Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 7 semaines
Transcription
00:00Cette maison est toujours mort à la nuit,
00:03jusqu'à ce 18 ans d'intruder m'a poussé à la porte.
00:07Mon cerveau me dit qu'il s'agisse, mais mon corps,
00:12pour la première fois, c'est le plaisir d'être vivant.
00:18Parce que ce 18 ans d'intruder est facilement éclatement le désir dans moi.
00:24Il est mon fils, un jeune homme avec aucun relation de l'eau avec moi.
00:32J'ai pensé que j'étais drôle, donc mon regard est complètement restreint.
00:37J'ai pu sentir ses mains roulent sur moi.
00:41Il est essayant tellement fort à l'attendre, mais n'est-ce pas sous contrôle.
00:46Il est presque perdu.
00:47J'ai l'impression que mon respire s'agissait avec chaque touch,
00:50mais il n'a pas d'impression qu'il n'a pas pu voir une chose.
01:23I had dinner ready, but Thompson was already dressed up and about to head out.
01:30You're wearing cologne.
01:34So what?
01:35You never work late.
01:38Don't look at me like that!
01:44Throwing on a slip dress doesn't make you sexy.
01:46You're cold, rigid.
01:48No man's gonna want you when you just lie there like a dead fish.
01:51Thompson's dead fish comment poisoned me like acid.
01:55At that moment, faced with my husband's provocation, I was completely falling apart emotionally.
02:02Get out and don't come back!
02:05Right when I was falling apart, he showed up.
02:08My nephew, Simmons.
02:10She looked like a little puppy caught in the rain, eyes all red, nowhere to go.
02:15My heart just melted.
02:17It had been so long since I felt pity for anyone.
02:21You're Simmons?
02:24Auntie.
02:26Grandfather passed away.
02:28I didn't know where else to go.
02:31I pushed him away in a panic, feeling the heat rush to my neck and ears.
02:37This isn't...
02:38This shouldn't be my reaction.
02:40Let me get you a towel.
02:42My stepfather died.
02:44Simmons became a homeless orphan.
02:46I found out from Simmons himself that he died of a heart attack.
02:50He didn't take his medicine in time.
02:52And by the time they got him help, it was too late.
02:55And when he looked down at me with that burning gaze, I felt uneasy again.
03:01But then he gave me that awkward, eager smile, and I chose to push my unease aside.
03:07He's just a kid.
03:08I should take care of him.
03:13The night after Simmons moved in, a rainstorm hit.
03:18And that storm was what made things between us start to get complicated.
03:29I couldn't sleep because of the storm.
03:32So I went to the window, and that's when I heard Simmons scream.
03:40Simmons' door wasn't fully closed.
03:42Through the crack, I saw him looking like a little puppy that had been abandoned.
03:46I couldn't help but feel for him.
03:48He looked so fragile, like an abandoned kid.
03:51I rushed over, and seeing the fear in his eyes just broke my heart.
03:56Simmons, it's Auntie.
04:00Deep breath, follow me.
04:02Breathe in.
04:04Hold.
04:05Breathe out.
04:10It's okay.
04:12It's okay.
04:14Auntie's not going in anywhere.
04:17Auntie.
04:17But when he weakly begged me not to leave, all my rationality just fell apart.
04:24Don't go.
04:25Please.
04:27I woke up under his blanket, and last night came flooding back.
04:32Thompson was out fooling around for so long he barely came home.
04:36Meanwhile, Simmons was living in the house with my permission.
04:40But during that time, I kept feeling like there was a possessive gaze watching me from behind.
04:47Simmons looked so innocent.
04:50A little panicked.
04:51I chose to trust him.
04:55Auntie?
04:56I didn't want to bother you.
04:58I was going to wait until you changed to ask what you want for breakfast.
05:01Give me a minute.
05:03Okay, Auntie.
05:08This is just because I got scared.
05:10Just scared, that's all.
05:16Auntie.
05:18Hmm?
05:19Nothing.
05:20I just feel so happy living with you, Auntie.
05:23That awkward, eager smile and that line about how happy he is living with me,
05:27it made me feel like I was needed.
05:28I gripped the spatula tight and kept telling myself,
05:31he's just a kid.
