- 16 minutes ago
š„šCambiĆ© a un infiel por su hermano millonario- Completo
Category
š„
Short filmTranscript
00:00:05My husband and I have been married for seven years.
00:00:10Who would have thought he would call me his brother's back for a stupid joke I made.
00:00:23I was the youngest Grand Slam champion in the history of the LPGA.
00:00:28At the peak of my career.
00:00:30I retired.
00:00:31I married Vincent and became his agent and his coach.
00:00:35For seven years, I helped him with his career while taking care of him at home as a housewife.
00:00:43A month ago, he finally won his championship.
00:00:46He promised we'd have a real wedding.
00:00:51But two days before the ceremony...
00:01:01Somebody shot me down in the stairs in our hotel.
00:01:20Oh my god.
00:01:22Hey, kind of, you're awake.
00:01:24You scared me, didn't you?
00:01:30Wasn't he the one who hated me the most?
00:01:33Why did he drop everything at the company just to come to my wedding?
00:01:40Who are you?
00:01:42What's going on?
00:01:44She suffered severe head trauma.
00:01:46Memory loss is possible.
00:01:51Why do you care so much about me?
00:01:55Who are you?
00:01:58Well, um, I'm your brother-in-law.
00:02:00Well, and this here is your husband, Sebash.
00:02:18Me and your best friend, Zoe, are getting married tomorrow.
00:02:23That's why you came here.
00:02:26That's right.
00:02:29You heard him.
00:02:30Shh.
00:02:32So you've been cheating on me all this time with my best friend?
00:02:37Vincent Hawthorne.
00:02:38I gave up my career and my pick for you.
00:02:40Yet you cheated on me.
00:02:45Why am I wearing a wedding dress?
00:02:48You never had a proper wedding with Sebastian.
00:02:50Plus, you're jealous of me.
00:02:52So, I thought I'd let you borrow my stuff
00:02:54so you could feel what it feels like to be a bride.
00:02:59And my gown and my ring.
00:03:05Get off her.
00:03:15I'm going to do it yourself.
00:03:18I'm going to do it yourself.
00:03:19I'm going to do it yourself.
00:03:25I'm going to do it yourself.
00:03:30You never know me.
00:03:32I swear on my life.
00:03:33I will never betray you.
00:04:05Vincent, you broke your promise.
00:04:10And, my girl?
00:04:14Go to the bathroom to change now.
00:04:26You out now.
00:04:35If you want a divorce, get a divorce.
00:04:37What the fuck was that about?
00:04:49Dude, I'm not trying to get a divorce.
00:04:52We've been together for seven years.
00:04:54All right, things are just boring at this point.
00:04:56All right, I'm trying to have a little bit of fun.
00:04:58Just play along.
00:04:59Play the character, all right?
00:05:00Just go along.
00:05:01And you're not afraid that we'll become the real thing?
00:05:04Oh, dude, come on.
00:05:05Get out of here.
00:05:06You're my brother.
00:05:07She's your sister-in-law.
00:05:09Plus, haven't you, like, always had a grudge against it?
00:05:15Fine.
00:05:17I'll help you out.
00:05:19Thank you, brother.
00:05:21Truly, I appreciate it.
00:05:24Seven years of my devotional sacrifice.
00:05:27And this is what I get in return.
00:05:30If you want to play, then let's play.
00:05:34Babe, can you help me with this thing, please?
00:05:37Coming!
00:05:46I'm your husband now.
00:05:47Remember?
00:05:49Coming, babe!
00:05:53Already snapped in the character.
00:06:35I'm my husband.
00:06:36I'm your husband.
00:06:36We'll dress PED.
00:06:39I'm my husband.
00:06:43I'm her husband.
00:06:45I'm out of here.
00:06:47I'm stupid.
00:07:13You want me to put it on you?
00:07:16You want me to put it on you?
00:07:45You want me to fuck you right here in the mirror?
00:07:52You want to watch yourself getting fucked?
00:07:57That's not what he said.
00:07:58Shhh...
00:08:25He really hates me.
00:08:27Should have guessed it.
00:08:28I'm almost naked but he's not turned on at all.
00:08:34This is the CEO of TK Sports.
00:08:37The legends are true.
00:08:39He is a rigid man.
00:08:45I don't approve of this marriage.
00:08:47I don't approve of this marriage.
00:08:55Thanks, babe.
00:08:57Let's go now.
00:09:03We are not done yet.
00:09:22What is going on in there?
00:09:29If I let you out of the house, no guy in the city will be able to take his eyes
00:09:35off.
00:09:37And that's a lot of eyes I gotta gouge out.
00:09:49You know, these pearls will look a lot nicer with this dress.
00:09:54Oh my gosh.
00:09:57Put them on for me.
00:09:58Let's go.
00:10:42You know, I'm pretty good at tying things off.
00:10:46You're not just dressless.
00:10:53Hey!
00:10:54What's going on in there?
00:11:13Are you guys, um, doing something in here that I should know about?
00:11:17What is it to you?
00:11:19It's none of your business.
00:11:21We're a married couple.
00:11:25Hey, our party's about to start.
00:11:28Let's go.
00:11:29Give your brother and his wife some privacy.
00:11:33Right.
00:11:36We're doing the party too.
00:11:54We're doing the party too.
00:12:08I thought he would only do those things with me.
00:12:12Turns out he's just fooling around.
00:12:14Let me see.
00:12:20It's okay.
00:12:22I got you.
00:12:32Hey.
00:12:34You're not fully recovered yet.
00:12:36Some rest will do you good.
00:12:38Let's go home to bed.
00:12:42The losers run.
00:12:44Not me.
00:12:45I don't run away.
00:12:46From every game and every crisis since I was a kid.
00:12:49And I will not run from Vincent and his little games.
