- 3 weeks ago
- #انتتدقعلىبابي
ايدا التي تعلق كل آمالها في الحياة بتعليمها، تواجه سيركان بولات الذي يقطع منحتها الى خارج البلد و يتسبب
ببقائها خريجة ثانوية فحسب. سيركان يعرض على ايدا ارجاع منحتها لها في حال تظاهرت بخطوبتها له لمدة شهرين. في البداية ترفض ايدا عرض هذا الرجل الذي تكرهه، و لكنها تضطر للقبول عندما تتغير ظروفها. بينما يتظاهر سيركان و ايدا بأنهما مخطوبان، يدخلان في علاقة شغوفة و صعبة تنسيهما كل ما يعرفان عن الصواب!
أبطال:
هاندا أرتشيل
كرم بورسين
إسماعيل شاشماز
نصليحان يلدان
بيج أونال
أنيل إلتر
علي إرسان
#أنتتدقعلىبابي
ببقائها خريجة ثانوية فحسب. سيركان يعرض على ايدا ارجاع منحتها لها في حال تظاهرت بخطوبتها له لمدة شهرين. في البداية ترفض ايدا عرض هذا الرجل الذي تكرهه، و لكنها تضطر للقبول عندما تتغير ظروفها. بينما يتظاهر سيركان و ايدا بأنهما مخطوبان، يدخلان في علاقة شغوفة و صعبة تنسيهما كل ما يعرفان عن الصواب!
أبطال:
هاندا أرتشيل
كرم بورسين
إسماعيل شاشماز
نصليحان يلدان
بيج أونال
أنيل إلتر
علي إرسان
#أنتتدقعلىبابي
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:04أهلين
00:05أهل
00:06خالتي إيفا
00:07برهان كاراداك
00:08يهل تشرفت فيك كتير
00:10أهل وصل
00:11شو غاضية
00:12الصفرة بتاخد العال
00:14يسلموا إديك
00:15ولو لحتى قادر جاري أكل ملوك
00:17قلت بعمل استايل البوفي المفتوح
00:19و أنا على الأساس جبت شوكولاة غامقة
00:22بالنسبة 80%
00:26بتشكرك
00:31مالك انتو الظلمات شو عم بتساوي؟ شو هالمفاجأة؟
00:36عم حاول افهم شو اللي مخبصتو من لوك بسرقه من ورانا
00:40مين ها؟ برهان كأنه برهان هاد انا باعرفه
00:45لكل اهلاي وفقك
00:48عفوا
00:51مفاجأة
00:51هاي شو عم تعمل هون من وين طلح؟
00:54شو بيعرفني انتي خبرتين؟ لا ما خبرتا
00:56وهذاك؟
00:57آدم؟ ايه مرحبا
00:59فيفي
01:03انتو شو اللي جابكن هلا؟
01:04خالتي انتو شو عم تعملوا من ورا ظهرنا قولي؟
01:07ما فيشي يعني شو بنا نعمل؟
01:08لكن شو هاد اللي عم يصير هون اه؟
01:10عم بحكي هلا نيابة عن ركام بولات
01:13انت ليش اجيت لهون؟
01:16برهان بكون رفيقي استاذ آدم
01:18رجع لوله
01:20لو كان محكمين علي بالأعدام كان بخفره
01:22آدم ياللي بينه وبين ركام بولات بخصون إلون
01:27نحنا ما دخلنا فيه ماشي
01:29نحنا بابنا مفتوح للكل هون وهذا هو المهم
01:32وبعدين إذا علاقته ممنيحة براكان
01:34نحنا ما دخلنا من ضل رفقاته
01:36فيفي
01:37يلا يلا تفضلوا انتو كمان
01:40حقك علي
01:41انا رح جوبلكو نصحون مع ناطا
01:44اي اي جيبي
01:46طولان؟
01:47بولات بلجي
01:48اسمراني؟
01:49اي مو كلها لقه حلاوة
01:50شو يو صغير؟
01:53برهان كراداد
01:54بعدين بيحكي لك حلي عني
01:58اي اي اي اي شو بتحب تشرب برهان بيك؟
02:04هداك اليوم لما جيت لهون ملك ضيفتني ليومونادا
02:07طعمتها تحت الزن والأهلا
02:09إيه تكرم
02:10أنا كمان بعد ما شربتلي مناضة
02:14بلشت اسأل مين اللي عاملون لأنه كتير طيبي
02:18تفضلوا
02:19شكراً يا حلوة إمتي
02:21أهلا وسهلا لبيت بيتكم
02:23حياة
02:24وضعوا هدول بيناتكم
02:26وأنا هلا
02:35شكراً
02:36صحة وهنا على قلبكم
02:38نورتونا
02:39تفضلوا
02:40ها
02:42صحتان وهنا
03:10موسيقى
03:16موسيقى
03:23موسيقى
03:27موسيقى
03:29موسيقى
03:31موسيقى
03:32أمت رح تخلصي شغلك؟
