- 2 days ago
Sin segundas oportunidades
Category
🎥
Short filmTranscript
00:11Good morning, Anna.
00:15Allison, what isn't clicking?
00:16I broke up with you.
00:18Get those flowers out of my face.
00:20Anna, what did I do wrong?
00:22Please, just tell me and I can fix it.
00:24Just give me another chance, please.
00:26Babe, who's at the door?
00:30Who the hell are you?
00:31My new boyfriend.
00:32Turns out love doesn't pay the bills.
00:34So, this is the broke ex?
00:37Unfortunately, yes.
00:39I'm short on cash and can barely meet ends as it is.
00:42How am I going to pay for this hospital bill?
00:46Anna, a VIP is coming in.
00:47The manager wants this all out front.
00:49Let's go.
00:50Okay, got it.
01:03Do you know who's coming?
01:06Shonda Rhimes is going to turn credit for TV.
01:09He's so perfect.
01:14What's going on?
01:15Does Anna know him?
01:17Why do you serve Kristen?
01:18No way he recognizes me.
01:20I don't even look the same, right?
01:24She'll serve me.
01:29What the hell?
01:30He's got asking for you.
01:32Do you know him?
01:33You're going to turn this down.
01:34I'm actually not feeling really well, so I think I have to rest.
01:39Alison choose you.
01:40These tips can help your kids.
01:42I'm so sorry, sir.
01:44Wow.
01:45I get this kind of service without paying?
01:49Here's a hundred.
01:50What does that get me?
01:52I think you have the wrong idea, sir.
01:56You did this on purpose.
01:57Good.
01:58Now that we're done pretending to be strangers, name your price.
02:02I know that you always had a thing for wealthy men.
02:05If you're here to stir up drama, then stop.
02:08I don't want to play your games.
02:16You think you can just run away?
02:18Anna, there is nowhere you can hide.
02:25It's okay.
02:26Then he comes first.
02:33Mr. Johnson, this way, please.
02:35Laura's hand got cut.
02:37Get it checked immediately.
02:38Alison is with Laura.
02:41Laura, since when?
02:42Baby, it's just a scratch.
02:44You're overreacting.
02:46You never know.
02:47It's better to be safe.
02:48You see, best friends.
02:50Could you say that?
02:52Used to be.
02:53Just stay away from Alison.
02:54He's mine.
02:56Laura, sorry about that.
02:58Oh, Alison.
02:59You're back.
03:00Let's go?
03:01Yeah.
03:03Just wait, please.
03:13Doctor, is my son okay?
03:14His condition has worsened.
03:16He need the surgery immediately, but...
03:19Hi, does Alison live here?
03:24Alison.
03:26Alison, I need to talk to you.
03:27Please, please.
03:28Just one minute, please.
03:31Oh, no.
03:32No.
03:35Alison, please.
03:36Anna, what the hell are you doing?
03:38Please, I need to talk to you.
03:41Fine.
03:42Get in.
03:43Yes, please.
03:53Talk.
03:54Alison, I...
03:55If he finds about Danny...
03:57What if I say no?
03:59Please, you're my only chance.
04:04Tell me, Anna.
04:05Why should I help the woman that tossed me out like garbage?
04:12Wait.
04:14Giving up that easily?
04:16What is he playing at?
04:18You can't tell me what you want me to do.
04:20I'll do it.
04:21Just help me.
04:23Kiss me.
04:26What?
04:28That's the deal.
04:33You're blowing to me now.
04:35I'm way back in call.
04:47So you will help with the surgery then?
04:50As expected.
04:52All you care about is money.
04:55It's not like that.
04:56It's not?
04:58You didn't toss me aside for a rich man?
05:03I said, back then, it's not what you think.
05:05Tell me.
05:07Please.
05:08My son needs surgery.
05:09He doesn't have much time left.
05:11If you want me to operate, get in line.
05:14I am in line.
05:15But you're booked six months out.
05:18Danny doesn't have that much time left.
05:20Please, there has to be something you can do.
05:22I'm really sorry.
05:24Our hospital has ruled now, if you'll excuse me.
05:32Mr. Johnson, what an honor.
05:35What brings you here today?
05:37Mommy, am I gonna die?
05:39Can I see Daddy before I go?
05:42Sweetheart, you're not going anywhere.
05:44The doctor's gonna make you feel better, okay?
05:46I promise.
05:47Really?
05:47So why don't the couple's Daddy be here?
05:50Anna has a son?
05:52Let's focus on the surgery first, okay?
05:54And we can talk about that later.
06:03Daddy?
06:04Key's in my place.
