- vor 3 Tagen
Der Garmisch Krimi – Wolfsmord ist ein Kriminalfilm
Ein Wolf sorgt in Der Garmisch Krimi – Wolfsmord für Aufregung und zahlreiche gerissene Schafe spalten die Bevölkerung in Wolfsgegner und Befürworter. Der Mord am Vorstand des Naturschutzbundes bringt die Gemeinde endgültig zum Kochen und setzt die junge Kommissarin Daphne Meindl unter Zeitdruck. Hilfesuchend wendet sie sich daher an ihre Vorgängerin Ira Zach, um mit ihrer Hilfe den Fall zu lösen.
Ein Wolf sorgt in Der Garmisch Krimi – Wolfsmord für Aufregung und zahlreiche gerissene Schafe spalten die Bevölkerung in Wolfsgegner und Befürworter. Der Mord am Vorstand des Naturschutzbundes bringt die Gemeinde endgültig zum Kochen und setzt die junge Kommissarin Daphne Meindl unter Zeitdruck. Hilfesuchend wendet sie sich daher an ihre Vorgängerin Ira Zach, um mit ihrer Hilfe den Fall zu lösen.
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:28Musik
00:00:32Musik
00:01:17Hey, nicht streiten, nicht streiten, ne!
00:01:22Ja, du kriegst ja noch was.
00:01:26Spass!
00:01:29Grüß dich!
00:01:30Grüß dich!
00:01:32Grüß dich!
00:01:32Bist du für mich?
00:01:35Ja.
00:01:36Ich hab ja gar nichts bestät.
00:01:38Danke.
00:01:38Danke.
00:02:24Ah, Kollegin Meindl, das ist eine Top-Ermittlerin, die wird sich ihrer Sache annehmen.
00:02:38Den haben sie mit der Post gekriegt?
00:02:41Ja.
00:02:43Das ist quasi mein Job beim Naturbund, aber wenn sie das aussitzt, dann ist es ein Freiberief
00:02:47für Selbstjustiz.
00:02:48Die wollen Anzeige erstatten?
00:02:51Wie kommen sie denn da drauf?
00:02:55Ursache, Kollegin, die ZACH, ich möchte, dass die die Anzeige aufnehmen, bitte.
00:02:58Die Frau ZACH hat sich beruflich umorientiert.
00:03:08Ganz ehrlich, ich würd die nicht nehmen.
00:03:12Kein sind die SUVs und die Zierfisch.
00:03:15Damit zeigst du, dass du meinst, dass du was Besseres bist.
00:03:17Wollen sie das?
00:03:21Hochgezüchtet, übergewichtig, und Mops mit Schuppen.
00:03:24Und riechen sie mal.
00:03:27Antibiotika.
00:03:28Hilft aber alles nichts.
00:03:30Beim ersten Wind sterben sie nicht wie die Fliegen.
00:03:32Ja, ich hab diesen Lebenserwartung 30 Jahre.
00:03:36Ja, das pappen sie auf jeden Handmixer.
00:03:39Reklamieren sie mal einen toten Fisch.
00:03:41Ich geb denen drei Wochen, maximal.
00:03:44Außerdem sind sie voll zu teuer.
00:03:45Ja.
00:03:47Ira, mach doch mal da weiter.
00:03:49Bitte.
00:03:51Welche Farbe hätten sie denn gern?
00:03:53So einen rot-schwarzen vielleicht?
00:04:04Viel Freude damit.
00:04:06Danke fürs nächste Mal.
00:04:07Ja, gerne.
00:04:16Wir kümmern uns um die Sache, Herr Bonkratz.
00:04:19Auch wenn es nicht unbedingt hilft, wenn Sie durch Talkshows rennen und für mehr Bildung
00:04:23für verbohrte Hinterwäldler plädieren.
00:04:25Oder mit ihrem Naturbund jede Wolfsabschlussgenehmigung per Eilverfahren kippen.
00:04:29Herr I, mach meinen Job.
00:04:31Dir macht's reichern.
00:04:33Ihr Hauptsinn ist noch ein Fall zu mitteln.
00:04:35Das werden wir.
00:04:41Wir unternehmen da jetzt aber schon was.
00:04:44Der Wolf hat keinen natürlichen Feind außer Menschen.
00:04:47Die vermehren sie völlig unkontrolliert.
00:04:49Da geht's ja nicht um Wilderei.
00:04:52Das ist eine Morddrohung.
00:04:55Nicht gegen irgendwen, sondern gegen den Vorstand vom Naturbund.
00:05:01Kommst du kurz rauf?
00:05:05Ja.
00:05:10Wir sollten das ernst nehmen.
00:05:12Das ganze Wolfs-Thema ist so aufgeheizt.
00:05:15Wir müssen nicht aus jedem Bubenstreich eine Statuere machen.
00:05:18Wissen Sie, wie schwer das ist, so einen Tierkorb abzutrennen?
00:05:23Wir haben eine Amtspflicht.
00:05:25Chef!
00:05:27Zwei Touristen haben einen Wolfskadaver gefunden.
00:05:30Ja und? Ruf es den Förster an.
00:05:32Der Kopf fehlt.
00:05:38Ganz ehrlich?
00:05:40Wenn ihr Schaf hättet, die permanent gerissen werden,
00:05:44ich dachte mir auch was vor die Türlegen.
00:05:49Die Armatauler machen's richtig.
00:05:52Schießen, schaufeln, schweigen.
00:05:56Er ist bei uns Tiroler Lösung.
00:06:21Eine Wölfin.
00:06:25Ich glaube, die wird trächtig.
00:06:34Danke.
00:06:40Danke.
00:06:44Danke.
00:06:45Danke.
00:06:55Danke.
00:07:04Danke.
00:07:09Danke.
00:07:10Danke.
00:07:23Danke.
00:07:26Danke.
00:07:31Danke.
00:07:32Danke.
00:07:39Danke.
00:07:41Danke.
00:07:43Danke.
00:07:45Brrrr! Brrrr!
00:07:47Brrrr!
00:08:26Brrrr!
00:08:43BRRR
00:08:45Ahem, ahem, ahem.
00:09:18Ahem, ahem, ahem, ahem.
00:10:09Ahem, ahem, ahem, ahem, ahem.
00:10:21Ahem, ahem, ahem, ahem, ahem, ahem.
00:10:53Auf deine erste Woche.
00:11:06Merci.
00:11:09Auch für den Job.
00:11:13Vielleicht redest du trotzdem mal mit jemandem über deinen Rauswurf.
00:11:18Koki, du kannst mir gerne sagen, wo sie wohin stehen soll.
00:11:24Ich geb dir mal die Nummer meiner Coachin, die ist wirklich super.
00:11:27Als ich die Geschäftsführung übernommen hab, das war ein völlig neues Level an Mental
00:11:31Load.
00:11:32Du hörst echt zu viele von den Psycho-Podcasts.
00:11:36Also natürlich jetzt was für mein Mental Load.
00:11:38Und zwar sofort.
00:11:44Servus.
00:11:47Servus.
00:11:58Servus.
00:12:01Servus.
00:12:22Vielen Dank.
00:12:43Vielen Dank.
00:13:28Schorsch, was ist da los?
00:13:30Na ja, der Wolf, das dritte Mal jetzt schon in dem Monat.
00:13:34Zwei Lämmen hat er gerissen.
00:13:36Und ein Tritzel, der so schwer verletzt ist, habe ich jetzt selber.
00:13:41Scheiße.
00:13:42Warum Handschellen?
00:13:44Ach mei, ich habe einen von deinen Kollegen eine saubere Watschen gegeben.
00:13:51Aber einen Schädigung kriegst du, oder?
00:13:53Ach geh, ich will doch gar kein Geld nicht.
00:13:56Nein, ich will nur meine Tiere anständig beschützen können.
00:14:01Bayerische Wolfsverordnung, weißt du was?
00:14:03Damit kann ich mir den Arsch abwischen.
00:14:05Die verstehen ja überhaupt nicht, um was es bei uns da herausnehmlich geht.