03:34عندي فاقة صبح بكير وناست كتير
03:36لسه في عندي كم ملف
03:37لازم اطبعه
03:39بس دل عندي شي بسيط
03:40انت روحي نعمي معناته وأنا بالحق
03:42خلص لك رح روح
03:43بس رح نفطر سوى الصبح لا تنسي
03:47أصحك تعملي حركات هيك أو هيك وتهربي إلى شي مكان
03:50تفقنا؟
03:51خلص فهمت جاي
03:52يلا رح روح
03:54تصبح على خير
03:55لا تطولي
03:56ما بطول
04:00موسيقى
04:23موسيقى
04:36موسيقى
04:39أنا قررت أرجع لبيت فقلت لازم خبريت
04:43أنا برا فريت
04:44بدي رايح راسي شوي و رح أتأخر الأرجاع
04:48أنتي لحالي
04:50أنا مع برا
04:52صوتك مانو على بعضه
04:54لا رواء شوفك بعده
05:05ممكن الملح؟
05:07اه عمدتك الملح
05:08و انا كمان بدي الملح و بدي الفلفون
05:10استناني بقى
05:14هات
05:15لك هاتن لشوف
06:04شاطر
06:05مرحبا
06:08أهلين
06:08ما توقعتك هون لو بعرف كنت لبست شي أريحة برجلي
06:12لا يلا شوي و بخلص
06:22ايفا خانم العاشة كان رائع
06:24ماني متذكر امتى اخر مرة أكلت أكل بها الرواحة
06:27شرفتنا بصحتين وهنا
06:29انا كمان اتشرفت كتير بمعرفتك برهان
06:32وانا أكثر
06:34بتشكرك كتير على الفرصة اللي قدمت ليها
06:38قضيت وقت كتير حال
06:40وانا كمان
06:42بشوفك
06:43بشوفك
06:51تصبحها لخير
06:55دير بالك على حالك
07:02قدي شو حلو رومانسي وبيطيير العقل
07:06ليك شو خداني
07:08ملو
07:08رح قللك شغلة بس
07:11ممكن تعصبي مني
07:13والله ما رح أصب من حدا شو ما حكالي
07:16قولي
07:17بنصحك تنفسلي عنه
07:22ليش؟
07:23يعني
07:24نحنا
07:25ضحكنا
07:27وتسلينا وقضينا وقت حلو كتير
07:29طيب انا رح أقولها حتى لو مع عندي دليل
07:32بس انا حاسة ومتأكدة من هالشي كمان
07:35هذا الزلمة كل حركاته مزيفة
07:42وقعت الشك بقلبي هلأ طبعا
07:44ورح يضل يأكل فيني للصبح شكرا
07:47ايه خلي يأكل فيكي للصبح حبيبتي
07:50معلش تصبحي على خير يا روح
08:10ماني مصدقة اني شايفتو بها الحالة
08:12ما توقعتي سير منيح بها السرعة هي
08:14ما هيك
08:16على فكرة أنا معجب بإصراره
08:18هو بيعطي قوة للإنسان
08:22انت تغيرت كتير بهاي الفترة
08:24من زمان كان مستحيل اسمع من تمك جملة في عواطف هيك
08:28عن جد عم تفاجئني
08:32كأنه صار في نسختين مرة كان قبل عيدة وبعدها
08:38غريب
08:39أمين كمان قال لي نفس الشي
08:42مع أني مو شايف الفرق بنوب
08:47عن جد انفصلتو انت وعيدة
08:51بيرلا هيك قالتلي
08:55ما بعرف غالبا
09:00تعرف راكام
09:02وقت انفصلت عنك حسيت روحي عم تطلع
09:07بصراحة كتير اتأثرت
09:14جيت لي متفرج على المشهد سوا
09:18بس كان درس ممتاز لأي
09:20ويمكن إذا انفصلت عن عيدة يكون ممتاز لأي
09:23ما بعرف يمكن راكام
09:27كيف يعني؟
09:28ما بعرف راكام يعني
09:32فريد شخصيته رائعة كتير
09:34وأنا عم أصرف طاقة كبيرة لحتى ابني مستقبل معه
09:40بس المنطق تابعي عم يقول انه لازم يكون معه
09:45الأنسب انه يكون معه
09:53بس أنا ممبين معي شو المزبوط
10:04سمعي المنطق تابعي
10:06أنا بنصحك تساوي هشي
10:10ليش اضحكت شو الموضوع؟
10:12راح قلك
10:13إذا ردات على المنطق تابعي
10:20بالنسبة لي أكتر سات منطقية أنت
10:27بس أنت إذا رداتي على المنطق تابعي
10:31فوقتها الأنسب إليك هو فريد
10:37شو رح نعمل؟
10:40نرد على المنطق تابعنا؟
10:42طيب وعيدة
10:46هي ردت على المنطق تابعة؟
10:53نحن تفكيرنا مو هيك
10:57كيف لك؟
11:08شو رأيك نبليشها؟
