- il y a 13 heures
MEDI1TV Afrique : Retour sur le Marrakech short film festival "Best of" à Paris - 07/06/2026
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:09It is with a great pleasure to meet you on Median for our culture culture of the week.
00:20And as usual, of course, we will have a complete tour of the artistic activity on our continent.
00:26We will talk about literature, art contemporary, cinema.
00:31We will talk about cinema with our guest of today.
00:40Today we have an immense pleasure to meet Ramya Belladel,
00:45who is an artiste visual, curatrice and cultured culturel marocain.
00:50She explores several notions,
00:53including the memory, the spirituality,
00:56identity and transmission through experiences.
01:00And in parallel to her artistic practice,
01:03she is passionate about cinema.
01:04She is an artiste visual,
01:15and she is a director of cultural projects
01:34which is a very exceptional career.
01:37She is a woman passionate about culture,
01:39by art,
01:40such as her form,
01:42and especially,
01:43the maître of the arts,
01:44the seventh art,
01:46since you are at the head of the Marrakech Short Film Festival.
01:52This festival is a very beautiful initiative,
01:54which gives you a platform,
01:58and a voice,
01:58if you want to know,
01:59to all these young artists,
02:01and these artists,
02:04behind the short-metages,
02:06and their works.
02:07And I would like to go back to the festival in itself.
02:10So,
02:10there are several years of existence.
02:12He is there,
02:13he is installed,
02:14he is in full shape.
02:15Alhamdulillah.
02:16And so,
02:16quel is your recul
02:18about your festival?
02:24You know,
02:25we work a lot with young people at the festival.
02:27And when I say young,
02:28it's not just the age,
02:29but also the ambition of a young
02:32who comes to initiate
02:33or to initiate
02:34the culture,
02:36the cinema.
02:37And so,
02:38in the jeunesse,
02:39there is not a lot of recul,
02:40there is always going forward.
02:42And
02:45well,
02:46I have maybe acquired this ability
02:49to just look at
02:51and see what we can do,
02:52what we can improve,
02:53and how we can go forward.
02:55There,
02:55we are preparing the 6th edition,
02:58and we are already in preparation
03:00for the project for the 2027,
03:04and there is no recul,
03:05there is just an all
03:06to go towards the future,
03:09and towards a beautiful,
03:12a beautiful image of Marrakech,
03:14the cinema marocain
03:15and also the cinema african.
03:17I would like to know,
03:19after,
03:20as you said,
03:20you work with young people
03:25who start their career
03:27at the cinema,
03:28and it starts often
03:29by the courts,
03:31and I would like to know,
03:33with these 5 years,
03:35and then this 6th year
03:36which takes place
03:37little by little by little,
03:38is there not something
03:41in particular
03:42that you touch,
03:44that you intrigue,
03:46in a way?
03:48What we touch,
03:50is that now,
03:52it's the 6th edition,
03:54the Moroccan youth
03:56called the great house,
03:58the family house,
04:00and what we touch,
04:01is that this youth
04:03has a lot of talent,
04:05and it's not to me
04:06to say that,
04:07it's,
04:08it's,
04:10it's,
04:10it's,
04:11it's,
04:12it's,
04:13it's,
04:14it's,
04:15it's,
04:15it's,
04:16it's that,
04:18they want to,
04:19they want to put
04:21in the festival,
04:22in their courts,
04:24and also,
04:25we wanted to create
04:27a platform
04:28to accompany
04:29the youth
04:30marocans,
04:31and also,
04:32internationals,
04:32and also,
04:33African.
04:34We found that
04:35the two parts
04:37because these young,
04:39these youths also,
04:40want to have a platform
04:41who believe in them.
04:43And what we're doing is this desire.
04:47It's just someone who can the shoulder
04:51so that they can go forward.
04:52And that, it's really touching
04:55from the beginning of the festival.
04:58And we've accompanied a lot of young
05:01to go into professionalism,
05:03to go into a little bit international.