00:12:59It's okay, babe.
00:13:15This one is quite something.
00:13:17Okay.
00:13:37Clean it.
00:13:38I mean.
00:13:39I mean.
00:13:49How does it taste?
00:13:52Why haven't you tried yourself?
00:14:09It's not bad.
00:14:11The wine or the girl?
00:14:13The girl.
00:14:14Of course.
00:14:17Of course.
00:14:25That is brother.
00:14:33Oh
00:14:53What the f*** is it?
00:14:55You're my husband now.
00:14:58Stick to your role.
00:15:00Karma's a b***h.
00:15:01Vincent totally did this to himself.
00:15:03Now his wife is kissing his brother.
00:15:12What are you doing?
00:15:15So, can I speak to you for just a minute?
00:15:17Now?
00:15:20Sure.
00:15:21I'll go fix my makeup.
00:15:23I'll leave you a chance to it.
00:15:30When we're completely crossing a line right now,
00:15:32that is my wife.
00:15:33Keep your f***ing hands off.
00:15:35It's funny.
00:15:36I'm surprised you remember.
00:15:38Didn't seem to bother you when you're sticking your tongue down her best friend's mouth.
00:15:43What happens when she recovers her memory and wants to divorce?
00:15:47No.
00:15:48You see, she wouldn't do that.
00:15:51She gave up everything for me.
00:15:54She gave up her career and married me for seven years and hid it from the media.
00:15:59She'll come back to me like a dog when I whistle.
00:16:03You'll see.
00:16:05She is my wife.
00:16:07She is my wife.
00:16:09She is my wife.
00:16:12Whatever makes you think that I can't live without you, you're so wrong.
00:16:17I will divorce you and you will suffer remorse for the rest of your life.
00:16:22Hey, why don't we pick up where we left off?
00:16:26I can't wait to f*** your brains out.
00:16:49Hasn't he always hated me?
00:16:51Why does it feel like he enjoys being intimate with me?
00:16:55Why does that tie click look so familiar?
00:16:58Have I seen it somewhere?
00:17:01How should I punish you for zoning out while we kiss?
00:17:07Since he's been so cooperative so far, maybe he can help me with a plan to get divorced and get
00:17:15back at Vincent.
00:17:17I want a wedding too.
00:17:19He's the only one.
00:17:26You sure about that?
00:17:29Once we have our wedding, our marriage will be public.
00:17:32There'll be no going back.
00:17:34That's exactly what I need.
00:17:37I want our wedding on the same day and at the same venue as theirs.
00:17:43Can you arrange that?
00:17:46As you wish.
00:17:58He had all these arranged just overnight and all the celebrities are invited.
00:18:04Is there anything this man isn't capable of?
00:18:07I am disguised as the priest for Vincent's wedding.
00:18:10What now?
00:18:20Find a way to get him to sign this.
00:18:28Consider it done.
00:18:44What do you think?
00:18:45Do you like it?
00:18:47I'm loving it.
00:18:51I'm going to put on my dress.
00:18:53See you at the wedding.
00:19:02Mr. Hawthorne, I never thought you'd get married all of a sudden.
00:19:05It's very exciting news.
00:19:07Correct me if I'm wrong, but your brother's also getting married here.
00:19:11But we only received the invitation to your wedding.
00:19:14Everything all right?
00:19:15It's fine.
00:19:16If anything, this is his dream come true.
00:19:19Please.
00:19:29Who is this maniac getting married right next to me?
00:19:33Before we get started, I would need the groom to sign our testimony of love.
00:19:38It's a special custom at our resort.
00:19:43How come I never heard of this?
00:20:02Why are you stopping me from reading it?
00:20:05Oh, well, no, no.
00:20:07I thought I saw a fly.
00:20:10Lands on it.
00:20:11No, there's nothing special to read, sir.
00:20:14Everyone's waiting.
00:20:15Don't you want to get married to the woman you love already?
00:20:18Don't tell me you're going to back out of this marriage and get back with Lydia.
00:20:25Babe, what are you talking about?
00:20:28All right?
00:20:29Look, just relax.
00:20:30Don't you want Sebastian and Lydia to watch us get married?
00:20:33Right?
00:20:34Wouldn't that just be exciting?
00:20:37Look, I'll sign the papers right now.
00:20:48Well, in sight of God and these witnesses, I now pronounce you husband and wife.
00:20:54You may now kiss.
00:21:02You may now pronounce you husband and her husband.
00:21:15A target of God has that good days.
00:21:18You are smoking.
00:21:20You are seriously pretty dense.
00:21:21You haveogical.
00:21:21You have a smoking wind.
00:21:22You are smoking.
00:21:23You are smoking.
00:21:24You are smoking.
00:21:26Liam!
00:21:29Vincent!
00:21:31What the hell is this?
00:21:38Vincent, is your ceremony over?
00:21:42That's great timing. Come join ours.
00:21:47You're getting a wedding? Why?
00:21:51Well, didn't Zoe explain it?
00:21:53I was so jealous of your wedding, so I decided to have one too.
00:21:58Besides, I think it's going to help with my memory.
00:22:01I do not approve!
00:22:04Excuse me?
00:22:06Why do I need your approval for this?
00:22:09And what have I ever done to you to insult me like this on my wedding day?
00:22:13I hate you.
00:22:20No, um...
00:22:21That's not, uh...
00:22:22That's not what I...
00:22:24Can I talk to you for a second?
00:22:31Are you nuts?
00:22:33Marrying my wife in front of every single elite family member in the city?
00:22:37I'm gonna stop this madness now.
00:22:41Lydia wanted a wedding, so I gave her one.
00:22:44Besides, you're the one who started this madness.
00:22:49So pretend you didn't like her. You've always hated her, right?