06:05You have two days to move in.
06:10Daddy?
06:11I can't move in through your place.
06:13It's inappropriate.
06:22Not appropriate?
06:23Anna, do you forget what you promised me?
06:28Fine.
06:35Anna!
06:38You're hypoglycemic.
06:40Take this.
06:48Laura, what are you doing here?
06:52Well, I didn't feel great, so I just came to see a doctor.
06:57Oh, Anna, I didn't see you there.
07:01Do you want me to go with you?
07:03Thank you, babe.
07:05You're always looking out for me.
07:08Only thank me.
07:09You were there for me when I had nothing.
07:12Unlike some people who just see dollar signs.
07:16He still thinks I gave him that money.
07:19If he ever finds out it was...
07:21You're engaged.
07:23No wonder he cares about her so much.
07:25He plans to marry her.
07:26You look so surprised.
07:29Do you still have feelings for him?
07:31Absolutely not.
07:35You better not.
07:37You don't want to make an enemy out of me.
07:41Alison, wait for me.
07:43Wait.
07:44Why did you tell her we were getting engaged?
07:45And then invite her to the wedding?
07:47It just kind of slipped out.
07:50I mean, she used to be my best friend.
07:52Alison, my birthday's coming up.
07:55I want to throw a party.
07:56Sure, whatever you want.
08:02Honey, how are you feeling?
08:03Any pain?
08:04Just a little, but I can handle it.
08:07That's my brave little man.
08:12The surgery went well,
08:14but for a full recovery,
08:17he will need a matching cord blood donor.
08:20Without it, I cannot guarantee
08:22his condition won't relapse.
08:26Cord blood is one thing.
08:28But finding a...
08:30Hello?
08:31We're slammed with a huge birthday event today.
08:33I need to come back right now.
08:38Honey, mommy needs to go to work.
08:40But I'm going to call Uncle Jack
08:41and he's going to come watch over you.
08:43Okay?
08:45Come.
08:46I'll tuck you in.
08:47Have a good rest.
09:14Hey, kid.
09:15You want one?
09:16Thanks.
09:19Wait, you're just like my dad.
09:22That's not something you just say
09:24to strangers, kid.
09:25I saw him in my dreams.
09:26I can look at you exactly like you.
09:29That's funny.
09:30Well, eat up.
09:31Then take some more if you want.
09:32You're so nice.
09:33I like you.
09:35Anna, why are you standing here?
09:37There is no wine.
09:38Grab this tray.
09:39Make yourself useful.
09:55What kind of waitress can't balance a tray?
09:59What the hell, Anna?
10:00You can't properly care about this tray?
10:03It wasn't me.
10:07You did it on purpose.
10:09Are you serious?
10:10That's enough for just now.
10:13I did nothing wrong.
10:15You should argue.
10:16You know you could be fired.
10:19So?
10:21What is this going to be?
10:24Apologize or lose your job.
10:32I'm sorry.
10:36Next time, be careful.
10:38You're not offended to be a guest.
10:39Understood?
10:40Understood.
10:43Happy birthday to Laura.
10:47Happy birthday to you.
10:54You need a hand, miss?
10:57No, I'm okay.
11:00I saw what happened.
11:01I agree that it wasn't your fault.
11:05It's good to know I'm not the crazy one.
11:08Of course not.
11:09Or maybe we're just only crazy ones here.
11:14Listen.
11:16Listen.
11:17Anna's really something, right?
11:20She dumped you back then with a richer man and now working as a waitress, she's already on the prowl
11:26for her next meal ticket.
11:27Anna, are you really that desperate?
11:31But hey, at least this time she'll be tried.
11:35Tom's rich.
11:38Awful.
11:39So what's the whole dab, Anna?
11:41Anna.
11:42No need to play coy.
11:44So beautiful.
11:46What do you say?
11:47Huh?
11:48I'm sorry.
11:49I'm not interested in your relationship.
11:59Who was that guy?
12:00You're with me and still throwing yourself at someone else?
12:06We're not together.
12:07And I don't even love together.
12:09Let me go.
12:10Is he jealous?
12:13Let you go?
12:14This is just a part of our deal, Anna.
12:17If this is part of the deal, it's going to happen on my terms.
12:44Find out what Anna's up to today.
12:46You seem to really care about her.
12:50She's been to multiple interviews today and got rejected every time.
12:55So the guy she left me for won't even help her get a job.
12:59Or, did they break up?
13:02There are so many people dying to get into GT.
13:05Can I really rent a job at a company like this?
13:10Anna?
13:25Oh shit, I totally forgot this was Alison's company.
