39:43Disculpe si la he molestado.
39:49Me gusta mucho el cine.
39:51Si algún día su amigo o su tia la dejan plantada, avísame.
40:10Adelante.
40:12Hola.
40:13Hola.
40:21Teresa me ha dicho que ya estabais en casa. Pensaba que volveríais de Pelostán a la hora de cenar.
40:25Sí, esa era la idea, pero hemos tenido un pequeño percance.
40:31¿Cómo un percance?
40:33Con el coche. Nos hemos encontrado un árbol en medio de la carretera y he tenido que dar un frenazo,
40:40pero por suerte estamos todos bien. Ha sido simplemente un momento desagradable, nada más.
40:45¿Pero Juan está bien?
40:46Sí, sí, sí, sí. El niño está perfectamente, no te preocupes.
40:49¿Cómo puedes estar tan segura?
40:51Bueno, pues porque lo primero que he hecho nada más llevar a Toledo ha sido llamar a Nieves para que
40:54viniera y lo cerciorara.
40:57De hecho, ni se ha llegado a despertar.
41:01Es que...
41:02No entiendo. ¿Qué hacía un árbol en mitad de la carretera?
41:05Pues no lo sé, Gabriel. No sé si habría caído de algún camión. Yo qué sé.
41:08La próxima vez que vayas a Pelagustán te pongo un conductor.
41:11No, sí. A mí me gusta conducir y en circunstancias normales estas cosas no pasan.
41:15Sí, pero es una carretera complicada y a esa hora, con el sol de cara, te podrías haber quedado dormida.
41:20No, no. Es imposible porque Antonia me va dando conversación.
41:24¿Antonio iba en el coche?
41:25Y menos mal que vino, porque cuando frené sujeto el capazo.
41:29Me alegro mucho de que estuviera en el coche y pudiera ayudarte, pero...
41:33Esto no puede volver a pasar.
41:35¿El qué?
41:36No puedes volver a poner a Juan en peligro sin necesidad.
41:40¿Pero cómo iba a saber yo que había un árbol en medio de la carretera?
41:43Bueno, esta vez ha sido un árbol, pero otra vez podría ser...
41:45Un animal que se cruza, o un coche que viene de cara, o...
41:48O el propio Juan que se despierta, se pone a llorar, te despistas...
41:53Mira, de verdad.
41:55Esto de ir a todas partes con Juan se tiene que acabar.
41:58Bueno, ¿y qué quieres? ¿Que me quede en casa?
42:01No sé, pero creo que tienes que empezar a pensar qué le conviene a él y no solo lo que
42:06te conviene a ti.
42:53No quiero vivir.
42:57Porque aunque los médicos disfrazen esto de humanidad, esto no es vida.
43:07Lo único que quiero es morirme sin hacer ruido y con dignidad.
43:18A lo mejor le resulta duro lo que estoy diciendo, pero es lo que siento.
43:29Sé que no nos conocemos mucho, pero ahora ya sabes algo sobre mí que nadie más conoce.
43:39Ojalá puedas ayudarme, Nieves.
43:42Yo solo quiero lo mejor para mi padre.
43:48Hola.
43:49Hola.
43:55¿Qué? No te esperaba, cielo.
43:56Bueno, aquí estoy.
43:57¿Cómo estás?
43:58Bien.
43:59Justo iba a poner la mesa.
44:01Ah, pues mira, yo he traído una tartera con alubias de la cantina para comer.
44:04Qué bien, me encantan.
44:05Las probé la semana pasada, están muy ricas.
44:07Sí, por eso.
44:08He pensado que podemos comer juntas.
44:10A no ser que comas con papá.
44:12No, iba a comer sola.
44:14¿Y eso?
44:15Es que habéis tenido algún disgustillo.
44:18No, ¿por qué dices eso?
44:20Bueno, Miguel me ha dicho que papá ha dormido en el sofá del despacho.
44:24Bueno, es que roncaba de una manera que he tenido que pedirle que se fuera a dormir a otro sitio
44:29para que yo pudiera descansar.
44:31Papá ronca desde hace años.
44:32Sí, pero no como ahora, te lo aseguro.
44:36Y ten en cuenta que antes yo no madrugaba porque siempre tenía el turno de tarde en el hospital.
44:42¿Me prometes que está todo bien?
44:46Claro que sí, hija.
44:48Es que, no sé, pensaba que a lo mejor habíais discutido por mi culpa.
44:52¿Por qué dices eso?
44:54Porque sé que he tomado algunas decisiones que han tensado las cosas entre vosotros.
45:00No, cariño.
45:02Sacúdete esa culpa, ¿eh?
45:05Tú no eres más que motivo de alegría y orgullo para nosotros.
45:08Tampoco exageres, mamá.
45:11Seguro que estás bien.
45:13Es que te noto triste.
45:14Sí, sí.
45:16Solo es cansancio.
45:18Me quito el traje de enfermera para ponerme el de madre y esposa y...
45:22Y a veces no puedo con tanto trajín.
45:25Pues mira, yo pongo la mesa.
45:26Y caliento las alubias y tú descansas.
45:29Y luego ya charlamos.
45:30¿Sabes qué pasa?
45:31Es que me he dado cuenta de que...
45:33De que tengo que ir al centro a hablar con Román, el farmacéutico.
45:36¿Ahora?
45:38Sí.