00:22:53Just tell me, why are you doing this?
00:22:56I'm just trying to be a good husband for her.
00:22:59You...
00:23:00Vincent?
00:23:01I don't know what resentment you have towards me, but if you ruin my wedding, I'll have you kicked out.
00:23:06Lydia, I...
00:23:07So, both brothers are getting married on the same day.
00:23:10And the younger one is sabotaging the older brother's wedding?
00:23:13This is so messy.
00:23:14Look how desperate he is around the bride.
00:23:17He's trying to steal her.
00:23:19Disgusting.
00:23:21Um, so...
00:23:22Newsflash, everybody.
00:23:23Um, so...
00:23:25She's not actually, uh, my brother's wife.
00:23:29She's actually my w-
00:23:31Wait!
00:23:40I know you. You're that golfer that just won the league championship, right?
00:23:44Yeah, that's him. Sebastian's younger brother's a professional golfer.
00:23:48Get this on camera!
00:23:55Are you sure you want to expose your relationship to the media right now?
00:24:00Think twice. It might ruin your career.
00:24:07You did this on purpose to try to humiliate me.
00:24:11As Lydia's husband...
00:24:14I make sure she gets whatever she wants.
00:24:17Don't forget...
00:24:18This is just an act. She is my wife.
00:24:23I know exactly who Lydia is.
00:24:26You're mistaken.
00:24:29Besides...
00:24:30Your wife is standing right behind you.
00:24:35Vincent!
00:24:48Vincent!
00:24:50Vincent, come back to me. Our wedding isn't over yet.
00:24:56So, both brothers really are getting married today.
00:24:59This is huge.
00:25:01A top golfer pretending to be single actually married using his brother's wedding as a cover?
00:25:06This is talking.
00:25:10Another news flash!
00:25:12Uh, people...
00:25:13So, uh, she's not actually my wife.
00:25:17Um...
00:25:17We played a game of, um...
00:25:20Played a game of truth or dare.
00:25:21And I chose dare, and well, you know...
00:25:24Losers lose.
00:25:26What?
00:25:26What did she just say?
00:25:37What did she just say?
00:25:42SHUT!
00:25:43SHUT!
00:25:43SHUT!
00:25:44My wife!
00:25:50Vincent...
00:25:51You're out of place.
00:25:53Please...
00:25:54Step down.
00:25:55Find a seat.
00:25:56And enjoy the wedding.
00:25:59Game over.
00:26:00Please leave us.
00:26:07You may now kiss the bride.
00:26:30You may now kiss the bride.
00:26:54You're not gonna disappear on me again tonight, are you?
00:26:58Because Sebastian and Lydia might...
00:27:00You know...
00:27:02She won't.
00:27:05She may have forgotten, but...
00:27:07Her body belongs to me.
00:27:10Always has.
00:27:11Always will.
00:27:18Vincent.
00:27:20Tonight I'll show you exactly how fragile your ego really is.
00:27:24...
00:27:28...
00:27:33...
00:27:34...
00:27:38...
00:27:39...
00:27:54Hey there, handsome.
00:27:57Well, I noticed you didn't eat tonight, so I had them prepare something light.
00:28:05And the candles are meant to help you sleep.
00:28:12Vincent never cared about me like this. Never once.
00:28:18How can I be sure that you won't walk away?
00:28:27Why can't I be special? I need this best way.
00:28:36Why can't I be sure that you won't walk away?
00:28:41Why can't I be special?
00:28:43I'm a caveman.
00:28:54What is you doing today?
00:28:56I'm not trying to leave.
00:28:57I'm a caveman.
00:28:57You have to wake me up.
00:29:02I have to wake you up.
00:29:15I'm gonna fuck you so hard, you're in the legs shape
00:29:18And I want you to beg for it
00:29:22Yes, daddy
00:29:35If you scream louder
00:29:38Vincent, my dear little
00:29:39I want you to beg for it
00:29:46This is trying to make me alive
00:29:49We don't even have to say
00:29:57Lydia!
00:30:02What the hell are you doing?
00:30:09Get the fuck out
00:30:11You
00:30:12How could you do this?
00:30:13How could you bring yourself to do this?
00:30:14Tell me
00:30:16Vincent
00:30:17We're a married couple
00:30:19It's your problem
00:30:21You're just my brother-in-law
00:30:23But that doesn't give you permission to storm into our room
00:30:25Get out
00:30:27Sebastian
00:30:28Come outside with me
00:30:31Now
00:30:32No
00:30:34No
00:30:35No
00:30:35No
00:30:36No
00:30:40Get some rest
00:31:02Sebastian
00:31:03You slipped with my wife
00:31:04You took advantage of her
00:31:05Yeah, you think you have the right to hit me?
00:31:08Took advantage
00:31:10Yeah, I'll admit it
00:31:11But you let me
00:31:12Didn't you?
00:31:17This entire
00:31:18I hate her
00:31:19Act of yours
00:31:20It has been fake
00:31:21From the start
00:31:23Wow
00:31:24I never thought you could sleep so long
00:31:26I never said that I hated her
00:31:28I said she shouldn't marry you
00:31:30It turns out I was right
00:31:32I'll talk with the truth
00:31:34And I'll expose everything
00:31:35And make sure things are placed back right where they belong
00:31:39Vincent
00:31:40The minute you dragged me into this disgusting wife swap game
00:31:44You lost her forever
00:31:46So
00:31:47She slept with you too
00:31:49She's just as guilty
00:31:50So we're even
00:31:53Even
00:31:54You shoved her into my arms, Vincent
00:31:57When poor Lydia finds out the truth
00:31:59She's not gonna hate herself
00:32:01She's gonna hate you
00:32:02No
00:32:03You see
00:32:04Lydia
00:32:05Loves
00:32:06Me
00:32:06Alright
00:32:07She gave up everything for me
00:32:09And she will forgive me
00:32:10She will forgive me
00:32:11She will take me back
00:32:12Consider
00:32:13Whatever you're about to do, Vincent
00:32:15You will regret it
00:32:23Lydia, I'm actually your husband
00:32:31Where did she go?