11:27أنت منيحة؟
11:29إيه؟
11:30وإنتي؟
11:32أنا بعرف أن سيلين رح تتزوجني من باب المنطق
11:36بس أنا بحب سيلين كتير وعشق أنا
11:38وحتى لو هي ما بديهاني أنا بدي إياها
11:41هذا هو القسم اللي مانو منطقي بهالقصة
11:44برأيي الحب؟
11:46أفضل بكتير من المنطق
11:47بالمناسبة سمعت بانفصالكم وزعلت
11:50آسف علي صار
11:51من لما رأي كانت تهمني بالسرق قدام الناس
11:55ماني عرفاني على شو إزعل بالضبط
11:56أي عندي خبر
11:58برأيي عدم سقيت رأي كان فيكي سخافي منه
12:03فريد أنا فيني أسألك سؤال صغير
12:05هالسؤالي كتير مهم
12:06طبعا ولو تفضلي
12:08ليلتها
12:10كان فيه ثلاث أشخاص بيقدروا يعملوا هالعمل
12:13أنا
12:13أنت
12:16وسيلين
12:17لهيك مجبورة أسألك هالسؤال
12:22برأيك
12:23بسبب غيرة سيلين
12:26ممكن تكون هي سربت الاتفاقية طبعنا للصحافة؟
12:31عايدة أنت شو عم تقولي سيلين شركة ركان والبيار طبعه؟
12:34فوق هيك الصحافية لقيت الورقة باللزبالة يعني ما حدا سرب شيء أبدا
12:38ليك ركان ما بيهتم بهيك شغلات لهيك ما خبرته
12:43بس مستحيل تكون لقتها باللزبالة لأنه اللزبالة محطوطة بقلب البيت
12:47وبصراحة إذا سيلين ورا هالقصة إذا عم تفكر تفضحني قدام الصحافة وتفضح ركان أنا رح أسيبها على هالعملة وما رح
12:55أتركها
12:55مو هي اللي عملتها عايدة؟
12:57أرجت شاشة تليفونة للصحفية بوقتها والصحفية فورا غيرت رأيها تراجعت عن أنه تعطيها اسم
13:03عايدة مو سيلين يا اللي عملتها؟
13:06مين معناتها؟
13:12أنا عملتها
13:13كيف؟
13:14أنا بعدت لبرهان من باب المزح وهو عمل هذا الشيء السخيف وصار اللي سأ
13:19فريد أنت عملتها؟
13:21بلقي سيلين ما عملت شيء عن جد يلي عملته سيلين كان كرمال تغطي عليه قدام راكان
13:28شو هاللي عم تقوله فريد؟
13:30عايدة لو سمحتي ما بدي راكان يعرف شيء تمام
13:33لأنه سيلين ما عملت أي شيء
13:35ما بيهمني ولا شوي شو رح يعمل معي راكان
13:38بس إذا دري بيبهدل سيلين بيأخد لها شغلة بيأخد لها الهولدينج
13:42وأهاليهم شركاء من زمن
13:44هذا كان خطأي ولو سمحتي خليه بيناتنا
13:48تمام
13:52تصبح على خير فريد
14:49ترجمة نانسي قنقر
15:05عن جد شكراً كتير إليك تعبتك ماي
15:08ولو قيمت ما عبدك
15:11تعبنا اليوم ماي كان يوم طويل
15:14إيه
15:14كان كتير صعب اليوم
15:16يا عيني
15:18ما كانت متوقعة رح أسمع هيك اعتراف مرة كان بولات
15:25شو رأيك
15:26إنه نروح نشرب شي أنا برأيي منستاهل
15:29آه
15:34لا مثل ما قلت كان يوم صعب
15:38وبصراحة
15:40لازم طالع سيريوس مشي شوي
15:42وأنا كمان بدي استرخي
15:44رأسي عمي وجعني
15:45خليها لو قد تاني
15:47تمام وقت تاني
15:50تصبح على خير
15:52تلاقي الخير سيلا
15:54باي باي سيريوس
16:04ايه سيد سيريوس
16:08لوين رح نطلع الليلة
16:13نفس المكان
16:14يلا
16:15امشي تعال
16:17تعال تعال تعال
16:19يلا
16:35انا شو بيعرفني فكرت إنه في بيناتنا
16:38شو؟
16:38شو ممكن يكون في بيناتنا عايدة؟
16:51شكرا لي
16:55تعال شوف
17:04لا قصدي
17:05ما في شي لحتى اشرحه
17:06ما في لزوم
17:08أنا هيك يعني
17:08أصلا بعد شهرين
17:10رح نكون طالعين من حياة بعضنا
17:12خلصت بس
17:17شكرا ليس لك
17:20شكرا للمشاهدة
17:22شكرا للمشاهدة
17:26شكرا للمشاهدة
17:46طالح ناوت
17:48اوت
17:56سيريوس
18:00شوفيهني
18:01ها
18:02سيريوس
18:11شو عم تساويهون
