bir şeyi tamam ederiz inşallah.

00:23:53Aklımızda kalmasın.

00:24:02Asıl-ı kelam durum bundan ibarettir hünkârım.

00:24:06Bir daha katiyen böyle bir şeye...

00:24:11Hata bir kez olur paşa.

00:24:18Şimdi canımıza kast eden diğer hainden bir malumat var mıdır?

00:24:23İzini bulduk hünkârım.

00:24:25Derdest edilmesi an meselesidir.

00:24:27Medreseye, kiliseye...

00:24:28...ve dahi sarayımıza kadar sızan bu hainlere katiyen nefes aldırmayacaksın.

00:24:33Her biri tek tek aşikar olana dek...

00:24:37...bu mesele kapanmayacaktır.

00:24:41Emr-ı ferman yüce hünkârımızındır.

00:24:44Peki.

00:24:46Siferaki'de ahval nicedir?

00:24:49Bir vakitler Konstantinye'nin kalpgâhı olan Siferaki...

00:24:53...gayrı didarı İslam olmuştur hünkârım.

00:24:56Kubbesini ezan-ı Muhammed'iyle tezgin eylediğiniz bu muhitin sakinleri...

00:25:00...bir bir din-i mübini İslam'a koşarlar.

00:25:03Anadolu ve dahi Rumeli'den büyük ihsanlarla Siferaki'ye iskân eylediğiniz...

00:25:09...İslam ahalisi ise burayı yurt tutmuş, kök salmıştır elhamdülillah.

00:25:16Haber edeyim.

00:25:19İvan Erkan'ı huzura gelsin.

00:25:33Olay блиc.

00:25:36Kolay geldin.

00:25:38Evet.

00:25:42Gaflete düştün...

00:25:43...bir hainle iş tuttun.

00:25:47İmdy kimsenin yüzüne bakamaz oldum oike oğla Celalettin...

00:25:52...ahhalherin.

00:25:55Bahial han.

00:26:01Okay so

00:26:02You

00:26:03See

00:26:06I

00:26:07I

00:26:08I

00:26:11I

00:26:12I

00:26:12The

00:26:24White

00:26:25Allah

00:26:26He?

00:26:29Allah affedilir, Allah affeder.

00:26:32He?

00:26:33Allah affedilir, Allah affeder.

00:26:36He?

00:26:37Hay Allah!

00:26:46Hülasa-i kelam hünkârım, Konstantiniye'yi fethedip gülizar eylemeye ahdup eyman ettiğiniz günden beri size dert olan

00:26:54Müslümanların Konstantiniye'ye iskan meselesi gayrı bitmiştir.

00:27:01Hamdolsun Sinan.

00:27:04Her nimet Cenab-ı Rabbül Alem'in takdiridir.

00:27:11Lakin gene de bilmek dilelim.

00:27:14Nasıl oldu bu iş?

00:27:20Bizim binbir gayretle ve hatta lütufla şehri Konstantiniye'de kalmaya ikna edemediğimiz Müslüman ahali

00:27:32bu şehri İslambol eylemeye nasıl ikna oldu?

00:27:42Sen de molla bürani.

00:27:46Bu sualin cevabı nedir?

00:27:49Hikmeti nicedir?

00:27:51Şevketli hünkârım.

00:27:53Bu ihsanın hakikatli bir sır olduğu aşikardır.

00:27:57Lakin cevabı bizde değildir.

00:28:02Kimdedir o vakit?

00:28:04Velilerin kutbu, Esfiyan'ın delili, zahir ve batın ilminin piri, Arifler Hakan'ı, Vefa Sultan'ı.

00:28:18Bu ismi ilk duyuşum değil.

00:28:21Nerededir bu Vefa Sultan?

00:28:25Eskiden kafirin siperaki, gayrimüminlerin vefa mahallesi dediği yerde.

00:28:30Mübarek irşadını bir külliyeye çevirdiği dergahından yapar.

00:28:39Çağıralım o vakit.

00:28:41İzzeti ikram edelim.

00:28:43Bu gayrete karşılık, memnuniyetimizi söyleyelim.

00:28:53Değil susarsınız.

00:29:04Gelmezler hünkârım.

00:29:07Şeyhin postuyla, Hakan'ın taktı ayrı olmalı derler.

00:29:13Devletli ile münasebeti münasip görmezler.

00:29:24O vakit biz gidelim Lala.

00:29:27Böylesi kutlu bir zata diyeceklerimizi, bizzat eşiğine varıp,

00:29:34orada diyelim.

00:29:37Haydi.

00:29:39Haydi.

00:29:49Haydi.

00:29:51Why did that happen?

00:29:52Why did that happen?

00:30:09Why did that happen?

00:30:11I've been too careful.

00:30:17Padişah-ı Alem Penah, Hünkar-ül Verreyn, Hakan-ül Bahreyn, Ebu'l Feth, Sultan Mehmet Han Hazretleri.

00:30:42Padişah-ı Alem Penah, Hünkar-ül Verreyn.

00:30:59Padişah-ı Alem Penah, Hünkar-ül Verreyn.

00:31:43Padişah-ı Alem Penah, Hünkar-ül Verreyn.

00:31:52Padişah-ı Alem Penah, Hünkar-ül Verreyn.

00:31:56Padişah-ı Alem Penah, Hünkar-ül Verreyn.

00:32:11Padişah-ı Alem Penah, Hünkar-ül Verreyn.

00:32:30Padişah-ı Alem Penah.

00:32:42Padişah-ı Alem Penah, Hünkar-ül Verreyn.

00:32:53Padişah-ı Alem Penah, Hünkar-ül Verreyn.

00:32:57Padişah-ı Alem Penah, Hünkar-ül Verreyn.

00:33:16Padişah-ı Alem Penah, Hünkar-ül Verreyn.

00:33:21Padişah-ı Alem Penah, Hünkar-ül Verreyn.

00:33:26Padişah-ı Alem Penah, Hünkar-ül Verreyn.

00:33:37Padişah-ı Alem Penah, Hünkar-ül Verreyn.

00:33:43Padişah-ı Alem Penah, Hünkar-ül Verreyn.

00:33:50Padişah-ı Alem Penah, Hünkar-ül Verreyn.

00:33:57Padişah-ı Alem Penah, Hünkar-ül Verreyn.

00:34:05Padişah-ı Alem Penah, Hünkar-ül Verreyn.

00:34:14Padişah-ı Alem Penah, Hünkar-ül Verreyn.

00:34:18What's the name of the Lord?

00:34:20The name of the Lord is a bad man,

00:34:22the name of the Lord.

00:34:25The name of the Lord,

00:34:26the name of the Lord is a bad man.

00:34:49Be sure, Şeyh.

00:35:00Şeyh, Fatih Sultan Mehmed Han Hazretleri

00:35:03you can see them.

00:35:05Do you have any sense?

00:41:08We're right back.

00:42:38We're right back.

00:54:34We're right back.

00:55:08We're right back.

01:00:11We're right back.

01:04:42We're right back.

01:05:11We're right back.

01:05:14We're right back.

01:05:22We're right back.

01:05:47We're right back.

01:05:51We're right back.

01:06:19We're right back.

01:06:49We're right back.

01:07:22We're right back.

01:07:49We're right back.

01:08:22We're right back.

01:08:57We're right back.

01:09:21We're right back.

01:09:57We're right back.

01:10:19We're right back.

مسلسل وفا سلطان الحلقة 30 مترجمة

Category

Transcript

Comments

Recommended