00:32:34Seriously?
00:32:35Where did they disappear to?
00:32:37It's our wedding
00:32:40Seriously?
00:32:51Where did they disappear to?
00:32:56It's our wedding
00:33:06Sorry
00:33:07It was you
00:33:09My best friend
00:33:10You didn't just want my husband
00:33:12You wanted me dead
00:33:18Why are you looking at me like that?
00:33:22You pushed me down the stairs
00:33:24You
00:33:26You
00:33:26You
00:33:26Remember?
00:33:28What?
00:33:33What do you mean she remembers?
00:33:36She
00:33:38Lydia
00:33:44I just had a pleasure for her
00:33:46A woman in red pushed me down the stairs
00:33:50I guess
00:33:51I guess seeing you in that dress
00:33:53Is to fuck you for her
00:33:55Sorry, Zoe
00:33:57Do not upset, are you?
00:33:59Of course not
00:34:01Lydia
00:34:02I'm actually
00:34:03No, I'm Vincent
00:34:05Let's go, Sam
00:34:13Vincent
00:34:14Zoe
00:34:15Everything you put me through
00:34:16I will turn it down
00:34:23Tomorrow
00:34:25I'll expose the truth
00:34:26And then
00:34:27Lydia will be mine again
00:34:29I won't let things go back to the way they were
00:34:33No matter what it takes
00:34:34Vincent is mine
00:34:57Melissa
00:35:05Oh my God
00:35:07He's so hot
00:35:10But you're not getting in
00:35:12All right
00:35:13I don't know how to swim
00:35:15I'll teach you
00:35:39Hey, come on, it's the fastest.
00:35:41It's not what you said last night.
00:36:00It's okay, trust me, I got you.
00:36:13Yeah, just like that.
00:36:16Push the water around.
00:36:24Take this anymore.
00:36:26I am telling the truth right now.
00:36:32Stop making a fool of yourself.
00:36:34Sebastian is doing this to me on purpose and he wants me to see this.
00:36:38I'm gonna say something.
00:36:39I'm gonna do something right now.
00:36:48What's wrong?
00:36:49That's what happens when you worry me out all night.
00:36:52I can't stand the next day.
00:36:53Yeah, well, that's on me, but you're not innocent either.
00:36:58If you weren't so damn irresistible.
00:37:04I guess you're gonna have to make it up to me tonight.
00:37:08It's gonna be one you won't forget.
00:37:15Lydia!
00:37:17Don't you remember our first date?
00:37:20I took you swimming, right?
00:37:24You didn't know how to swim, but you still went in anyway, used to float just to keep me company.
00:37:30Don't you remember?
00:37:39What's wrong?
00:37:40I...
00:37:41It's just so cold and I got a headache.
00:37:44Let's go to the sauna.
00:37:47As you wish, Willian.
00:37:57I feel water myself.
00:37:59The floor is cold.
00:38:01Let me carry you.
00:38:03Does he really hate me?
00:38:05Then why does his tenderness feel...
00:38:07...successive?
00:38:13You do remember something.
00:38:15About you.
00:38:16I don't know what you're talking about, Vincent.
00:38:18And I have a headache.
00:38:20I'm sleeping alone.
00:38:29Look at her.
00:38:30She's all over your brother.
00:38:32She's forgotten about you completely.
00:38:36Let her go.
00:38:38There's other women who love you.
00:38:40I...
00:38:40No.
00:38:43She loved me too much, I forget.
00:38:45She'll remember me.
00:38:47I won't give up.
00:38:48I'll tell you.
00:38:49Oh.
00:38:49Come back.
00:38:50Oh.
00:38:50Oh.
00:38:51Oh.
00:38:52Oh.
00:38:53Oh.
00:38:55Oh.
00:38:56Oh.
00:39:01Oh.
00:39:14Oh, oh.
00:39:17I feel bad.
00:39:38Much better.
00:39:40Although I have this cut over, it was softer, but perfect.
00:39:50Bastard!
00:39:52Let go of my wife!
00:39:54Watching your wife slip away.
00:39:56Does it hurt?
00:39:58Good.
00:39:59I want you to feel it twice over.
00:40:02I want you to feel it twice over.
00:40:08I want you to feel it twice over.
00:40:18I want you to feel it twice over.
00:40:29Maria!
00:40:30I have your husband!
00:40:44Vincent, have you lost your mind?
00:40:46Forget that shameless one.
00:40:48Let's just be a real husband in life.
00:40:50Yeah.
00:40:52Get off my face!
00:40:53Shut up!
00:40:54You bitch!
00:40:55Lydia is my wife and she always has been!
00:41:20You let him touch you like that?
00:41:22I'm your husband!
00:41:24No!
00:41:25Let me go!
00:41:26Oh!
00:41:26Oh!
00:41:27Oh!
00:41:27Oh my god!
00:41:28Sebastian!
00:41:29Are you okay?
00:41:31Sebastian!
00:41:31How could you hit him like that?
00:41:33Enough!
00:41:33This doesn't concern me!
00:41:35Not anymore!
00:41:40You alright?
00:41:41It's okay.
00:41:42I got you.
00:41:45Touch my wife like that again.
00:41:47And next time, we'll just be a punch.
00:41:50Does he really care about me?
00:41:52Or is he just playing his part so well?
00:41:56Your wife.
00:41:57She's my wife!
00:41:59I said enough!
00:42:01Get out of my sight!
00:42:02Now!
00:42:07You're scared, aren't you?
