Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 4 horas
TAN CERCA DE TI, NACE EL AMOR | CAPÍTULO 18

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:08Hoy mi vida ha cambiado su color y perspectiva
00:13Va mirando al frente y nada la derriba
00:17Este corazón está de nuevo arriba
00:22Voy sin miedo, voy descalza y caminando sobre el fuego
00:28Hoy tomada de tu mano toco el cielo
00:32Las cicatrices ahora son historias que me hicieron más fuerte por adentro
00:38Mi alma hoy se siente tan ilusionada
00:44Y es que ahora sí, encontré a alguien para mí
00:52Y no tengo duda, mi vida y la tuya ya estaban escritas para amarte así
01:00Y es que ahora sí, estar tan cerca de ti
01:07Me he vuelto invencible, inreconecible
01:12El semestre de la luz que hace tiempo perdí
01:16Yo me quedo aquí
01:21Tan cerca de ti
01:35Las cosas entre nosotros, pues no están bien, Claudia
01:40Últimamente nos peleamos muchísimo y siento que...
01:42Ya sé, ya sé
01:43¿Pero te digo algo?
01:45Porfa, escúchame
01:46No, no, escúchame también
01:51Tienes razón
01:53¿La razón de qué?
01:54Pues de los pleitos
01:55Tienes razón, me equivoqué
01:57He sido una total egoísta y está cero bien
02:00Me puse pesada, celosa
02:03Pero es porque te amo tanto, Diego
02:05Te juro que te amo
02:08Te amo con todo mi corazón
02:10Perdóname, ¿sí?
02:11Te pido mil perdones, un millón de perdones
02:13Es que no es cuestión de perdonarte, Claudia
02:15Urfa, te lo pido, Diego
02:18Te súper juro que voy a cambiar, ¿eh?
02:20Cero celoso
02:21Voy a tratar de entenderte más
02:23De acompañarte
02:25Es que no necesito que hagas nada
02:28Lo que necesito es un poco de espacio
02:31¿Cómo? ¿Qué espacio?
02:33Sí, para yo hacer mis cosas
02:34Para estar...
02:35Está bien, está bien
02:36Ya me lo dijiste una vez y...
02:38Sí, no tenemos que hacer todo juntos
02:41Voy a darte todo el espacio que necesites
02:45Te juro que te entiendo
02:46Voy a ser la mejor novia
02:48Te lo prometo
03:07¡Buenas multifoncetas!
03:11¡Buenas multifoncetas!
03:15¡Gracias!
03:22Me robaron, papá
03:23Me robaron mi oportunidad
03:26¿De qué estás hablando?
03:27Del día de la carrera
03:30Hugo no podía correr porque algo le estaba pasando en los ojos
03:33Le pidió a Valeria que me buscara, pero...
03:36A ella le valió, papá
03:37¡Le valió!
03:39Valeria salió en mi lugar
03:40Y se subió a la moto como si nada
03:42Le hizo creer a todos que era Hugo el que estaba corriendo
03:45Papá, ¿tú puedes creer que ella me...
03:52Te mereces lo que te pasó
03:54Y que todo esto es tu maldita culpa
04:06Mi mamá me dijo que han salido del hospital
04:09Me tienen aquí con el Jesús en la boca
04:11Ay, hermanita, no te preocupes
04:13Si el Tarell es como...
04:14Es como los nopales, con espiras por fuera, pero bien duro de arrancar
04:18Sí, pero ya no está para esos trotes
04:20Le va a dar algo de tanto enojarse
04:21Pues para esos trotes yo...
04:23Suélteme ya, por favor, que no estoy cucho
04:26Deja de quejarte, Aurelio, por favor
04:28Tío, ¿qué pasó? ¿Cómo te sientes?
04:31Ah, bien, hija, bien
04:32¿Qué te dije?
04:34¿Qué te dije?
04:35Mi Tarell es como...
04:36Es como el chile piquín
04:37Mientras más viejo, más picoso
04:39Ándale, vamos a mi casa para que te recuestes ahora
04:41Te lo ayudo, padre
04:42Y tú, Bruno, ya no es hora de andar jugando con el balón
04:45Te me vas a lavar los dientes y a dormir, que mañana tienes clases
04:48Yo me encargo, mamá
04:49¿Sí?
04:50Ya, viste, válas
04:51Vamos, ándale
04:53Sí, rezonga
04:54A ver, les pedí que me llevaran a mi casa
04:56No sé para qué me trajeron aquí
04:57Para cuidarte, papá
05:00Para pelear
05:00Que es lo único que haces
05:02Aurelio, por favor, el médico fue muy claro
05:04No puedes estar solo y punto, ¿de acuerdo?
05:07Me cuido yo solo, listo
05:10Tienes una familia, Aurelio, y dos hijas que a pesar de todo te procuran
05:14Venga, ándale, vámonos
05:15Sí, sí, sí, sí
05:16Sin quejarse
05:17No me mires a nadie en casa en el techo
05:27¿Qué le hiciste a mi papá?
05:50No me mires a nadie en casa
06:12La fecha, te opción de Valería.
06:36La fecha, te opción.
07:23La fecha, te opción de Valería.
07:28Y bueno, ahora me toca a mí hacerme cargo.
07:33Pero bueno, la verdad es que todo es nuevo para mí.
07:36Hay muchas cosas que no entiendo.
07:39Pues justo vengo a hablarte de la empresa.
07:42Quiero involucrarme más.
07:43Mi papá quería que un día lo ayudara en el tema administrativo.
07:46Me parece muy bien, Diego.
07:48Bueno, pues dime qué buscas y yo puedo ayudarte.
07:51Así somos dos los que no entendemos, ¿no?
07:54¿Esos papeles qué son?
08:05Ese día, ese maldito día decidiste hacer lo correcto.
08:09¿Te acuerdas?
08:11Te ordené que te subieras a esa moto y ¿qué hiciste?
08:13Te quedaste esperando la decisión de Joaquín como un niño, como un imbécil.
08:17Porque quiero ganarme mi lugar limpiamente.
08:21Porque quiero ser el mejor, no el más tramposo.
08:25El mejor.
08:26El mejor.
08:27El mejor.
08:28¿Tú crees que los mejores se quedan así?
08:30¿Te quedan así parados cuando tienen el camino libre?
08:33¿Tú crees que las oportunidades regresan cuando las dejas pasar?
08:40Ya te lo he dicho.
08:42Las oportunidades se arrebatan, Melazar.
08:45El que espera la gloria con las manos limpias termina con las manos vacías.
08:50Así que no culpes a Hugo ni a Valeria.
08:53Tú mismo te pisoteaste.
08:55¿Sabes qué es lo peor?
08:57Que lo hiciste porque eres débil.
09:00Despierta.
09:01Porque si se gana o se desaparece.
09:05¿Qué?
09:07¿Qué?
09:11Se puso mal aquí, en tu casa.
09:13Seguramente se atacó porque estaban discutiendo como siempre, ¿no?
09:16¿Por qué no me llamaste cuando fueron al hospital?
09:18¿Por qué no te quería preocupar?
09:19Y no fue un ataque, se le subió la presión.
09:22Porque se pelearon, ¿no?
09:23¿Otra vez?
09:25Mi papá llegó alterado y me empezó a gritar.
09:27¿Y tú bien que le sigues, Verónica?
09:29Siempre le haces comida.
09:30Romina, ya cálmate, cálmate.
09:31Mi papá está bien, está mejor.
09:33Solo fue un aviso para que se cuide más.
09:35No fue tan grave.
09:36¿Dónde está?
09:37Quiero verlo.
09:39En casa de mi tío Nicolás.
09:51Bueno, esto realmente no es importante.
09:55Lo que estaba buscando son documentos que tengan que ver con este proyecto.
09:58Mira, puede ser enorme para la empresa.
10:01Yo le había pedido a tu papá un presupuesto justo para eso.
10:07¿Una moto nueva?
10:08Así es.
10:10Es una moto con muchas mejoras en el diseño.
10:13Muchísimas.
10:13Es un proyecto que me gustaría retomar.
10:17Guau, pues está padrísima.
10:19¿Verdad que sí?
10:19Digo, yo no tengo idea de cómo hacer un presupuesto para esto,
10:22pero pues puedo intentarlo, ¿no?
10:24Trabajar con quien tú me digas para aprender y ayudar en todo lo que pueda.
10:28Excelente, llévatelo, revísalo, por favor.
10:30Claro, y después con más calma yo te explico todo lo que no entiendas.
10:35Perfecto.
10:36Gracias, Joaquín.
10:37No, hombre.
10:37Por favor.
10:39Gracias.
10:41Al contrario.
10:43Ahorita nos vamos.
10:51Lois, lois, lois, lois, lois, lois, lo que hiciste y por qué.
11:14Ya se quedó dormido.
11:19Si te das cuenta que esto ya no da para más.
11:24Ramina, yo tampoco estoy bien.
11:26Sí, pero a mi papá casi le da un infarto, Verónica.
11:30Ya me vas a decir qué tanto pasa entre ustedes porque quiero la verdad.
11:37Es que los dos son iguales.
11:39Mi papá tampoco suelta una sola palabra y yo...
11:41Romina, perdón, no es contra ti.
11:43No, ya lo sé.
11:45Pero yo siempre estoy en medio.
11:46¿No te das cuenta que esto a mí también me hace daño?
11:50Yo sé que tú no quieres a mi papá.
11:52No, no digas eso.
11:54No, es que no quiera a mi papá.
11:57Pues siento que lo odias.
11:58No, Romina, no odio a mi papá.
12:00Lo único que te pido es que por favor ya no lo enfrentes todo el tiempo.
12:04Deja de pelear con él.
12:07Ok.
12:08Te lo prometo.
12:20¡Eleza!
12:26Hola, Hugo.
12:27¿Cómo estás, Vale?
12:28¿Cómo te sientes?
12:30Mal.
12:30¿Y tú?
12:32Sí, yo también me bajoné.
12:34Ya todos saben de la bronca de mis ojos.
12:36¿A ti hijo aquí no te dijo algo?
12:38Que después iba a hablar contigo.
12:40Pero no te preocupes, vas a seguir corriendo.
12:44Dios te oiga, Vale.
12:46¿Y no has sabido nada de Eleazar?
12:50A medida que me preocupa eres tú.
12:52¿No necesitas algo?
12:54Sí.
12:55Dejar de sentirme una basura.
12:58No, no, no digas eso.
12:59Lo que pasó fue un error, pero eso no te define.
13:03¿Quieres que vaya a tu casa y platicamos un rato?
13:07No, no, no, gracias.
13:09Prefiero estar sola.
13:11Gracias por llamar.
13:13Un beso.
13:13Gracias.
13:17Gracias.
13:34¡Gracias!
13:47¿Y por qué estoy triste?
13:51Porque me porté muy mal con una persona.
13:54Le hice daño sin querer y...
13:57Ahora esa persona está enojada conmigo.
14:00¿Pero sabes qué necesito en este momento?
14:05¡Un abrazo de ojo!
14:08¡Fuerte, muy fuerte!
14:11¡Fuerte!
14:14Te quiero mucho, Mery.
14:25No puedo odiarte, papá.
14:29Aunque me hayas destrozado.
14:33No tienes hija, cuánto duele quererte.
14:58¿Sigue durmiendo?
15:00Sí.
15:03Como si nada.
15:04Y yo con esta tormenta en el pecho.
15:06Ay, hija.
15:09Últimamente he visto muy enterado a tu papá.
15:13Ven.
15:14Se enteró que sigues en la búsqueda de tu hija.
15:16Y sospecha que estás muy cerca de encontrarla, es cierto.
15:20Y la verdad.
15:23Ay, tío.
15:25¿Qué?
15:26¿Me puedes escuchar en secreto de confesión?
15:31Claro.
15:55A ver, María Purísima.
15:56Sin pecado concebida.
15:59Estoy aquí, hija.
16:01Y que el Señor te ilumine y te dé paz.
16:07Ya la encontré.
16:10¿Qué?
16:11Ya encontré a mi hija.
16:14Lo veo.
16:30Consuelo es libre de salir con quien ella quiera.
16:34Bueno, de todas formas no pertenece a este lugar.
16:37Aunque, ¿sabes qué?
16:38Tengo que aceptar que...
16:39se ven muy lindos juntos, hacen bonita pareja.
16:44No es para ti.
16:45No, no.
16:48Es tu empleada.
16:50Está aquí por los chicos.
16:52¿Sí?
16:53Así que tienes que dejar de pensar en ella.
17:02Y por eso lo hice, padre.
17:05Me hice pasar por otra mujer.
17:07Por su empleada para estar cerca de Valeria.
17:11De mi hija.
17:13Porque necesitaba verla.
17:14Necesitaba saber que estaba bien
17:17y estar cerquita de ella para poder protegerla.
17:20Yo no podía quedarme de brazos cruzados.
17:22Verónica, lo que hiciste es muy grave.
17:24Entiéndelo.
17:25¿Por qué construiste una mentira?
17:27Una que se te puede venir a ser en cualquier momento.
17:29Y no solo a ti y a ella.
17:31Yo sé.
17:32Estás poniendo en riesgo su confianza,
17:34su paz, su estabilidad emocional
17:36y la de los que la rodean.
17:37Yo sé.
17:38Yo sé.
17:38De verdad.
17:39Créame.
17:39Lo sé.
17:40Pero es que yo no podía entrar a su casa,
17:43a su vida,
17:44después de tantos años como si nada.
17:46Yo no podía llegar y tocar la puerta y decirle,
17:49hola, Valeria, soy tu mamá.
17:50¿Y qué crees?
17:51¿Qué crees?
17:52Yo no te abandoné.
17:54A mí me obligaron a dejarte.
17:57Hijo.
17:58No estoy lista.
18:00Y ella tampoco lo está.
18:03No es el momento todavía de decirle la verdad.
18:06Es que la verdad no espera, hija.
18:09La verdad duele, pero...
18:11Pero libera.
18:14Y si el amor es verdadero,
18:15debe de caminar con ella.
18:18Es que me da miedo.
18:20¿De qué?
18:21De que me odie.
18:23De que nunca me perdoné.
18:25De perderla,
18:27ahora que la tengo tan cerca.
18:28Y ella la perdiste una vez.
18:31¿Estás dispuesta a arriesgar a perderla de nuevo?
18:37Dios, güey.
18:40Absuelvo de tus pecados en el nombre del Padre,
18:43del Hijo y del Espíritu Santo.
18:51Ven.
19:18Bueno,
19:19quiero pensar que está por entrar a la casa.
19:21De hecho, estoy apenas saliendo para allá.
19:24Es que, ¿se acuerda que le dije
19:25que mi papá estaba delicadito de salud?
19:26Pues es que anuncia me tocó cuidarlo.
19:29Consuelo,
19:30la puntualidad es importante.
19:33Yo sé, yo sé, yo sé, yo sé.
19:35Va a ver que llego rapidito.
19:36Yo llego y sirvo el desayuno.
19:38Va a ver.
19:39Yo llego rapidito.
19:40¿A quién le vas a servir el desayuno?
19:43Se supone que eres periodista,
19:45no empleada de una fonda.
19:48Estoy en medio de un reportaje.
19:51Ah.
19:52Como ese que escribiste de la fábrica de ropa
19:54donde te infiltraste como una empleada más.
20:00Nunca pensé que leyeras lo que escribo.
20:04Fue una excelente nota.
20:06Y es por eso, ¿eh?
20:07Porque conozco tu capacidad que...
20:09A ver, me pudre que sigas perdiendo el tiempo
20:11con consejitos estúpidos de moda y belleza
20:14en esa revistucha de quinta.
20:18Yo me tengo que ir.
20:19¿Te acompaño a casa de mi tía, Chelo?
20:21Seguro ya tiene el desayuno listo.
20:24Vamos, vamos.
20:25Vamos.
20:38Navarro Cruz le atiende a Ida.
20:39¿En qué puedo ayudarle?
20:43Amiga, ahorita vengo.
20:44Voy rápido al banco a hacer un depósito
20:46que me encargaron, ¿ok?
20:47Sí, no te preocupes, Normita.
20:48Me estoy al pendiente.
20:49Me cuentas.
20:50Obvio.
20:52Sí, sí, estoy con usted.
20:53Sí, dígame.
20:56Claro.
20:58Facundo.
20:59¿Qué hay?
20:59¿Cómo estás?
21:01Pues no muy bien que digamos.
21:03Ay, ¿y eso qué?
21:05Es por...
21:06Es por el dinero que me prestaste.
21:08Quiero que sepas que ya lo estoy juntando para...
21:10No te preocupes por eso.
21:12Cuando lo tengas, no hay ningún problema.
21:15Muchas gracias, amigo.
21:16Pero mientras tanto, en que juntas el dinero...
21:19Ajá.
21:20...puedo contar contigo para lo que sea, ¿verdad?
21:24Sí, para lo que sea.
21:27Eso es lo que quería escuchar.
21:30Amigua.
21:36Gracias, licenciado Villar.
21:37Sí, como le dije, necesitamos auditoría con urgencia.
21:43Sí, sí, es muchísimo dinero y no sabemos a dónde lo pudo mover Luis Miranda.
21:49Yo no quiero asustar a Joaquín, pero si hacemos algo pronto,
21:52la empresa se podría ir a la quiebra.
21:56Sí, perfecto.
21:58Ya le mandé toda la información por mail.
22:00Muchas gracias.
22:01Le aviso a Joaquín de la Junta.
22:03Hasta luego.
22:09Hola.
22:11¿Sabes si ya llegó Joaquín?
22:13No, hoy va a llegar tarde.
22:15Si tienes algo que hablar con él, mejor llámalo a la casa.
22:18No, no, no.
22:19Esto tiene que ser personalmente.
22:22Suena urgente.
22:23Es importante.
22:26¿Tú cómo estás?
22:27Te veo medio nerviosa.
22:30No, no, nada, todo bien.
22:33Yo creo que ese café está un poco cargado.
22:36Segura que no es algo más.
22:39Así que consuelo, ¿eh?
22:42No sabía que tenías esos gustos culposos.
22:46Es una mujer fascinante.
22:49Por Dios, es una empleada doméstica.
22:51¿A qué estás jugando, Facundo?
22:52¿Qué es tu amor de telenovela?
22:55¿Es tu María la del barrio?
22:57¿Y tú a qué estás jugando con Joaquín?
23:00¿Estás enamorada del hombre o de su fortuna?
23:04Cuida tus palabras.
23:05No me conoces.
23:07Lo mismo digo.
23:08Cuida lo que dices porque tú tampoco sabes quién soy realmente.
23:12En cuanto hable con Joaquín, le digo que lo estás buscando.
23:34A ver, junta bien las manos.
23:36No me vayas a mojar el uniforme.
23:38Entonces junta bien las manos.
23:40Va, voy yo, voy yo, voy yo.
23:43¡No!
23:44¿Qué hacen, chicos?
23:46Enjuagándonos las manos, maestra.
23:48Sí, eso ya lo vi, pero ¿por qué así?
23:51Ay, no me digan que no hay agua.
23:53En la mañana sí había poquita, pero ya para esta hora se acaba.
23:56Y la señora de intendencia nos dijo que la pipa de agua va a tardar en venir.
24:01Sí, la pipa viene hasta la otra semana.
24:03Ay, Dios, no podemos seguir así o nos van a cancelar clases otra vez.
24:07Eso sería muy feo, maestra.
24:11Ni te alegres, Gabo, porque si cancelan las clases, también cancelan el torneo de fútbol.
24:18No se va.
24:25Eliazar, tú y yo tenemos que hablar.
24:33Mamá, Chelo, ¿cómo está mi papá?
24:37¿Cómo está mi papá?
24:39Ok. Bueno, pues al rato te llamo, ¿eh?
24:42Gracias por todo.
24:54¿Y cómo va todo por allá?
24:58Mal, mal, Joaquín, no te voy a mentir.
25:01Ya contraté un contador certificado que nos recomendaron para que venga a auditarnos,
25:05porque Suárez de plano no aparece.
25:07Él debe tener la respuesta que estamos buscando.
25:10Tenemos que encontrar a Suárez a como dé lugar.
25:13Sí, también el peritografólogo ya está revisando la firma.
25:18Solo va a corroborar que efectivamente era de Luis.
25:23Encontré el contrato original en el despacho, Casandra.
25:27Ya no tengo dudas.
25:28Fue Luis el que endeudó a la empresa.
25:31¿Sí?
25:35Después te llamo, Casandra.
25:38Perdón.
25:39Perdón, no quería interrumpir, perdón.
25:42¿Escuchó algo?
25:44Sí, un poquito, pero no se preocupe.
25:46Yo no le voy a decir nada a nadie, ni a los muchachos ni a nadie.
25:50Lo que está pasando con la empresa es muy delicado.
25:53Y prefiero que los chicos no se enteren, al menos no aún.
25:59No se preocupe.
26:00Yo sé que este mundo conoce tanto, pero puede confiar en mí.
26:03De corazón se lo digo.
26:06Yo confié en usted desde el primer día que la vi.
26:18Elézar, jamás se me cruzó por la cabeza perjudicarte.
26:21Tú sabes que amo correr y que mi padrino no me deje.
26:24Y no sé, surgió la oportunidad y también quise ayudar a Hugo.
26:28No quería que perdiera su trabajo como piloto.
26:30Y yo era lo menos importante de tu lista.
26:33Tú no ibas a perder tu lugar en la escudería.
26:35Pero perdí.
26:37Perdí mi oportunidad de ganarme el puesto como titular en el equipo.
26:41¿Eh?
26:41¿Qué piensas?
26:42¿Que yo vengo aquí para mirar las carreras desde las gradas?
26:46Yo nací para esto.
26:47Pero vas a correr el azar.
26:49La próxima oportunidad va a ser tuya.
26:52La próxima.
26:53Esta era la oportunidad.
26:56Bueno, pero también reconoce que andabas insufrible.
26:59Ni Hugo ni yo te soportábamos.