00:14:09Überhaupt nicht verstehen sie das.
00:14:11Komm mal.
00:14:11Ira, was machst denn du da?
00:14:14Erspart sie ihm doch die Anzeige.
00:14:16Und nimmst die Handschellen weg.
00:14:18Der hat genug Probleme.
00:14:20Ich habe versucht, dich zu erreichen, aber du bist nicht reingegangen.
00:14:25Es war viel los.
00:14:28Das glaube ich, aber ich bin befördert worden.
00:14:32Auf deine Stelle.
00:14:34Gratuliere.
00:14:37Kann ich dir noch eine Sache fragen?
00:14:43Haarnadel?
00:14:44Was?
00:14:46Du hast doch bestimmt eine Haarnadel.
00:14:47Ja.
00:14:56Ich will nur deinen Rat.
00:14:58Einen Rat?
00:15:00Das ist dir versetzt und irgendwann muss dir gefolgt.
00:15:02Ich habe gar meine Schwester nicht happy.
00:15:04Okay, weil?
00:15:07Herr Kraner zieht immer, wenn es drauf ankommt, einen Schwanz ein und der Wamsler ist auch nicht besser.
00:15:12Jung, weiblich, unerfahren, dankbar.
00:15:15Die glauben eh, du machst, was sie wollen.
00:15:29Kannst du noch mal zumachen?
00:15:44Kannst du noch mal zumachen?
00:15:51Stopp den Wolf.
00:16:09Das ist die Gnarrer, wo ist die Pippa?
00:16:11Grüß dich.
00:16:11Meine Fächer.
00:16:14Seid ihr jetzt auch bei einer Anti-Wolfs-Fund?
00:16:16Das tote Kalb letzten Monat.
00:16:17Seitdem sieht er schon nichts anderes mehr.
00:16:19Wolf hier, Wolf da.
00:16:20Nein, Mr. Wolf schuld.
00:16:22Der kann ja andere Probleme.
00:16:24Euren Vater zum Beispiel.
00:16:26Okay.
00:16:27Der wird schon wieder.
00:16:28Der letzte Schlaganfall hat er mir auch nicht umgehauen.
00:16:32Beim Siebenmader braucht der Tod einen Termin.
00:16:34Wie jeder andere Arzt.
00:16:43Pippa?
00:16:45Servus.
00:16:47Ich hol dir jetzt zurück.
00:17:02Pippa?
00:17:05Bist geschickt?
00:17:08Wollen wir los?
00:17:13Zu Ira.
00:17:14Kann man kurz reden?
00:17:19Wow.
00:17:21Schaut sich scheiße aus.
00:17:24Danke.
00:17:25Hast du mal nachgedacht?
00:17:27Ja, hab ich.
00:17:30Johann, jetzt mag ich hier nicht den großen Gönner.
00:17:32Bloß, weil du mir Geld von eurem Papa Drecki übergekauft hast.
00:17:37Ich ziehe hier nicht wieder ein.
00:17:39Die Pippa auch nicht.
00:17:40Hast du das auch mal gefuckt?
00:17:44Sie wünscht sich das nämlich.
00:17:47Zum Wolfsgegner.
00:17:48Mit so einem großen Plakat, bist du dir das sicher?
00:17:51Ja, hätten wir alle was davon.
00:17:58Servus, mein Schatz.
00:17:59Ciao.
00:18:00Geh mal.
00:18:02Du brauchst wieder demonstrieren.
00:18:05Eine ballistische Untersuchung wegen einem Viech.
00:18:07Daphne.
00:18:09Es ist nicht einmal jemand zu Schaden gekommen.
00:18:12Es muss ja nicht erst so weit kommen, oder?
00:18:14Ich werde sicher nicht wegen einem Wolf eine Hitzjagt veranstalten.
00:18:17Weg damit.
00:18:35Könntest du das untersuchen?
00:18:37Klar.
00:18:39Gibst du noch deinen Untersuchungsauftrag?
00:18:42Von der Staatsanwaltschaft.
00:18:52Ohne dem ist das vor Gericht hier nichts wert.
00:18:55Das weißt du.
00:18:56Oder?
00:18:59Ich will gerade einfach nur weiterkommen.
00:19:43Tut mir leid.
00:19:45Ich wollte es dir selbst sagen.
00:19:47Ist es so?
00:19:50Wann?
00:19:51Ich habe gedacht, vielleicht ist es eine gute Idee.
00:19:57Dass du zum Papa ziehst.
00:20:13Wie kommst du da rein?
00:20:15Ich bin deine Mama.
00:20:17Ja, drum.
00:20:19Ich habe einen Zweitschlüssel.
00:20:22Nicht von mir.
00:20:25Servus, mein Egel.
00:20:38Du sollst doch nicht putzen.
00:20:41Ihr habt immer noch diese Schimmelflecken.
00:20:43Was hat denn die Hausverwaltung dazu gesagt?
00:20:47Ja, ist schon tödlich.
00:20:48Macht aber nichts.
00:20:49Wir sollen einfach aufhören zum Atmen.
00:20:59Was ist?
00:21:00Wie ist der neue Job?
00:21:03Ich weiß schon.
00:21:11Ist noch was.
00:21:15Das gefällt dir, oder?
00:21:17Dass du dir das extra schwer machst.
00:21:20Es ging immer um Leben oder Tod.
00:21:23Tut, dann machst du es nicht.
00:21:49Ich bin der Mann.
00:21:52...laut Ausweis Fabian Pongratz, 183 Zentimeter groß.
00:22:01Servus.
00:22:02Servus.
00:22:04Also, wir haben hier eine Stichverletzung an der Schulter.
00:22:06Schaut nach massivem Blutverlust aus.
00:22:16Das lag neben ihm. Wahrscheinlich die Tatwaffe.
00:22:22Wir haben noch Spuren im Haus.
00:22:45Seid schon fertig?
00:22:47Ja, wir werden soweit durch.
00:22:48Keine neuen Erkenntnisse.
00:22:50Okay, danke. Bitte.
00:23:00Obacht.
00:23:06Diese Scheiß-Provokationen die ganze Zeit.
00:23:09Wenn der Pongratz einfach einmal Ruhe geben hätte.
00:23:12Mamsla, kannst du einmal kurz nichts sagen?
00:23:14Wochen?
00:23:25Dann Chapel.
00:23:26Dass du in die Taben da auch wenn wärmechan.
00:23:39Wenn es dich in der Regel geht,
00:23:39Volt trousers sch quartier.
00:23:41Jos ist einfach nichts.
00:23:41Wenn du hier bist, kannst du das不 CUIM!
00:23:43Das ist mögen, ich Jesus als bis zu dir ist.
00:23:44Bald hast du nicht sch karaschst?
00:23:44Dit ist mir egal.
00:23:55Was ist das?
00:24:40Wer hat den gefunden?
00:24:42Eine junge Frau vom Naturbund. Von Kratzer seid nicht zu denen in ihrem Treffen erschienen. Sie wird nachher schauen.
00:25:01Frau Kaya, Daphne Meindl von der Kripo dürfte Ihnen ein paar Fragen stellen.
00:25:09Was war denn das für ein Termin, zu dem man nicht gekommen ist?
00:25:12Wir treffen uns jeden Dienstag. Es ging um den Wolf und unsere Antwort auf diesen Kopf.
00:25:26Bestanden Sie sich nah?
00:25:29Wir sind gute Freunde. Wir leiten den Naturbund zusammen.
00:25:42Es sind jede Menge Leute gegen ihn. Wissen Sie das?
00:25:48Und ist da einer dabei, dem Sie sowas zutrauen würden?
00:25:55Nicht nur einer.
00:26:18Ach, Scheiße.
00:26:28Pippa? Wir müssen los!
00:26:51Was ist denn?
00:26:55Was ist denn?
00:27:20Was ist denn?
00:27:42Die Pippa war mit diesem toten Naturschützer, also den Bongo hat sie befreundet. Seit Wochen geht's um nichts.