00:42:10That's good.
00:42:12Because I have somebody right now on their way to pick up the documents to prove that me and Lydia's
00:42:17marriage does exist.
00:42:20Just...
00:42:24Once I get the papers and you see that I've been telling the truth this whole time, you'll see you're
00:42:31my wife.
00:42:32Lydia, it's okay.
00:42:33Fine.
00:42:35Let me see them.
00:42:37And after we're done, you're going to disappear from our lives and never disturb us again.
00:42:43Once you see that I've been telling the truth, you'll come back to me.
00:42:48I know.
00:42:50You're mine.
00:42:58I know.
00:43:02You're mine.
00:43:04You're mine.
00:43:12I know.
00:43:13I know.
00:43:22I know.
00:43:25That's a good story.
00:43:27I know.
00:43:27I have no idea.
00:43:28I know.
00:43:30I knew you're going to lie.
00:43:38Don't worry, we'll have plenty of time.
00:44:02Lydia, look carefully.
00:44:15You see it now, don't you?
00:44:17You're my what?
00:44:21How much longer are you planning to embarrass yourself?
00:44:25I'm so tired of this.
00:44:28What?
00:44:45No, no, no, no, no, no.
00:44:47That's impossible.
00:44:48This has to be f***ed.
00:44:52Well, you were the one who delivered them.
00:44:54So if they're forged, it's on you.
00:45:02Who made the f***ing forces, huh?
00:45:04What's this aggression?
00:45:05What's it him?
00:45:06Sir, the documents are authentic.
00:45:13Vincent, it wasn't for your brother's sake I wouldn't have tolerated you for this long.
00:45:17This is your last warning.
00:45:19Stay out of my sight.
00:45:22This is your final warning.
00:45:25She is my wife.
00:45:26A brother or not, you cross that line again, you're dead.
00:45:34I don't believe it.
00:45:35I don't believe any of this.
00:45:37Vincent, let it go.
00:45:39I don't believe any of this.
00:45:47Get everyone on it.
00:45:49You take up everything.
00:45:51Every record.
00:45:52Every loophole.
00:45:53I want to know the truth about my marriage.
00:46:31How could there be nothing?
00:46:35How is there no marriage?
00:46:37This is impossible.
00:46:44Babe.
00:46:45Look at me.
00:46:47I think of a cold time.
00:46:55I do.
00:46:59Please.
00:47:00Don't deal with me.
00:47:19You're mine.
00:47:21You've always been mine.
00:47:26Once I'm carrying your child, you will never be able to go back to her.
00:47:49Hey, where are you pulling?
00:47:51I want to be your real life.
00:47:56Take the money.
00:47:58Keep your mouth shut.
00:48:01Lydia is fucking you.
00:48:03Not you.
00:48:04You never will be.
00:48:06Vincent.
00:48:16Oh, Lydia.
00:48:18Oh, please.
00:48:19I'm sorry.
00:48:20It's not what you think.
00:48:21I...
00:48:24Vincent.
00:48:25I'm Sebastian's wife.
00:48:27You can sleep with whoever you want.
00:48:29It's none of my business.
00:48:31Let's go.
00:48:39Lydia!
00:48:40Lydia!
00:48:42Please!
00:48:42Listen to me.
00:48:43He is not your husband.
00:48:45I am your husband.
00:48:46Lydia!
00:48:46Lydia, listen to me.
00:48:48Stop!
00:48:49What?
00:48:49Yeah!
00:48:50Lydia, you listen to me!
00:48:51Lydia!
00:48:52I am your husband!
00:48:54I am your husband!
00:48:57Lydia!
00:48:58Stop!
00:49:00I am your husband!
00:49:05Lydia!
00:49:06I am your husband!
00:49:12Lydia!
00:49:13I am your husband!
00:49:19Lydia!
00:49:21I am your husband!
00:49:26I am your husband!
00:49:27Lydia!
00:49:28Lydia!
00:49:29Just let it go!
00:49:31Lydia!
00:49:31I am your husband!
00:49:31She doesn't remember you now in any ways.
00:49:34What's so great about her?
00:49:36Don't waste her life on a hoe.
00:49:45This is all because of you.
00:49:49Your game is next week.
00:49:51You need to focus on your game.
00:49:53Lydia's gonna get distracted.
00:49:55That's right.
00:49:56If I win another championship, maybe it'll trigger her memory.
00:49:59Maybe she'll remember me.
00:50:09I need you.
00:50:12I want you to coach me.
00:50:15Help me win.
00:50:17Can you do that?
00:50:20Of course I will.
00:50:49Why did Lydia want to come watch the tournament?
00:50:52Is it possible that her memory is starting to come back?
00:50:59Damn.
00:51:00I really miss the field.
00:51:21What is wrong with Vincent today?
00:51:24This is embarrassing.
00:51:27This is embarrassing.
00:51:56That shot counts, score is confirmed, tournament now is over, and our champion is Asher Langford with a score of
00:52:095-under, defeating Vincent Hawthorne by 20 strokes. Congratulations, Asher Langford.
00:52:22Can't you say you can coach me to win, huh? This is your bright idea of coaching? You will never
00:52:28compare to Lydia. Babe, wait, babe.
00:52:34A complete and crushing defeat, I wasted 7 of my best years to check Tata with me to a good
00:52:41deal like you. What a waste of time.
00:53:09Lydia, did today's match bring back anything for you?
00:53:17Is he afraid I'll recover my memory? Why? Does he simply enjoy the game too much? Or did he start
00:53:27to have feelings for me?
00:53:29Lydia?
00:53:34No, not really. I just found out I had a coach at Vincent for 7 years, and he still became
00:53:41that, so what a waste of my energy and time.
00:53:45Well, I'm a fast learner. Why don't you try me? I promise I won't let you down.