05:06There's a young real estate who we've been producing,
05:08who just arrived and returned to Cannes.
05:12He's just émue.
05:13We've also accompanied two young real estate
05:16on their first professional journey
05:18abroad abroad.
05:20It was during the festival Agiel.
05:22And this accompaniment,
05:24this mutual interest and also of passion
05:29which we touch profondément
05:31and which is also with it that we carbure.
05:35It's with it that you carbure.
05:38It's true, it's true.
05:38It's true that this initiative is exceptional.
05:42And surtout, on the sait,
05:44parfois au Maroc,
05:46on a envie de faire un court-métrage,
05:48on a envie qu'il soit vu,
05:50de montrer ce qu'on sait faire,
05:51qui nous sommes,
05:52notre identité artistique, cinématographique.
05:55Et grâce à vous,
05:57ça permet à toute cette jeunesse
05:59d'apporter au leur voix.
06:01D'ailleurs, il y a un best-of consacré
06:06au Short Film Festival de Marrakech,
06:105 juin à Paris.
06:12Je voudrais que vous nous parliez déjà des participants.
06:15Et pourquoi avoir choisi cette formule,
06:18en quelque sorte, et à Paris ?
06:21Le festival, c'est pour nous un festival.
06:24Ce n'est pas juste une activité
06:25qui est organisée pendant une semaine
06:27et c'est bon.
06:29Pour nous, un festival,
06:30il est là pour créer une vraie plateforme,
06:32un vrai hub,
06:33un vrai espace de rencontre.
06:35Et aussi parce que la hantise
06:38du Marrakech Short Film Festival,
06:39c'est de créer une vraie industrie
06:41de court-métrage.
06:42Et voilà,
06:44aider les gens à la professionnalisation,
06:46ramener les grands calibres du cinéma
06:48et aussi des plateformes
06:50de l'industrie à Marrakech.
06:52Et l'idée,
06:53c'est de ne pas juste faire
06:55un festival qui se résume
06:58en une semaine,
06:58qui est toujours la dernière
07:00semaine de septembre.
07:01Mais pour créer une vraie industrie,
07:03il faut bien sûr se pencher
07:05sur les piliers de cette industrie
07:07qui sont la promotion,
07:09la production
07:10et aussi l'accompagnement.
07:12Et l'idée du Marrakech Best-of,
07:14c'est une curation,
07:15on a commencé ça en 2023,
07:18on curate une sélection
07:20des meilleurs films
07:22qui ont été aussi primés
07:23et qui ont été projetés
07:24durant les précédentes sélections.
07:26Et on tourne avec.
07:27Et en tournant,
07:28on tourne pas uniquement au Maroc,
07:31mais aussi à l'international,
07:32pas uniquement dans des salles de cinéma,
07:35mais aussi dans des espaces publics,
07:37dans des musées,
07:38dans des cafés-restaurants,
07:41l'idée,
07:41c'est de familiariser le public
07:43avec le court-métrage,
07:44le format,
07:44et aussi de présenter
07:47de plus en plus de courts-métrages
07:49et d'en faire vraiment la matière,
07:52d'en faire une vraie matière grasse
07:54avec laquelle on peut carburer,
07:56avec laquelle on peut aller de l'avant
07:57et aussi avec laquelle
07:59on peut aussi bâtir
08:01une vraie industrie
08:02autour de ce court-métrage.
08:05Et cette année,
08:06pour ce programme itinérant,
08:10on a été en Palestine,
08:11on a été en Jordanie,
08:13on a été en Portugal.
08:15Et là,
08:16on fait,
08:17on clôture ce programme à Paris
08:20dans une salle mythique,
08:22vraiment.
08:23Et on est vraiment,
08:23vraiment très fiers
08:24de faire cette collaboration à Paris
08:26dans une salle,
08:27comme je vous ai dit,
08:28mythique.
08:28Et aussi,
08:29c'est une salle d'art,
08:30de cinéma
08:31et de films d'art et d'essai
08:34qui s'appelle Grand Action.