13:32I don't have a degree.
13:35We hire based on talent, not diplomas.
13:39Yeah, Anna. Congratulations. You start tomorrow.
13:46Life comes at you so fast.
13:48I can't believe I'm going to be a designer at the GT group.
13:52I'm sorry, the company has high standards.
13:55We require a strong degree, work experience and major design achievements.
14:02Wait a second, didn't Alison say they don't care about degrees?
14:06Did you pull strings to get me this interview?
14:09Saint Anna, what did you want to talk about?
14:11Did you pull strings to get me in here?
14:13I mean, I overheard people talking in the toilet.
14:16They said that GD has insanely high standards.
14:19You had to do something.
14:20Why did you help me?
14:22Help you?
14:23I'm a businessman, Anna.
14:25I remember how good your designs were in college
14:27and we happened to have a client that likes that style.
14:30So I thought I'd give you a shot.
14:32Don't read that much into it.
14:34I see.
14:37Anyway, I would like to thank you for the opportunity.
14:40Let me buy you dinner.
14:41He's your son?
14:43If you're the daddy of my dream, I guess you're my fancy uncle now.
14:50Did you come see me?
14:52Yeah.
14:53Yeah, I did.
14:56And, uh, is she your mom?
14:58Yeah, but you're so cool.
15:00You should marry my mom and be my daddy.
15:03Ha, ha, ha, ha.
15:04Danny just looked her joke around for me.
15:09Okay, Danny, you go to your room and we're gonna have a big crowd of coffee when you come out.
15:16Who is this?
15:17Who is this?
15:18It's you.
15:19You're still with him?
15:20What the hell are you doing here?
15:23Danny is his son.
15:25Danny?
15:28Answer me!
15:29Get your hands off!
15:30Jack!
15:31Are you okay?
15:33You care that much about him?
15:35So Danny is his son, isn't he?
15:37Yes.
15:38What?
15:39Jack is Danny's father.
15:42Well, I know.
15:43I can't fucking believe this!
15:46You really thought you two still had a chance?
15:49He's not the man you think he is.
15:51He's gonna marry Laura, so it's all bad timing.
15:54I will tell him about Danny once I know that he would be a good father.
15:57So what now?
15:58Well, he thinks that you're Danny's father, so that will keep him from asking questions.
16:04As far as where it goes, I need this job.
16:07And I start tomorrow.
16:15Mommy, can I go work with you?
16:18Sweetie, mommy's workplace is not really a place for kids.
16:21But your mom wants you to settle down soon.
16:24We've been putting this off for so long.
16:26Yeah, well, I'll handle it.
16:27I have a meeting in five.
16:29You should go.
16:30Okay.
16:36Why would you go in, you little-
16:38Sorry.
16:41This kid, he looks just like Allison.
16:45Mommy, I need to go to the bathroom.
16:47Okay, honey, let's go.
16:51This bitch here at GT?
16:54And that kid is hers?
16:59For now, let's wait and see.
17:01What's your problem, Laura?
17:02You got me fired from the restaurant, tried to sabotage my job hunt.
17:06You're acting like you're insane.
17:08I'm insane?
17:09Allison is my fiancé, and you think you can just crawl back into his life?
17:13I don't want to be with Allison.
17:15I don't want to hear anything.
17:16Just stay the hell away from him.
17:19Or I will be your biggest headache.
17:37I don't feel so good.
17:43Oh, really?
17:45Or maybe they were peanuts.
17:52Baby, are you okay?
17:55Um...
17:56Are you okay?
17:57Pe-peanuts?
18:00Laura, did she give him peanuts?
18:02What?
18:03My son is dying.
18:04I need to go to the hospital.
18:06Oh, she's lying!
18:07Someone explain what's going on.
18:09Allison, she's twisting everything!
18:11I was being nice, giving her son a snack.
18:13And now she's trying to accuse me that I was trying to hurt him.
18:16She's crazy!
18:18You did this to him!
18:19No!
18:21What's wrong?
18:22It hurts.
18:23Allison, I think I'm having a panic attack.
18:26I don't have time for this.
18:27I need to go to the hospital.
18:28No!
18:29Anna!
18:30I know you're upset.
18:32You've always been jealous of me and Allison.
18:34But we used to be best friends.
18:36And no matter what you say.
18:45Allison, believe Laura if you want to.
18:47But she's a deceitful bitch.
18:49I know love is blinding.
18:51But she won't ruin you.
19:05Laura, this is risky, if he somehow found out I can lose my license.
19:09No one will suspect anything.
19:12He's already having an allergic reaction.
19:14Stop!
19:15You're not going in there.