00:27:47Anders aus dem seiner Wolfsdemos. Wissen Sie da schon?
00:27:50Beobacht. Laut Rechtsmedizin stammt die Stichwunden eindeutig vom Messer.
00:27:56Die war aber nicht tödlich.
00:28:00Todesursache ist ein Polytrauma.
00:28:03Innere Verletzungen, Lunge, fast alle Organe im Bauchraum beschädigt.
00:28:07Frakturen. Sie sagen so, es entsteht durch plötzliche Gewalteinwirkung.
00:28:11Häufig bei Verkehrsunfällen.
00:28:14Dass primär Bauch- und Brustgegend betroffen sind, spricht für ein Fahrzeug mit erhöhter Front.
00:28:20Vielleicht der SUV.
00:28:22Gab's im Tatort Bremsspuren?
00:28:25Nope.
00:28:27Den Verletzungen nach war das Fahrzeug sicher 50, 60 kmh schnell.
00:28:34Informiert euch heute, bevor ihr es mal aufreißt.
00:28:36Wirklich, von wegen mir Tierschützer ist es schuld, dass der Wolf die Scharfe reißt.
00:28:39Aber ihr seid schuld, weil ihr jede Abschussgenehmigung anfechtet.
00:28:42Das ist so ein Kettenklammer. Wirklich, ihr werft es denen da oben.
00:28:45Da oben in der Stadt vor, dass sie in der Blasleben. Ihr tut das auch.
00:28:47Aber wir sagen denen nicht, wie sie zu leben haben.
00:28:50Da steht jeder, als sie sofort in der Haigabel vom Dorfplatz treiben.
00:28:52Geh, was? Was?
00:28:53Du bist so ein Fui-Kuffer. Wahnsinn. Bitte lass mich auf.
00:28:56Hau noch ab. Hau noch ab.
00:28:57Das geht nicht.
00:29:01Beliebt war er schon vorher nicht.
00:29:03Aber seitdem das Video viral gegangen ist, ist er für die Landwirte das große Feindbild.
00:29:08Kein Wunder.
00:29:09Der Pongratz war Ranger im Naturpark, Wolfs Monitoring, Wildtierpflege und er hat ehrenamtlich die Sektion Oberland im Naturbund geleitet.
00:29:17Alles deutet darauf hin, dass er überfahren wurde.
00:29:20Es gibt Lacksplitter am Tatort, DNA-Spuren keine.
00:29:25Die KTU versucht jetzt, das Fabrikat vom Tatfahrzeug zu ermitteln.
00:29:29Das ist vermutlich eine Art SUV.
00:29:32Hier ist eine Liste mit allen Landwirten, mit denen der Naturbund im Rechtsstreit ist und die den Pongratz indirekt oder
00:29:37direkt bedroht haben.
00:29:39Wir befragen jeden von denen.
00:29:41Überprüfung von Alibis und Fahrzeugen, außerdem Waffen und Waffenscheine.
00:29:46Ich will wissen, wer ihm diesen Kopf geschickt hat.
00:29:48Gut möglich, dass die Person ihn auch umgebracht hat.
00:29:51Das Revier, in dem der Wolf geschossen worden ist, gehört einer Münchner Gastronomenfamilie.
00:29:59Kornteuer. Bekannte Wiesenwirt, Ankerbräuzeit. Wir prüfen, wer da zuletzt gejagt hat.
00:30:05Gut, aber wieso genau ermitteln wir jetzt beim Kornteuer?
00:30:09Nicht direkt beim Kornteuer. Soweit ich weiß, muss der Pächter bei so einem großen Revier ein Berufsjäger einstellen für das
00:30:16ökologische Gleichgewicht.
00:30:18Finden wir raus, wer das ist.
00:30:19Man hört, dass der da oben gar nicht jagt. Die Rotwildbestände sollen brutal hoch sein.
00:30:25Den halben Wald haben sie schon zusammengefressen.
00:30:29Aber warum soll der Berufsjäger sich Revier nicht bejagen?
00:30:32Aus der KTU. Die Analyse des Projektiers aus dem Toten Wolf.
00:30:38Was wählt ihr denn eigentlich ein?
00:30:43Fangen Sie jetzt auch schon so an wie Ihre Vorgängerin?
00:30:46Wir haben ja einen Mord.
00:30:47Trotzdem halten wir uns an die Dienstwege!
00:30:56Und der Mittelwirt da, wo es Sinn macht.
00:30:58Nicht bei irgendeinem Wiesenwirt, sondern bei einem Bauern.
00:31:06Da? Da ist schon ewig nicht mehr geschossen worden damit.
00:31:10Und da Sie an dem Abend da waren, gibt es dafür auch Zeugen?
00:31:13Nein, da gibt es keine Zeugen, weil ich lebe da ganz allein da herum.
00:31:17Und das schon seit 50 Jahren.
00:31:20Die Schafwirtschaft, das ist ein Arztgeschäft.
00:31:23Zu wenig Komfort, zu wenig Geld.
00:31:25Aber dafür halt jede Menge Arbeit.
00:31:28Trotzdem gehört das Gewehr in einen Waffenschrank.
00:31:30Auch wenn es alt und unbenutzt ist.
00:31:33Okay?
00:31:33Ja.
00:31:34Verstanden.
00:31:35Servus.
00:31:36Ja, servus.
00:31:37Widerschauen.
00:32:10Das ist Tavien.
00:32:13Ira!
00:32:14Ja?
00:32:15Ich brauche die Zäune jetzt!
00:32:17Ja, sorry, gleich.
00:32:19Ich habe dir das vor einer Stunde gesagt.
00:32:22Die Nachfrage nach dem neuen Elektrozaun ist riesig.
00:32:24Was machst du die ganze Zeit?
00:32:26Nix ist privat.
00:32:29Freunde, die zusammenarbeiten.
00:32:30Ich hätte es wissen müssen.
00:32:32Eine Scheißidee.
00:32:35Mart.
00:32:37Zeig's da.
00:32:39Das ist Fabian.
00:32:41Fabian, unser Freund, wurde ermordet.
00:32:43Doch es war nicht nur ein feiger Mord, es war ein Anschlag.
00:32:46Verübt von den wahren Terroristen in diesem Land.
00:32:48Den deutschen Bauern.
00:32:50Also kommt alle zum Landratsamt und haltet Mahnwache mit uns.
00:32:53Für Fabian.
00:32:56Abschluss für Öko-Fotzen jetzt.
00:32:59Kennst du die 4S?
00:33:00Schlampe, schießen, schaufeln, schweigen.
00:33:07Oh, fuck.
00:33:08Das Wolfs-Mädchen greift an.
00:33:11Kampf auf Leben und Tod.
00:33:15Müsst du für die scheiß Glück zahlen.
00:33:18Der geht zu meiner Tochter.
00:33:21Kann ich irgendwas tun?
00:33:26Könnt ihr mal kurz weg?
00:33:29Das Wolfs-Mädchen greift an.
00:33:31Das Wolfs-Mädchen greift an.
00:33:41Das Wolfs-Mädchen greift an.
00:33:41Das Wolfs-Mädchen greift an.
00:33:43Das Wolfs-Mädchen greift an.
00:33:43Das Wolfs-Mädchen greift an.
00:33:45Das Wolfs-Mädchen greift an.
00:33:45Das Wolfs-Mädchen greift an.
00:33:46Das Wolfs-Mädchen greift an.
00:33:47Das Wolfs-Mädchen greift an.
00:33:50Das Wolfs-Mädchen greift an.
00:34:15Ist dir das eigentlich bewusst, was du machst mit deiner Scheißhetze?
00:34:18Hier ist der. Weißt du, der Wolf ist das Beste, was uns seit Langem passiert ist.
00:34:25Gerade zu kurz vor der Wahl.
00:34:27Meine Tochter kriegt Morddrohungen. Und du kochst es nur weiter hoch.
00:34:31Meinungsbildung ist ein zentraler Baustein der Demokratie.