18:16تلات قت مشي
18:19انت لي شو عم تساويهون
18:21مو بعيدة كتير عن بيتها
18:22مضبوط بس
18:25سيريوس حب هالمكان كتير
18:31انا لازم امشي
18:34عيدة
18:36اذا بتحبي يعدي معنا شي خمس دقايب
18:39سيريوس كتير اشتقلك
18:42تعال
18:44اي بقى
18:46عد
18:47عد
18:53انا كمان اشتقتلك كتير سيريوس
18:56اشتقتلك كتير
19:04شو
19:05اي انا هو
19:17ايه فهمت عليك
19:24يلا انا لازم اروحك
19:28شوفك
19:29باي سيريوس
19:30موسي
19:38موسي
19:55موسي
19:57حتى هو اللي سرب الاتفاقية تبعنا للصحافة
20:00يعني راكان كان عنده حق بخصوص برهان من الأول وأنا ما رديت عليه
20:04يعني برهان حاطت راكان براسه لدرجات
20:09إنه يجمع عنه معلومات
20:11فبيعمل كل اللي عم يعمله هلا
20:13بالحرف الواحد
20:14حتى نحن تعرفنا على الطريق
20:16لما تعطلت سيارتي ساعدني بوقت أوصل لها
20:20بس أنا بصراحة ما سألت حالي لش راكان حاطت براسه هاللقاء
20:24أكيد ما نصد فيه
20:26يعني برهان بيمثل إنه بيلتقي بالناس بالصدفة
20:30وبيخليون يطبصوا فيه
20:32وبعدين بيستغلون لمصلحته
20:34بس بس بس بس ملوك شو الموضوع واقفي شو علق الكسات
20:37أنت منيحة
20:43دادا
20:45عن جد أنا أسفة كتير يعني
20:48برهان بيروح وراكان بيروح بس أنا وياكي منضل بجنب بعض ما
20:56أنا لو بعرف أكيد كنت راح خبريك ليش لخبي عنك
21:00ميلو شبكي اهدي شوي
21:01أنت شو هم تقولي برهان شو ساوا فيكي
21:09هدلك اليوم لما أجيت لهون ملك بغيفتني لمونادة
21:12طعمتها تحت الثاني لهلا
21:15لمونادة
21:17قال إنه وقت إجا لهون ضيفتي لمونادة
21:20يعني هاتب يعني لما نربط الأحداث ببعضها
21:24برهان مشان ياخد معلومات عنك وعن راكان تقرب من ملوك
21:28وعمل حاله إنه معجب فيها وضمن إنه تقضي وقت حلو معه
21:40خلاص ملوك
21:42أسفة كتير أنا بعتذر منك
21:44أنا كنت راح أقلك وحياة الله كنت راح أقلك بس ما صحت لي فرصة كنت راح أقلك أنا
21:51رؤي حبيبتي ما في داعي تعتذري
21:53أنا اللي ما انتبهت وأنا اللي ما اهتمت فيكي أنا اللي ما بعرف شو اللي عم بيصير معك
21:59يا ريت لو أخدت كلام راكان جد كنت حكيت لكم يا من الأول
22:02هو اللي سرقته صميم راكان لك
22:05أكيد أكيد هو اللي سرقته
22:07يومان احنا أنت وبالدوش
22:10يجينا على البيت حتى أخذ الأكل أنا مو عاملة دايت
22:14لأني عاملة دايت كنت بدي أخذ الأكل وامشي
22:19بوقت الملف كان تحت
22:22شلو نصار هيك يا ربي
22:24أكيد صوروا بكل بساطة
22:27شايفين برهان كارتاك هات بده درس مرتب
22:29بس بالأول بدنا نسبة إنه هو الحرامي
22:32ولنسبة هالشي بدنا أدلي
22:34أنا معصبة كتير وحاقضة عليه
22:37راح أنتأمنه راح ندمو عن اللي عمله فيني
22:40وإنما كانوا المستندات أنا راح جيبهم
22:42وراح سلمهم بإيدي لراكان تمام؟
22:45أنجل أنا كتير آسفة
22:48بس هو الضحك علي
22:50وخد عني بحبه
22:55وصدقت
23:21ستيف؟
23:23نعم يا بيك
23:25إجيت عيدة لهون؟
23:26نو
23:27يا ترى حضرتك شايف لأنه شايفه؟
23:30انت شو شايف ستيف؟
23:32شخص أناني
23:37شو عميصر لهم كلهم؟
23:52لك الزلم يرفيقي من عشرين سنة
23:54كان من قرب رفقاتي
23:56ركان طققني بتصرفاته
23:58ولا طقيت طقيت من هالزلم هاي
23:59عيدة كمان ما فيني يقول إنه منيحة بآخر خطرة
24:02لأنه انكسرت كرامتها وتعرضت لخيبة أمان
24:05بس بتعرف شغلي أمين؟
24:07الخاسر الأكيد بها الحكاية كل ياته هو راكان