45:39Tu hermano pidió unas gasas y no está convencido con la calidad que tienen y...
45:44Quiero solucionarlo.
45:45Ya sabes cómo es.
45:47A ver si así me deja de dar el tostón.
45:48Ah.
45:50Muy bien.
45:51Pero te prometo que esta semana comemos juntas el día que quieras.
45:54¿Eh?
45:55Ajá.
46:16¿Cómo quieres que tenga el cuello?
46:18No sabes el frenazo que tuvo que dar Begoña para no estamparse contra el árbol.
46:23Nos podríamos haber matado, idiota.
46:25¿Cómo se te ocurre ponerlo a salir de la curva?
46:28La idea era que la señorita inga se llevara un buen susto, ¿no?
46:32Le temblaba todo el cuerpo a la pobre.
46:35Pues ya está.
46:36Objetivo cumplido.
46:38Ahora solo hay que esperar a que te contrate para que cuides a su hijo.
46:40No lancemos las campanas al vuelo aún.
46:44Begoña es una mujer fuerte.
46:45No sé si será suficiente este susto o habrá que ir un paso más allá.
46:49Un paso más allá...
46:51¿Qué significa, Beatriz?
46:54Paso.
46:56¡Abre la puerta, Beatriz!
47:01Sé que estás ahí, me lo ha dicho la patrona.
47:03¡Abre la puerta!
47:12¿Se puede saber a qué viene tanto grito?
47:13¿Por qué has acompañado a mi mujer a Pelaustán?
47:17Porque quería ayudarla, porque iba a acompañarla, si no.
47:20¡Mientes!
47:21No sabes cómo me estoy empezando a cansar de esta actitud tuya.
47:24¿Sabes lo que creo yo?
47:25Suéltame.
47:25¿Sabes lo que creo?
47:26Que tienes algo que ver con ese accidente en la carretera.
47:29¡Y que estás tramando algo!
47:31¿Pero qué dices?
47:32¿Pero tú me crees tan tonta como para montarme en ese coche sabiendo que puedo matarme?
47:36¿Te das cuenta de que no tiene ningún sentido lo que dices?
47:39Y ahora, lárgate de aquí y déjame en paz.
47:42Te he dicho mil veces que no te acerques a mi mujer ni a mi hijo.
47:47Las mismas veces que yo te he pedido mi dinero.
47:50Y más vale que te dejes amenazas, porque eres tú el que más tiene que perder.
47:54Me conoces mejor que nadie.
47:55Sabes de lo que soy capaz.
47:57¡No me provoques!
48:01Tú también sabes de lo que soy capaz yo.
48:03Así que te metes tus amenazas por donde te quepan.
48:25¿Te he hecho algo?
48:27Estoy bien.
48:27No, no estás bien. Estás temblando.
48:30Ahora está bien.
48:36No me gusta que pases por esto.
48:40Si vuelve a tratarte así, te juro que lo mato.
48:43No, Álvaro.
48:44Tienes que contenerte ahora más que nunca o no será muy difícil conseguir nuestro dinero.
48:49Tú estás muy confiada con eso.
48:52Pero yo cada vez tengo más dudas, ¿eh?
48:56Me lo va a dar todo.
48:59Por la cuenta que le trae.
49:05Lleva semanas toreándote, Beatriz.
49:09Desgraciado, me hundió la vida una vez.
49:12No voy a permitir que lo haga una segunda.
49:15Solo tengo que meterme en su casa a cuidar de su hijo y pagará.
49:19Ya lo creo que pagará.
49:22No me refiero solo al dinero.
49:34Me ha colgado.
49:36Quiere rescindir el contrato que firmó con nosotros ayer
49:38por no saber qué artículo que ha salido sobre mí,
49:41sobre lo mal que me porté con mi hermano.
49:44No entiendo nada.
49:45Creo que me he levantado demasiado rápido.
49:49Mamá.
49:51Chica, me acabo de enterar que dos compañeras nuestras que se marchan.
49:54Pero si todavía no hay nada claro, ¿quién se va?
49:56Pues Diana y Patricia, de esa bonificación.
49:58También de la reina la fortuna que surgió de un robo.
50:01Es el mentidero, la sección de ese perdiste infame que cuenta lo que ve a la gana.
50:05¿Tú no podrías echarte un par de gotas del oriental para que pueda olerte?
50:10Si quieres, ven otro día con tu novia y que lo pruebe ella.
50:13¡Ese canalla me va a oír!
50:16Eres muy celosa.
50:17Si se enterase que trabajo con chicas tan guapas como tú.
50:19Porque tú eres de las más guapas.
50:21Y el uniforme te sienta como ninguna.
50:23¿Se puede?
50:23¿Es urgente o puede esperar?
50:25Es importante, don Pablo.
50:26¿Pero qué son estas voces?
50:29Vale, Diana.
50:31¿Qué pasa?
50:32¿Estás bien?
50:34Deberíamos aprovechar ahora.
50:36Es el cambio de turno de las enfermeras.
50:38Seguro que conoce a alguna mujer, la hija de alguna amiga de confianza,
50:42incluso alguna de las voluntarias de la casa cuna.
50:45Yo no quiero ser pesada porque ya me ofrecí.
50:48Mi proposición sigue en pie.
50:50Al menos hasta que encuentre trabajo.
50:55Buenas noches.
50:56Buenas noches.
Commentaires