05:32In this cold, empty house, he's the only one who needs me.
05:36I can't let him down.
05:41Auntie, I saw it that night.
05:44Auntie, I've been waiting a long, long time.
05:48I was ironing clothes when Thompson came back.
05:51He looked me up and down with this really arrogant stare
05:55and started criticizing everything about me.
06:00Put some of this on.
06:01Quit acting like a cold, frigid widow.
06:04Learn how to be a real woman.
06:06Thompson cut me deep again with his words,
06:09reeking of cheap perfume.
06:10My hands were shaking as I gripped that bottle.
06:15Yeah, just walked in.
06:20I watched Thompson walk out all smug.
06:23I grabbed the perfume bottle, trembling.
06:26That's when Simmons came out of his room and walked up to me.
06:32What are you doing?
06:41Don't!
06:49He lowered his head,
06:50took my finger in his mouth,
06:52and gently licked the cut with the tip of his tongue.
06:58Auntie,
07:00you don't need that cheap crap.
07:02The way you look right now is more than enough to drive any man crazy.
07:06My heart was about to pound right out of my chest.
07:09This forbidden thrill was too much.
07:12I yanked my hand back and used shopping for clothes
07:15as an excuse to escape this unborable temptation.
07:17Your clothes are getting worn out.
07:19Let me take you to the mall to get some new ones.
07:21Not yet, Auntie.
07:22I want to watch you come to me on your own.
07:25Yes.
07:30The way you look right now is more than enough to drive any man crazy.
07:34Stop thinking about it.
07:35He's just a kid.
07:37He was just standing up for you, nothing more.
07:40Try this one on.
07:42But when his fingertips accidentally brushed against the back of my hand,
07:45that electric jush made me panic all over again.
07:49Okay, Auntie.
07:50Right this way, sir.
07:51Our fitting rooms are the second door on the right.
07:56My husband showed up with his mistress.
07:59Wait a minute.
08:00I didn't do anything wrong.
08:02Why am I hiding?
08:05This one's bigger.
08:08Oh, stop it.
08:09You always want the big one.
08:11What's the hurry?
08:15Your wife can't take care of you like this, can she?
08:17Don't mention that dead fish.
08:19She doesn't even make a sound.
08:21Then why'd you marry her?
08:22Because I hadn't met you yet, my sweetheart.
08:24Thompson and his mistress showed up, flirting like nobody's business.
08:28Ollie's moans.
08:29Thompson's don't mention that dead fish.
08:31It hit me like ice water and fire at the same time.
08:34Completely wrecked me.
08:35I felt humiliated, betrayed, tears just pouring down.
08:38Right when I was falling apart, Simmons appeared in front of me.
08:41Harder, baby.
08:42Right there.
08:45That's so good.
08:47Don't I sound better than her?
08:48He has no idea how beautiful you are.
08:51Of course you do, my darling.
08:54Dead fish.
08:55Auntie, let's show them what beautiful sounds you can make when you're in my hands.
09:10Simmons.
09:13Do you like it, Auntie?
09:17I like it.
09:20So that was just an illusion of my desire.
09:24It was all just in my head.
09:26By the time I snapped out of it, Thompson had already left with his mistress.
09:33Auntie, so you do need me too.
09:35But I had already realized I had special feelings for Simmons, and those feelings terrified me.
09:42Auntie.
09:44When he came out after trying off the clothes, that horrible, forbidden desire surge up inside me again.
09:50I could only run away, telling myself over and over.
09:53Auntie, he's your you okay?
09:55I, I'm fine.
09:56Just get this one.
09:57Let's go home.
09:58Auntie, I'm running out of patience.
10:04Auntie, what do you want to eat?
10:06I'll cook for you.
10:07No, that's okay.
10:09I'm not hungry today.
10:12But I still couldn't escape the sight of him coming out of the shower.
10:15Shirtless.
10:16Water droplets rolling down his tame body, and that bulge under the towel.
10:20My breath caught, and my face burned.
10:22At the time, I didn't know that Simmons had seen my every reaction.
10:26He didn't go straight back to his room.
10:30Thompson's taunts, Simmons's temptations, all those desires I'd been suppressing for so long were churning inside me.