00:34:35Leid durchs Dorf zum Treiben ist keine Meinungsbildung.
00:34:38Leid oder dich.
00:34:44Was du über mich geschrieben hast, war falsch. Der ist da hinterfotzig.
00:34:50Gerade die Wolfsaktivisten schätzen meine Arbeit. Sogar der Punkratz.
00:34:56Deswegen hat er mich ertreffen wollen.
00:34:59Was wollte der von dir?
00:35:01Er hat gemeint, der hat Material für mich.
00:35:04Weißt du, worum es da gegangen ist?
00:35:07Nein.
00:35:16Haben Sie denn eng mit dem Punkratz zusammengearbeitet?
00:35:18Der Wolf hat ein Recht zum Leben. Genauso wie wir. So einfach ist das.
00:35:25Was der Punkratz für den Schutz der Wölf geleistet hat, ist schon bemerkenswert.
00:35:28Die Wölfe brauchen uns nicht. Aber wir brauchen die Wölfe. Die halten unser Ökosystem gesund.
00:35:35Für mich ist er ab jetzt ein Heiliger.
00:35:41Mein Beileid.
00:35:43Danke.
00:35:44Diese ganzen Provokationen, waren die auch ein bisschen absichtlich?
00:35:47Dem Fabi ging es immer um die Sache. Aber klar, er war ein streitbarer Typ.
00:35:52Gab es da intern auch immer Streit?
00:35:54Nein, nie.
00:35:57Ihr seid euch aber nicht immer einig, oder?
00:36:00Es gab schon öfter Streit.
00:36:03Vor allem vorgestern.
00:36:04Mit der Mara.
00:36:09Mara.
00:36:12Wir haben einen politischen Verein geleitet.
00:36:14Da kann man sich ja wohl mal nicht einig sein.
00:36:17Ihre Kollegen sagen, sie hätten sich gefetzt wie noch nie.
00:36:20Das war nur wegen diesem Wolfskopf.
00:36:22Ich wollte den für Social Media und er hat sich nicht richtig drum gekümmert.
00:36:25Also habe ich ihn im Einlauf verpasst.
00:36:27Sie sind sein letzter Streit und die erste am Tatort.
00:36:43Ich kann ihn mir vorstellen.
00:36:49Ich komme gleich nach.
00:36:50Auf hier.
00:36:51Ist das du?
00:36:51Motorrad gekauft.
00:36:53Aha.
00:36:53Cool.
00:36:54Richtig geil.
00:37:02Was machst du hier?
00:37:05Pippa.
00:37:06Diese Videos.
00:37:08Hörst du bitte auf damit?
00:37:10Wir haben 100.000 Aufrufe.
00:37:11Ja.
00:37:13Ja.
00:37:13Weil es ja total übers Ziel hinaus schießt.
00:37:16Bauern sind die wahren Terroristen.
00:37:19Die haben ihn umgebracht.
00:37:21Das weißt du doch gar nicht.
00:37:23Und wolltest du nicht gerade noch auf den Hof ziehen?
00:37:25Zu deinem Papa, dem Bauern?
00:37:27Ich meine doch nicht Papa.
00:37:28Hat der die Videos schon gesehen?
00:37:32Pippa.
00:37:34Ich will einfach nicht, dass dir auch was passiert.
00:37:37Was meinst du, wieso das überhaupt so weit gekommen ist?
00:37:43Weil sie euch gegenseitig hochschaukelt.
00:37:45Seit Wochen.
00:37:47Sind wir also selber schuld, dass der Fabi tot ist?
00:37:49Nein.
00:37:51Das hab ich doch nicht gesagt.
00:38:16Aber warum hast du angerufen?
00:38:18Ihr wollt wissen, was ihr habt.
00:38:22Du weißt, dass ich dir das nicht sagen darf.
00:38:25Es wäre eine Straftat.
00:38:29Wenn's irgendwer auf die ganzen Vereine abgesehen hat,
00:38:32dann könnte der Pippa das gleiche passieren wie ein Pongratz.
00:38:37Ira, ich kann dir nicht in die Ermittlungen involvieren.
00:38:40Mir ist keinem einen Job.
00:39:03Mir geht's nur um meine Tochter.
00:39:04Mir geht's nur um meine Tochter.
00:39:06Wenn ihr was findet, kehrt's dir.
00:39:09Der Grana erfährt nix.
00:39:17Okay.
00:39:19Okay, was?
00:39:21Eine Bedingung.
00:39:23Nach meinen Regeln.
00:39:32Die Alibis von den Bauern werden überprüft,
00:39:34aber ich glaub nicht, dass es einer von denen war.
00:39:37Nur dieser Schäfer.
00:39:39Schorsch?
00:39:39Nein, niemals.
00:39:41Da geht's nur um seine Viecher.
00:39:43Der wird nie wen umbringen.
00:39:46Sonst habt ihr nix.
00:39:50Nicht viel.
00:39:51Wenn man Streit mit der Frau, die ihn gefunden hat, Mara,
00:39:53weil der Pongratz den Wolfschädel nicht auf Social Media
00:39:56gegen die Bauern einsetzt hat.
00:39:58Und was ist, wenn der Pongratz gedacht hat,
00:40:00dass der Kopf gar nicht von den Bauern gekommen ist?
00:40:05Der hat einen Drechsler vom Tagblatt angesprochen.
00:40:08Er hätte Material für ihn.
00:40:13Woher warst du das?
00:40:15Ich hab mich ein bisschen umgekehrt.
00:40:21Aber von wem sollte der Kopf sonst kommen?
00:40:24und der Kopf aus raus inputs zu,
00:40:53Ich hab gekaniert.
00:40:53Ich sollte anbefangen von die Frau.
00:41:06Wie geht's?
00:41:14Du hast ihn nicht gern gehabt, oder?
00:41:26Das war natürlich nicht eure Schuld. Sorry.
00:41:37Hast du gewusst, dass der Pong deswegen irgendwas zur Zeitung gehen wollte?
00:41:41Nein. Was dann?
00:41:45Ich hab keine Ahnung.
00:41:50Ich hab gemeint, du hast vielleicht eine Idee?
00:41:54Nein.
00:41:58Wo warst du überhaupt so lang? Macht der Baumarkt nicht schon um sieben zu?
00:42:04Ich mach noch was essen, mein Kucki.
00:42:13Hast du einen Draht zu dieser Mara?
00:42:20Meinst du, ich kann nicht auch mal mit dir reden? Also jetzt?
00:42:24Nein.
00:42:40Du hast wirklich keine Vermutung, worum's beim Tagblatt gehen könnte?
00:42:46Keine Ahnung.
00:42:49Vielleicht das mit dem Reservat?
00:42:52Was für ein Reservat?
00:42:54Es gab Pläne für ein Wolfsreservat. Oben im Naturpark.
00:42:58Der Landrat hat es uns versprochen.
00:43:00Man hat uns von heute auf morgen einfach geghostet.
00:43:03Sein Referent hat uns per Mail abgesagt.
00:43:06Zwei Zeilen.
00:43:08Die haben nicht mal den Grund erfahren.
00:43:13Der Fabi war so wittend.
00:43:16Man hat angefangen nachzuforschen.
00:43:18Auf dem Land soll ein Hotel gebaut werden.
00:43:21Wer baut das?
00:43:24Keine Ahnung, ich hab keine Details.
00:43:27Hm.
00:43:55Pippa?
00:43:58Du, ihr habt gemeint, mir Frühstücken zu sammeln.
00:44:00Tut mir leid. Ich dachte, du schläfst noch.
00:44:03Ich hol mir gleich ein Semmel.
00:44:23Schwarz, keine Milch, keine Milch. Alternative, halbes Kilo Zucker. Stimmt noch, oder?
00:44:28Was musst du jetzt da?
00:44:29Dich abholen.
00:44:30Wir fahren zur Jägerin vom Revier, wo der Wolf geschossen worden ist.
00:44:33Letzter Anruf auf Pongratzhen, die eine Stunde vor seinem Tod, die Berufsjägerin.
