00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:33Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:38Transcription by CastingWords
00:02:10Transcription by CastingWords
00:02:22Transcription by CastingWords
00:02:23Transcription by CastingWords
00:02:27Transcription by CastingWords
00:02:35Transcription by CastingWords
00:02:38Transcription by CastingWords
00:02:43Transcription by CastingWords
00:02:50Transcription by CastingWords
00:02:54Transcription by CastingWords
00:03:51Transcription by CastingWords
00:03:58Transcription by CastingWords
00:04:27Transcription by CastingWords
00:04:29Transcription by CastingWords
00:04:32Transcription by CastingWords
00:04:33Transcription by CastingWords
00:04:42Transcription by CastingWords
00:04:57Transcription by CastingWords
00:05:07Transcription by CastingWords
00:05:08Transcription by CastingWords
00:05:09Transcription by CastingWords
00:05:18Transcription by CastingWords
00:05:21Transcription by CastingWords
00:05:38Transcription by CastingWords
00:05:47Transcription by CastingWords
00:05:53Transcription by CastingWords
00:05:55Transcription by CastingWords
00:06:06Transcription by CastingWords
00:06:15Transcription by CastingWords
00:06:18Transcription by CastingWords
00:06:20Transcription by CastingWords
00:06:27Transcription by CastingWords
00:06:31Transcription by CastingWords
00:06:35Transcription by CastingWords
00:06:49Transcription by CastingWords
00:07:39Transcription by CastingWords
00:07:40Transcription by CastingWords
00:07:44Transcription by CastingWords
00:08:26Transcription by CastingWords
00:08:29Transcription by CastingWords
00:09:04Transcription by CastingWords
00:09:06Transcription by CastingWords
00:09:34Transcription by CastingWords
00:09:42Transcription by CastingWords
00:09:45Transcription by CastingWords
00:09:46Transcription by CastingWords
00:10:37Transcription by CastingWords
00:10:41Transcription by CastingWords
00:11:14Transcription by CastingWords
00:11:17Transcription by CastingWords
00:11:45Transcription by CastingWords
00:11:46Transcription by CastingWords
00:12:15Transcription by CastingWords
00:12:19Transcription by CastingWords
00:12:24Transcription by CastingWords
00:12:30Transcription by CastingWords
00:12:55Transcription by CastingWords
00:12:55Transcription by CastingWords
00:12:55Transcription by CastingWords
00:12:56Transcription by CastingWords
00:12:56Transcription by CastingWords
00:12:56Transcription by CastingWords
00:12:57Transcription by CastingWords
00:12:57Transcription by CastingWords
00:12:58Transcription by CastingWords
00:12:58Transcription by CastingWords
00:12:58Transcription by CastingWords
00:13:05Transcription by CastingWords
00:13:14Transcription by CastingWords
00:13:17Transcription by CastingWords
00:13:17But not just.
00:14:24Hey man.
00:14:26Ah, there you are.
00:14:32Hey, I'm a bit burned.
00:14:35Hmm.
00:14:39Is your migraine away?
00:14:41Hmm, yeah.
00:14:47Joris is in my keel gevallen.
00:14:49I heard it.
00:14:51Papa belde.
00:14:55But it's not your fault.
00:14:58So I'm going to go with the boat again.
00:15:00I'm going to go back.
00:15:03Papa told you that you made friends.
00:15:08Was it fun?
00:15:10Mm-hmm.
00:15:12What have you done?
00:15:16Yes.
00:15:17Yes.
00:15:28Yes.
00:15:31Yes.
00:15:31Yes.
00:15:31So they found the glow.
00:15:32We were left in a fight.
00:15:33Oh.
00:15:37Oh my God.
00:15:38Oh, we didn't go around there.
00:15:38Oh, okay.
00:15:41Oh my God.
00:15:42Oh my God.
00:15:44Oh my God.
00:15:44Oh my God.
00:15:49Oh, my God.
00:15:50Oh my God.
00:16:01Oh, wow.
00:16:02I had to train myself to be alone.
00:16:47I had to train myself to be alone.
00:17:01I had to train myself to be alone.
00:17:31I had to train myself to be alone.
00:18:05I had to train myself to be alone.
00:18:31I had to train myself to be alone.
00:18:37I had to train myself to be alone.
00:19:04I had to train myself to be alone.
00:19:30I had to train myself to be alone.
00:19:33I had to train myself to be alone.
00:20:02I had to train myself to be alone.