19:17You want to hurt my child.
19:18I don't know what you're talking about.
19:21Please, I have passion to save.
19:24Don't interfere.
19:26I heard you and Laura talking.
19:27You're planning to kill my kid.
19:29Sama, please, remove her.
19:31No!
19:32No!
19:32He's going to murder my child!
19:34Please, no!
19:35Please, no!
19:36No, please!
19:37No!
19:38No!
19:40No!
19:42No!
19:43No!
19:44No!
19:46No!
19:47Save your energy.
19:50The next time it opens...
19:54...
19:58...
20:00...
20:01...
20:01...
20:19I'm sorry kid, Lara made me an offer. I couldn't refuse.
20:27No, please! No!
20:29Alison, don't forget what she did to you. She cheated on you, humiliated you.
20:34Let's just go. We can't waste any more time on her.
20:38Alison, wait! I never cheated on you, that is your son.
20:48What did you just say?
20:55I was... I was scared to tell you because I was afraid you would resent me.
21:03Patient is stable, we control the reaction, but he needs the IV fluids.
21:09Thank God. Thank you.
21:12Sir, Dr. Pete has been arrested.
21:15Laura has to be arrested too. She ordered you to do it.
21:20I'm not so fast.
21:22Relax. I'm just going to the bathroom.
21:26Don't get too excited. We don't really know if it's Alison's kid yet.
21:31How can you spin?
21:32Thank God, my friend was able to change the results so quickly.
21:38You really are a true banner.
21:41Alison did everything for you. You just keep playing him.
21:51Alison, please, you have to believe me. That is your son.
21:54Who was the other guy that you said was his father? Huh?
21:58No choice.
21:59I don't need to realize. Get out of my sight.
22:03What? She's... she's pregnant?
22:09I'm pregnant?
22:14Is it mine?
22:19Yes, but I don't want anything from you.
22:22I... I can take care of this baby myself.
22:28Seneca little bitch.
22:30Did you do this on purpose?
22:32You knew me and Alison were getting engaged.
22:59I'm pregnant.
23:08Drink this.
23:09It will help with you.
23:10What, Lara?
23:11Did my presence bother you?
23:13You're as annoying as a summer flea.
23:17I can't be bothered to think much.
23:24And, just so you know, this kid changes nothing.
23:29You're still trash to him.
23:31I'm trash. What does that mean for you?
23:34I guess you're beneath all the maggots that crawl in the trap.
23:37Fucking bitch, you better watch yourself.
23:40Otherwise, that kid of yours will end up even worse than the previous one.
23:44May I hurt her, my child?
23:46Did you hurt her?
23:48Alison, I just wanted to help.
23:50I asked her to double check the date in case that baby isn't yours.
23:54I should have kept my mouth shut.
23:56Cut the act.
23:58You weren't looking out for anybody.
23:59You literally said you want my baby dead.
24:02It hurts, Alison.
24:05It hurts.
24:06It's okay, it's okay.
24:12Pregnant or not, I always win.
24:18Get in.
24:20You know that I hate repeating myself.
24:24Front seat.
24:27I'm not an Uber driver.
24:28A thing happened.
24:29A thing.
24:30It's okay.
24:31kriegh.
24:39It's okay, everyone needs the idea of the nightmare for you.
24:40Alright, listen up.
24:42I've locked in the project with TM Partners.
24:44And everyone gets to pitch.
24:46If a design gets picked you look at a serious cash bonus.
24:54Some people don't even need to graduate to get in here, must be nice having connections.
25:00Please, no connection stronger than Laura's.
25:03Exactly, she's got real talent, unlike some people who probably use other methods to get in.
25:10If I win this project, the bonus will be 30 grand, then these medical bills will be covered.
25:15You can't compete with me, Anna. Don't waste your time.
25:20We'll see about that.
25:30You scared the living hell out of me.
25:37Cinderella's dream house.
25:39Is this what you're submitting to TM's competition?
25:42Yeah, do you like it?
25:43It's okay.
25:46But I hired you because I know you can do better.
25:50I think you just like vision.
25:53I actually researched it.
25:54TM's group's manager actually fought against his whole family for the woman he loved.
26:01They're still together.
26:05Are you still here?
26:07Yeah, obviously.
26:12That elevator shut down for the night. Take this one.
26:18You know that I don't like repeating myself.
26:38Where are we?
26:41I figured we could grab dinner.
26:44I'm not hungry and tired.
26:47I think you should eat something.
26:51This place, we used to come here all the time. It was your spot.
27:00Anna, stop.
27:01This means nothing.
