00:00The End
00:05We're all over because of the pain.
00:07We're all over and we're going to die.
00:10If you can't die, I have a family.
00:13I need my son.
00:15Mark!
00:17You're a star, you're a star!
00:20I'm going to die instead of you!
00:22I'm going to kill you!
00:24Ah!
00:25I'm going to take care of you,
00:27so that we can help you.
00:29Yes, I'm going to take care of you
00:31so that we can continue our life.
00:35I'm with Daddy.
00:36I'm afraid.
00:38After my assessment with the patient,
00:41I believe she's suffering schizophrenia.
00:43That is why I strongly recommend
00:44that we bring her to the mental facility
00:47and not in the lungs.
00:48If you're all your family,
00:50you're also going to take care of me.
00:52Oh, right? You didn't expect that?
00:54Force Majore.
00:56Force Majore?
00:57That's a highfalutin.
00:58Ah, highfalutin.
01:01For me, highfalutin.
01:03Ah!
01:03Ah!
01:04You're not going to die,
01:06Kyara!
01:07Like the Rodgers,
01:08me!
01:09You're not going to die,
01:11but you're not going to die.
01:13You're not going to die.
01:16You're not going to die.
01:18You're not going to die.
01:19You're not going to die.
01:22Oh,
01:27you're not going to die.
01:27may ask a swing lang ako.
01:28Mag-behave kayo dyan, ha?
01:37Small world nga naman.
01:39Sa dami ng tao
01:41pwede kong makasama dito.
01:43Ikaw pa.
01:45Angel?
01:46Good.
01:47Kilala mo pa ako.
01:51Maaalala mo ba yung pinagsamahan natin?
01:53Si Vanessa!
01:56Nandiyo ba si Vanessa?
01:58Makaikulong ako ni Vanessa.
01:59Huwag mo kung susubok kay Vanessa.
02:00Ilayom mo ko kay Vanessa.
02:02Makaikulong niya ako ulit.
02:04Shhh.
02:05Ako sasabihin kay Vanessa nandito ako ah.
02:07Shhh.
02:08Huwag ako.
02:10Sasaktan ulit ako nun eh.
02:12Maayos ka nga.
02:12Baka mga isipin nila.
02:13May ginagawa ko sa'yo ah.
02:15Huwag na kasi.
02:20Sana madama mo ang atoy.
02:26Sana mapansin mo na ako ay.
02:32Gulong gulo ko man naman.
02:36Kasi sino pang inaasahan mo.
02:41Oh.
02:44Siya pang magtataksil sa'yo.
02:50Kung sino pang inaasahan mo.
02:58Siya pang magtataksil sa'yo.
02:59Kung sino pang inaasahan mo.
03:01Kung sino pang inaasahan mo.
03:06Oh.
03:08Siya pang magtataksil sa'yo.
03:16Ayaya gusto ko nga dito sa labas.
03:19Hindi kayo mamaya natapusin mo muna yung homework mo.
03:22Pag si Tita Angel po yung nagbabantay sa'kin,
03:25lahat ng gusto ko pwede.
03:28Ano yun?
03:30Ano kayo ngayon?
03:32Oh my God.
03:33Ano nangyari dito?
03:35Sino mo?
03:35Peron, sumagot ka.
03:37Paano nangyari to?
03:38Sorry ma'am.
03:39Si Mika'y kasi ang kulit.
03:41Sorry po, Lola.
03:43Anong sorry?
03:45Kailangan magtanda ka.
03:46Ano nga dito?
03:47Ah! Lola!
03:48Hi!
03:48Tita Angel!
03:50May sasakta lang ako nila lang!
03:52Aba!
03:52Mas kinakampihan mo pa yung babaeng yun?
03:55Criminal yun eh!
03:56Ba't po kayo, Lola?
03:57Silasaktan niyo po akong si Tita Angel.
03:59I'll never die po akong inaktan!
04:01Oh!
04:02Uy!
04:02Uy!
04:04Bari, huwa ka mo nga!
04:05Nagugulo ka ng ibang pasyente,
04:07pwede kitang ipasok sa isolation room.
04:09Kapag bintang ka naman sa'kin,
04:10wala akong ginagawa dyan.
04:12Naabutan ko na lang siyang ganyan.
04:14Mali ko ba na malakas yung topak ng babaeng yan?
04:18Bari,
04:19papasokin mo na nga ito sa kwarto niya.
04:20Oh!
04:21Oh!
04:22Ito tayo, ito tayo.
04:23Ito tayo.
04:24Sabi ko na si Dok.
04:29Uy!
04:30Nurse!
04:30Bogie!
04:33Ano ba mangyayari sa babaeng yun?
04:35Si Jixie.
04:37People's Traumatic Stress Disorder kasi siya.
04:40Na-involved siya sa isang gulo.
04:41Yun, na trauma.
04:43Pagaling nga sa Amerika yun eh.
04:46Gumaling na nga.
04:47Kaso, nung bumalik ng Pinas,
04:49bumalik din yung trauma.
04:53Huwawa naman.
04:57Sinabi mo pa.
05:00Alam mo, hindi niya nga rin sinasabi sa pamilya niya na may sakit siya eh.
05:04Yung pinsan niya lang yung dumadalaw sa kanya.
05:14Buti nga may dumadalaw sa kanya eh.
05:17Samantalang ako, hindi man lang ako kinakamusta ng ate ko dito.
05:21Eh, di ako yung kakamusta sa'yo.
05:26Lola!
05:27Ano?
05:27Sabi po ni Tita AJ, hindi mo sasaktan ang taong love mo!
05:32Naniniwala ka naman doon!
05:33Ano mo ba bad yung?
05:34Criminal siya!
05:35Mas bad po kayo, Lola!