00:53:55Like this?
00:53:58Like this?
00:54:00Wrong.
00:54:12About 30 degrees forward. Back straight.
00:54:19and feet about hit with a part
00:54:58okay so you can play if you like me no maybe you're just an excellent coach
00:55:05i'm not a great coach i never wanted to be a coach
00:55:14lydia you should get back to playing this is where you belong not on the sidelines or at home
00:55:24right this is my battlefield
00:55:29you believe it you can do this but for now it's gonna start getting dark soon
00:55:39which means it's nearly time for bed therefore it's my turn to coach
00:55:44are you ready for your lawn lasso yes professor
00:55:52former youngest grand slam champion gold prodigy lydia rowan joins this year's lpga tour
00:56:00lydia must have gotten her memory back i have to go to the game i must see
00:56:10lydia's ball is at a tough spot what a shame she was this close to winning
00:56:17looks like victoria's about to break lydia rowan's youngest grand slam champion
00:56:46the shot is valid final score confirmed with the total
00:56:52over four rounds of 20 under par our champion lydia rowan
00:57:00oh yes lydia
00:57:01oh yes lydia
00:57:04lydia will accept me she remembers me
00:57:10lydia
00:57:16lydia
00:57:17joss
00:57:22wow how is it him
00:57:27we would like to thank our sole sponsor of today's tournament the tk sports group
00:57:32and their ceo mr hawthorne for presenting the trophy lydia rowan would you care to share a few words
00:57:43thank you everyone for your support and thank you to all my fans for believing in me all these years
00:57:50especially my husband
00:57:55who believed in me when i didn't even believe in myself
00:58:09oh my god the genius athlete and the young ceo that's a fairy tale
00:58:15lydia
00:58:16they're so perfect together
00:58:19yeah
00:58:20yeah
00:58:21joo
00:58:22lydia
00:58:23lydia is my wife
00:58:39Don't you remember the seven years that we fought side by side with each other?
00:58:43You keep up everything for me.
00:58:46I am the one you love.
00:58:50Wait, isn't that Vincent?
00:58:52The guy who won once?
00:58:54And then lost three tournaments in a row?
00:58:57Yeah, that's him.
00:58:58He only won when he was with Lydia with his coach and manager.
00:59:01So what, are they secretly married?
00:59:04Why did Lydia just call Mr. Hawthorne her husband?
00:59:08That's not a scandal.
00:59:09That's bigamy.
00:59:12Vincent, can you place your coach and your performance tent?
00:59:18You're frustrated, and I understand.
00:59:20But Gretting's lies considering my name to get me to be your coach again?
00:59:25That's the movie.
00:59:27Oh my god, you're right.
00:59:30He dumped his coach the second he won, and now that she's back and winning championships, he's trying to drag
00:59:37her down.
00:59:38That's vicious.
00:59:41Ungrateful and disgusting.
00:59:43Trying to destroy her name because he can't stand her success?
00:59:47It's horrible.
00:59:49Oh no, no!
00:59:51I am telling you the truth!
00:59:53Lydia is my wife!
00:59:55You see that club that you're holding?
00:59:57That I gave you seven years ago as a wedding gift?
01:00:01You said you would never let that go.
01:00:04You said you would stay by my side forever!
01:00:13Enough of this madness!
01:00:14Get him out of here!
01:00:19Stop!
01:00:20I speak the truth!
01:00:22She is my wife!
01:00:23You will remember me!
01:00:24You will remember me!
01:00:26I promise you that!
01:00:28Vincent.
01:00:29Seven years of marriage, you hid our relationship from the public.
01:00:33And now, when you're desperate to prove it, no one believes you.
01:00:38You did this to yourself.
01:00:41Pathetic.
01:00:55Lydia, this is a custom piece made for our first wedding anniversary.
01:01:00From now on, you and Gawd are the two most important things in my life.
01:01:08Thank you, Vincent.
01:01:09I'll cherish this club forever.
01:01:13I'd completely forgotten about this.
01:01:16Looks like this game has already helped me let him go.
01:01:20So why am I still unlocked and to end it?
01:01:43You...
01:01:45You...
01:01:45You don't believe in what he said, do you?
01:01:49I'd never believe in him.
01:01:52What if...
01:01:53What if he was telling the truth?
01:01:59I would hate him even more.
01:02:01Because he's the one that pushed me into arms.
01:02:03I'm worried.
01:02:06You're the only one I want.
01:02:09Say that again.
01:02:15I love you.
01:02:19Let me be selfish just this once.
01:02:23Let this game last a little longer.
01:02:27George.
01:02:27Oh, my God.
01:02:54George, yes, your grandson, Sebastian.
01:02:58Sebastian is completely taking advantage of my wife's amnesia.
01:03:02He had saved her, and he had stolen her from me.
01:03:04You need to get back here now.
01:03:09It's it!
01:03:18As long as someone can still prove that marriage ever existed,
01:03:22Vinson will never let it go.
01:03:23If I want him to be free of Lydia forever,
01:03:26I'll have to cut off his obsession at the root.
01:03:45No!
01:03:47Uncle's not.
01:03:48Are you sure?
01:03:49No one must see.
01:03:52That's not something I can guarantee.
01:04:23I'm going to die.
01:04:25I'm going to die.
01:04:53I'm going to die.
01:05:22And you? You come with me.
01:05:34Why would George lie for me?
01:05:37Don't be afraid. George cares about fairness.
01:05:41Or was this Sebastian's story?
01:05:44George, you...
01:05:48You are a disgrace. Sebastian already told me everything.
01:05:53You cheat on your wife with her best friend,
01:05:57and then you have the nerve to play your sick games like wife-swapping.
01:06:01You have dragged this family's name through the mud.
