00:02أهلين
00:05أهلين فيكي
00:06عم دور على قادة مريم فارلي
00:11ليش عم تدور عليها؟
00:13ضيعت جزدانا
00:14ما ضيعته
00:16قولي انسرع
00:17لأنه لو ضيعته كان ضل بطرح ما ضيعته ما؟
00:21وين أهلاء؟
00:22ماتت
00:26ماتت؟
00:28كيف؟
00:30أمتى ماتت؟
00:33مبارح
00:35لما عرفت أنه ضيعت جزدانا زالت كتير
00:39وصار معه نوبة قلبية
00:41أهما عليها وماتت
00:44ودمه برقبة هداك الحرامي
00:47بس هي صغيرة
00:51ايه صغيرة كتير
01:02عفوان أنسة
01:05عفوان سمعيني
01:07تعرفي وين قبر هالبنت المسكينة؟
01:11هنيك
01:12وين هنيك؟
01:15هنيك بايت
01:34انت ليش عم تلحقني؟
01:37أنا ما عم بالحق
01:39قلتي إنه القبر هنيك وأنا رايح لهنيك
01:41وإنت شو بدك تعمل بقبر آدى مريم؟
01:44معناها أندي مثل ما عرفت إنه ماتت
01:47أنت سرعت الجزدان مع هيك؟
01:49لا
01:49لك شو عم تعملي؟
01:51شو عم تعملي؟
01:52حرامي
01:52شو عم تعملي يا بنت؟ أنا ما لي حرامي
01:54كيف يعني ما كنت حرامي؟
01:56كيف عرفت إنه الجزدان نسرع؟
01:57لك يا بنت أنا ما لي حرامي
01:59جبت جزدان آدى مريم من اسطنبول لهون
02:01تفضلي
02:20وينون؟
02:20كان في سبع وخمسين ليرة تركية وينون آه؟
02:23مو هون سرعتون ما هيك؟
02:25رح أتصل بالشرطة
02:26ليش الشرطة؟
02:27شرطة شو؟
02:28أنا ما لي حرامي يا بنت
02:29إيه لن هذا الحكي بالمغفر
02:30أولاً لو كنت حرامي ليش إجيه؟
02:32رح أطع كل هالمسافي لأجيب لك جزدان؟
02:34فكري فيها أنت مجنونة ولا شو؟
02:36أرفيه يا أخذ الجزدان مو أنا
02:46إيه؟
02:48أنا آدى مريم
02:49وأنا البنتي اللي سرعت مصرياتها
02:52ما منتي؟
02:53شكلي ميتة
02:54قلتي أنه قبرك هنيك
02:56أبزن أنه رح أندفن هنيك بالمستقبل
02:59مو هلأ
03:00طيب
03:04مبسوط أنك ما منتي
03:05ومبسوط كمان أني التقيت فيك
03:07إذا ما لك حرامي رجعني مصرياتي
03:18هات معك فراطة؟
03:23تفضلي
03:24تفضل
03:26خذ هذا حقك
03:38أنت ما سرعت الجزدان ما هيك؟
03:41بس أجيت كل هاي المسافة من اسطنبول لهون
03:43بدك حلوة؟
03:48تفضل
03:58آدى؟
04:05بنادولك آدى ما هيك ولا لازم ناديكي مريم؟
04:09أنت مو من هون
04:11ناديني آدى
04:14آدى
04:14بصراحة أجيت لهون لجيبلك هاد
04:17فيكي تطالعي هوية جديدة وكل شي بس تضيعي هاد
04:20ما فيكي تجيبي واحد جديد
04:24رسالة أمك
04:28كيف عرفت أن أمي اللي كتبتها؟
04:30قريتها ما هيك؟
04:32آسف ما كان لازم أقرأها
04:34طلعت عليها وما كنت بعرف
04:35ما عرفت إنه شي خاص
04:37ولما قريت كلمة بنتي ما بعرف
04:42صر لي زمان ما سمعت كلام أم
04:44ما قدرت سيطر على حالي
04:47أكيد قريت الرسالة ألف مرة وحفظتها بس مع هيك
04:52حبيت
04:56رجع لأنه بهالرسالة في