24:10لأنه عيدة ما في حدا دخل لحياته إلا وما تعلق فيها كتير
24:14إن كان لجمالها أو صراحتها أو عفويتها أو صدقها
24:18هيك والله عيدة بنت تأخذ العبي
24:21أصلاً من لما هي مشيتة من الشركة لا ضل طعمة ولا لون لها المكتب
24:26بتمنى لراكان التوفيق بحياته من غير عيدة بالعصبية والحقد والتوتر
24:30ما تظلم يرفيه أنت كمان كلها الآن
24:32بس بتعرفي شو أحلى شغلي بكل ياللي صار بنظري؟
24:36شو؟
24:37إني تعرفت عليك
24:38إنتي ريحتيني كتير؟
24:40أنا كمان هيك صار معي
24:42إنتي كمان ريحتني كتير
24:46أمين انتبه لأنه أجد بيرلا إه؟
24:49إيك يعني جاي؟
24:49شو بنتي عميك؟
24:50هاك بساط عالي
24:51هاك بساط عالي
24:53لك سيرين يا إلهي منك وجعتي لبطني من الضحك
24:56يا الله عليك
24:57لك أمين أنت هيك بتخفض البنتي اللي طاير عقلك فيها؟
25:01هاك بتخفضها؟
25:04سيرين ما تضحكي عليي أنا عارفان شو عم بعمل ليش أنا ما بيطلع بإيدي هالأصاص
25:08لك أمين
25:10شو رأيك تقضوا وقت إنت و بيرلا مع بعض؟
25:14يعني حاسق إنه في قلوب مكسورة كتير بها الأجواء
25:17بل كي بتجربوا تلطفوا الأجواء شوي
25:19شو عم يدور ببالك؟
25:22أنا بجمع بيناتكم
25:24بلاقي لي شي مناسرة
25:27يعني بالنهاية بلشنا بها الشغلة ما هيك
25:31إيه؟
25:33أنا
25:33إنتي قولي
25:35أنا اليوم عندي شغلة كتير برا لهك عم قول
25:38يا ريت نفوت على المكتب ونخلص شغلنا شو رقي عليك؟
25:40تمام
25:41بس
25:42إنتي كمان عم تشمي روايح بمنخيرك مثل؟
25:45لا
25:46تازة
25:47هيك ريحة قهوة تازة عم تشميها ريحة مو؟
25:50ونخلص شغلنا منروح نشرب قهوة مع بعض
25:52باعتقدها الفكرة حلوة
25:54شو رأيك؟
25:54إيه بخصص لوات
25:56معناتا خلينا نبلش يا الله
26:06عمتي؟ أنا أجي؟
26:07آه أهلا وسهلا
26:11شو أخبارك؟
26:12نيحة وأنتي
26:14نيحة؟
26:14إيه شو خططتي لبعد هالمرحلة؟
26:17أه؟
26:18والله مخططي
26:20إني ما خطط لشي
26:21أهو
26:22والله فاجأتيني مومت غيرها
26:25بصراحة فيه
26:26أه
26:26إرجعت لحالي ولحياتي الحلوة
26:29حلو
26:29كيف كنت قبل ما يكون ركامبولات بحياتي؟
26:32كل شي رح يرجع مثل الأول
26:33آه يعني
26:34الصبح بيعت ورد
26:36والمساء مع البنات صائعة
26:37عمتي ماتت مسخري
26:39مو هي؟
26:40بدي أرجع أدرس كله
26:41حلو كتير
26:42البنات موجودين وفيه أنت
26:43معلو
26:44ماني بحاجة لأي شي تاني
26:45مظبوط
26:46أنت قدة وقدوده
26:48ما بينخاف عليكي أبدا
26:50بس ممكن ما يكون الموضوع سهل كل هالقد
26:54يعني
26:56النسيان سهل إنه تقوليه
26:58بس ممكن ما يكون سهل تعمليه
27:00عيدة
27:01يعني أنت مو متضايقة أو كتير زعلانة مو هيك؟
27:05لا أنا مو زعلانة أبدا أكيد رح أنسى هذا الموضوع من الأول كانت غلطة
27:12عيدة ركام بولات ممكن ما تنسيه بسهولة أنا هذا اللي بدي أقوله
27:19بس أنا على طول جنبي
27:20تمام؟
27:22أعيك تنسيه الحكي
27:26لا عيدة
27:29لا
27:30شو صر ليك؟
27:31تعيي لعندي تعيي روحي
27:34أنا أسفة
27:39يلا خلينا نشرب فيه
27:40لك إيه منشرب ليش لا؟
27:42ليش نزلت لي دمعتي هلا؟
27:51سلام؟
28:02لا تواخذني بس زيارتك إلي ما أنا متعود عليها
28:09بصراحة أجيت أشرب قهوة بس
28:11رح أقوع من هون على المكتب
28:16أكيد عم تمزح مو؟
28:18يعني أنا متأكد أنه سيلين أو شي حدا تاني يخبرك لهيك إجيت لعندي لهون من شان تعييرني بخطأي
28:27أنت مسبق الحكم
