00:00Saludos colega, gracias por el contacto. El Servicio Federal de Seguridad de Rusia frustró un atentado terrorista en una colonia
00:08penal en la provincia de Ulyanov, planeado por un simpatizante de una organización terrorista internacional.
00:15El organismo, junto con el Servicio Penitenciario Federal de Rusia, llevó a cabo operaciones de investigación y descubrió que un
00:23hombre nacido en 1985 que cumplía condena en la colonia penal, planeaba asesinar empleados de esa institución durante la festividad
00:31musulmana del Heitadalat, que tuvo lugar del 26 al 30 de mayo.
00:36El hombre, impulsado por el odio y la enaistad religiosa, intentó socavar los fundamentos del Islam tradicional con sus acciones,
00:44según informó el Servicio de Seguridad.
00:47Las autoridades abrieron una investigación penal por el delito de preparación de un atentado terrorista.
00:53Por otra parte, el Servicio de Prensa del Comité de Investigación Ruso comunicó que un conductor murió en la explosión
01:00de un automóvil en la ciudad de Balachija, en la provincia de Moscú.
01:04Según los investigadores, se detonó un artefacto explosivo mientras un BMW X3 circulaba cerca de un edificio residencial a las
01:135.30 horas local de hoy.
01:15Los servicios de emergencia trabajan en el lugar, al igual que los peritos forenses y los investigadores, para determinar la
01:23causa del presunto atentado.
01:24Nosotros seguiremos el curso de esta información. Ahora, devolvemos la señal.
Comentarios