10:35I couldn't stop myself from calling out his name.
10:38Lost in fantasies about his body, trembling and convulsing with pleasure, letting out broken, sobbing moans.
10:42I'd fallen.
10:44Simmons.
10:47Simmons.
10:50While cleaning the room, I stumbled upon those photos.
10:53Me, in all sorts of poses, even some taken secretly.
10:57A chill ran down my spine.
11:00A wave of violation hit me.
11:01When I passed by his room, I saw him, shirtless, holding a photo of me.
11:06I had to cover my mouth to stop myself from screaming.
11:11Auntie, my auntie.
11:15I closed my eyes, my body trembling.
11:17Deep inside, an unspeakable mix of forbidden pleasure and shame twisted together.
11:21Simmons.
11:22Auntie, you must feel the same way I do, right?
11:25Let's just fall together.
11:26Faced with Simmons's desire for me, I didn't scold him or even try to run from it.
11:34Auntie, it's all for you.
11:35I practically crawled and stumbled back to my room.
11:38We were both accomplices in this forbidden game now.
11:40There was no escape.
11:42Auntie, you can't get away.
11:47I couldn't focus.
11:48My mind was full of Simmons.
11:50His breathing, his rhythm, blurring the numbers on my computer screen.
12:00Dana, did you mess up this report?
12:10Sorry, I've just been tired lately.
12:17Dana, look at your face.
12:18Your dark circles are practically down to your chin.
12:21Didn't sleep again last night?
12:22Work's been stressful lately.
12:24Work stress?
12:25Looks more like physical stress to me.
12:30You need to relax.
12:32I've told you before, you need to do something about that low libido.
12:34Going without sex all the time is bad for your body and your mind.
12:37You'll get depressed.
12:40I...
12:41That's...
12:41That's not true.
12:42The more a woman suppresses it, the more her body fights back.
12:45Take some advice from your big sister.
12:47Find yourself a young body, full of energy and sweat, like springtime.
12:51Let him wash away all the dusty desires of yours.
12:54Young, energy, sweat.
13:00No.
13:02Impossible.
13:03He's my nephew.
13:04I can't, I can't have these dirty thoughts.
13:08The smell of seared steak filled the air.
13:11I walked into the kitchen and froze at the sight of Simmons.
13:14Shirtless, apron strings hugging his firm ams, sweat dripping down.
13:20The young body, full of energy and sweat, like springtime.
13:24Let him wash away all those dusty desires of yours.
13:28No.
13:29I can't.
13:30He's my nephew.
13:31He's just a kid.
13:34You're back?
13:36Hungry?
13:36Just five more minutes and it'll be ready.
13:39The way he said that, he sounded just like a gentle husband waiting for his wife to come home.
13:44I'm gonna go wash up and change.
13:47I stopped avoiding Simmons.
13:49Instead, I changed into a sexy dress, put on perfume, sat down at the table, and looked straight at the
13:57grandson of the man who had violated me.
14:02My feelings for him were complicated, but he clearly had no idea what his grandfather had done.
14:08The news of my stepfather's death was, without a doubt, the best news I could have gotten.
14:14Auntie, I'm an adult now.
14:18I found a part-time job as a swim coach.
14:21Adult?
14:22Good for you, Simmons.
14:23That's great.
14:25Auntie, I can be even better.
14:29Auntie, cheers to our new life together.
14:38He moved closer, slowly, and gently touched my cheek.
14:43My body trembled, but I couldn't pull away.
14:46My mind went blank.
14:49Every bit of reason and every wall I'd built just crumbled.
14:58Auntie.
14:59A wave of disappointment and shame washed over me.
15:03I laughed bitterly at myself.
15:05Did I actually expect something to happen?
15:09Fell asleep.
15:10He's just a drunk kid.
15:13Did I actually expect something?
15:16Did I almost really cross that line?
15:19And he just passed out, completely innocent?
15:44I fled back to my room and chugged some red wine.
15:48My pounding heart reminded me that I couldn't hold back my desires any longer.
16:00It's time to face this head-on.
16:09Auntie, I've finally been waiting for you.
16:12I think I need to be true to my heart.
16:17Even if this relationship is forbidden, I want to be with you.