00:44:40Solltest du das nicht besser mit dem Warmselo machen?
00:44:43Sollte ich.
00:45:01Servus, Korki. Du, ich bin's.
00:45:02Heute bin ich raus.
00:45:05Ich bin Bad Magen damit.
00:45:07Für mich geht's auch grad los.
00:45:09Sorry.
00:45:11Servus.
00:45:15Und ich rede mit dir, ja? Du darfst ja nicht damit reden.
00:45:21Bei dem Material für das Tagblatt ist es wahrscheinlich um ein Wolfsreservat gegangen.
00:45:25Der Landrat hat's dem Pongratz versprochen, als Kompromiss in der Wolfssache.
00:45:29Aber jetzt baut da anscheinend irgendwer ein Hotel.
00:45:31Woher ist denn das jetzt schon wieder?
00:45:33Wir haben doch gesagt, ich helfe dir.
00:45:36Aber du musst mir doch sagen, was du machst.
00:45:38Das mache ich doch grad.
00:45:41Ihr habt die Mara getroffen und ich hab sie befragt.
00:45:48Kripo Garmisch, Meindl und die Kollegin.
00:45:56Sind Sie die Berufsjägerin im Revier vom Kornteuer Jennifer Bruckner?
00:46:00Ja.
00:46:02Wir ermitteln im Mordfall Fabian Pongratz.
00:46:05Ihr habt mitbekommen, was passiert ist?
00:46:08Lesen hab ich's. Glauben wollt ich's nicht.
00:46:11Sie haben den Pongratz etwa eine Stunde vor seinem Tod angerufen. Warum?
00:46:19Der Pongratz, der hat doch recherchiert.
00:46:22Weil es schon das Gerüchte gibt, dass ich dem Kornteuer sein Revier nicht ordentlich bejage.
00:46:27Aber der will das so und da misch ich mich nicht ein.
00:46:29Was will der so?
00:46:32Dass das Rotbild in Reih und Glied steht, wenn er mit seinen depperten Geschäftspartnern kommt.
00:46:36Gerade, dass er sich die Viecher nicht noch anbinden muss.
00:46:39Und das soll der Pongratz veröffentlichen?
00:46:40Was denn sonst?
00:46:42Bloß für's Protokoll.
00:46:45Das Wild vermehrt sich hier total unkontrolliert und lockt die Wölfe an wie so ein riesiger Fleischtopf.
00:46:50Und deswegen haben die Bauern hier dauernd gerissen Schafe.
00:46:54Das Wild soll ich nicht jagen, den Wolf darf ich nicht jagen. Was soll ich jetzt da machen?
00:46:59Ja, Ihren Job?
00:47:02Ihr Chef stellt sich ab zum Körner auffüllen wie so eine Praktikantin und Sie machen das mit?
00:47:06Sie wollten also den Pongratz von dem Zeitungsartikel abbringen.
00:47:09Ja.
00:47:12Ja und dann? Seidst du ihm gefahren?
00:47:15Na.
00:47:17Ich war daheim, könntest meine Familie fragen.
00:47:24Ist der Wagen da draußen? Der grüne Säberne?
00:47:28Woher stammt der Schaden?
00:47:31Dass mehr Bache vors Auto gelaufen.
00:47:35Vor ein paar Tagen ist bei Ihnen im Revier Wolf geschossen worden. Der Kopf ist dann beim Pongratz gelandet.
00:47:41Irgendeine Idee, wer das war?
00:47:44Wirklich nicht.
00:47:47Wo lebt denn der Kornteuer?
00:47:50Rüben in Tirol.
00:47:53Da hat er noch zwei Reviere.
00:47:57Die sich genauso bewirtschaften wie das hier.
00:48:00Es ist schon praktisch, dass Ihr Chef sein Geld mit Bier verdient und nicht mit Schafen.
00:48:05Nicht wie die armen Deppen hier, die es noch mit ehrlicher Arbeit versuchen.
00:48:11Dankeschön.
00:48:13Die Stimme ist im Moment für mich.
00:48:15Drei Einzelnen.
00:48:17Zwei Treibungen.
00:48:20Die Stimme ist im Moment für mich.
00:48:28Die Stimme ist im Moment für mich.
00:48:30Die Stimme ist im Moment für mich.
00:48:41Drei Einzelnen.
00:48:41Okay.
00:48:44Hättest du die Lackprobe genommen?
00:48:45Nein.
00:48:47Jedenfalls nicht so wie du.
00:48:49So, ja.
00:48:50Ist doch gut, dass du mich hast.
00:48:54Meinst du, es ist bei dem Artikel bloß um das Rotwild gegangen?
00:48:58Aber das ist kein Mordmotiv.
00:49:02Oder ist es doch um das Hotel gegangen?
00:49:08Wo genau sollte das Reservat hin?
00:49:38Mit Bäumen wäre es traumhaft.
00:49:43Ich werde mir nichts Schöneres vorstellen.
00:50:06Ja gut, dann hören wir uns wieder.
00:50:14Also, der Herr vom Naturpark ist im Urlaub.
00:50:17Das Forstamt weiß nichts.
00:50:19Und das Bauamt sagt, der Sachbearbeiter wäre leider im Krankenstand.
00:50:22Und ihnen wäre aber nicht bewusst, dass im Naturpark gebaut wird.
00:50:26Und eine Woche später sagen wir uns, oh, da steht ja gar kein Baum mehr.
00:50:30Da kann man noch Bauland draus machen.
00:50:32So läuft das.
00:50:32Sie schaffen Tatsache.
00:50:35Und dann wurden bei Oberammergau mehrere Nutztiere gerissen.
00:50:38Wie soeben bekannt wurde, hat Landrat Michael Aula eine Abschussgenehmigung für den sogenannten Problemwolf mit der Kennung GW 1880M erteilt.
00:50:50Wir schalten live ins Landratsamt.
00:50:53Ich bitte Sie alle, nach Einbruch der Dunkelheit die Häuser nicht mehr zu verlassen.
00:50:58Solange dieser Problemwolf frei herumläuft, sollten wir besonders für unsere Kinder ein Vorbild sein.
00:51:04Die Ausbreitung großer Beutegreifer wie Wolf und Bär muss gestoppt werden.
00:51:09Für die Freiheit unserer Bürger und unserer Landwirte.
00:51:15Dankeschön.
00:51:16Ihr wisst, was das heißt?
00:51:18Die Tierschützer werden versuchen, die Abschlussgenehmigung zu kippen.
00:51:22Und dann geht hier die Post ab.
00:51:23Das muss der doch auch wissen.
00:51:24Politik, in Österreich sagen Sie, die Deutschen hätten ihr Wolfsproblem nicht im Griff.
00:51:28Wir seien die Schuld, dass die Wölfe über die Grenze zu Ihnen wandern.
00:51:32Wir brauchen einen Täter.
00:51:33Bevor sie hier alle an die Gurgel gehen.
00:51:37Wo warst denn du?
00:51:39Bei der Jägerin.
00:51:42Ohne mich.
00:51:43Das ist von ihrem Auto.
00:51:46Die KTU soll das mit den Lacksplittern vom Tatort vergleichen.
00:51:51Ah, und überprüfst du bitte ihr Alibi?
00:51:54Sie sagt, sie war bei ihrer Familie.
00:51:57Was ist das mit den Alibis von den Bauern?
00:51:59Scheint alles in Stimme.
00:52:01Okay.
00:52:02Wir checken noch mal Pongrats Handy und Computer.
00:52:05Es gab da einen Streit um ein Reservat.
00:52:07Wäre das Zwei verlangt, wenn du mich ein bisschen mehr involvierst?
00:52:11Ja klar, wenn du da so sensibel bist.
00:52:18Diese geht ungefähr bis zum Beginn des Hakenbogens.
00:52:23Bis zum Widerhaken in dem Fall.
00:52:26Dann braucht ihr eine Marabou-Feder.
00:52:29Ich streife mir die so komplett zusammen.