01:06:06I know Sebastian again.
01:06:09Lydia gave up her career for you, her future, her dignity.
01:06:13From your home to your work, she took care of every detail of your life,
01:06:18and you could not cherish her.
01:06:21So don't blame someone else for cherishing her now.
01:06:24No.
01:06:25Lydia is my wife. If Sebastian won't give her back,
01:06:28I'll expose the truth, and I'll let him fall with me.
01:06:38You wouldn't dare!
01:06:39No!
01:06:41Lydia is my wife. Sebastian stole her from me.
01:06:45Sebastian is trying to steal my wife.
01:06:49He is trying to erase my marriage.
01:06:52So tell me, this is why I am going insane.
01:06:55Tell me, what wouldn't I dare?
01:06:57Then what about the child?
01:07:00Are you abandoning that as well?
01:07:03What child?
01:07:04Let her in.
01:07:07Yes, sir.
01:07:14Vincent!
01:07:15I'm pregnant!
01:07:17Look!
01:07:19That's impossible.
01:07:21Congratulations, Vincent.
01:07:23You're going to be a father.
01:07:34Lydia.
01:07:35Lydia.
01:07:35It's not what you think.
01:07:36I'm sorry.
01:07:37I was drunk.
01:07:38She took advantage of me.
01:07:39Alright, look.
01:07:40My heart is only for you.
01:07:43If I were to ever have a child in this world, it would only be with you.
01:07:46Lydia is my wife.
01:07:48Know your place.
01:07:49If I ever have a child, it will be Sebastian's, not yours.
01:07:52You're just a stranger to me.
01:08:06Lydia!
01:08:08I...
01:08:08Vincent.
01:08:09Please.
01:08:10Don't leave us.
01:08:12The baby and I both need you.
01:08:21George, I'd like to move in with Vincent so the baby can grow peacefully.
01:08:30Samuel, prepare a room.
01:08:32Yes, sir.
01:08:35Vincent, it's over.
01:08:38Accept reality.
01:08:39From this point on, you and Lydia have no future whatsoever.
01:08:48I've finally moved into this villa as its mistress.
01:08:53From now on, I'm Vincent's rightful life.
01:08:57No one will ever take that away from me.
01:09:05Are you serious about Lydia?
01:09:07Yes.
01:09:08Well, since Vincent's so-called marriage to her doesn't exist, you better treat her properly.
01:09:19Lydia is a good girl and Vincent hurt her and I don't want you to do the same.
01:09:24I never will.
01:09:25I will protect Lydia for the rest of my life.
01:09:29George, Vincent is unhealthily obsessed with Lydia. Let them move out.
01:09:35Only when Vincent sees with his own eyes how deeply and love you two are, will he truly give up.
01:09:42And that's why you must live together.
01:09:45But it will hurt Lydia.
01:09:48Sebastian, why don't you just ask Lydia yourself?
01:09:51You know, she's not as fragile as you imagine.
01:09:59Here.
01:10:01Let's go.
01:10:08Is living with Vincent and Zoe bothering you?
01:10:12Should I kick him out?
01:10:16If we retreat the lollipush further.
01:10:20Whoever moves out first will lose and I don't intend to lose.
01:10:23I know you will win.
01:10:28I know you will win.
01:10:59Let's go.
01:11:01I love a plan.Š¾ŃŠ²ŠµŃologica
01:11:10You need
01:11:10some
01:11:10love. No. No.
01:11:16Definitely Somebody
01:11:17F
01:11:22GetŠ°Ń
01:11:34Your body disagrees with your mouth.
01:11:46We don't need that.
01:11:49I want a baby.
01:11:51A baby that belongs to us.
01:12:20I want a baby.
01:12:22A baby that's all.
01:12:25Lydia!
01:12:26Stop!
01:12:26You bitch!
01:12:30Go back to your room.
01:12:32Take care of your own wife and child.
01:12:35And stop bothering your brother and his wife.
01:12:39His wife?
01:12:41Fine.
01:12:42I'll let the reporter decide.
01:12:44I want everyone in the world just to know...
01:12:48I am going to warn you one last time.
01:12:51If this scandal reaches the public and damages our family's reputation,
01:12:56every share in our company under your name will be revoked.
01:13:03All of it.
01:13:04On what grounds?
01:13:05Sebastian stole my wife!
01:13:07He owes me!
01:13:08Nobody owes you anything.
01:13:10This whole situation is a result of your own choices.
01:13:13And the consequence that you must bear is letting Lydia go.
01:13:24Don't worry.
01:13:26I'll keep my eye on him.
01:13:28I'll make sure that he doesn't act recklessly.
01:13:31I'll see what you do.
01:13:54I'll make sure that he doesn't act like that.
01:14:02I won't accept this.
01:14:04I won't.
01:14:10Wow.
01:14:11All balls-eye.
01:14:13Then I knew you were a darts master.
01:14:15I can teach you.
01:14:31Stop it, bad boy.
01:14:34Stay right there.
01:14:37Good girl.
01:14:46Or...
01:14:47We could move this upstairs to the bedroom.
01:14:55They're watching us.
01:14:58What do we do now?
01:15:03Now, you do as I say.
01:15:05And follow my instructions.
01:15:07As you command, sir.
01:15:16Throw it.
01:15:21I did it!
01:15:22Balls-eye!
01:15:33Sebastian, I am not giving Lydia to you.
01:15:36You will get everything that is supposed to happen to you.
01:15:43Lydia, I'm tired of the world with you in it.
01:15:52You're enjoying two men fighting over you?
01:15:54Feeling proud of yourself?
01:15:56You know, chasing after married men is even low for you.
01:16:01I should say that right back at you.
01:16:04Everything that's coming for you, gets earned.
01:16:08Don't walk away from me.