05:37Sinasaktan niya po ako!
05:38Si Tita AJ, hindi niya po ako sinasaktan!
05:41Ano-anong natututunan mo dyan sa peke mong tita?
05:45Eh, ba't ba talaga?
05:46Kailan ka ba magtatagda, ha?
05:48Ma!
05:49Stop it!
05:50Ano ba?
05:51Wala kayong karapat na ganyan ni si Mikai?
05:53Kung may problema kayo sa anak ko, akong pausapin niyo!
05:56Eh, dinidisciplina ko lang yung batang yan eh.
05:59Paano?
06:00Mas naniniwala pa niya sa peke niyang tita.
06:03Baka nahawa na sa kanya, nagiging baliw na rin.
06:05Ma!
06:06Please don't use that word naman.
06:08Baka nasira na rin yung utak niya, naging baliw na rin.
06:12Ma!
06:12Wala kong problema sa anak ko.
06:15Eh, huwag niyo na po gamitin yung word na yan.
06:18Mikai, sige na umakit na tayo.
06:20Mauay ako rin po sa inyo!
06:25You're the reason kaya wala naw dito si Tita Angel!
06:29Lagi niyo po kasi siyang inaaway kaya ang gulo-gulo dito!
06:33Anak, masama siyang tao.
06:35Marami siyang sinasaktan!
06:36Not me!
06:37Never niya akong sinaktan!
06:39Never niya akong iniwan!
06:40She treated me like a daughter!
06:42She has time for me, unlike you!
06:45Wala kang time sa'kin!
06:47Anak!
06:49Anak!
06:49Anak!
06:49Anak!
06:51Anak!
06:53Anak!
06:53Anak!
06:54Hindi ko alam kung maaawa ako o matutuwa ako sa'yo.
06:59Nagpapakamartyr ka doon sa bata, iba naman pala gusto.
07:02Ma, please!
07:03Next time mo nakaawain mo.
07:04Vanessa, yun naman ang problema sa'yo eh.
07:06Ang tingin mo sa'kin, lagi ako yung kontrabida?
07:09Lahat na nanggalaw ko, masama.
07:12Di ba pare-pareho lang naman ang kagustuhan nating lumaki si Mickey ng maayos?
07:16O, e paano?
07:17Yung tunay na kontrabida pa ang nakakuha ng loob ng anak mo.
07:22Ako, magro rosaryo muna ako para sa'yo.
07:25Tony, Kat Kat, makilikpit nga ito, please!
07:30Isang kaya si Trixie?
07:32Ano gusto mo?
07:33Ah, banka or o plano?
07:35Banka or o plano?
07:36Ano gusto mo?
07:37Banka or o plano?
07:39Ano gusto mo?
07:40Abang ka nalang.
07:42Ayoko makipaglaro.
07:43Nasa si Trixie.
07:51Huwag gano'ng sa kapatid ko.
07:53Eh, huwag ka siyang banyo.
07:55Huwag mo akong go-go.
07:55Makipaglaro ka sa kapatid ko!
07:57Ha?
08:00Kapatid ko!
08:01Kapatid ko!
08:02Kapatid ko!
08:03Kapatid ko!
08:06Kole katid ko!
08:08Uh, fuwag mo akong go-go!
08:09Kole katid ko!
08:11but treba la pased ko!
08:12Pa akoの yaku nako kato!
08:16Buah po!
08:17Kole katid ko!
08:17Aas, ayo!
08:17Ah, aa!
08:18DevOpsiya nao.
08:18Nasa si Trixie.
08:20Aas, po!
08:20tela paela, eh wenn...hhhh,
08:21Melaa, maa yaku-kan wara,ворa Huan
08:22nama yaku bara. eh,
08:24aaaaag! Reporteras!
08:25Kole ko
08:26atid ajak. Ah, Luna!
08:27Aas! Ah,
08:28monika!
08:29Ah! Oh, batter,
08:30Monika!
08:33Ah!
08:43Bruce!
08:45Gulat na gulat!
08:46Ako lang to!
08:47Relax!
08:48Tika, teka, teka!
08:49Pwede ba?
08:50Ayoko yung nagugulat.
08:52Ikaw, alam mo, ang cute card mo.
08:56Anong kailangan mo?
08:58Wala, namish lang kita.
09:00Yung baka nilis?
09:01Yung baka nilis?
09:01Ako, hindi. Ano ako, alam mo, ang dami-dami kong problema sa bahay.
09:05Pwede ba layuan mo na ako?
09:06Sige na, sige na!
09:07Ito naman, ang sungit.
09:10Nagintay pa ako ng babang luksa para lang makita ka.
09:12Tapos, ganyan ka sa akin.
09:15Ang sabihin mo, namimiss mo lang yung allowance na piniligay ko sa'yo.
09:20Hindi naman.
09:21Hindi naman yun yun.
09:23Guta ka na.
09:24Wala ka ng rason para iwasan ako.
09:27May ka makasawa.
09:29Oo, pwede.
09:31Pero hindi siya.
09:32Yung bata ang bata mo pa, no?
09:34Oo, pwede na ba?
09:35Namish ka lang, eh.
09:37Ba't?
09:38Hindi mo ba namish yung...
09:39Tanda kong katapat?
09:46Ano ba?
09:48Ano ba?
09:48Ano, namish mo?
09:50Ano ba?
09:51Ano na yan?
10:00被 na naman za sang.
10:04Malish mo ba.
10:13Nena!
10:13Hamish mo ba namish exceptiją.
10:16Perc debate.
10:21Onishiko ko na bayi.
10:22Ano, tamish mo ba namish.
10:23Mamish mo ba ama ka ngaj nintayamza na kahling narang.
10:33Transcription by CastingWords
Comments