28:29هالطبع مو حلو
28:29عزيزة
28:31اه... تحسين بك أهلا وسهلا
28:34أهولين فيك
28:35رأك عمبيق التصميم للي طلبت حضرتك صار جاهز
28:39عزيم شكراً لك
28:41فيني القنزرة
28:49طبعاً
28:50أه حلو
28:52كتير كتير حلو التصميم
28:55هم عم
28:57عن جد رائع
28:59وكمان كأنه جديد
29:02حتى
29:06بتحس في لمسات قديمة
29:10أنا ما كنت بعرف أنك مهتم بهالأمور
29:16ما حدا بيظل وضعه بني
29:22أنت كمان ما كنت بعرف أنك مهتم بالقديم
29:26عفوا
29:28ما صح غبرت الجيتار تبعك
29:30يعني غالبا
29:32قررت ترجع تحسف
29:36عفوا بس من وين بتعرف بالموضوع
29:38سمعتك وأنا عم تمشى بالحديث
29:41شي حلو كتير أنه تكون عم تعمل شوية تجديدات على حياتك
29:45شو ما كان السبب بهالخطوة أو
29:47مين ما كان
29:50بهالخصوص
29:51برأيه ما لازم تاخد قرارات فورية بخصوصه
29:56عايدة
29:56مو هيك
29:58طبعا صار عندك خبر باللي صار مو هيك
30:01بس ولا يهمك خلصت
30:04طبعا ما فيني الدخل
30:06هالموضوع بيتعند الصلاحياتي بس
30:08اه اتهامها البنت
30:11وبالسرقة
30:12اه
30:18اكيد ما عم تدافع عن عايدة هلا مظبوط
30:22انت ما بتعرفها للبنت
30:23وبحب ذكرك
30:26حضرتك قلتلي إنه مو حابب تعرفها
30:29سمع راكا
30:31لسنين طويلة دخلنا بدويرة ما قدرنا نطلع منها
30:35عم تفهم علي؟ ما قدر تطلع
30:38لأول مرة بحياتي بلاقي بحالي هاي الجرأة القوية لحتى اجي احكي معك هالكلمتين
30:45منتغير
30:46انت، انا، امك، كلنا منتغير
30:49بس هالبنت عم تغيرنا كلنا
30:54ما كنت بعرف إنه في هيك ناس بيدخلوا على أجواء جديدة
30:59وبيغيروا فيهم نشوية أمور
31:00هذا الشي كتير مهم
31:03والثقة
31:06صح والثقة كتير مهمة
31:08بس أنت من النوع اللي بيوسك بالأشخاص
31:11وبخصوص الشغل أحاسيسة قوية كتير
31:14استعمل أحاسيسة كاي بخصوص عيدها
31:17لنشوش شو راح أيلولك
31:20متل ما قلتلك
31:22خلصت، لهيك دخلنا
31:24خلص انسى الموضوع
31:26بتشكرك عن نصيحة اللطيفة
31:28العافو
31:30طيب، وين القهوة؟
31:34فوراً، تمام غير مرة بشربة بمكتب
31:36بس دقيقة عن جد أنت رايح هيك على المكتب
31:43إيه؟
32:10صحيحية
32:11رايحة
32:18موسيقى
32:28أمحة
32:31حسنية
32:33الاجتماع الجاية تبعي الغيلية
32:35طيب
32:35تمام شكرا
32:39سمع أمين رح اشرح لك الخطة لآخر مرة سمعني منيح
32:42رح نقول انه نحنا رايحين مع بعض على افتتاحية عرض التصاميم المعمارية وغيره
32:47وبعدين رح يطلع عندي شغله ما رح اقدر روح معك
32:49بعدين انا رح قللك
32:52اصحك ما تروح لانه أنا ما رح روح انت لازم تلاقي حدا لحد تروح معه
32:55بعدين مننتبه انه بيرلا موجودة ومنعزمها
32:58واذا ما هو فات
32:59لكن احنا من غير ما نضطرين نقول اي شي رح تنطمن حالة هلأ بتشوف
33:04والله
33:05اي
33:05يلا
33:08تعرف أمين انا كتير متحمسة معني متدائم تروح
33:11سيرين لازم تتحمسي أصلا لانه هذا المعرض يعتبر كتير مهم
33:15يعني مرة بالسنة بيعملوا بالذات للافتتاحية مستحيل تقريبا نتلاقي تذاكر إلو
33:20اه
33:24شو
33:26شو رايحين على الافتتاحية سوا
33:28اه يعني حلو كتير
33:30انا حكيت لسيرين انه في معرض وهيك هي قصته
33:33وهي كمان جزة بانتباهها
33:35وقالت ليش لأ منروح فزبطناها وراح الروح صحيح
33:38حلو انقر اتفقتو
33:39هي عاد مجال تخصصة
33:43شو اللي اضوح
33:45لك ردوا علي من الشغلي اللي قلتلك علي امين
33:48انا لازم امشي ضروري
