00:00Με μια πρώτη ματιά μοιάζει με σκηνή από ταινία western.
00:05Στην πραγματικότητα όμως δεν βρισκόμαστε στην Άγρια Δύση,
00:09αλλά στην ευρύτερη περιοχή της Ρώμης στην Ιταλία.
00:14Εδώ στη Μαρέμα στο Λάτσιο, κάθε χρόνο το Μάιο,
00:18ο τοπικός σύλλογος Αγελαδάριδων διοργανώνει το φεστιβάλ Ριάλτο,
00:22όπου οι Ιταλοί καουμπόιδες λαμβάνουν μέρος σε διαγωνισμό δεξιοτήτων.
00:30Ακόμα και στις μέρες μας, οι Αγελαδάριδες χρειάζονται επιδεξιότητα στο λάσο
00:34για να ελέγξουν το κοπάδι τους.
00:55Με την πρόοδο της τεχνολογίας, το επάγγελμα του Αγελαδάρι έχει σχεδόν εκλείψει,
01:00αλλά ορισμένοι παραμένουν πιστοί στην παράδοση.
01:24Οι νέες τεχνολογίες έχουν φέρει θετικές αλλαγές συμφωνά με την νέα γενιά των Ιταλών καουμπόιδων.
01:31Φιύγκαν ευρώ και τα υπόλοιπή δεξιεύθημα συμφωνά με την πισιμοσία αλλαγή από την καπάνδερι,
01:40Είναι πιο κόμωδο, η gestionή, αν θέλουμε, της βασικής δάτησης,
01:44στον βασικό σύστημα, για να καθέτουμε chi είναι στην αγγένεια,
01:47ποιοί μάλλουν, ποιοί μάλλουν, ποιοί μάλλουν.
01:49Ένα βιβλίο μεταξύ, γιατί, σχετικά, όταν η βάση γνωρίζει πιο δεσκόντα,
01:57όταν η βάση γνωρίζει πιο δεσκόντα, αλλά είναι μια βιβλίο μεταξύ,
02:02γιατί, για την Μάρτα και τον αδελφό της Αλαισάνδρο,
02:05η οικογενειακή παράδοση έπεξε καθοριστικό ρόλο στην επιλογή τους
02:09να συνεχίσουν το πατροπαράδοτο επάγγελμα.
02:11La parte del butto era proprio questa,
02:13essere il supervisore del proprio lavoro, di se stesso,
02:18e per questo è una cosa che ti rende anche molto orgoglioso,
02:21perché non sei responsabile solamente di te,
02:24sei responsabile di tutto ciò che ti circonda, della tua azienda, delle tue vacche,
02:29di ciò che ti hanno lasciato, e deve essere una cosa che ti rende fiero.
02:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments