- hace 2 días
LOBO, MORIR MATANDO | CAPÍTULO 66
Categoría
📺
TVTranscripción
00:10¡Mira el reto!
00:13Los dos hombres más buscados del país.
00:19Tú no te muevas.
00:21Te crees muy machito, ¿verdad?
00:23¿Por qué tienes esa porquería en las manos?
00:26¡Suéltala!
00:28¡Suéltala!
00:30¿Tú crees que se me olvida que tú fuiste el que le disparaste a mi hijo, Misael?
00:35Yo me voy a vengar.
00:37Y para eso te voy a dar una buena calentadita.
00:40Lo único que tiene cuentas pendientes, aquí eres tú.
00:42Vengo con la fiscalía.
00:44Prepárate porque el interrogatorio va a ser muy largo.
00:46A ver, ya, ya, ya, cálmense.
00:48¡Cálmense!
00:49Vamos a resolver esto de una manera más inteligente.
00:52Dejen las armas.
00:54Claro.
00:55¿Inteligente cómo?
00:56¿Cómo decidiste escaparte de la cárcel como una rata?
00:59¿En lugar de enfrentar a la justicia?
01:00¿Justicia?
01:01Sí.
01:01Lo que hacen en la fiscalía es una cacería de brujas.
01:05Liderada por una mujer que ayudó a un ex convicto a escapar.
01:08Que tenía una niña secuestrada.
01:09¿Sí o no?
01:11Oye, ¿es eso?
01:13Es el sonido de la justicia que finalmente viene por ti.
01:25Azufrero, si tú tienes a Alejandro, no le vas a tocar ni un solo pelo.
01:30¿Pero no lo se llevaron a Ale?
01:32Mi amor, en este momento necesito que hagas tu maleta.
01:35Nos tenemos que ir por unos días, ¿sí?
01:37¿Pero por qué aquí está pasando?
01:39No tengo tiempo de contestar tus preguntas.
01:41Por favor, hazme caso.
01:42¿Eh?
01:43Gracias.
02:17¡No!
02:20¡Estoy bien! ¡Avisa que te dieron a la fuga!
02:23¡Y pide una ambulancia, Fernando!
02:30Tranquilo, tranquilo.
02:34¿Segura que no me acompañas a comprar el súper?
02:36No, mi amor.
02:38Tengo que limpiar el depa y me quiero dar una ducha.
02:42Ya te mandé igual la lista de cosas que tienes que comprar.
02:45Sí, ya tengo la lista.
02:47Ok.
02:48¿Tú vas a estar bien aquí sola?
02:49Claro que sí, tranquilo.
02:52Y deja que me despido de Zaya porque si no me quedo hablando horas con ella.
03:10¿Cómo vamos con esa ambulancia?
03:11Ya está dos minutos aquí.
03:13Escucha, hace dos minutos, aguanta.
03:14¿Estoy sufriendo?
03:16Las patrullas están siguiendo a sufrir el cruz.
03:18No tenemos noticias de Hugo.
03:20Respira, respira.
03:22Mírame, mírame.
03:24Respira.
03:33Los teníamos en las manos, caray.
03:36Y te lo dije, ¿eh?
03:38Te lo dije que teníamos que planear bien las cosas, caray.
03:40A mí no me es la culpa, oye.
03:42Alejandro, era nuestra llave para entrar a esa bóveda y ahora, por hacer las cosas a lo idiota, no pudimos
03:46entrar.
03:47Mira, aquí el único culpado es el estúpido lobo ese que sigue metiendo las narices donde no lo llaman.
03:53Ya me tiré hasta los...
03:54Él y la...
03:55Esa que me disparó en la pierna dejándome tuyido para siempre.
03:59A ver, ya.
03:59Aquí lo único que hay que hacer es quitar esos dos del camino.
04:03Ya.
04:04Cálmate.
04:05Si no se ven muchos usos, vamos a encontrar la manera para quitarlos del camino.
04:08Pero ahora concentrémonos, por favor, en agarrar a la niña y esta vez no podemos fallar.
04:30Cuántas noches había soñado así para mí solita.
04:33Oscar, ¿qué rayos haces aquí?
04:34No, no te hagas nada de qué haces aquí ni nada.
04:37Esa ser mía por las buenas o por las manas, morita.
04:40Oscar, a nadie, relájate y recupera conmigo.
04:43Oscar, suéltame.
04:44Suéltame.
04:46Eres un cerdo.
04:47Tu hermano acaba de morir y es así como respeta su memoria.
04:51No, no te metas.
04:52Lo que quiero es que seas mío.
04:53No, suéltame.
04:55¡Suéltame!
05:01Oscar.
05:04Oscar.
05:10Oscar.
05:12Ya, contéstame el teléfono.
05:15No te vayas a meter en un problema que ahorita la calle está muy caliente.
05:20Reviésame la llamada en cuanto oigas este recado.
05:25¡Qué amaco!
05:28Antonia, Antonia, necesito que me ayudes a ocurrir algo terrible.
05:31Oscar, el hijo del azufrero, intentó abusar de mí.
05:35Y se cayó y no sé qué hacer.
05:37¿En dónde estás ahora?
05:38En el departamento con Nacho.
05:40¿Dónde nos estamos quedando con él?
05:42Él salió.
05:43Él salió, pero él entró.
05:45Él entró.
05:46Quería abusar de mí.
05:47Y no lo dejé.
05:49Forcejeamos.
05:49Se cayó, se pegó en la cabeza y ahora está en el piso desmayado.
05:53¿Qué hago, Antonia?
05:55Aléjate de él.
05:56Sal de ahí inmediatamente y déjalo encerrado con llaves si es que puedes.
05:59Te voy a mandar a una patrulla de la zona.
06:01Ponte a salvo, por favor.
06:08Mira, Cruzito, ahorita que nos estamos echando unos tragos,
06:12estamos cotorreando el punto,
06:14pues te voy a decir una verdad bien cañón.
06:18¿La Leonor?
06:21¿Se me acercó?
06:23Me dijo que quería tener abiertos los canales de comunicación.
06:28Yo me imagino que por lo de nuestros hijos, ¿no?
06:31Y bien que lo abrió.
06:34Y aceitó la máquina.
06:36Y no tuvo ningún problema de una pasión conmigo.
06:49Gracias por llamar a la ambulancia.
06:53Sé que los favores se pagan.
06:55¿Qué quieres, Damián?
06:56Directo al grano, eso me gusta.
06:59Necesito que me ayudes a salvar a Renata.
07:01De Miranda.
07:04Lo voy a dejar que te lleves a la niña.
07:07A ver, Alejandro.
07:09Tú y yo sabemos que Miranda está fuera de control.
07:12Lo que pasó con Cruz y a su frero fue su culpa.
07:14Todos estamos pagando las malas decisiones de Miranda.
07:16Ella no planeó nada de esto.
07:18Pero sí decidió con quién se asociaba.
07:21Tú eres el único que tiene pruebas contundentes para demostrar que ella estuvo involucrada en ese atentado.
07:26¿Qué quieres, que mienta para hundir a Miranda?
07:29¿Estás loco?
07:29¿Quién eres tan loco?
07:31Te estoy dando una oportunidad para redimirte.
07:34Si de verdad te importa, Renata,
07:37confiesa todo lo que sabes de Miranda.
07:50No puedo creer que seas tan cínico.
07:53¿Cómo me estabas reclamando de Miranda mientras tú te estabas acostando con mi mujer?
07:57¡Tú primero!
07:59Después yo.
08:01Bájale a tu histeria, ¿ok?
08:02Si no, te voy a decir lo mismo que tú me dijiste a mí.
08:05¿Y cómo es posible que nos vamos a agarrar a trancasos
08:08por una vieja?
08:10Eso me la va a pagar.
08:12Primero fue Carlos, que hasta se grabó unos videos con él
08:17y luego contigo, por favor.
08:20Pero ya sé perfecto cómo me la voy a fregar.
08:22Mira, cálmate, cálmate, Corsito,
08:24que ahorita no tienes el puesto que tenías cuando eras fiscal.
08:27Ahorita eres cualquier vato por ahí.
08:28Y si matas a la Leonor,
08:31no vas a alcanzar a pagar con todos los años que te van a dar por ese crimen.
08:35Ya, no le voy a hacer nada.
08:37La voy a destruir.
08:38¿Y sabes por qué me estaba deteniendo por mi hijo?
08:39Porque no quería que se quedara solo.
08:41Pero después de esto prefiero que esté solo a que tenga esa mamá.
08:47¿Y qué secreto es el que tienes por ahí contra Leonor?
08:50Que la puedes hacer pomada.
08:53¿Quieres saber?
09:00Yo creo que Antonia va a estar mucho más en paz,
09:04mucho más tranquila
09:06de saber cuál es la razón de la muerte de su abuela.
09:12Fue Leonor.
09:15Leonor mató a Guillermina.
09:22Cruz y su frero se dieron a la fuga, ¿sí sabías?
09:24Y en este momento deben estar planeando regresar a esa casa a buscar a Renata.
09:29No, yo no lo voy a permitir.
09:30No, no vas a...
09:33¿Es una cama de hospital?
09:37Bueno, estamos en un callejón sin salida, ¿no?
09:40Mira, Alejandro.
09:42Si de verdad te importa el bienestar de Miranda,
09:44lo mejor que puedes hacer es entregarme esas pruebas y decirme lo que sabes.
09:47Y ella va a estar mejor adentro de la cárcel que afuera.
09:51Todo su entorno es un riesgo para ella misma
09:53y para una niña, para mi hija.
09:55Yo mismo levanté a un tipo que estaba rondando la casa para llevarse a Renata.
09:58¿No te das cuenta de urgencia de las cosas?
10:00Lo único que te urge es que yo traíse una Miranda.
10:02No lo voy a hacer, Damián.
10:03Es que cada segundo que pasa sin que me digas lo que sabes,
10:06estás poniendo en riesgo la vida de mi hija.
10:08Yo la he protegido igual, lo más que tú.
10:10Si algo le pasa a Renata,
10:12te voy a hacer directamente responsable.
10:14No me importa dónde te escondas
10:16ni tus inquietos tecnológicos,
10:17te voy a encontrar
10:18y no voy a vendar a los antiguos.
10:20No me interminas, por favor.
10:22No me interminas.
10:23¿Qué haces usted de aquí?
10:25Ya te dije.
10:26¡Fuera!
10:28¡Fuera!
10:29¡Enfermera!
10:30¡Fuera!
10:31Dos miligramos de diazepam.
10:32¡Rápido, señor!
10:38¿Quién es?
10:40Alejandro, ¿dónde estás?
10:41En el hospital.
10:42¿Estás bien?
10:43Cruz y Azufrero me querían muerto.
10:45No van a parar, Miranda.
10:55Quítale a las esposas.
11:08Oscar, espero que tomes la decisión correcta.
11:10Porque simplemente por el delito de ataque a un oficial
11:14te puedes pasar muchísimos años en la cárcel
11:17por intento de homicidio en primer grado.
11:19Bueno, quiero a mi abogado.
11:23Muy bien.
11:24Ese es tu derecho.
11:25Yo te lo voy a facilitar.
11:26Tú no te preocupes.
11:28Pero quiero que me entiendas una cosa.
11:31Tú y yo podemos negociar para aminorar tu castigo.
11:35Porque el intento de violación resulta que es gravísimo.
11:39Y no sé si tú has escuchado la leyenda urbana
11:41que dice que los que violan cuando pisan la cárcel...
11:46¿Has escuchado?
11:48¿Qué quieres de mí, Antonia?
11:52¿Tu padre escapó hace unas horas?
11:56Imagino que tú tienes contacto con él.
11:59Yo quiero saber dónde está su escondite.
12:00Eso es lo que quiero.
12:05No hubo manera de sacarle nada de información acerca de Azufrero.
12:09Ese chico es incondicional a su padre.
12:12Al parecer está siguiendo sus pasos.
12:14Igual de desgraciado.
12:16Ay, no creas.
12:17Me da muchísima pena ver cómo este...
12:20Este muchacho tira su vida así a la basura.
12:25La influencia de Azufrero en él es nefasta.
12:29Tus pertenencias.
12:31Logré desbloquear su celular.
12:34A ver.
12:38¿Todos estos son mensajes de Azufrero?
12:40Así es.
12:41¿Puedes rastrear ese número?
12:42Lo intenté, pero está bastante complicado.
12:45Al parecer, he invertido mucho dinero en sistemas de seguridad.
12:48Tiene doble candado.
12:49Si quieres, podría volverlo a intentar,
12:51pero estoy seguro que me llevaría horas...
12:53o días.
12:54No.
12:55No hay tiempo.
12:57Pero yo creo que podemos hacer otra cosa con este número.
13:16Oscar, mi hijo.
13:18¿Qué pasó?
13:20¿Ya se te quitó lo enojado conmigo?
13:22¿Ya vienes para la casa?
13:23¿Dónde estás?
13:23Soy la agente Antonio Alazo, Azufrero.
13:27Desgraciada, chaparra.
13:29¿Qué haces con el teléfono de mi hijo?
13:31¿Dónde lo tienes?
13:32Está detenido en la fiscalía
13:34por intento de homicidio a un agente,
13:36por intento de violación,
13:38además de los delitos que seguramente, pues, terminará confesando.
13:42Te voy a matar bien morida.
13:44Te voy a hacer pedacitos, desgraciada.
13:47Si le hacen algo a mi hijo, tú o cualquiera de tus hombres.
13:51Aquí nadie le va a hacer nada.
13:52Nadie lo va a lastimar.
13:53Pero eso no quiere decir que tu hijo no vaya a ir a prisión.
13:56Y sería una lástima que un muchacho tan joven
13:59pase los mejores años de su vida en la cárcel
14:01con todos los peligros que se viven ahí.
14:04¿Me llamaste para burlarte de mí?
14:07¿Eh?
14:07No.
14:08Quiero negociar contigo.
14:11Yo puedo convencer al juez
14:12de que le den la condena mínima a tu hijo
14:14o incluso arresto domiciliario.
14:17Pero quiero que te entregues.
14:18¿Qué pasa?
14:27No.
14:28No.
14:36Nau.
14:38No.
15:06Gracias por ver el video.
15:26Gracias por ver el video.
15:40Gracias por ver el video.
16:10No me voy a entregar, pero sí tengo algo con lo que puedo negociar contigo.
16:17No hay nada con lo que puedas negociar conmigo.
16:19¿Estás segura, chaparrita?
16:21¿Quieres saber realmente cómo murió doña Guillermina, tu abuelita?
16:28¿O quieres seguir pensando que se murió dormidita, tranquila, en su cama?
16:39Todos me miran como si se burlaran de mí.
16:43¿Eso no es cierto, Sue?
16:47¿Qué? ¿No le viste el rostro al hombre del Ministerio Público cuando le dije que Oscar intentó violarme?
16:54¿Se burló?
16:57Por desgracia sigue habiendo mucho machismo en los hombres que trabajan en el Ministerio Público y en la misma policía.
17:05Y más porque fui trabajadora sexual, que no se te olvide.
17:10Les parece estúpido que alguien como yo se queje porque intentaron violarla.
17:15Como si siempre debería estar disponible.
17:19Como si mi cuerpo no valiera nada.
17:24Y no solo los hombres piensan eso.
17:28También las mujeres juzgan.
17:31Creen que no tenemos derecho.
17:33Yo no, Sue.
17:36Yo sí puedo ver tu dolor y tu rabia.
17:40Esa impotencia ante un hombre que usó su fuerza para dominarte y profanar tu cuerpo.
17:48Ninguna mujer debería de pasar por eso. Ninguna.
17:52¿A ti también te pasó?
17:57Sí.
18:03Dígale a Miranda que estoy aquí.
18:05Que no me voy hasta no hablar con Renata.
18:11Mis hombres tienen la orden en disparar si intentas hacer algo.
18:16Seguramente ya te enteraste que Alejandro casi muere a manos de Cruz y a su frero.
18:21Están desesperados por ese tesoro y para eso necesitan a Renata.
18:25¿Y cómo te diste cuenta mi hija está bien protegida?
18:27¿Protegida?
18:29Se llevaron a tu supuesto jefe de seguridad que puso cámaras, sensores y toda esta tecnología.
18:34Y nadie vio nada.
18:36¿Él es el que supone que va a cuidar a mi hija o a estos gamberros de Quinta?
18:41Haz algo, Damián.
18:43Te lo ruego, haz algo para poder borrarte de mi vida sin tener que sufrir las consecuencias.
18:58¡Eranor!
19:04¿Supiste algo de mi César? ¿Quién lo mató?
19:07No.
19:10Vine aquí a buscar justicia por mi abuela.
19:15Estás en el lugar equivocado.
19:17No. Estoy segura que no estoy equivocada.
19:22Usted mató a mi abuela Guillermina.
19:43¿Quién te lo dijo?
19:45No importa quién me lo haya dicho, señora.
19:48Quiero la verdad.
19:49Fue Cruz.
19:55Si tuvieras hijos, entenderías.
19:59¿Qué tienen que ver sus hijos en todo esto?
20:01No, no, nada.
20:02Mis hijos nada tienen que ver.
20:06Pero era mi deber protegerlos.
20:09¿Protegerlos de qué, señora?
20:10Deje de decir incoherencias, por favor.
20:12Protegerlos de la verdad.
20:18Tu abuela...
20:20estaba a punto de denunciar a mi marido.
20:22Yo la escuché.
20:24¿Y si soy yo quien lo acusa?
20:26¿Qué quieres decir?
20:28Yo puedo ir a un juzgado,
20:30buscar a un juez y decirle toda la verdad.
20:32Cruz es un asesino y un corrupto.
20:36Y ya es hora
20:37de que pague por todo lo que ha hecho.
20:41Y...
20:42mis hijos
20:43se iban a enterar de la verdad.
20:46Muchos crímenes
20:47de su padre.
20:50Yo tenía que protegerlos.
20:53¿Y por eso la mató?
20:55¿Por eso asesinó a una mujer mayor indefensa
20:58que solamente buscaba justicia?
21:03Sí, supongo que por eso.
21:09Por favor, Miranda.
21:12Esto no se trata de mí
21:13o de ti,
21:14se trata de Renata.
21:15Conmigo ha estado bien protegida,
21:17como lo ha estado desde el día
21:18que me la entregaron
21:18hasta el día que tú apareciste.
21:20Nadie le tocó un pelo.
21:21Pues las cosas cambiaron.
21:22Mi hija se queda conmigo.
21:25Hablemos en privado, ¿sí?
21:27Vamos a llegar a un acuerdo.
21:29Más bien llegamos
21:30a un punto sin retorno.
21:34Miranda, tú y yo nos conocemos
21:35hace muchos años.
21:36Hemos pasado cosas muy difíciles.
21:39Y aquí seguimos.
21:41Estoy seguro que juntos
21:43podamos llegar a un acuerdo
21:44que se benefició para Renata.
21:46Para nuestra hija.
21:49Todo esto es por ella.
21:50¿Por qué?
21:55Está bien.
21:57Me lo revisa.
21:58Que no tenga micrófonos,
22:01ni cámaras,
22:01ningún alambrito
22:02y le quitan el celular.
22:03Cuando esté listo,
22:04me lo llevo.
22:10Lo siento mucho, Adela.
22:13Nunca imaginé
22:14que algo tan horrible
22:15te hubiera sucedido.
22:17Porque cuando te conocí,
22:19pensé en
22:20qué mujer tan segura,
22:22tan echada para adelante.
22:27Eso es lo que tengo
22:28que aparentar
22:28para no derrumbarme.
22:31Pero la verdad es que
22:32me siento rota por dentro.
22:37Y todo por esos
22:38desgraciados.
22:41¿Sabes?
22:42¿Sabes qué es lo que más
22:43miedo me da?
22:46No volver a sentir
22:47mi cuerpo como mío.
22:51O que ya no sea capaz
22:52de sentir deseo
22:53por alguien
22:54ni por el hombre
22:55que amo.
22:57No, no, no digas eso.
23:00No permitas
23:01que te quiten
23:02lo más lindo
23:03de tu vida,
23:03de la vida.
23:04Ya lo sé, Sue.
23:07En mi cabeza
23:08lo tengo claro,
23:08pero ¿cómo le explico
23:09a mi cuerpo
23:10que deje de sentir
23:10este miedo y asco
23:12cada vez que lo tocan?
23:14Vas a poder, Adela.
23:16Mírame.
23:18Tú no naciste
23:18para ser una víctima.
23:20Tu cuerpo sigue ahí.
23:22Y créeme
23:23que el amor
23:24todo lo cura.
23:26Y así te tome tiempo
23:27ir con tu pareja
23:29de a poquito,
23:30con caricias,
23:31con besitos.
23:33En algún punto
23:35tu cuerpo
23:35se va a sentir listo.
23:38Pero tienes que recuperar
23:40lo que es tuyo,
23:41lo que te pertenece
23:43como mujer.
23:47Sue,
23:48me acaban de marcar.
23:49¿Estás bien?
23:50¿Qué te pasó?
23:51¿Te hizo algo, Oscar?
23:52Tranquilo, mi amor.
23:53Estoy bien.
23:55¿Segura?
23:55Sí, señora.
24:01¿Cómo le mató?
24:04Entré a su cuarto.
24:09Esperé primero
24:10a que se durmiera
24:11y
24:14tomé un cojín.
24:17Ya fue muy rápido.
24:19No sufrió.
24:21¿No sufrió?
24:23¿Usted se atreve
24:24a decirme
24:24que no sufrió?
24:26No, mamá.
24:27No sufrió.
24:28Te digo que fue
24:28muy rápido,
24:29muy rápido.
24:31Tenía que proteger
24:32a mis hijos.
24:33Deje de poner a sus hijos
24:34como víctimas.
24:35Deje de ponerlo
24:36como pretexto, señora.
24:38A usted lo único
24:38que le ha importado
24:39todo este tiempo
24:40es no perder
24:40sus privilegios.
24:41Por eso cuida
24:42a su esposo
24:42todo el tiempo.
24:43Por eso le cuida
24:44todas las marranadas
24:45en las que se mete.
24:46¿Y de qué me sirvió?
24:48¿De qué?
24:49Que también me traicionó.
24:51No está aquí.
24:52¿Dónde están mis hijos?
24:53No están tampoco aquí.
24:56No tengo a mi César.
25:00Si usted cree
25:01que haciéndose la víctima
25:03usted se va a ganar
25:03mi compasión, señora,
25:05está muy equivocada.
25:07Porque su esposo
25:08me quitó a mi madre
25:10y usted me quitó
25:12a mi abuela.
25:13Ustedes me dejaron
25:14huérfana doblemente.
25:20Señor Castañeda,
25:23queda detenida
25:24por el asesinato
25:25de la señora
25:25Guillermina Ortiz.
25:27Tiene derecho
25:28a un abogado.
25:29Si no lo tiene,
25:32el Estado se encargará.
25:55Gracias.
25:59Pues tienes razón,
26:01Damián.
26:02Tenemos muchos años
26:03sin conocernos.
26:04Y es por eso
26:05que me sorprende
26:06que tú sientas
26:07que tuve que ver
26:07con la muerte de Gustavo.
26:09Hay razones de peso
26:11en la fiscalía.
26:11A mí no me importa
26:12la fiscalía.
26:12Me importas tú.
26:14Lo que tú sientes,
26:15lo que tú piensas de mí.
26:16Olvídate de los testigos.
26:19Olvídate de las pruebas.
26:21¿De verdad me tienes
26:22en la misma categoría
26:23que Cruz y Azufrero?
26:29Siento que conozco
26:30a dos Mirandas.
26:32Una antes del atentado
26:33y una después.
26:34La de antes del atentado
26:37creí que era una víctima
26:38de un engaño
26:39de su esposo.
26:40Pero la después del atentado
26:41me cuesta creer
26:42que es inocente.
26:43¿Por qué no acusaste
26:44a Cruz del atentado?
26:45Porque sentí
26:46que era más importante
26:47fingir una sonrisa
26:48ante la fiscalía
26:49para que nunca sintiera
26:50que fuera yo
26:50una amenaza para ellos.
26:52¿Me equivoqué?
26:55Va de cero.
26:58Nadie es perfecto.
27:03¿Qué?
27:09¿Qué tuve que callarme
27:10algunas cosas?
27:11Sí.
27:12Hacerme de la vista gorda
27:13también.
27:15¿Pero ahí?
27:16¿En ser un monstruo?
27:19Nadie está diciendo
27:20que eres un monstruo, Miranda.
27:22Y aquí no hay dos Mirandas.
27:25Solamente hay una Miranda.
27:27La misma mujer
27:28de la que te enamoraste.
27:31La que te escogió
27:32a ti por encima
27:33de su propia hermana
27:34para cuidar de su hija.
27:39Y no voy a permitir
27:40que me juzgues.
27:42Ni tú ni nadie
27:43que no haya estado
27:44en mis propios zapatos.
27:47Que no haya vivido
27:48como mujer en esta sociedad
27:49que si de pronto destaca
27:50por encima de la estándar
27:52la tachen
27:52como una rebelde.
27:55O como tú me has dicho,
28:00alto riesgo.
28:03¿Amenazaste
28:04con ponerme una orden
28:05de restricción
28:06para alejarme de Renata?
28:09Todos
28:09decimos cosas
28:10que nos sentimos
28:12como tú.
28:15¿De acuerdo
28:15cuando me dijiste
28:16que me ibas a proteger
28:17a mí, a Renata?
28:19¿Y ahora qué haces?
28:21¿Me quieres separar
28:23de ella?
28:24Así igual que a su frero
28:26que cruzica, Antonio.
28:35Tato,
28:36yo no quiero irme otra vez
28:38de mi casa
28:40para llevarle flores
28:41todos los días
28:42a mi papá
28:43como antes.
28:52¿Qué es eso?
28:53Es un rastreador.
28:55Con esto voy a saber
28:56dónde estás
28:57siempre.
28:59Ya sé
28:59por qué luego
29:00me dio esta cosita.
29:01Seguramente
29:02tenía miedo
29:03o sospechaba
29:04de que mi mamá
29:05le haga una cosa así.
29:07Mira.
29:10Eso no es así, Miranda.
29:13¿Es lobo?
29:16Para ti es muy fácil
29:17pasar la página, ¿verdad?
29:19Quiere hacer tu vida
29:20con Antonia.
29:21Ya sin culpabilidad
29:23del pasado,
29:24sin riesgos.
29:25Para nadie
29:26ha sido fácil
29:27todo esto.
29:28Yo tengo que seguir
29:29arrastrando
29:29la culpabilidad
29:30de ser viuda
29:31de un tipo
29:31que tuvo negocios
29:32con matones.
29:35Ser perseguida
29:36por la fiscalía,
29:38traicionada
29:38por mi propia hermana
29:41y rechazada
29:42por el hombre que amo.
29:48Eugenio,
29:49lo que te tengo
29:50que decir es
29:51algo delicado.
29:53Necesito
29:53que estés tranquilo.
29:55Fer, Fer.
29:57Lo que me estás diciendo
29:58no me ayuda
29:58en lo más mínimo, ¿eh?
30:00Cuéntame.
30:00Te prometo
30:01que hoy
30:01no me voy a morir.
30:03Resulta que
30:06te encontraron
30:07a la persona
30:08que asesinó
30:09a Guillermina.
30:14mientras me recuperaba
30:15del coma
30:15sabes lo que
30:16me daba ánimo
30:17pensar en Renata
30:20no sería
30:21tenerle
30:21en mis brazos
30:22otra vez
30:24y por fin
30:24respirar libertad
30:26vivir sin miedo.
30:30también pensaba
30:31en ti.
30:34¿Cómo sería
30:34mi vida contigo?
30:36Esa vida
30:37que rechacé
30:38en el momento
30:38que me casé
30:40con Gustavo.
30:43Y tú
30:46sin importarte
30:47mis sentimientos
30:49decías
30:50que ya no quieres
30:50estar conmigo
30:51ni con Renata.
30:53Que tu lugar
30:54es en otro lado
30:56y en otra casa
30:59y en otra cama.
31:02Y ahora a mí
31:03me toca ser
31:03como esa buena mujer
31:04en agachar la cabeza
31:05y aceptar la derrota.
31:08Porque si no
31:08se me va
31:09a etiquetar
31:10como una loca
31:11vengativa.
31:14Y no es lo que
31:15realmente soy.
31:19Una mujer enamorada
31:22que no es correspondida.
31:23La luz se apaga
31:25en ese recuerdo
31:27Tu voz se pierde
31:29en lo que no fue
31:33¿Qué?
31:35Asesiname, Guillermina.
31:36No, no, no.
31:37No, no, no.
31:39Mi mamá
31:39murió tranquila
31:40en la cama
31:41de casas naturales.
31:42No.
31:43No fue así.
31:45Les engañaron.
31:46Los engañaron
31:47a Antonia y a ti.
31:51¿Qué estás diciendo?
31:53¿Quién fue?
31:54¿Quién la mató?
31:56La mató
31:58Leonor Castañeda.
32:00¿Quién andó?
32:01¿La esposa de Cruz?
32:04¿La esposa de Cruz
32:05mató a mi mamá?
32:06Siento mucho, Eugenio.
32:17Yo nunca he tenido
32:18la intención
32:18de jugar con tus sentimientos
32:20y de darte
32:20falsas expectativas.
32:22Cuando me enteré
32:23de tu supuesta muerte
32:25te lloré
32:26de mi manera
32:27y después
32:28dediqué mi vida
32:29a cuidar a Renata
32:30para honrar tu memoria.
32:32Y de la nada
32:33pareces
32:34y destruí
32:35tus planes
32:36con Antonia.
32:36Ay, no digas eso.
32:39Sí, Antonia
32:39ha sido muy importante
32:40en mi vida
32:40y también
32:41en la vida de Renata.
32:42Gracias a ella
32:43estamos aquí.
32:44Ella puso en riesgo
32:45su vida,
32:46su carrera,
32:47sus relaciones
32:47para salvarnos.
32:49¿Y por eso quieres
32:50que te entregue a Renata
32:51para que hagan
32:51su familia feliz?
32:52Ay, te está pidiendo
32:53eso, Miranda.
32:56Antonia es muy importante
32:57para nosotros.
32:58Yo le tengo
32:59mucho cariño.
33:00Pero no puedes gobernar
33:01los sentimientos
33:02de la gente
33:02y hacer que cambien
33:03a tu antojo.
33:04No quiero que cambie.
33:06Yo lo único
33:07que quiero saber
33:08hasta qué punto
33:10estás dispuesto
33:10a llegar por Renata.
33:13A todo.
33:14A lo que sea.
33:17Pues vente
33:18con nosotras.
33:20Ya hagamos
33:21familia con Renata,
33:22vamos a protegerla.
33:24Si estás dispuesto
33:26a dejar
33:26absolutamente
33:27todo
33:29para darle
33:30la felicidad
33:30que se merece,
33:31Renata.
33:47Renata sabe
33:47que tuvimos
33:48una relación.
33:50Ella sabe
33:51que te amé.
33:52También sabe
33:53que me odia.
33:54No te odio.
33:56Ahí está
33:57el detalle,
33:57también,
33:58porque mientras más
33:59trato,
33:59no puedo odiarte.
34:00¿Qué?
34:02Siempre que pienso
34:03en el futuro
34:03estás tú.
34:05Siempre estás
34:05en mis planes.
34:06Ahora yo necesito
34:07saber si tú quieres
34:08formar parte
34:08de esos planes.
34:10Eso es injusto.
34:13Porque tú también
34:14tienes asuntos
34:14que resolver
34:15y no me refiero
34:16a la fiscalía
34:17sino a Alejandro.
34:19No me vas a renegar
34:20que tienes una relación
34:21con él.
34:22Alejandro
34:23fue un salvavidas
34:24en el momento
34:24que más lo necesitaba.
34:26Pero no te equivoques.
34:28yo nunca voy
34:29a cometer
34:30el error
34:30de quedarme
34:31con un hombre
34:31que no amo.
34:35Nos podemos
34:36ir los tres.
34:39Vamos a ir
34:39a la frontera
34:41y dejamos
34:42a Alejandro.
34:42Tú decide.
34:46Mi hijo
34:47está en la cárcel.
34:48Está preso.
34:49¿Qué?
34:50Sí,
34:50de alguna forma
34:51cuando la presión
34:52empieza y se pone
34:53la bronca grande
34:54pues mandas
34:54a tu perro
34:55más rabioso.
34:56Y ese es el más joven.
34:57¿Qué vas a hacer?
34:58¿Le vas a ayudar a escapar?
34:59¿Qué vas a hacer?
35:00Estoy hablando
35:01con Antonia.
35:02Estoy tratando
35:02de negociarle
35:03a mi libertad
35:03y a mi hijo
35:05por una información.
35:07Le di el pitazo
35:08ese que tú me diste
35:09de que Leonor
35:11fue la que mató
35:12a su abuelita,
35:13a su abuelita,
35:14a la loca.
35:17¿Qué hiciste?
35:17¿Qué?
35:18Le dije.
35:19¿Qué hiciste?
35:20¿Qué le dijiste?
35:21¿Qué?
35:21Eres un traicionero.
35:22No,
35:23no te estoy traicionando.
35:24Fernando.
35:25Solamente estoy tratando
35:27de sobrevivir.
35:28De que mi hijo
35:30sobreviva.
35:31Tú
35:32hubieras hecho lo mismo
35:34por tu hijo.
35:36¿O no?
35:42Ahora dentro de la casa
35:43ya está Renata.
35:47No le podemos ir
35:47a dar la noticia.
35:49Le podemos decir
35:50que tú eres su papá.
35:53le podemos decir
35:54que estamos
35:55decidiendo
35:56quedarnos juntos,
35:57estar unidos.
36:02Para protegerla,
36:03para darle la familia
36:04que esa niña se merece.
36:08no te estoy pidiendo
36:09que olvides a Antonia
36:11y no te estoy pidiendo
36:12que borres
36:12lo que sientas por ella.
36:14No soy tonta.
36:14Lo que te estoy pidiendo
36:15es tener una alianza
36:17conmigo
36:19para estar unidos,
36:20para proteger a Renata,
36:22para sacarla
36:22de este mundo
36:24de guerra.
36:30Somos...
36:31Licenciada,
36:33¿otra visita sorpresa?
36:35Ahora sí nos viene
36:36a decir
36:37el veredicto final
36:39del comité.
36:41Mi esposo y yo
36:42fuimos aprobados
36:43o no para adoptar.
36:54En mi trabajo,
36:56entre más solo estés,
36:58menos gente
36:59pones en riesgo
37:00y menos gente
37:02perjudicas.
37:04¿Estás rechazando
37:05vivir con tu hija?
37:08No.
37:10Estoy rechazando
37:11formar una familia
37:12como parte
37:12de una negociación
37:14porque no sería justo
37:15para nadie.
37:16Para ti
37:16y para mí
37:18y para Renata
37:20y para Antonia.
37:22Claro,
37:23porque es lo que
37:23realmente importa.
37:24No, no,
37:25no es lo que realmente
37:26importa,
37:26pero sí me importa
37:28porque ella
37:29sí pudo cambiar
37:30en mí esa idea
37:30que tenía
37:32de no querer
37:32una familia.
37:37Ya me cansé
37:38de esta conversación.
37:40¿Te puedes ir, Damián?
37:41No me voy a ir
37:42sin ver a Renata.
37:43Yo te ofrecí
37:44no solamente
37:44en verla,
37:46sino que vivir
37:46junto a ella
37:48te lo acabas
37:49de negar.
37:51Escoltas,
37:51vengan para acá,
37:52por favor.
37:55Necesito que por favor
37:56acompañen a Damián
37:57a la puerta
37:57y no tiene permiso
37:58en regresar a esta casa.
37:59La única perjudicada
38:00de todo esto
38:00va a ser Renata.
38:02Espero que no sea
38:03muy tarde
38:03cuando te des cuenta
38:04de eso.
38:06Ya.
38:07Ya.
38:09Ya.
38:12Ya.
38:12Ya.
38:12Ya.
38:13Ya.
38:27Alejandro,
38:28¿cómo estás?
38:29Contigo aquí
38:30quizá me sentiría mejor.
38:32Justo,
38:33estoy ahorita
38:34por salir a verte
38:36y con refuerzos.
38:38Renata también
38:39quiere ir a verte,
38:39se ha quedado preocupada.
38:41¿Vas a sacar
38:42a la niña de la casa?
38:43Claro que sí,
38:44yo estoy tomando
38:45todas las medidas.
38:46Alejandro,
38:47es importante
38:48mantenernos unidos
38:49en este momento.
38:51Créeme,
38:53no te voy a dar
38:54la espalda.
39:00Va a partirle
39:01la madre a ese animal.
39:03Que lo saquen
39:03para matarlo
39:04con mis propias manos.
39:06A ver,
39:06mi amor,
39:08Oscar también
39:08le disparó un policía,
39:10él ya no va a salir.
39:11Entonces,
39:12¿lo va a pagar
39:12a alguien
39:12para que se lo frieguen
39:13allá adentro?
39:14No,
39:14tú también
39:15te vas a comportar
39:15como ellos.
39:16Quiero que lo maten,
39:17se aprovechó de ti,
39:18es imbécil.
39:19Ignacio,
39:19esto tiene que parar,
39:20ya.
39:26Mamá,
39:28¿qué está pasando?
39:30¿Por qué te arrestaron?
39:31Mi mamá no tiene
39:32nada que ver
39:32con lo que hizo mi papá.
39:33Ignacio,
39:34déjanos pasar,
39:35en su momento
39:35serás informado.
39:36No,
39:36me dicen ahorita.
39:38¡Asesina!
39:40Papá,
39:42por favor.
39:42No te conformaste
39:44con que tu marido
39:44matara a mi mujer,
39:45¿no?
39:46Tenías que tranquila
39:47al trabajo.
39:48Mataste a mi madre.
39:50¿Cómo pudiste?
39:51¿Cómo?
39:58Si me explicas,
40:00yo puedo entender,
40:01mamá.
40:01¿Por qué antes
40:02quería salir corriendo
40:03y ahora no
40:04tiene que ver
40:05con la visita
40:06del lobo?
40:07Mira,
40:08y antes de que me digas
40:09nada,
40:10yo te escuché
40:11hablando con él.
40:12¿Por qué se fue
40:13sin saludarme?
40:18es que tenía cosas
40:20que hacer,
40:21corazón,
40:22estaba apurado.
40:23¿Discutieron?
40:24No,
40:25no,
40:26vino a revisar
40:28y reforzar
40:29el sistema de seguridad
40:30y es por eso
40:31que no tenemos
40:31que salir corriendo
40:32de aquí ya.
40:34pero eso no lo hace
40:35Ale,
40:36poner cámaras,
40:38guardias y todo eso.
40:39Sí,
40:40claro,
40:41pero como Alejandro
40:42está en el hospital,
40:43pues,
40:43Lobo nos está
40:44ayudando con eso
40:45y por eso no tenemos
40:46que salir corriendo
40:47de aquí.
40:48¿Y ya se acabó
40:49el interrogatorio?
40:50Amor,
40:51una cosa más,
40:52¿a quién quieres más?
40:54¿A Lobo
40:55o a Ale?
40:58Esa es una pregunta
40:59muy madura,
41:00señorita.
41:02Mejor porque no pensamos
41:03ir a visitar a Ale,
41:04¿sí?
41:05Yo creo que le haría
41:06bien en verte.
41:11Mamá,
41:14mírame a los ojos
41:16y me dices tú cierto.
41:17Hijo,
41:17perdóname,
41:19perdóname,
41:19Fernández.
41:23Fernando,
41:24llévala a los separados.
41:26Después le haremos
41:27la declaración.
41:43Me,
41:43me maré,
41:45se me bajó la presión
41:46y por eso me tuvieron
41:47que poner suero,
41:48pero,
41:48pero estoy bien.
41:52bueno,
41:53voy a administración
41:53a firmar unos documentos.
41:55¿Te quedas
41:56junto a ti
41:56un ratito?
41:57¿Sí?
41:58Sí.
41:58Lo cuidas,
41:59¿eh?
42:06¿Qué tienes?
42:09Desde que llegaste
42:10no has dejado
42:11de verme
42:12de forma rara
42:14y también estás
42:15muy callada
42:15y eso sí es muy raro.
42:19Oye,
42:20¿tú quieres
42:20a mi mamá?
42:22Sí,
42:23claro.
42:24Por eso
42:25le he ayudado
42:25en todo lo que he podido
42:28y a ti.
42:31¿Tú nos quieres
42:32llevar a la frontera,
42:33verdad?
42:35Ese es el plan.
42:37Espero recuperarme
42:39pronto para irnos
42:40lo antes posible.
42:42Entonces,
42:44¿por qué mi mamá
42:44le dijo
42:45luego que nos
42:45pudimos ir sin ti?
42:46¡Gracias!
42:49¡Gracias!
Comentarios