16:24I want to be with you.
16:45Auntie, I'm finally going to have you.
16:59Auntie, I'm finally going to have you.
17:09Come on, my boy.
17:12I'm willing to give you everything I have.
17:16He kissed every inch of me,
17:19from my brow to my lips.
17:21Each touch sent shivers and moans from deep within.
17:28Auntie, is this what you like?
17:34Auntie, now, it's my turn.
17:57In the morning, I curled up in Simmons' arms, feeling his warmth.
18:02Auntie, you have to be responsible.
18:04If you start a fire, you have to put it out.
18:06I felt peaceful and satisfied.
18:08That wicked smile of his,
18:09and that line about how starting a fire means you have to put it out,
18:12it pulled me under again.
18:14But late at night, the sound of a key in the lock shattered everything.
18:17Thompson was back.
18:22Who is he?
18:23Why is he in the house?
18:26He's my nephew, Simmons.
18:27He just moved in for a while.
18:29Thompson looked at me, a flash of surprise in his eyes.
18:32You...
18:32...than pure, naked desire.
18:33Seem different lately.
18:35Whatever.
18:36I'm staying here tonight.
18:37When he reached out to touch me, I felt absolutely disgusted.
18:40I pulled away without hesitation, even daring to provoke him.
18:42What?
18:43I come home?
18:45Aren't you happy?
18:46Whatever.
18:47The way this woman looks now makes me want to fuck her, conquer her, hard.
18:52I could feel the invisible war brewing between those two men,
18:56but I didn't step in to stop it.
19:14Still mad?
19:16Come here.
19:16I'm tired.
19:18Go to sleep.
19:40He touched you.
19:44Auntie, when he was lying next to you, what were you thinking about?
19:46Were you thinking of me?
19:52My body and heart right now are completely full of you.
19:56Come on, Simmons.
19:58Don't hold back.
20:01He picked me up roughly and thrust inside.
20:03The intense pleasure made me bite my lip hard to keep from making a sound.
20:06But then Thompson's voice came from outside the door and my blood ran cold.
20:10Dana?
20:10Are you in there?
20:13I woke up and didn't see you.
20:15What are you doing?
20:19I couldn't sleep.
20:20I'm just taking a shower.
20:22I saw a flash of provoked madness in Simmons' eyes.
20:24He thrust into me as deep as he could, and I couldn't help but scream.
20:28I stared at the door, fear and pleasure twisting together, my body tensing up even more.
20:34The doorknob rattled violently.
20:36I forced my voice to stay steady and sent Thompson away.
20:39But Simmons just kept pounding into me even harder.
20:42I bit my lip so hard it bled.
20:44Why's the door locked?
20:47I slipped.
20:49Lost my balance.
20:50I'll be a bit longer.
20:51You go back to the room.
20:55Auntie.
20:58Everything about you is so sweet.
21:06Oh.
21:08Oh.
21:11Back in the bedroom, Thompson's closeness made me feel sick and disgusted.
21:17I shoved him away hard.
21:19Don't come near me.
21:21I think you're disgusting.
21:29You've got quite an attitude today.
21:33But you know what?
21:34You've got more charm now than you used to.
21:38Auntie.
21:39You're so sorry.
21:39I'm sorry.
21:39I'm sorry.
21:48I'm sorry.
22:03Sous-titrage Société Radio-Canada
22:50Sous-titrage Société Radio-Canada
22:59Sous-titrage Société Radio-Canada
22:59Sous-titrage Société Radio-Canada
23:01Sous-titrage Société Radio-Canada
23:01Sous-titrage Société Radio-Canada
23:03Sous-titrage Société Radio-Canada
23:11Sous-titrage Société Radio-Canada
23:42Sous-titrage Société Radio-Canada
23:42Sous-titrage Société Radio-Canada
24:15Come take a look.
24:20Sous-titrage Société Radio-Canada
24:21Sous-titrage Société Radio-Canada
24:47Sous-titrage Société Radio-Canada
24:47Sous-titrage Société Radio-Canada
25:11Sous-titrage Société Radio-Canada
25:20Sous-titrage Société Radio-Canada
25:33Sous-titrage Société Radio-Canada
25:47Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires

Recommandations