08:36Et c'est aussi pour nous
08:39et aussi pour montrer
08:41aux jeunes réalisateurs marocains
08:43que tout est possible.
08:44Il faut juste se donner les moyens
08:47et aussi croire en ce qu'on fait.
08:50Parce que ce qu'on a présenté le 5 juin,
08:56c'est des courts-métrages marocains
08:59qui ont été primés.
09:00Et ce n'est pas que des Marocains
09:01qui résident au Maroc,
09:03c'est aussi des Marocains
09:04à l'étranger
09:04et qui ont fait le déplacement,
09:06bien sûr,
09:06pour venir et assister aux projections.
09:10Et voilà,
09:12on est juste ravis.
09:14Ravis.
09:15Et donc,
09:15cette dernière à Paris
09:17en apothéose,
09:19la ville du cinéma,
09:20par excellence.
09:22Et ce que je voudrais savoir,
09:24c'est,
09:25en tant que Marocain,
09:26en tant qu'Africaine
09:28et avec tout ce renouveau
09:32que connaît l'art
09:34de manière générale
09:35sur notre continent,
09:38toute discipline confondue.
09:41On a des talents extraordinaires
09:44chez nous
09:45et ça fait chaud au cœur
09:46de les voir.
09:48Peut-être,
09:49qu'est-ce qui nous manquerait encore
09:50pour donner encore plus de voix
09:53à cette jeunesse ramien ?
09:57Je pense qu'on manque de rien.
09:59Mais vraiment,
10:00on manque de rien.
10:01L'Afrique et le Maroc
10:02et d'ailleurs,
10:04cette année,
10:05la sixième édition,
10:06on va avoir un programme focus
10:08sur l'Afrique.
10:08Ça va être,
10:09c'est un programme documentaire
10:11qui s'appelle
10:11Bridges of Reality
10:12qu'on fait en partenariat
10:14avec le FESPACO.
10:16Et je pense qu'on manque de rien.
10:19Moi,
10:19le recul,
10:20c'est celui
10:22qu'on doit faire
10:23entre nous et nous-mêmes
10:24et dire
10:25qu'on n'a pas besoin
10:26de l'autre
10:27et du regard
10:30étranger
10:30pour qu'on puisse
10:31montrer quelque chose.
10:33On a tous les éléments.
10:34Il faut juste
10:35qu'on soit bien entouré
10:38et qu'on soit bien accompagné.
10:39Et je pense,
10:41et pas que je pense,
10:42je crois vraiment
10:43qu'on a tout
10:44sur notre territoire
10:46marocain et africain.
10:47Il faut juste
10:48en tirer profit,
10:49mais le maximum
10:50et se approprier
10:52et se réapproprier
10:53cette identité,
10:55cette richesse
10:55et en faire
10:56un trésor,
11:00en faire vraiment
11:01quelque chose
11:02de miraculeux
11:04parce que tout est là.
11:05Tout est là.
11:06Il faut juste
11:06avoir l'œil
11:08et l'esprit
11:09et comme je vous ai dit,
11:12le bon accompagnement
11:13et une volonté,
11:16bien sûr,
11:17une volonté féroce.
11:19Une volonté féroce
11:20et vous l'avez,
11:21c'est grâce à des gens
11:22comme vous
11:22que toute cette
11:23belle jeunesse talentueuse
11:25peut vous porter
11:26haut et fort.
11:28Ça va en tout cas.
11:28Merci infiniment
11:29d'avoir été avec nous,
11:30Ramya.
11:30C'est un plaisir
11:31que de vous recevoir.
11:32Merci beaucoup.
11:33Merci,
11:34je vous en prie.
11:35À très bientôt
11:36et très bon courage.
11:37Merci beaucoup.
11:39À très bientôt.
11:40Clément.
11:41Merci.
11:47Et pour notre instant
11:48culture du jour,
11:49nous parlons art,
11:50art contemporain
11:50avec un artiste malgache
11:52hors pair.