00:52:33Ich bekomme so ein schönes Schwänzchen für meine Fliege.
00:52:37Und die sollte dann ungefähr die Länge des Hakens haben.
00:52:41Bis maximal eineinhalbfache Länge des Hakens.
00:52:46Ja, Michi?
00:52:48Ich habe dir den Link geschickt.
00:52:50Der Pongrats hat einen Umschlag bei uns eingeworfen.
00:52:52Das lag auf meinem Posthaufen.
00:52:54Okay.
00:53:00Warum haust du das nicht direkt in deine Gasplatte?
00:53:03Das ist ein Riesending.
00:53:05Wenn ich das veröffentliche...
00:53:08UNESCO-Park?
00:53:11Was heißt das?
00:53:12Das heißt, dass das Hotel nur der Anfang ist.
00:53:15Sobald Garmisch-Bartenkirchen Weltkultur-Erbe wird...
00:53:18Ja, aber es ist doch längst gescheitert.
00:53:20Ja, vor fünf Jahren, aber die wollen es nochmal probieren.
00:53:22Der Landrat plant, die traditionelle Landwirtschaft unter UNESCO-Schutz zu stellen.
00:53:28Die haben vor, alle UNESCO-Städten entlang der deutsch-österreichischen Grenze miteinander zu verbinden.
00:53:34Wieskirche, Neuschwanstein, Hall in Tirol.
00:53:37Stell dir das mal vor.
00:53:39Seilbahnen, Restaurants, Shuttle-Services, Hotel-Ressorts.
00:53:44Ein riesiger Oktoberfest-Freizeitpark.
00:53:48Den ist brauchen so UNESCO-Siegli, um Rendite für die Investoren zu erwirtschaften.
00:53:52Und Garmisch soll da ein Hotel davon sein.
00:53:55Ja, wenn die Bewerbung klappt, klar.
00:53:57Damals ist es an den Bauern gescheitert.
00:53:59Die hatten keinen Bock auf noch mehr Papierkram.
00:54:01Und Regeln von außen, aber jetzt sind die Bauern alle dafür.
00:54:07Die müssten doch längst auf die Barrikaden gehen bei dem ganzen Irrsinn.
00:54:10Ja, die wissen ja davon nichts.
00:54:11Ein paar Wochen ist Wahl und keiner hat Ahnung von diesem Riesenbauprojekt.
00:54:16Und jetzt rate mal, wer da Pongratz die Köpfe dahinter sind.
00:54:27Der Landrat und der Kornteuer.
00:54:31Ist das Ihr Ernst?
00:54:34Der Pongratz wollte es veröffentlichen, einen Tag später ist er tot.
00:54:36Wenn das stimmt, dann können die es sich nicht leisten, dass ihr Plan aufliegt, so kurz vor der Wahl.
00:54:40Ja.
00:54:41Wenn es stimmt.
00:54:43Wenn es stimmt.
00:54:47Wenn nicht,
00:54:49dann
00:54:51setzen wir uns richtig in die Nessel.
00:54:54Aber so richtig.
00:54:58Ich schaue mir das in Ruhe an, bevor wir hier wählt, alle Leute einladen.
00:55:04Oder?
00:55:14Millionenballern's raus für'n Kunstschnee.
00:55:17Aber ein scheiß Loch in ein scheiß Wank bohren, für uns Einheimische, das man uns nennt.
00:55:21Und ein Tunnel verdient ja keiner was.
00:55:30Immer derselbe Scheiß.
00:55:36Was machst du, Holztopf?
00:55:39Fette Ludwig-Straßen-Carry vorne, was ich aufregen, dass keiner mehr durchkommt.
00:55:44Die tippen hab ich gern.
00:55:46Unser Auto ist auch nicht kleiner.
00:55:49Eigentlich ist unsers sogar größer.
00:55:53Das ist was anderes, wenn man Ladefläche ist, ein Nutzfahrzeug.
00:56:11Das ist die Klara.
00:56:13Du hast den Joe?
00:56:15Ja, ich kann mich erreichen nicht.
00:56:17Der ist gerade unterwegs.
00:56:18Soll ich einem was ausrichten?
00:56:19Nein.
00:56:21Euer Vater.
00:56:22Ist der ein Vorstand im Bauernverband?
00:56:24Klar, wieso?
00:56:25Weißt du, warum die ganzen Landwirte jetzt plötzlich für die UNESCO-Bewerbung sind?
00:56:35Könnt ihr einen das einmal kurz fragen?
00:56:37Der ist mit Joe mit.
00:56:39Ich sag ihm, er soll sich bei dir melden.
00:56:40Gut.
00:56:41Okay.
00:56:41Alles klar.
00:56:54Schafe weiter in Gefahr.
00:56:56Die Abschussgenehmigung für den Wolf mit Erkennung GW 1880M wurde vom Naturbund-Vereilverfahren gekippt.
00:57:03Der Bauernverband warnt vor weiteren Wolfsopfern und kündigt Demonstrationen an.
00:57:07Ich weiß nicht, wie ich das alles allein machen soll.
00:57:10Ich weiß nicht, wie ich das alles allein machen soll.
00:57:49Leute, hört's zu, bitte.
00:57:52Hallo, Leute, bitte.
00:57:55Wir nehmen Land und Bund in die Pflicht.
00:57:58Große Versprechen machen die.
00:58:00Aber es ist einer von denen, die bei uns hier draußen bist.
00:58:03Dann hol sie doch her, die Landesregierung.
00:58:05Sind doch eh deine Parteispitzel.
00:58:07Wir sind doch wurscht, wer in welcher Partei ist.
00:58:10In München sind sowieso alles Populisten.
00:58:12Mörder!
00:58:13Die Wälder müssen wieder uns gehören und nicht dem Wolf.
00:58:22Der Wolf muss bleiben.
00:58:24Das kann dir nicht entscheiden.
00:58:26Der Wolf muss bleiben.
00:58:28Das kann dir nicht entscheiden.
00:58:29Der Wolf muss bleiben.
00:58:31Stimmst du?
00:58:32Lass mich hin.
00:58:33Der Wolf muss bleiben.
00:58:35Der Wolf muss bleiben.
00:58:36Der Wolf muss bleiben.
00:58:38Der Wolf muss bleiben.
00:58:40Die Wälder müssen wieder uns gehören.
00:58:42Die Wälder müssen wieder uns gehören.
00:58:42Herr Landrat!
00:58:44Ihr hört der Parke.
00:58:47Frau Zacht, richtig.
00:58:49Sie reden immer vor Freiheit.
00:58:51Aber wenn Ihr UNESCO-Park kommt,
00:58:54ist von den Bauern, die dafür Sie klotzen, keiner mehr frei.
00:58:56Aber was?
00:58:57Das Hotel oben im Naturpark.
00:58:59Sie und der Klaus Kornteuer.
00:59:01Moment, ich kenn den Kornteuer nicht mal.
00:59:04Also, wovon reden Sie?
00:59:06Von dem Reservat, das Sie dem Fabian Pongrat versprochen haben.
00:59:10Ach, von denen kommt das?
00:59:11Es wär nicht das Erste,
00:59:12dass wir die ans Bein pinkeln wollen.
00:59:15Haben Sie anger gehabt mit dem?
00:59:17Hat der Ihnen unangenehme Fragen gestellt?
00:59:19Also, jetzt hören Sie zu.
00:59:20Er war für den Wolf, ich dagegen.
00:59:22Was ihm passiert ist, ist tragisch.
00:59:24Aber bitte glauben Sie nicht alles, was der Naturbund sagt.
00:59:27Sonst ginge es nur diesen Radikalinskis auf den Leinen.
00:59:37Hey, Erad, der Grana blockiert mich
00:59:39und hat Angst vor dem politischen Wickel mit dem Aula.
00:59:42Ich hol dich morgen um neun ab,
00:59:43wir fahren nach Innsbruck
00:59:44und dann fühlen wir mal dem Kornteuer auf den Zahn.
00:59:46Ich habe alte Freundinnen aus der Polizeischule reaktiviert,
00:59:49die hilft uns.