27:02Eras un presumido, eras un soberbio, compitiendo todo el tiempo, sintiéndote mejor que los demás.
27:08¿Y eso qué tiene que ver, eh?
27:09¿Mentí?
27:09¿Le hice alguna trampa a Hugo para ganarme su lugar?
27:12¡Jugué sucio!
27:14No.
27:15Entonces déjame ser como yo quiera.
27:18Competitivo, soberbio, lo que sea.
27:20Lo importante es que yo soy honesto.
27:26Reconozco que me equivoqué, pero no fue por deshonestidad, fue por impulso.
27:33Por eso estoy aquí, pidiéndote perdón.
27:39Mira, Valeria, no sé qué pensar.
27:41Te me hacías súper linda.
27:46Pero ya veo que tú me equivoqué.
27:49Ya no sé si quiero conocerte.
27:56Olvídate de lo que pasó entre nosotros.
28:17Gracias por confiar en mí.
28:20Es muy raro, pero desde el primer momento usted me pareció una persona de bien, sincera, que hace las cosas
28:34de corazón.
28:35¿Gusta que le prepare un cafecito?
28:38Sí, por favor, muchas gracias.
28:40Claro.
28:41Solo que estábamos hablando de algo importante.
28:43De la deuda.
28:45¿Me quiere contar o...?
28:46Es que todavía no lo puedo digerir.
28:50Luis era más que mi socio.
28:53Era mi hermano de la vida.
28:55Y bueno, todo eso lo hizo a mis espaldas.
29:00¿Y no puede haber un error?
29:01¿Hay pruebas?
29:03Sí, sí, no hay duda.
29:05El padre de los muchachos generó esa deuda.
29:08Por eso voy a necesitar que usted sea mi aliada, Consuelo.
29:14¿Sí?
29:15¿Me podría ayudar en esto?
29:17Porque esto lo tenemos que mantener en secreto.
29:21Cuente conmigo.
29:23Su secreto está salvo aquí.
29:33No tenías que haber faltado a tu chamba por mí.
29:36No, pues si nada más avisé que iba a llegar tarde.
29:38No te apures, papá.
29:39Yo me las arreglo.
29:41No dejes tus cosas.
29:43Ya estoy bien.
29:45El médico no dice lo mismo.
29:47Consuelo, no te metas.
29:49Bueno, la tía Chelo está tratando de cuidarte, papá.
29:52Yo me cuido solo.
29:54Es mi cuerpo.
29:55Mi salud, ¿no?
29:57No.
29:58No estés de necio, papá.
30:00Todo lo que hacemos es por tu bien.
30:02Pa.
30:02Sobre todo tienes que evitar hacer tantos corajes.
30:06No te hace bien.
30:07Ya, por favor, deja de pelearte con Verónica, ¿no?
30:09No, no me lo digas a mí.
30:11Díselo a tu hermana.
30:13No, pues si tú fuiste el que vino a enfrentarla.
30:16Es increíble que no pueden estar dos minutos juntos sin pelear.
30:20Y así vamos a seguir.
30:22Hasta que ella no reconozca...
30:25¿Qué?
30:26¿Que no reconozca qué, papá?
30:28¿Qué es lo que pasa entre ustedes?
30:30Por favor, dime ya.
30:32Aurelio, te tienes que tomar la pastilla y de paso descansar un poquito.
30:36Sí.
30:37Si estos médicos creen que se puede arreglar todo con pastillas.
30:42Nos vemos, hija.
30:50No, bueno, pues, nunca me va a decir nada.
30:54Tú le reclamas a tu hermana que todo el tiempo lo enfrenta.
30:57Y ahora vienes y empiezas a presionarlo tú, mi hija.
31:00Sí, pero...
31:02Sí, tienes razón.
31:04Quizá no era el momento, pero es que siempre me dejan afuera.
31:07Pero algún día, mi papá y Verónica me van a tener que ver a los ojos y decirme la verdad
31:12en la cara.
31:12¿Les guste o no?
31:24Adelante.
31:26Ay, ¿se puede, jefecito?
31:28Le traigo su jefecito.
31:29Claro que sí, adelante.
31:30Ay, perdóneme.
31:32Ay.
31:32Ay, cuidado.
31:33Muchas gracias.
31:34Ay, se me daño.
31:35¿Puedo encontrar algo?
31:37Nada.
31:38Pero sigo buscando algo que demuestre que todo esto es una gran y terrible equivocación.
31:44A lo mejor uso ese dinero para proteger algo de la empresa.