11:53Il faut dire
11:53que l'œuvre
11:54de Joël Andriano,
11:56mais Arisoa,
11:57est profondément marquée
11:58par les émotions humaines.
12:00Il aborde des thèmes
12:01tels que l'amour,
12:02le désir,
12:02la solitude,
12:03la vie
12:03ou encore l'absence.
12:04Des thèmes qu'il traduit
12:06de manière poétique
12:07et souvent abstraite.
12:09C'est sa signature
12:10et son travail
12:11d'ailleurs s'appuie
12:11également sur la question
12:12de la mémoire.
12:13La mémoire personnelle
12:14et bien sûr collective
12:15en transformant
12:16des souvenirs
12:18et des sentiments intimes
12:19en expériences artistiques
12:20universelles.
12:22Le spectateur
12:23est alors invité
12:24à ressentir
12:25plutôt qu'à simplement
12:26observer.
12:27On écoute tout de suite.
12:29Je pense que
12:30notre vie
12:31à tous
12:31est rythmée
12:32par la temporalité
12:34de la nuit
12:34et la temporalité
12:36du jour
12:37on va dire
12:38et avec des interstices
12:40qui s'appellent
12:40le crépuscule
12:41ou qui s'appellent
12:42l'aube
12:42mais c'est une vraie
12:44méditation,
12:45c'est une vraie réflexion
12:46qui tourne autour
12:47du jour
12:48et de la nuit
12:48comme un temps
12:50finalement infini
12:51comme un temps
12:52qui ne s'arrête jamais.
12:53L'exercice
12:54c'est de matérialiser
12:55tout ça
12:55à travers
12:55différentes matières.
12:57Donc la première oeuvre
12:58qui est
12:59on va dire
12:59le coeur de l'exposition
13:01tant au niveau
13:02de sa dimension
13:03mais aussi
13:03de son historique
13:05c'est donc
13:06cette grande oeuvre
13:07noire en papier
13:08qui s'appelle
13:08I have forgotten
13:09the night
13:10j'ai oublié la nuit
13:10qui a été produite
13:12spécialement
13:13pour le premier
13:13pavillon de Madagascar
13:14à la dernière
13:15biennale de Venise
13:16en 2019.
13:17J'avais effectivement
13:18deux challenges
13:19dans cet exercice
13:20c'était à la fois
13:21de représenter
13:22Madagascar
13:23et à la fois
13:24finalement
13:24de laisser
13:26une image
13:26dans cette très grande
13:28manifestation.
13:29Donc j'ai décidé
13:30d'utiliser finalement
13:31tout ce que j'ai
13:32en termes d'émotions
13:33tout ce que j'ai aussi
13:34en termes d'esthétique
13:35en termes de volonté
13:37ça veut dire
13:38le noir
13:39le papier
13:40ce papier que j'utilise
13:41depuis énormément de temps
13:43cette répétition
13:44cette obsession
13:45le rapport à l'architecture
13:47aussi quelque chose
13:47qui m'intéresse énormément
13:48donc j'ai décidé
13:49de remettre tout ça ensemble
13:50mais j'ai décidé
13:52d'oublier Madagascar
13:53d'où ce titre d'ailleurs
13:54de l'oeuvre
13:55I have forgotten the night
13:56oublié Madagascar
13:57finalement pour mieux
13:58s'en souvenir
13:58pour mieux en parler
13:59c'est une oeuvre
14:00qui est mystérieuse
14:01parce que
14:02la métaphore
14:04la plus simple
14:05est certainement
14:05l'idée d'un livre
14:06un livre noir de la nuit
14:08un livre dans lequel
14:09on oublie tout
14:10et finalement
14:11on pourrait se souvenir
14:13finalement
14:13des plus belles choses
14:14alors nous sommes
14:16plutôt dans un rapport
14:17à la mélancolie
14:18nous sommes dans un rapport
14:18aussi à la nostalgie
14:19mais je ne m'arrête pas
14:22à cette nuit
14:22qui est oubliée
14:23mais justement
14:23je vais jusqu'au jour