33:49ما بصير سيرين
33:50صلنا ساعة عبين عم نخطط انا وياك
33:52ايه باري فلا تواخذني
33:54واذا انا ما رح روح اصحك ما تروح انت كمان امين
33:56اي لا يا
33:57شو روح لحالي
33:59ما لا طعمي الروح على حالي
34:04بيرلا
34:05انت بتحبي تروحي معي
34:07شكرا ما بدي
34:08بيرلا حبيبتي
34:10انا عن جد زعلانة كتير لانه ما رح اقدر روح معه اليوم
34:15بس بما انه هذا مجال تخصصكن انتو الاثنين بيلاقي رفقتك احلى رح تكون لأمين
34:20اه ممكن
34:21يعني اذا الو علاقة بالشغل
34:26طمام خلاص بروح معك
34:28بس بدي يزبط شغل
34:31طمام
34:31اي
34:33اه
34:34اه
34:34اه
34:35اه
34:36شو عملتي
34:38اه
34:39اه
34:39بس ليك ها بدي يقلك شغلة
34:42هلا لما تطلعوا من هناك اذا قالت لك تعال ناكل او نتعشب شي مكان ما بيصير توافق ابنو
34:47ليش
34:48ما بتوافق وخلاص هيك لازم تعمل اسمع مني وما عليك
35:33عملي شغلات بتاخد العقل
35:36وبعدين بتتركي الملف على سيارتي
35:40ليش ما سلمتيني يا بيدي
35:43ما حبت قطع لكم سهدكن انت وسيني
35:47شكله مضل في زوملة الاتفاقية كمان
35:51لهيك ممكن تمشي من هون لاني محب بشوفو الشك
35:54انا اجيت لحتى ااخدك
35:56لا شكلك جنات
35:59تفضلي
36:00بحكي لك بالسيارة
36:02لك انت شو نفكر حالك اه
36:05ما بتتذكر حالك شو سويت ما بتتذكر بشو اتهمتني
36:10ممكن تمشي هلا
36:15ما رح يمشي
36:17معناته انا رح
36:22عيدة ممكن تستني
36:29عم قلك انت عاملة شي بياخد العقل
36:32تمام
36:34بدي ياكي تكملي هذا الشغل
36:36اصلا متفقين كتير انت ومهندسة المشروع
36:38وما تقلقي ما رح تتعاملي معي ابدا
36:41انا ما بدي اتعامل معك ولا حتى بمشاريع
36:46حتى ما عجيتي لعندك له
36:47مو هيك
36:48ايه
36:50عيدة
36:51عم قلك استلمي المشروع اللي انت تعبت عليه
36:56اصرارك عالرفض مانو مقبول
36:57طلعي عالسيارة
36:59ما رح اطلع راكامبولات
37:02عالاقل مهلا
37:05اذا مو هلا ام تلك
37:07عن قريب
37:10لما اجيب الادلة وحطهم بنص وشك لارجيك انك كنت عم تظلمني
37:14رح اجي لعندك بطريقة
37:16تتمنى
37:17لو ما انك سايف وشي من الاساس
37:24طيب
37:42كأنه كان كتير حلو انا عبالي راسي
37:46ايه انا كمان لما اشارك بهيك فعاليات بتذكر ليش اخترت هالمشارك بصراحة باستفاد منه كتير بشغلي
37:54بتشكرك
37:55منيح انه اجينا يعني انا وانت مع بعض
37:59انا وياك ما بنروح بالعادة هيك مشاوي
38:03منضغط الشغل اللي علينا ما بيصح لنا نطلعك
38:07اه اه انت جوعان
38:09اه
38:11ناكل انا وياك
38:12هلا لما تطلعوا من هناك اذا قالت لك تعال ناكل او نتعشب شي مكان ما بيصير اتوافق ابنهم
38:19اي لا بلا الاكل والتخبيص برايين يرجع على المكتب افضل
38:23يعني هيك احسن شو بيعرفني
38:26طيب على راحتك
38:29يا الله ان شاء الله تكون عرفاني شو عم تعمل فيني سيري
38:32رح تجي ولا شو
38:34ايه جاي
38:34انا عندي فكرة حلوة كتير
38:36شو هي
38:37اه لما نوصل نبعت وراي ينزل لتحت
38:41لتحت
38:42بعدين انا رح اخد تليفونه بأي طريقة
38:44وابعت صور التصاميم كيف
38:46وانت رح تقدري تاخدي تليفونه
38:48يعني ما فكرت بالحجة لهلأ رح اخده بأي طريقة
38:52والله برافو
38:53بس عندي شي احلى
38:54شو رأيك تقلي لو بعتلي الصور اللي صورتون هاي احسن طريقة برأيه
38:58اه
38:58مو صابطة شو مفكرتي غشي
39:00ملوك هيك ما بيمشي الحال
39:02لكي انا عندي خطة منيحة بس
