00:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30The feasibility of this ambitious plan has been called into question,
00:33given that France is one of the lowest numbers of professional judges in Europe.
00:38The 70,000 cases would mean reviewing around 14,000 per week on average,
00:43or more than 2,000 per working day.
00:46The Ministry of Justice maintains that this target is achievable,
00:49given that in theory these cases should already be underway.
00:52They told us that cases involving children who are still minors would be prioritised,
00:56but said that a specific task force would not be mobilised to support the review.
01:01French criminal lawyers and unions shared their views with us.
01:04J'ai très très peur qu'en réalité ce soit bâclé,
01:06et que des dossiers qui mériteraient qu'on les étudie précisément soient laissés pour compte.
01:12Another lawyer warned the mass review could stall cases which do not concern child sexual abuse,
01:17unless the judiciary receives a major budget boost or procedural reform.
01:22He said the drive could spark new investigations,
01:24but that it would likely not significantly increase trials or convictions.
01:28Unions have denounced a smokescreen operation.
01:30Ça nous paraît vraiment illusoire de penser que tous les procureurs en charge des mineurs
01:37vont pouvoir faire un examen précis, exhaustif et donc sérieux de ces procédures en si peu de temps.
01:46While the government is optimistic about the mass review,
01:48the opinions of the unions and lawyers we spoke to range from cautiously optimistic to outrightly skeptical.
01:55Générique
Comments