01:16:09Say it clearly!
01:16:11Don't stop!
01:16:11Take your clue to me!
01:16:12Go!
01:16:13You're not getting away this time!
01:16:15Ah!
01:16:17Ah!
01:16:21Lydia!
01:16:30Lydia!
01:16:59It's okay.
01:17:00Lydia!
01:17:03Lydia!
01:17:23Oh!
01:17:37After all that, I wonder if the baby's okay.
01:17:40Have her pregnancy checked out again.
01:17:43Thoroughly.
01:17:44Yes, sir.
01:17:59Lydia, you're awake.
01:18:01You scared me to death.
01:18:04Zoe pushed me into the pool.
01:18:07I want to press charges.
01:18:10If anyone hurts you, they will pay for it.
01:18:15Get off of me!
01:18:17I don't know.
01:18:18It wasn't me.
01:18:19She was afraid of me.
01:18:28Lying to my face?
01:18:30You must have some kind of death wish.
01:18:33You hurt.
01:18:34Lydia!
01:18:37Please, help me.
01:18:38I only did it because I love you.
01:18:41I'm pregnant.
01:18:43I'm carrying a baby.
01:18:45No, you are not.
01:18:48And never was.
01:18:57No, you are not.
01:18:59And never was.
01:19:13You lied to me.
01:19:18It is because of your lies, your deceit, that I lost Lydia.
01:19:25You deserve to die.
01:19:32You do not deserve to wear the same things that Lydia wears.
01:19:36Take her out!
01:19:42Sort this out, the three of you.
01:19:45And no more loose ends.
01:20:00Lydia.
01:20:02I love you.
01:20:04I am so sorry.
01:20:06Look, me and Zoe, we are not having a child together.
01:20:10Are we?
01:20:11Me and you?
01:20:11We can start over.
01:20:13We can be what we used to be.
01:20:31Love, seven years of marriage and all my sacrifices and you, you slept with Zoe.
01:20:39You abandoned me at my most vulnerable moment and married her in my place.
01:20:45No, you want me to get back with you?
01:20:48You're incapable of love.
01:20:51You only love yourself.
01:20:54No.
01:20:56You remember everything, don't you?
01:21:02I never lost my memory.
01:21:09I've always remembered.
01:21:11I've always remembered.
01:21:17You're lying to me.
01:21:19Yes.
01:21:20Yes, Vincent.
01:21:21I'm lying.
01:21:22And not just now.
01:21:23This whole time, I've been lying.
01:21:27Why?
01:21:28Because I couldn't understand why you'd push me to your brother's arms.
01:21:31Why I had to watch my own husband and my best friend get close in front of my eyes.
01:21:38Why you did all that after everything I did for you.
01:21:48I am so, so sorry.
01:21:53All right.
01:21:54I know I messed up.
01:21:55But I'll give you the biggest wedding in the world.
01:21:59I will make sure that every person in this cruel world knows about our love and how much I love
01:22:07you.
01:22:09We can start again.
01:22:12We can be what we used to be.
01:22:14I told you.
01:22:16I can be your assistant.
01:22:19Stand by you.
01:22:20Stand by you.
01:22:21Forever.
01:22:21Forever.
01:22:24Please, just...
01:22:26Give me another chance.
01:22:29Please.
01:22:32Too late, Vincent.
01:22:36You destroyed us with your own hands.
01:22:39If you want me to remember even a bit of what we had, just let me go.
01:22:44That's the only happiness you can give me now.
01:22:49Lydia.
01:22:52I'm so sorry.
01:22:54I messed up.
01:22:56I was a fool.
01:22:59To fall in love.
01:23:00To the most beautiful and loving girl this world has ever seen.
01:23:06I promised you happiness.
01:23:09And if me leaving is what makes you happy,
01:23:14then I'll do that.
01:23:22To the most beautiful and loving girl this world has ever seen.
01:23:23I'll do that.
01:23:23I'm sorry.
01:23:41The game is over, Sebastian.
01:23:43We can both go back to our rightful places.
01:23:46Lydia.
01:23:49I never treated our time together as a game.
01:24:02I never treated our time together as a game.
01:24:06Stop joking.
01:24:08I know you did it for the three long men to help your brother.
01:24:13Lydia.
01:24:14I love you.
01:24:18I've always loved you.
01:24:20Ever since I saw you on the course at ten, my heart has belonged to you.
01:24:26When you won your first tournament, I was just a fan shaking your hand.
01:24:33You dropped this hairpin.
01:24:35And I picked it up and I've had it with me ever since.
01:24:43So it's only you.
01:24:46All along, you loved me.
01:24:49I always thought you hated me.
01:24:52No.
01:24:53I've always loved you.
01:24:56And when I found out you were going to marry my brother, I...
01:24:59I got hurt.
01:25:03I tried to let you go, but I couldn't.
01:25:05And I thought all hope was lost.
01:25:07And then...
01:25:08Your memory loss...
01:25:10Who are you?
01:25:13Gave me a chance.
01:25:16I know you've been hurt.
01:25:17And I know it's hard for you to trust love again.
01:25:20But please...
01:25:21Give me a chance.
01:25:24Let me show you with my actions.
01:25:27And prove my love for you.
01:25:33I've always thought I'd never fall in love again.
01:25:39But you've made me feel alive.
01:25:43I want to give it another shot.
01:25:47For you.
01:25:49Thank you, Lydia.
01:25:52I promise I will make you the happiest woman in the world.
01:25:56Give me a few nights.
01:25:58Hello, Eddie.
01:26:00Do you have any questions?
01:26:03No, I hope not.
01:26:04Give me a few moments.
01:26:05Bye.
01:26:05Bye.
01:26:07Bye.
01:26:08Upper.
01:26:08Ay, again at that rap.
Comments