14:25qui est peut-être aussi
14:26le jour inconnu
14:27après la nuit
14:28ou peut-être
14:29le jour de la victoire
14:32Il faut dire
14:33que l'artiste
14:34Madagascar
14:34se distingue
14:35par l'utilisation
14:36de matériaux
14:37simples
14:37comme le papier
14:38le tissu
14:39la soie
14:40ou le métal
14:40il crée des installations
14:42immersives
14:42qui occupent l'espace
14:44et engagent le corps
14:45du visiteur
14:46la couleur noire
14:47omniprésente
14:47dans son oeuvre
14:48joue également
14:49un rôle essentiel
14:49loin d'évoquer
14:51uniquement le deuil
14:52elle symbolise aussi
14:53l'élégance
14:53le mystère
14:54et la profondeur
14:55émotionnelle
14:55mais également
14:56l'inconscient
14:56et grâce à cette esthétique
14:58épurée
15:00Joël
15:00développe un univers
15:02à la fois sensible
15:03et raffiné
15:05La première salle
15:07c'est le noir
15:07c'est la nuit
15:08profonde
15:09mystérieuse
15:10peut-être angoissante
15:11après il y a le jour
15:12le jour d'ailleurs
15:13est réel
15:14parce qu'on bascule
15:15dans le jardin
15:16ce jardin
15:17qui aujourd'hui
15:19est représenté
15:20à la fois
15:21par l'existant
15:22donc ces plantes
15:23qui sont déjà là
15:24mais j'ai décidé
15:25de faire cette oeuvre
15:25finalement très minimale
15:27qui sont ces morceaux
15:28de béton
15:28qui sont au sol
15:29qui sont des représentations
15:30de jardin pour moi
15:32personnellement
15:32pour moi c'était extrêmement
15:33difficile de me dire
15:34je vais faire un jardin
15:36donc je n'ai pas voulu
15:37toucher au verre
15:39j'ai plutôt touché au mou
15:40c'est pour ça que
15:41j'utilise ces dalles
15:42de béton
15:43qui sont
15:44plutôt permanentes
15:45qui résistent
15:47à toutes les intempéries
15:48mais en tous les cas
15:49il y a des mots dedans
15:50qui sont faits
15:51à travers les fleurs
15:52où je parle du lilas
15:53par exemple
15:53que je lis aux larmes
15:55je parle de la rose
15:57comme étant
15:57le grand jour
15:58après je rebascule
16:00après le jour
16:01dans la deuxième salle
16:03qui s'appelle
16:04En l'attente de l'aube
16:05qui nous surprendra
16:06aux rives du sommeil
16:08on parle un peu
16:09de l'aube
16:09finalement nous sommes
16:10entre le jour
16:11et la nuit
16:11et dans l'aube
16:12je laisse finalement
16:14vivre des éléments
16:16presque du quotidien
16:17donc ce sont des draps
16:18ce sont des draps de lin
16:19métis bien sûr
16:20en coton et en lin
16:21qui sont suspendus
16:23dans le temps
16:23qui sont suspendus
16:24dans l'air aussi
16:25comme s'ils allaient être
16:26froissés
16:27comme s'ils allaient être
16:27utilisés
16:28ou justement
16:29comme si
16:30si la passion
16:32a été un peu terminée
16:33et qu'il fallait les ranger
16:34au dessus
16:35nous avons
16:36ces rideaux noirs
16:37qui sont encore
16:37des bribes de la nuit
16:38donc ce sont les derniers
16:40vestiges finalement
16:40de l'obscurité
16:41qui sont encore là
16:42qui sont rythmés
16:43par une musique
16:44une voix un peu
16:45lancinante
16:46comme les derniers
16:48échos de la nuit
16:48encore
16:49pour atterrir
16:50finalement
16:50dans la troisième salle
16:52qui s'appelle
16:52le grand jour
16:53et là nous avons
16:54la même représentation
16:56le même matériau
16:57le même médium
16:58que ce grand papier noir