00:59:50Bis morgen.
00:59:50Bis morgen.
01:00:07Bis morgen.
01:00:08Was?
01:00:11Du, ils veulent nur...
01:00:26Wo gehst du hin?
01:00:28Wir laufen Patrouille. Die Bauern machen Jagd auf diesen Wolf.
01:01:03Hier ist eure Pipa-Box. Sprecht darauf. Ich texte zurück.
01:01:06Hier ist eure Pipa-Box. Sprecht drauf. Ich texte zurück.
01:01:08Bye-bye.
01:01:39To fix.
01:02:08To fix.
01:02:38To fix.
01:02:48Ruf mich sofort zurück.
01:02:50Oder ich gebe bei Scheiß Vermissten-Meldung raus.
01:02:57Schon wieder zwei Lämmer.
01:03:08Wo sind wir?
01:03:19UNTERTITELUNG
01:03:39Ah!
01:04:14Servus.
01:04:15Grüß dich.
01:04:18Ist das alles für mich?
01:04:20Ja.
01:04:22Sauber.
01:04:24Ja.
01:04:25Da.
01:04:27Da her.
01:04:28Da noch rauf.
01:04:30Jetzt.
01:04:39Brauchst du noch eine Hilfe mit den Schafen?
01:04:41Nein, nein, Dankeschön, es geht schon.
01:04:43Du, George, diese UNESCO-Bewerbung, bist du da dafür?
01:04:48Ja, freilich.
01:04:50Letztes Mal hattest du doch alle dagegen.
01:04:51Wenn es das kommt, dann darf ich mir den Wolf schießen.
01:04:55Da ändert sich doch alles dann.
01:04:56Wer sagt das?
01:04:57Wenn unsere Hilfe unter UNESCO-Schutz stehen, dann wird es so wie früher.
01:05:03Das ist jetzt eine gescheite Rechtsgrundlage.
01:05:07Und von wem kommt das? Vom Aula?
01:05:10Nein, nein, vom Bauernverband.
01:05:11Wo sind wir da?
01:05:13Der alte Simarder hat euch gesagt, dass ich für UNESCO stimmen soll.
01:05:16Das passt doch überhaupt nicht zu ihm.
01:05:18Da wird es nicht glauben.
01:05:19Der hat jede Menge E-Mails verschickt.
01:05:21Erst letzte Woche hab ich wieder eine von ihm bekommen.
01:05:23Da hab ich mir gedacht, warum soll ich gegen etwas sein?
01:05:27Das ist gut für mich.
01:05:33Als EU-Mitgliedsstab verpflichtet sich Deutschland, die Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie umzusetzen.
01:05:41Was heißt das genau?
01:05:44Dass der Wolf geschützt ist?
01:05:47Aber ob man den mit dem UNESCO-Siegel dann einfach schießen darf?
01:05:51Das ist völlig unklar.
01:05:52Aber genau das erzählen sie den Leuten.
01:05:54Aber was hat der Schwieger fand?
01:05:56Also der Simarder davon.
01:05:58Warum erzählt er denen das?
01:06:07Der ist der reichischen Kollegin. Vertraust der?
01:06:10Klar, sonst hätte ich sie nicht gebeten uns zu helfen.
01:06:12Ich kenn sie noch von der Polizeiakademie Innsbruck.
01:06:15Unser Ausbildner stand drauf so zu tun, als wär seine Waffe in irigierter Penis.
01:06:19Die Vicky und ich haben ihn dann in Proteinschel gepinkelt.
01:06:23Ja.
01:06:47Grüß Sie, Herr Kornteuer, Polizeiinspektion Seefeld und die Kolleginnen aus Garnisch.
01:06:50Wir hatten ein paar Fragen an Sie.
01:06:51Okay.
01:06:52Wir ermitteln wegen Verdacht auf einen Verstoß gegen das Bundesjagdgesetz in zwei Länder.
01:06:55Wir hätten gern die Streckenlisten für Ihre Reviere.
01:06:57Da und drüben in Deutschland.
01:06:59Klar.
01:06:59Alles lückenlos dokumentiert.
01:07:01Von der Berufsjägerin.
01:07:02Von der Berufsjägerin, die in drei Jahren nicht ein einziges reg geschossen hat?
01:07:06Deswegen schlagt sie jetzt zu dritt hier auf.
01:07:09Sie bestreiten das gar nicht?
01:07:12Das Land, das Sie vom Aula bekommen haben, bestreiten Sie auch nicht?
01:07:16Ja mei.
01:07:17Die Verbindung bleibt besser geheim bis zur Wahl, gell?
01:07:21Ist schon praktisch, dass der Pongratz, der das gefährdet hätte, jetzt tot ist?
01:07:25Wo waren Sie denn am Dienstagabend?
01:07:28Ist schon recht.
01:07:48Ira, du kommst doch dann doch Ermittlungsfragen stellen.
01:08:006 två.
01:08:067.
01:08:083.
01:08:096.
01:08:141.
01:08:18맛있.
01:08:191.
01:08:212.
01:08:213.
01:08:49Untertitelung des ZDF, 2020
01:09:19Untertitelung des ZDF, 2020
01:09:47Untertitelung des ZDF, 2020
01:10:05Untertitelung des ZDF, 2020
01:10:13Hey!
01:10:43Padu!
01:11:09Was soll der Scheiß?
01:11:11Du machst einfach was du willst!
01:11:14Was ist, wenn das auf die Wiki zurückfällt?
01:11:18Die zwei kennen sich, verdammt Gott!
01:11:29Mama, wo's is?
01:11:32Was?
01:11:41Na endlich!
01:11:44Peppa, alles gut?
01:11:47Geprügelt hat sie sich!
01:11:49Ich hab sofort den Laden zugesperrt und bin hergekommen!
01:11:52Was ist passiert?
01:11:53Wir waren auf Patrouille.
01:11:55Schüsse, wir hin, dann stand einer mit Gewehr.
01:11:58Wir haben ihn gefragt, auf was er geschossen hat.
01:12:00Der hat uns angeschnutzt, wir sollen uns verpissen.
01:12:03Er wurde auch verhaftet, der Schorsch.
01:12:07Du?
01:12:08Mitkommen!
01:12:14Ich hab' den Sinn!
01:12:20Wieso krieg' ich einen Anruf vom Kornteuer?
01:12:23Ja, Befragung im Ballsein von zwei Beamtinnen aus Garmisch, die bei ihm einbrechen.
01:12:31Das war eh also der Einbruch.
01:12:37Ich wollte bloß helfen.
01:12:41Ihr könnt von Glück reden, dass ich ein Kornteuer davon abhalten konnte, eine Anzeige zu erstatten.
01:12:47Dein Abgang hier war genau das Richtige.
01:12:52Und Sie werden suspendiert.
01:12:55Der Kornteuer hat ein Motiv.
01:12:58Und der Landrat auch.
01:13:00Im Gegensatz zu dem Schäfer, den ihr da verhaftet habt.
01:13:03Aber das Projektil aus dem Wolfskadaver passt zu seinem Gewehr.
01:13:11Vorheim, wir brauchen dich hier nicht.
01:13:23Wenn das irgendwer anders gewesen wäre, wäre der Schorsch.
01:13:27Irgendwer, der nicht so großes Ruppel hat, der wollte zum Schießen.
01:13:37Soll ich vielleicht was kochen?
01:14:19Sie bewundern die Ehre?
01:14:27Das tue ich auch.
01:14:36Wissen Sie, warum sie nicht mehr hier ist?
01:14:41Ich habe ihr hier tagelang die Tür aufgehalten, obwohl das ganze Team gegen sie war, obwohl
01:14:47die Öffentlichkeit Druck gemacht hat.
01:14:48Aber sie wollte nicht sehen, dass sie sich irrt und statt zurück zu rudern, hat sie
01:14:53gekündigt.
01:14:55Ich dachte, sie musste gehen.
01:14:58Das ist ihre Version.
01:15:00Für ihre ist ein Fall nie nur ein Fall.
01:15:03Sie zieht das immer auf eine persönliche Ebene.
01:15:06Das ist nie gut.
01:15:08Daphne.
01:15:11Ich werde den Vorfall nicht weitergeben.
01:15:18Aber ich will das nicht bereuen.
01:15:20Also kann es.
01:15:55Was?
01:16:07Großwildjagd in Afrika.
01:16:09Höhepunkt einer Männerfreundschaft.
01:16:12Gefahr, Angst, Blut, Triumph.
01:16:17Das muss verbinden fürs Leben.
01:16:21Ich könnte mal auch zur Zeitung gehen.
01:16:24Wie der von Graz.
01:16:28Ist ja gut, ja. Wir sind befreundet.
01:16:31Und warum leugnen Sie das?
01:16:33Er unterstützt meine Wahlkampagne.
01:16:37Bei meiner Kennwählerschaft ist er aber nicht gut beliebt.
01:16:41Und im Gegenzug kriegt er dafür seine Seilbahn und Hotels und alles?
01:16:47Ich habe ihm nur bei einem geholfen.
01:16:49Das Land für das Hotel.
01:16:53In einem Naturpark.
01:16:55Das kann nur um die Wahl kosten.
01:17:00Ich bin selbst Landwirt.
01:17:03Ein Großteil meiner Arbeit ist nur noch Bürokratie.
01:17:06Und die paar Touristen halte ich auch noch aus.
01:17:10Aber dafür darf ich einen Rest machen, wie ich ihn immer gemacht habe.
01:17:14Ich muss nicht wegen einem neuen Tierschutzgesetz Ställe bauen.
01:17:16Dreimal so groß, die man nicht leisten kann.
01:17:22Mit dem Siegel leben wir vielleicht in einem Museum.
01:17:27Aber Wilhelm.
01:17:32Merke ich so ein Schmarrn.
01:17:34Wenn Sie anders kommen, können die meisten hier den Hof dicht machen.
01:17:40Und warum müssen Sie dafür den alten Zimmer da rumschicken, der die Bauern mit dem Wolf lockt?
01:17:45Der Zimmer, der macht das nicht für mich, der macht das für sich.
01:17:50Der Kornteuer hat Geld, aber für so ein Riesenprojekt braucht auch der Investoren.
01:18:07Danke.
01:18:23Lassen Sie es schwecken.
01:18:34Lassen Sie es schwecken.
01:18:39Ich rede mit dir.
01:18:42Ich rede mit dir.
01:18:50Lassen Sie es nur.
01:18:55Georgi, ich rede mit dir.
01:18:56Ich rede mit dir.
01:19:02Ich rede mit dir.
01:19:10Ich rede mit dir.
01:19:12klingt und der Johann, ich glaube, der Johann hat was mit der Jägerin.
01:19:15Ja.
01:19:16Die weiß, dass der Pong hat's recherchiert, sie sagt zum Johann und der Johann, der...
01:19:20Ist unser Mörder.
01:19:21Der Aula sagt, dass sie mal das unter Millionen investiert.
01:19:27Ich weiß jetzt, dass du gekündigt hast.
01:19:30Keine Ahnung, was ich bei dir überhaupt noch glauben soll.
01:19:47Äh, bis zum Abend habe ich das am Tisch, ne?
01:19:59Das Alibi von der Jägerin hast du überprüft, oder?
01:20:03Ihr Mann hat's bestätigt, ja.
01:20:12Die war nicht bei dem Funkmast eingeloggt, wo sie wohnt.
01:20:15Die war gar nicht zu Hause.
01:20:20Die Funkzelle, wo sie eingeloggt war, das ist die, wo der Pongratz wohnt.
01:20:28Die shouting war nicht.
01:20:38Amn, am fertig, wo sie ihm verhofft.
01:20:56Die
01:21:09Max?
01:21:19Clara?
01:21:26Wie lange ist das schon so?
01:21:32Ira?
01:21:37Die Funktion hat ergeben, dass Sie an dem Abend nicht zu Hause waren. Wo waren Sie?
01:21:43Sie mussten was unternehmen. Sie haben ihn angerufen.
01:21:48Dann sind Sie zu ihm gefahren, um Druck zu machen?
01:22:00Frau Bruckner, wo waren Sie am Dienstagabend?
01:22:07Waren Sie?
01:22:11Danke.
01:22:12Die Lackpartikel, die stimmen nicht mit denen von da darüber ein.
01:22:19Sie waren nicht beim Pongratz?
01:22:24Im Zimmer da auf.
01:22:33Die Mails an die Bauern.
01:22:36In dem Zustand schreibt er doch keine Mails.
01:22:39Welche Mails?
01:22:41Es ist gar nicht so blöd, seinen Account vom Bauernverband zu nutzen, um für UNESCO zu werben.
01:22:48Finanzielle Probleme.
01:22:50Alte maschinenmarode Gebäude. Nächstes Jahr hätte Energiesanierung angestanden.
01:22:54Spätestens da hätte es ihn zerlegt.
01:22:57Insolvenz.
01:23:00Die Investition in kein teures Bauprojekt war eine Exit-Strategie.
01:23:06Aber dann hat der Pongratz angefangen, Fragen zu stellen.
01:23:10So kurz vor der Wahl.
01:23:11Also ist der Johann Zimmer da zum Pongratz gefahren, voller Angst, alles zu verlieren?
01:23:18Vor wem hast du gewusst, dass der Pongratz zur Zeit umreit?
01:23:25Vor deiner Nein?
01:23:26Vor der Jägerin?
01:23:39Da ist sowieso nicht da.
01:23:43Wo ist er?
01:23:55Die Klara und ich, wir sind so lange befreundet.
01:24:02Als ich ihr von der Investorensuche vom Korrenteuer erzählt habe, da wollte sie, dass ich sie ihm vorstelle.
01:24:09Er hat das Sohn nicht den Hof?
01:24:10Ja, schon. Aber die Klara hat die Übersicht über die Zahlen.
01:24:15Der Joe, der hätte nie investiert, geschweige denn den Hof verkauft.
01:24:18Der ist ja komplett sentimental.
01:24:20Der wusste von nichts?
01:24:22Klara, sind wir da, die Entscheidung einzusteigen ohne ihren Bruder getroffen?
01:24:26Sie hat einen Hof belehnt.
01:24:28Der Senior hat die Verträge unterschrieben, aber der hat ja gar nicht mal gewusst, was sie ihm da vorliegt.
01:24:38Als sie von innen erfährt, dass der Pongratz das ganze UNESCO-Projekt aufliegen lassen will, da fährt sie hin und
01:24:46bringt ihn um.
01:24:50Die Klara.
01:24:50Sie hat nur gesagt, dass sie mit ihm reden will.
01:24:54Dann ist sie losgefahren.
01:25:00Die Klara.
01:25:08Die Klara.
01:25:18Klara.
01:25:18Hey, ihr Lopatz.
01:25:20Jetzt lass mich doch.
01:25:21Jetzt geh weg.
01:25:22Was macht sie da bitte?
01:25:29Schau einfach, dass sie nicht rausgeht.
01:25:34Was ist denn?
01:26:24Seit wann hast du's gewusst?
01:26:28Seit vorgestern.
01:26:31Die Frocknerin.
01:26:33Und nein, da ist nix.
01:26:45Warum hat mir eigentlich keiner was vom Opa gesagt?
01:26:49Du hast nicht gefragt.
01:27:01Die Frocknerin.
01:27:24Die Frocknerin.
01:27:46Die Frocknerin.
01:27:58Die Frocknerin.
01:28:01Die Frocknerin.
01:28:05Die Frocknerin.
01:28:05Die Frocknerin.
01:28:10Die Frocknerin.
01:28:12Die Frocknerin.
01:28:15Die Frocknerin.
01:28:16Die Frocknerin.
01:28:16Die Frocknerin.
01:28:16Die Frocknerin.
01:28:16Die Frocknerin.
Kommentare