05:01في شي بيعطيك دعم لما الحياة
05:04بتصير صعبة عليكي
05:12تفضلي
05:15ما بديها
05:17كيبا؟
05:19رسالة أمك؟
05:23أي
05:25موت لا شي من اللي قالته صحة
05:58ترجمة نانسي قنقر
07:00هلا بتضبطوا بعضين تعال كل حلو
07:02لا لا اخي خليني خلص شغلي بالاول
07:05خليني اطلع اخلصوا برجعوا
07:10واشترى لنا الساتيلايت كمان يا مريم
07:12يعني بقدر اتفرج على شو ما بدي
07:14بس انا طابت كتير لحتى ازرع هذول الوردات خال
07:17لا تزعجيني بحكيك عن ورداتك
07:19اشترى تلفزيون كبير وجابه لهم لسه عبتحكي عن الورد
07:25شو عم يصير؟
07:27يا ربي
07:29يا سيدي الأنتي لصار تمام
07:32بس أنت حاطة وردات بكل البلكون
07:35ما في مكان لاتحرك هلأ كسرت هاي مثل اللي قبلها
07:38لك مصطفى لا تهتم بهوايات مريم السخيفة هاي كلها
07:41روحي الشيليون يلا
07:42عطيها ياها مصطفى مش هتكبه
07:45شضلي
08:10أعطيني عيران كمان يا أخي
08:12صلاتك كمان يا ولد
08:13كيف بتعرف أنت ومريم بعضكم؟
08:16عفون
08:17الكل بيعرف كل شي هون
08:19سيارتك وقفت عم تنطر الميكانيكي
08:23وفوق هيك شافوك مع مريم على الطريق المقبرة
08:26حاجة تكتر حكي فوزي
08:27مريم بنت محترمة كتير
08:29ما شاء الله عليها عائلة بيوزن بلد
08:31أنا ما قلت شي
08:32ضيعت جزدانا وعطيطايا
08:35وصلك الجواب اللي بدك يا
08:36انشفة فضولة؟
08:37أنا بس سألت لأفتح حديث
08:39وقلأ بعرف أنه مريم مخطوبة
08:41هلأ دخلك الإشاعات صح؟
08:44أكيد صح
08:45السيد مصطفى عطى سماعيل خمسين ألف
08:48وقعه على سند
08:49رح يشق السند بعد العرس
08:51خليني أقول لك هذا الشي
08:52أنا بعرف سماعيل منيح
08:54رح يزوج البنته بالشتوين
08:55الله يلعن هالمصطفى العمى بقلبه
08:58مريم تقريبا بنفس عمر بنته من مرته الأولى
09:02تفو
09:03زلمة مقرف
09:04لا لا تقولي هيك
09:05هي يتيمة وماضي أمه لكل الضيعة بتعرفه
09:08هو زلمة غني
09:10بيتزوج ميم ما بده
09:11صغيرة ولا كبيرة
09:12هذا شو
09:15موافقة على هالزواج ولا جابرين عليه
09:18ما بعرف بهذا الشي
09:19إذا كانت زكية رح تروح وتصير ست بيت
09:22عند مصطفى وبلز الخالة
09:30قديش بيتفع
09:3116 بتكفيه
09:51لو سمحت بس كلمة
09:54إيه يا أخي
09:57بيت هذا يعني
09:59قصدي مريم
10:00تعرف وين بيته شي
10:02روح دغري لكو هني
10:04صار عندي كل القنوات حلق
10:10شت
10:13طولة
10:20هاي الساعة دهب
10:24لك يا أخي سمعي
10:25المين بيلبس ساعة دهب ألا
10:27مو دهب بس أصلي ما أنا مزيفة
10:29دفعت ألف ليرة تركية
10:31بهاي السنة الماضية حقا
10:32ألف؟
10:33ألف؟
10:35يا ربي دخيلك
10:37بس إذا عنجد عجبتك
10:40ما بتغلعليك
10:43تضل
10:44هدية مني إليك
10:48ما في منك
11:01ليك مصطفى
11:03أنا ما بقدر أعمل خطبة
11:05خلونا نعمل عرس دغري
11:06سمع أخي لا قالك شو
11:08إذا الموضوع علي
11:09أنا بوقع عقد الزواج بكرة الصبح
11:11دغري ما عندي مشكلة أبدا
11:13بس بنات هذا الجيل
11:14بفكروا بغير طريقة
11:15هلا يعني
11:17إذا مريم أجت في المستابل
11:19وقالت ما صار عندي عرس
11:21وما قدرت ألبس فستان عرس
11:24وندميته هذا الكلام
11:25والله العظيم قلبي رح يجعني عليها
11:28آسفة تأخرت شويل بالغضاء
11:30طيب
11:31خلونا نعمل عرس قبل الشتوية
11:33شو بتحتاجوا للعرس؟
11:34طنجر تيرز وطابل وزمر
11:36يا ربي دخيلة
11:38بحب سرطك
11:40أنت بتفهم علي منيح منيح
11:43يا بنت
11:45بدي حدد موعد قبل الشتاء
11:48إيه؟
11:48لا مستحيل
11:49شو يعني مستحيل؟
11:50بس لا
11:51تمام ماشي هلا
11:53أخي سمعي لا تعصي بدغري عليها
11:55معها
11:58كان لازم احكي معه قبل ما أجل عندك ما هيك؟
12:01آه جد شكراً
12:02خالي قال موافع بس أنا هلا
12:05آه
12:06يعني بدك تولي بدك خاتم سوليتير وبدك تتدللي
12:10جيل مختلف
12:11أكيد هذا الجيل بيحب يتدلل
12:13هذا حقك إنك تتدللي
12:15لا لا مو هيك
12:15ما بدي خاتم سوليتير
12:17آه شي أسوأ يعني
12:19عم تقولي اتصرف مثلاً مثل الكلب
12:21انزل على ركبي وأطلبك للزواج
12:23ها؟
12:25مع الشي بقبل بهذا كمان
12:27ماشي
12:27بس اسماعيل رح تخليني أنا ومريم نطلع العشة الشيوم مو هيك؟
12:33لا
12:33خالي أنا ما بدي نضلح حالنا
12:36أخي مصطفى
12:37هش؟
12:42أخي اسماعيل
12:47عطيني دقيقة خليني نضلح حالنا شوي
12:50بعد إذنك يعني إذا بتريد
12:56طيب رح روح القهوة شوي لك
12:58فيكن تضلوا لحالكن وتحكو
13:05يا مرأة أنا طالع شوي
13:08لوين رايح يا زلمة؟
13:09خالي
13:10خالي دخيلك لا تتركني لحالي معه
13:13اسماعيل
13:15أنا رايح القهوة
13:17قعدوا وحكوهم مع بعض وش لوش
13:19اسماعيل
13:21مع مين عم أحكي أنا؟
13:23تعال لهون اسماعيل
13:24تعال لهون دقيقة
13:26خالي
13:33بريام
13:34شو عم يصير؟
13:40أختي
13:41أختي أنت منيحة
13:43لك شو صار؟
13:44الليلة شبه؟
13:45عادي هون أنا منيحة
13:47شو صار؟
13:55نعمشوا إنهم ما بيفهموا عن جد أطعوا لي قلبي
14:00فكرت صار شي
14:02يعني شو هالعجلة وللحية؟
14:05كان قال خوض البنت الليلة
14:07يا ربي صبرني
14:11روحي كبيهم
14:14أختي
14:15ما لازم روح
14:17آه
14:18مظبوط
14:19لا تروحي
14:20لا تمرقي من قدامهم
14:21حطيهم هونيك
14:25تعالي زبطي لمخدتي شوي
14:27يلا
14:28زبطي يلا زبطي
14:31آه
14:33تماما
14:57السلام عليكم
14:58السلام عليكم
14:59وعليكم السلام أخي
15:24شو رح تعملي
15:26آه
15:27الزواج هو سنة الحياة
15:30وإنت تقريبا بعمر الزواج هلأ
15:33رح نلاقي حدا أحسن من مصطفى هون
15:35هو غني
15:37فلا تعرضي خالك هيك
15:39ماشي
15:43شوفي هالضيعة ما بتنسى شي
15:45ما بتنسى كيف أمك تركت هالمكان
15:49هالضيعة ما بتنسى أنه خلفتك بدون أب
15:53وكل هالقصص
15:54شي يوم
15:55أنا وإسماعيل رح نموت
15:57مظبوط
15:58طيب هات وضعنا
15:59شو رح تعملي
16:01آه
16:02رح تكوني لحالك
16:04والدنيا مثل الغابة
16:05مين رح يهتم فيكي
16:09مصطفى رح يهتم فيكي
16:11هي هيك
16:12هي الحياة أختي
16:15إيه
16:16ليك يا ابنت
16:17لا تفكري كتير وتحلمي بشغلات وتزعلي حالك
16:50ترجمة نانسي قنقر
17:02شو فيك تعملي يا زلمي
17:07طلع على حالك
17:32أنت ما دقت الحلوفة جبتلك مشروب غازي تفضل شرب
17:36حاسس أنه الأخت ما رح تخلي لي
17:38مريم تروح
17:42هاي ساعة المساج تبعة
17:45مشان هيك
17:46آسف يا مصطفى
17:48بصراحة أنا مزوج
17:49ومداي كتير
17:51سدي يا اسماعيل
17:53مداي قد ما بتتصور
17:55هالبنت مبين علي أنه متمردة كتير
17:58أخي ما بتقدر تتمرد
17:59أنا مربية
18:07لما أما
18:10كانت صغيرة
18:11أبي ما قدري ربيها
18:13هربت على إزمير
18:16وعرفنا أنه
18:20يعني خلفت ولد
18:25وبعدين وصلنا خبر أنه مريضة
18:27وماتت
18:30أمي وأبي للأسف ماتوا قبله
18:34وفكرت أنه
18:35جابتها لعندي عمل صالح
18:37ما كان عندها حدا تاني
18:40لهيك أخدتها وربيتها
18:45يعني أصدق أنه الدم غالب
18:47ما في هيك شي
18:49عم قللك ربيتها
18:55لما أجت لهون
18:56كان عندها كلام كتير
18:58تعرف شو عملت؟
19:00خليتها تنظف التواليات
19:16عملت هالشي
19:17مشان تحس بالإهانة وتتعلم تخضعلي
19:22مريم ما بتقدر تعرضني
19:24ولا تحكي ولا حرف بوشي
19:26موسيقى
19:28موسيقى
19:55ترجمة نانسي قنقر
20:28ترجمة نانسي قنقر
20:45نانسي قنقر
21:16ترجمة نانسي قنقر
21:31ترجمة نانسي قنقر
21:34ترجمة نانسي قنقر
21:58ترجمة نانسي قنقر
22:14ترجمة نانسي قنقر
22:25ترجمة نانسي قنقر
22:42ترجمة نانسي قنقر
23:14ترجمة نانسي قنقر
23:27ترجمة نانسي قنقر
23:40ترجمة نانسي قنقر
23:45ترجمة نانسي قنقر
24:10ترجمة نانسي قنقر
24:44ترجمة نانسي قنقر
25:00ترجمة نانسي قنقر
25:13ترجمة نانسي قنقر
25:26ترجمة نانسي قنقر
26:02ترجمة نانسي قنقر
26:13ترجمة نانسي قنقر
26:36ترجمة نانسي قنقر
26:54ترجمة نانسي قنقر
27:55ترجمة نانسي قنقر
27:58اه أكيد
28:28المفروض
28:56نانسي قنقر
29:24نانسي قنقر
29:54نانسي قنقر
30:54نانسي قنقر
31:20نانسي قنقر
31:50نانسي قنقر
31:53اه أكيد
32:13اه أكيد
32:44نانسي قنقر
32:48اه أكيد
32:51اه أكيد
32:53اه أكيد
33:52اه أكيد
34:20نانسي قنقر