16:59mais nous l'avons
17:00en blanc
17:01surexposé
17:02avec justement
17:03cette grande lumière blanche
17:05qui à la fois
17:06nous éblouit
17:07mais qui est aussi
17:08et là peut-être
17:08pour nous perturber
17:11originaire de
17:11Antalana Rivo
17:13l'artiste
17:13nourrit son travail
17:14de référence
17:15à son histoire
17:16et à sa culture
17:17malgache
17:18sans pour autant
17:19limiter
17:20se limiter
17:20à une identité sociale
17:22ses thèmes
17:22sont universels
17:23et trouve un écho
17:24auprès bien sûr
17:25d'un public international
17:26d'ailleurs
17:27sa participation
17:28à sa 58ème édition
17:30de la Biennale
17:31de Venise
17:32en 2019
17:33avait marqué
17:33une étape importante
17:34clé de sa carrière
17:36et a contribué
17:36bien sûr
17:37à faire connaître
17:38davantage
17:39la création
17:40contemporaine
17:41malgache
17:41à l'échelle mondiale
17:43et à travers
17:43son oeuvre
17:44poétique
17:45et immersive
17:46Joël Andriano
17:47Méhari
17:49transforme les émotions
17:50en matière artistique
17:51et d'ailleurs
17:52son législation
17:53du noir
17:53son travail
17:54sur l'espace
17:54et sa réflexion
17:55sur l'identité
17:56et la mémoire
17:57font de lui
17:57une figure majeure
17:59de l'art contemporain
18:00actuel
18:04dans la pièce du grand jour
18:05je remets en place
18:07même ce nouveau travail
18:09qui est un travail textile
18:10qui s'appelle
18:11les guirlandes
18:12du grand jour
18:12comme une sorte
18:13de célébration
18:14de la lumière
18:16une sorte de célébration
18:18de la vie peut-être
18:23on finit par la dernière salle
18:24qui s'appelle
18:25A Never Ending Story
18:26donc c'est une histoire infinie
18:28une histoire interminable
18:29qui regroupe à la fois
18:30le jour
18:31la nuit
18:31le jardin
18:33qui regroupe les guirlandes
18:34qui regroupe la tente
18:36j'ai pas terminé
18:37sur un travail
18:37justement
18:39spectaculaire
18:39mais des choses plutôt
18:40petites
18:41à l'échelle humaine
18:42c'est un travail
18:43que j'ai déjà commencé
18:44depuis très longtemps
18:44mais en tous les cas
18:45c'est un peu plus précis
18:46c'est un travail de broderie
18:47qui sont faits
18:47avec des laines
18:48donc trouvées
18:49de tapisserie
18:50d'Aubusson
18:51le plus intéressant
18:52c'est à la fois
18:52le rapport pour moi
18:53au tableau
18:55avant on ne voit
18:55aucun tableau
18:56on voit des installations
18:57on voit des choses
18:58surdimensionnées
18:59et là on se retrouve
19:00finalement face
19:01à un petit écran
19:02face à une petite toile
19:03qui n'est pas une toile
19:04est-ce que c'est une peinture
19:05est-ce que c'est une tapisserie
19:07et finalement
19:07la vraie réponse
19:08c'est la broderie
19:09et pour moi
19:09le rapport à la broderie
19:10c'est plutôt
19:11le rapport au temps
19:11ce temps finalement
19:13qui est infini
19:14qui est interminable
19:16il faut du temps
19:16pour faire de la broderie
19:17il faut de la patience
19:18et quelque part
19:19pouvoir englober tout ça
19:21le jour et la nuit
19:22je pense que
19:23ce fil
19:24qui tourne
19:25qui est tourné
19:26peut-être à l'infini
19:27dans le même geste
19:29voilà
19:29c'était peut-être
19:30le résumé
19:31ou en tous les cas
19:31la conclusion
19:32de tout ce parcours
19:39et place tout de suite
19:41à la sortie