31:47Un proyecto importante o una inversión.
31:51Perdón.
31:52Ay, como si yo supiera de finanzas empresariales, ¿verdad?
31:55Qué ridículo, ¿no?
31:56No, no, no, todo lo contrario, Consuelo.
31:58Le agradezco que se preocupe, que me quiera ayudar.
32:03¿Cómo no hacerlo?
32:05Se le ha agarrado muchísimo cariño.
32:07A usted y a todos en esta casa.
32:11Niño, yo igual, ¿sabe?
32:13Le ha agarrado mucho cariño a usted, Consuelo.
32:16Mucho.
32:31Todo está mal.
32:32Quise disculparme por lo que pasó y nada.
32:36No quiere escucharme ni perdonarme.
32:38Y lo peor es que tiene razón.
32:40No tuve que brincármelo así.
32:41Mira, si el azar se lo va a tomar tan personal, pues es muy su bronca.
32:46Tú nomás me estabas echando la mano.
32:48Ya sé.
32:51¿Vas para la prepa?
32:52Sí, tengo una clase y un taller más tarde.
32:55Pero quién sabe si llegue.
32:57Siempre hay tráfico hasta ahora.
32:59Si te llevo en la moto, llegamos más rápido.
33:01Es más, tú manejas.
33:10Ya, no estés así.
33:12Y me maneja con cuidado porque acuérdate que luego estamos...
33:23Se veía muy hermosa en el restaurante.
33:27Facundo es muy afortunado.
33:32Pero bueno, sinceramente, a mí la Consuelo que más me gusta es esta.
33:39La que tengo frente a mí.
33:48¿Qué pasa, Facundo?
33:50Adelante, por favor.
33:51Buenos días, Joaquín.
33:53La señora Carvalho me dijo que estabas en el despacho.
33:56Consuelo, ¿cómo estás?
33:58Bien.
33:59Permiso.
34:03Sí.
34:06Disculpa que haya venido sin avisarte, pero necesito hablar muy seriamente contigo.
34:10Por favor, siéntate.
34:14Supongo que ya te enteraste de lo que pasó en la última carrera.
34:19Entonces es verdad que Valeria reemplazó a Hugo y que tú lo sabías.
34:22Sí, pero yo me enteré después.
34:26Créeme que no lo hubiera permitido de ninguna manera.
34:35Joaquín, Valeria no está registrada como piloto.
34:38No está capacitada para correr.
34:41Si esto trasciende, si esto trasciende, podrían sancionar a la escudería, a los patrocinadores.
34:45Lo sé.
34:45Lo perderíamos todo.
34:46Ya lo he analizado.
34:48Yo esto ya lo hablé con ella, ¿sí?
34:51Valeria lo entendió y le quedó claro que fue un error muy grave.
34:55Claro.
34:57Y mientras tanto, Eleazar ahí, esperando, listo, concentrado, con la ilusión de correr.
35:03Pero no, no dejan sentado.
35:05Ni una palabra, ni una oportunidad.
35:09Entiendo perfectamente que esté dolido.
35:10Y yo no quiero que se sienta así.
35:12Te prometo que voy a hablar personalmente con él.
35:15Él tendrá su oportunidad, Facundo.
35:17Te lo aseguro.
35:18Ojalá no se tarde.
35:20Porque mi hijo está listo.
35:21No tiene dudas ni problemas en la vista como Hugo.
35:24No, no, no.
35:24Lo de Hugo está controlado.
35:27Eso no le va a impedir correr.
35:30Perdón.
35:33Tengo que atender la llamada.
35:35Es Casandra.
35:35No te preocupes, me voy.
35:36Sí.
35:37Gracias por tu tiempo.
35:38Al contrario, no, hombre.
35:43Casandra.
35:44Si tienes alguna noticia de Suárez, por favor, quiero escucharla.
35:49Es imposible que se lo haya tragado la tierra.
35:52¡Imposible!
35:58¿Todo bien?
36:00Problemas de trabajo, nada más.
36:04Sí.
36:05Es terrible eso de la deuda de Luis.
36:07No sabes las ganas que tengo de investigar.
36:10De encontrar algo, una pista, algo que nos ayude a aclarar las cosas.
36:13No puedes evitar tu alma de periodista.
36:18¿Podemos hacerlo juntos?
36:20Tú investiga aquí en la casa, yo me encargo de lo que hay en la oficina.
36:24En los archivos.
36:25Y si realmente hay algo que Luis no quiso que Joaquín descubriera,
36:29lo vamos a encontrar por el bien de la familia, por tu hija y por sus hermanos.