00:20:38I had to train myself to be alone.
00:20:58I had to train myself to be alone.
00:21:22I had to train myself to be alone.
00:21:24I had to train myself to be alone.
00:21:54I had to train myself to be alone.
00:22:25I had to train myself to be alone.
00:22:27I had to train myself to be alone.
00:22:28I had to train myself to be alone.
00:22:47I had to train myself to be alone.
00:22:49I had to train myself to be alone.
00:22:58I had to train myself to be alone.
00:23:01I had to train myself to be alone.
00:23:37I had to train myself to be alone.
00:23:40I had to train myself to be alone.
00:23:42I had to train myself to be alone.
00:23:54Alleenzaamheid.
00:23:54Ja precies.
00:23:56Daarom ben ik begonnen met alleenheids training.
00:23:59Alleenheid en wat?
00:24:01Ik ben de jongste.
00:24:02Dus ik moet me voorbereiden op de dag-
00:24:04wat ik als enige overblijf.
00:24:07Juist in mij raar?
00:24:10Morgen moet ik even kijken voor de coals vanmorgen zijn.
00:24:13Maar dat kan je toch ook gewoon doen als je aardiye slaapt?
00:24:16Of aan de hout opt bilber.
00:24:18Hanuubbak, mensen.
00:24:19SnoBo voldahs hé.
00:24:20Maar dat is toch veel te makkelijk.
00:24:22Ja.
00:24:23Yeah, I have to do it at a difficult time.
00:24:32Do not do it!
00:24:36What is this?
00:24:39Wine? Why do you have wine?
00:24:45Was this picnic for me?
00:25:21The
00:25:33Ehm, good, I'm a singer.
00:25:37Yeah.
00:25:37Yeah, eh, am I a knap?
00:25:40Mwah.
00:25:41Eh, am I a, am I a koud?
00:25:45No.
00:25:46Ah, hey Mr. Lava Lava.
00:25:49And it was a picnic.
00:25:52Lekker liggen tongen zeker.
00:25:54Gatsver.
00:25:55Oké, nu we toch allemaal samen zijn.
00:25:57Rijk, wij hebben iets leuks.
00:26:00Omdat Joris een been gebroken heeft en wij niet de hele week wie ben ik willen spelen,
00:26:05gaan wij morgen...
00:26:07Bolen!
00:26:08Ik kan toch niet bowlen in een rolstoel?
00:26:10Natuurlijk wel, ik duw je gewoon.
00:26:12Ik kan niet.
00:26:13Hoezo niet?
00:26:14Moeilijk.
00:26:15Ik heb met Tess afgesproken, maar dan gaat hij toch wel mee.
00:26:18Ja, leuk.
00:26:18Verzellig.
00:26:20Tess haat bowlen.
00:26:21Doen we die chick.
00:26:22Je gaat er wel gezellig mee.
00:26:24Ah joh, zeg toch gewoon af.
00:26:25Je gaat gewoon lekker mee.
00:26:26Ik heb het beloofd.
00:26:28Nou, ik doe nog wel iets anders leuks met z'n vieren.
00:26:30Oké.
00:26:31We gaan toch nog wel?
00:26:32Ja, tuurlijk.
00:26:33Hop, hop, hop, hop.
00:26:34Ik weet wie ik ben.
00:26:35Knap, zanger.
00:26:37Ré.
00:26:37Ré, ja.
00:26:39Lee.
00:26:40Schat.
00:26:40Alsof het je de laatste dag is.
00:26:43Nee.
00:26:43Nee, wel.
00:26:44Hé, dat mag niet.
00:26:46Just a Bieber.
00:26:51Doei.
00:27:13Doei.
00:27:17Doei.
00:27:40Doei.
00:27:41Doei.
00:27:43Doei.
00:27:53Doei.
00:27:57Doei.
00:28:02Doei.
00:28:08Doei.
00:28:13Doei.
00:37:52And...
00:40:26Hello.
00:45:00Hello?
00:47:23Yeah.
00:52:07Hey.
00:52:16Hey.
00:52:46Hello.
00:52:59Hey.
00:53:32Hey.
00:59:36Help.
00:59:37Help.
00:59:50Help.
01:00:34Hey.
01:00:45Hey.
01:01:04Yeah.
01:02:17Hey.
01:05:59What?
01:13:23Hey.
01:14:08Hey.
01:17:19Hey.
01:17:23Hey.
01:18:24Hey.
01:19:55Hey.
Comments