19:41cinéma du jour
19:42avec African Giants
19:44qui est un film centré
19:45sur l'histoire
19:46de deux frères
19:48américano
19:48Sierra Leone
19:49de première génération
19:51Al-Hadji
19:52et Sheikou
19:52qui se retrouvent
19:54à Los Angeles
19:54le temps d'un week-end
19:56Al-Hadji rêve
19:56de devenir acteur
19:57tandis que Sheikou
19:58étudie le droit
19:59à Georgetown University
20:00et chacun admire
20:02tout simplement
20:02la réussite supposée
20:03de l'autre
20:04mais derrière cette image
20:05se cachent
20:06les doutes
20:06des frustrations
20:07et des secrets
20:08réalisés par Omar Kamara
20:10le film s'inspire
20:11en partie
20:12de sa propre expérience familiale
20:14et de son identité
20:15de fils d'immigré
20:16originaire
20:17du Sierra Leone
20:18et à travers l'histoire
20:19des deux frères
20:20du film
20:20explore des thèmes
20:21qui lui sont personnels
20:22la fraternité
20:22les attentes familiales
20:24l'immigration
20:24la masculinité
20:25et la recherche
20:26d'identité
20:27entre culture africaine
20:28et société américaine
20:30on regarde tout de suite
20:32si je l'ai vu plus
20:33c'est par
20:36de se tenir
20:36sur les shoulders
20:37des giants
20:40Fadigu
20:4221 !
20:43j'ai vivé un rêve
20:44maintenant, bro
20:45je suis vraiment
20:46prouvé de toi, man
20:48merci, man
20:48j'ai vivé un rêve
21:03j'ai vivé un rêve
21:04j'ai vivé un rêve
21:08african
21:09african
21:10we are giants
21:11we are african giants
21:24african giants
21:25donc un film signé
21:26Omar Kamara
21:27et un film
21:28qui parle
21:29de la cohabitation
21:30de ses deux frères
21:31un film qui aborde
21:32également des questions
21:33liées à leur identité
21:34à leur origine
21:35Sierra Leone
21:36et aux attentes
21:37surtout familiales
21:37et à leur place
21:38dans la société
21:40américaine
21:40en tant qu'individu
21:41à part entière
21:42une révélation inattendue
21:43vient bien sûr bouleverser
21:44leurs relations
21:45et les oblige
21:46à confronter leurs peurs
21:47leurs ambitions
21:48et les non-dits
21:49qui se sont accumulés
21:50entre eux
21:51pendant des années
21:51le film explore ainsi
21:53les thèmes
21:54de la fraternité
21:54de l'immigration
21:55de la construction identitaire
21:57et du conflit
21:57entre aspiration personnelle
21:59et responsabilité familiale
22:01et à travers des dialogues
22:02intimes et réalistes
22:03le réalisateur
22:04Omar Eskamara
22:06propose une réflexion
22:07très sensible
22:08sur ce que signifie
22:09grandir entre plusieurs cultures
22:10et chercher sa propre voie
22:12sans forcément renier
22:13ses origines
22:14ses racines
22:15présenté au Slamdance Film Festival
22:17où il remportait
22:17le prix du public
22:19le film a été salué
22:20pour son portrait
22:21nuancé
22:21de la relation fraternelle
22:23et pour sa représentation
22:24de l'expérience
22:25des familles
22:25originaires du Sierra Leone
22:27vivant aux Etats-Unis
22:36Et place de suite à Gaëlle Faille
22:38qu'on ne présente plus
22:39l'auteur du Petit Pays
22:41paru il y a 10 ans
22:42est revenu
22:44cette fois avec un nouveau roman
22:47il est aussi connu
22:48comme écrivain
22:48mais également comme rappeur
22:50et dans ce second roman
22:51très attendu
22:52Jakaranda
22:53qui est paru dernièrement
22:55il revient sur le génocide