36:39¿Facundo?
36:40No, sí.
36:42Ya sé, estás en tu horario laboral.
36:45Te llamo despacio.
36:54La brota de la escuela sigue.
36:56¿El agua está faltando otra vez?
36:57Sí, ya hasta la habían estado surtiendo con pipas.
37:00Pero no se me ha dado gasto con tanto chamaco.
37:02Habíamos de organizar una coleta o algo.
37:05Es buena idea.
37:05Sí, sí.
37:06Pero con todo, hay que pasar de puerta a puerta a decirle todo lo que sí.
37:08Pero vamos una vez.
37:09Y hay que juntar firmas y una vez que esté firmado, pues ya.
37:12Me parece bien.
37:14Pero hay que hacerlo ya.
37:15Espérame.
37:17Es que tanta práctica entre los papás y mi hermana ya me preocupó.
37:20Y de seguro nada bueno sale de esto.
37:23Tranquilo, es por la falta de agua en la escuela.
37:27Bueno, pero nos damos preguntas por si acaso, ¿no?
37:29Mejor ve por el balón que ya se te fue a tierra de nadie.
37:42Así que, ¿tú eres la sobrina del señor Joaquín?
37:45La misma.
37:46Encantada.
37:48Te voy a acercarme, ¿no?
37:49Que me han hablado de ti.
37:51Ah, espero que cosas muy buenas.
37:53Claro.
37:55Tu tío salió hace como una hora.
37:58Fue a la empresa.
37:59Ay, no.
38:00Justo venía a buscarle.
38:02Bueno, nada.
38:02Ya será.
38:04¿Y Diego?
38:05¿Está por aquí?
38:06¿Diego?
38:07Sí, acaba de llegar del colegio.
38:09Está en su cuarto.
38:10¿Y puedo pasar a saludarle?
38:12Mejor espérame aquí.
38:13Yo le hablo y que baje.
38:15No, no, no, no, ¿eh?
38:16Que no me demoro nada.
38:17Se lo prometo.
38:18Así le doy la sorpresa porque no me espera.
38:20Nos hemos hecho tan buenos amigos.
38:22Ah.
38:23Bueno, sí, está bien, sube.
38:26Las escaleras y, bueno, al final y te subes, ¿no?
38:30Gracias, Carmen.
38:31¡Qué maja eres!
38:33¡Divina!
38:34Ay, qué chistosa.
38:36Qué chica tan linda.
38:37Me dijo, maja.
38:39¿Qué será, maja?
38:45Y aunque intente mantenerme firme, el vacío suele perseguirme.
38:51Y me pierdo entre lo que yo fui y lo que ahora quiero junto a ti, aunque yo camino.
38:59Ya no sé si tengo algún destino.
39:02Bajo, ¿desde cuándo estás ahí?
39:05Desde que empezaste a acariciarme el corazón.
39:08Me encanta tu voz.
39:10Qué pena.
39:11Siempre apareces cuando pienso que no tengo público.
39:14Es que te mereces un estadio entero.
39:17Esa canción me flipa.
39:20Es súper romántica.
39:23Estaba pensando en alguien muy especial.
39:25Ya.
39:26En Claudia, ¿no?
39:28Que me enteré que se han reconciliado.
39:31Sí.
39:32Bueno, algo así.
39:35Tenle paciencia.
39:37Claudia es...
39:39Intensa.
39:40Pero está loquísima por ti.
39:43En el bar no hace más que hablar de lo mucho que te quiere.
39:47Pero tú también estás enamorado de ella, ¿verdad?
39:55Quería que estuviéramos los tres para hablar de lo que pasó.
39:58Eleazar, antes que nada, te quiero ofrecer una sincera disculpa en nombre mío y de toda la escudería,
40:04porque nadie avala cómo se hicieron las cosas.
40:07¿Está claro eso?
40:09Ya hablé con Hugo y con Valeria.
40:11Y ellos saben perfectamente que esto no puede volver a suceder.
40:15Hugo, lo que te voy a pedir es que te hagas más estudios de la vista.
40:18Sí, está bien.
40:19Todo lo que tú me pidas.
40:21¿Y cómo van a quedar las cosas?
40:23Como hasta ahora.
40:25Hugo sigue siendo el piloto titular y tú vas a ser el suplente.
40:29Dependiendo de los análisis de Hugo y de su funcionamiento en el circuito,
40:33vamos a ver quién corre en la próxima.
Comentarios

Recomendada