27:03He's marrying Laura soon.
27:06That's my design.
27:08We take this project very seriously.
27:11Somebody explain?
27:12Yes, of course.
27:14Anna, stop.
27:16There is no place where nonsense.
27:20It's my design.
27:23Wow.
27:24It is ice time, Chloe.
27:25To Laura's.
27:26Please.
27:27What did you accept from college?
27:28Drop out.
27:29She's probably plagiarized just to get in.
27:34Look, Anna.
27:35I know your son is sick and you need money.
27:40Just give it up.
27:41This is embarrassing.
27:42Allison.
27:43The design is obviously Laura's.
27:45It's exactly her style.
27:47I...
27:48I had the original sketches.
27:50They...
27:51They are...
27:54Allison.
27:58Tell them.
27:59Tell everyone who the real designer is.
28:03Allison, I think we've swapped folders.
28:05Can you have your mind?
28:08Allison, you know this is going to be a demanding project.
28:12Do you...
28:14Anna, you don't need to work.
28:16Okay?
28:17I'll take care of you and the baby.
28:20They both himself.
28:22They say they were a lot of science.
28:24And she still can admit she in the wrong.
28:28Tragic.
28:29But like her, you don't deserve to stay at duty group.
28:33Just because you're rich doesn't mean you can turn right into wrong.
28:37Enough!
28:38Don't be so harsh on her.
28:41She's desperate because of her baby.
28:43I always win.
28:50Doctor, can Danny handle a long flight now?
28:53I don't think so.
28:55His condition is unprotectable.
28:57It's best to wait.
28:59I understand.
29:04Just hold on, Danny.
29:06I miss taking you far away from here.
29:08Far away from all of this.
29:15Okay, you know what?
29:16I'm done playing nice.
29:27My baby.
29:28You have to see the baby.
29:29Please go.
29:30Doctor.
29:30Doctor.
29:31Doctor.
29:32Doctor.
29:32Doctor.
29:40Doctor.
29:41Doctor.
29:41Doctor.
29:42I'm sorry.
29:43She lost the baby.
29:45Doctor.
29:47Doctor.
29:47Doctor.
29:48I saw it with my eyes.
29:50I tried to stop to here.
29:54You killed my baby and now you're blaming Laura?
29:58Of course you believe her.
30:17You saw this bitch.
30:19It wasn't my son.
30:28Alison, what's so special about Anna?
30:31It's been years and you're still stuck on her.
30:34I'm done waiting for you.
30:38Take him to the room 340 in a bit.
30:46Here is your drink, Mr. Johnson.
30:55What are you doing? Let me go.
30:58You're so god-ton and heartless Anna.
31:01But I can't stop thinking about you.
31:04I love you.
31:05I love you.
31:17And I love you.
31:23I love you.
31:34that can't be right after Anna Ellison never had another girlfriend how could he have a son
31:41hey little guy are you hungry come on
31:48the more I look at him the more he looks like mind if I have a sip
31:55sweetheart where are your parents you shouldn't be wandering around alone mommy
31:59working daddy he's supposed to show up later mm-hmm maybe we should call your
32:03mommy so she can pick you up she might be worried if she can't find you
32:07Anna is his mother he really could be Ellison's son
32:22do a paternity test get me the results as soon as possible and you don't let
32:26anyone know yes ma'am
32:30you think showing your face here was a good idea I just came for my son you plan to use
32:36that little
32:36bastard to ruin my engagement told you I'm here if you don't want Allison to find out
32:41sit beside and let us leave you really think he wants to
32:45Danny are you okay yes you pushed him you crazy ass bitch
33:01help me help me I'm worried oh baby what baby I wanted to surprise you it's my fault I should
33:14have been more careful you better pray
33:17Lord if baby's okay for your own sake
33:22Laura was now pregnant then why is she obviously to drop Allison this woman is so skinny
33:31you know what to say
33:35don't worry
33:45how is she i'm sorry mr. Johnson the baby don't make it
33:53take Anna and her son
33:55no mommy no no no no don't you dare put your hands on my grandson
34:05oh what are you talking about miss julie what do you mean grandson bring him in
34:14i'm sorry sir but laura made me do it she made me live to you she was never pregnant at
34:23all
34:24Anna dear i was wrong my Ellison has been miserable all these years because of what i did to you
34:33mom what are you saying oh well listen you were accepted into harvard and i didn't want you to have
34:41any
34:41distractions so i threatened Anna to leave you and she did she even gave her tuition money to you wait
34:51the money was from Anna
34:53i don't know
34:55i am sorry
34:55it says they gave her money to you
34:58You
Comments