22:56des Tutsis au Rwanda
22:57raconté à travers
22:58le prisme de la famille
23:00avec un sens consommé
23:02du dramatique
23:02et du tragique
23:03Jakaranda
23:03et le dernier né
23:04de Gaëlle Faille
23:05qui raconte à la première personne
23:06la vie de Gabriel
23:07un adolescent franco-rwandais
23:09qui a grandi au Burundi
23:11et dans la famille
23:12emménagea dans les Yvelines
23:13peu de temps
23:14après le début
23:14de la guerre civile
23:15burwandaise
23:16et du génocide au Rwanda
23:18et avec Jakaranda
23:19l'autorilise le mouvement
23:20contraire loin de l'exil
23:21il nard le quotidien
23:22de Milan
23:23donc un jeune franco-rwandais
23:24qui a quitté Versailles
23:25pour s'installer
23:26dans le pays natal
23:27de sa mère
23:28en arrivant au Rwanda
23:29Milan ignore
23:30tout de son histoire
23:31bien sûr
23:32le tabou autour
23:32du génocide
23:33est immense
23:34et l'apprentissage
23:35de Milan
23:35se fait alors
23:36au fil des témoignages
23:38qui constituent
23:39une fresque intime
23:40et bouleversante
23:41Jakaranda
23:42dans l'intrigue
23:437 ans
23:43sur 26 ans
23:44dévoile en filigrane
23:46la terrible histoire
23:46du pays
23:47de Gaëlle Faille
23:47et du Milan
23:49donc de Milan
23:49le Rwanda
23:51alors Jakaranda
23:53c'est l'histoire
23:54de 5 générations
23:56de Rwandais
23:56c'est l'histoire
23:57d'une société
23:59qui se reconstruit
24:01après un génocide
24:02c'est aussi l'histoire
24:03du silence
24:04dans les familles
24:05à l'ombre
24:06duquel on grandit
24:07donc on suit
24:08comme ça
24:09à travers
24:10une fresque familiale
24:11100 ans
24:13l'histoire du Rwanda
24:14cette idée
24:15de faire un roman
24:16multigénérationnel
24:17m'est venue
24:17en observant
24:19mes propres filles
24:21donc qui sont données
24:21bien après le génocide
24:22j'étais très
24:24très envieux
24:25presque
24:26de mes filles
24:26qui n'ont pas
24:27à vivre
24:28avec ce poids
24:29de l'ethnie
24:30en permanence
24:31et ça m'a rappelé
24:33mon arrière-grand-mère
24:34qui est comme dans le roman
24:35s'appelait
24:35Rosalie
24:36et que j'ai connue
24:37dans l'enfance
24:39elle avait
24:39grandi
24:40dans le Rwanda
24:42avant que
24:43les colons belges
24:45imposent la carte
24:45d'identité ethnique
24:46et donc
24:47elle aussi
24:47nous parler
24:49de ce Rwanda
24:50où l'ethnie
24:51qui est une fabrication
24:53coloniale
24:53n'existait pas
24:54et donc
24:55j'ai trouvé ça intéressant
24:56de me souvenir
24:57de cet aïeul
24:58et j'ai voulu comprendre
24:59ce qui s'était passé
25:00entre ces générations
25:01éloignées
25:02la génération
25:03de ma grand-mère
25:03la génération
25:04de ma mère
25:04et ma génération
25:05et c'était une manière
25:06aussi de remonter
25:07à la source
25:08de la racialisation
25:09du peuple rwanda
25:11avec les conséquences
25:13qu'on connaît
25:13la conséquence
25:14la plus dramatique
25:15qui soit
25:15le génocide
25:16contre les Tutsiens
25:18en 1994
25:20Quelle faille
25:21aller avec
25:21Jacques Arandin
25:22chez Mali
25:23ou à relire
25:24d'urgence
25:24et on arrive à la fin
25:25de l'Afrique en culture
25:26merci d'avoir été avec nous
25:28et puis on se donne rendez-vous
25:29dès la semaine prochaine
25:30d'ici là
25:31portez-vous bien
25:32surtout
25:41Sous-titrage ST' 501
Commentaires