39:04لازم تأويلي قلبك
39:06طالعين لفوق
39:32برهام بيك رح يكون هون بعد شوي
39:34تحبوا تشربوا شوي لبا ما يوصى
39:36لا يسلم
39:37ما بدنا شي يسلم
39:38اهلا وسهلا يا بيك
39:40ملاك
39:41شو هالمفاجأ الحلوى
39:43ما توقعت اني شوفك هون
39:47فيفي
39:48اه فيفي
39:51انا اجيت لعندك لانو بدي يقل لك شغلة
39:53طبعا شو هي
40:00ضحكت علي وصورت تصاميم عايدا
40:04اهدى
40:06ضحكت علي
40:06اهدى
40:07اضحكت علي
40:08امنتلك وغدرت فيني
40:11انت خايل وانت تصاميم
40:14ملوك
40:15اه
40:15انا بلوك
40:17اومي
40:17اه
40:18اكثر لك وليه
40:20اصحي لحالك
40:42يلا خلينا نمشي
40:44ما خلصت كلامي خليخي وكمل كلامي عالقل
40:47لك انتي شو بيصر لك مو شعب تينيك انت عم خدره ليش نتقربي منه
40:50انا ما قربت لما زالة ما قرب مني انا كمان من غير قصدي شماته
40:53وشو يعني ما قتنفز
40:54اه خلص ما فيدا عيد فاقيت
40:56فاقيت
40:56فاقيت كفل حتى تفشي خلقك
41:02رح تندمي ملوك
41:06خلينا نمشي بالا معنا نمسك
41:10ياه
41:23دادا
41:24نحنا حلانا كل شي
41:26بعثنا لك التصاميم على الإيميل
41:28صاروا عندكم
41:29بس شيكي عليهم بالأول
41:30طيب حبيبتي قللي لي روحتكم كيف كانت
41:32نيحا
41:34قاعدة عادية شو بده يصير يعني
41:36بس لو شفتي فيفي شو عملت فيه
41:38شو عملتي فيفي
41:39ما في شي مهم بس خدرته
41:41كيف كيف كيف
41:43من اليوم وين ما بتروح فيفي انا معا
41:45يعني انا لازم اتعلم شغلات مثلا
41:48تركونا من هالحكي هلا اليك يا عيدة
41:51من الصور اللي بعتلك ياهن صورة تانية مبين فيها وين صورن وين تصورن وين تصورن وانو ساعة كمان
41:56يعني امورك منيحا
41:57بعين كلهم وحطيهم قدام ركال واحدة وحدة
42:00لحتى يعرف كيف يتهم العالم
42:02يلا بوستان باي
42:04خليلي اياكم باي
42:07سيفتي شنون
42:08يا عيني عليهم
42:12بس تحب كمان
42:14امنت فيها
42:16نهارت وراحت
42:18بس انتي اليوم اقو
42:22لانك على موقفك
42:24باي تاني جاي
42:51باي تاني جاي
43:03باي تاني جاي
43:09تاخدو كمان
43:10بي تانية كمان
43:17باي تاني جاني جاي
43:19باي تاني جاي
43:20باي تاني جاي
43:23اجري لأم داك
44:47شو هذا؟
44:49اثبات انو التصاميم مو انا اللي سرقتها
44:53مع انو ما بعرف اذا هذا الشي كان كافي بنظرك
44:56ماني بحاجة ليلو
45:04انا مسدك
45:06بتشكرك كتير عفكرا
45:08بس كأنك اتأخرت شوي معون
45:14ليك يا عيدا
45:17انتي مالك علاء به ما
45:21هو إلو علاقة فينا
45:22أنا ماني قدران أوسق بحدا
45:28وبحاجة لإثبات لحتى أوسق بأي شخص
45:31حلو كتير
45:36كان معك
45:40الشي اللي قلتيه مزبوط
45:46الإنسان حتى يوسق بالتاني
45:48ما لازم يكون بحاجة لإثباتات أبدا
45:52لو شو ما كان يكون
45:53لازم يوسق
45:56و
46:00عيدة أنا واثق فيك
46:02كان لازم من الأول
46:04تقول إنه عيدة مستحيل تعمل هيك شي
46:08ظلمتني وما سألت
46:10أهنتني وعقبتني كمان
46:12بس هلا شو
46:13الشي اللي عملته كتير كبير
46:18برهان اللي عمله
46:21ضحك على ملك وقال له إنه معجب فيها
46:23فات على بيتنا
46:25وصور التصميم كلها
46:26الإيميلات هون والصور
46:27الصور المتاخدة من تليفونه صاروا عندك
46:41هالمسلسل انتهى ركام بولات
46:46وما عاد بدي شوفه الشك بحياتي من بعض اليوم
46:52فرصة عيدة ركام
47:02ترجمة نانسي قنقر
47:10ترجمة نانسي قنقر
47:11ترجمة نانسي قنقر
Comments