- 6 hours ago
Señora del Destino - Capitulo 40
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00¡Papá! ¡Papá!
00:01¡Ya!
00:02¡Papá, ayúdame! ¡Me quiero ir!
00:04Bruno, hijito.
00:06¡Por favor, papá! ¡Me quiero ir!
00:09¡Ayúdame! ¡Sácame de acá!
00:11Sí, hijito, yo te prometo que pronto vas a regresar a la casa, ¿sí?
00:14Dime, por favor, ¿estás bien? ¿Te han hecho algo?
00:16Sí, sí, estoy bien.
00:18Ay, Dios mío, gracias a Dios.
00:20Muy bien, señor regidor.
00:21¡Papá!
00:22¿Ya escuchó el niño?
00:23Vamos a negociar, ve.
00:25Dime cuánto quieres y acabemos con esto de una buena vez.
00:28¿Pero qué quiere su plata?
00:29Solo queremos que se diga la firme, ve.
00:32¿Cómo?
00:33Mire, ha ocurrido un incidente lamentable.
00:35Estaba acusando a alguien de algo que no cometió.
00:38No sé de qué están hablando.
00:40Claro que me entienden, ve, señor regidor.
00:42No se haga, ve.
00:43Solo queremos que la persona que dijo esas mentiras se retracte, ve.
00:46Nada más, así es chibulo, vuelve a casa.
00:48Sano y salvo.
00:54Por Adrián Jefferson yo no tengo nada que ver con ese sujeto.
00:58Yo no dije ningún nombre, ¿ah?
01:00Mire, tiene dos horas para que demientan todo.
01:03Si no, lo quemo el chibolo, ¿ah?
01:05¡Juelgues, espera!
01:08¡Maldita sea!
01:09Hijo.
01:11¿Qué has hecho?
01:12Dime la verdad.
01:14No he hecho nada, mamá.
01:15No tengo tiempo para esto.
01:17Tengo que encontrar una solución para encontrar a Brunito.
01:19Por favor.
01:20Vamos, Vivian.
01:25Bueno, creo que ya escuché suficiente.
01:28Voy a buscar al bambino.
01:29Voy contigo.
01:31No, no, no, mechita, tú te quedas.
01:33No, no.
01:33Entonces voy sola.
01:34No, no, no, está bien, está bien.
01:36Vas conmigo, yo te puedo cuidar.
01:38Vamos.
01:38Ok, ok.
01:40Leandro, David está viniendo.
01:42No le vayas a decir que me fui a buscar a mi nieto.
01:44Mamá, esto es una pésima idea.
01:46No te puedes arriesgar así.
01:47No puedo quedarme tranquila.
01:49Tengo que encontrar a Brunito.
01:51Entonces voy con usted.
01:52¡No!
01:54Tú te tienes que quedar aquí.
01:57Amor, tú eres el único que puede contener a Reinaldo.
02:01Todo va a estar bien.
02:02Todo va a estar bien, hijo.
02:04Y te prometo que voy a regresar con Brunito.
02:09Vamos.
02:10Ya, regresamos, vamos.
02:16El problema, Javier, es con Reinaldo, no con su hijo.
02:22Y yo no voy a formar parte de esto.
02:25¡No lo voy a hacer!
02:26Ya, cálmate, Adrián.
02:28A ese chico no le va a pasar absolutamente nada.
02:31Simplemente le estamos dando una buena lección al miserable de Reinaldo.
02:34Regrésalo ahora mismo, que vuelva a su casa.
02:37A ver, a ver, a ver.
02:37Ya te dije que a ese chico no le va a pasar nada.
02:39Voy a tener extremo cuidado.
02:41Pero este plan tiene que seguir en pie.
02:45Tenemos que limpiar tu imagen y tu nombre, Adrián.
02:52Tienes hasta hoy en la noche para entregar a ese niño a su casa, Javier.
02:57O si no, yo mismo voy y te denuncio.
03:03Todo esto lo estoy haciendo por ti, Adrián.
03:07Porque me importas.
03:08Y porque tú ya no tienes a nadie quien te defienda.
03:12Pero está bien, no te preocupes.
03:14Si así lo quieres, hoy mismo se termina todo esto.
03:31¿Cómo está mi mamá?
03:32¿Dónde está?
03:32¿Qué han dicho los doctores?
03:34Todavía no dan información.
03:35¿Pero qué pasó?
03:37Bueno, llegué y ella ya estaba desmayada, llena de sangre.
03:41La habían apuñalado.
03:43Ay, Dios mío.
03:44Mi mamá.
03:45Mi mamá.
03:46Sí, sí, tranquila, tranquila.
03:48Ella va a estar bien, ¿sí?
03:50Gracias, señor, por todo.
03:52Pero ella puede irse.
03:53Nosotras nos encargamos.
03:54No, yo me voy a quedar.
03:56¿Acaso no sabe que han secuestrado a Brunito?
03:59Todos están desesperados.
04:00Vaya nomás, le avisamos cualquier cosa.
04:02No, por supuesto que sé lo de Brunito.
04:04Acabo de hablar con mi hermana.
04:05Pero yo no puedo hacer nada ya, ahora.
04:08Prefiero quedarme hasta que den información sobre Belén.
04:10¿Es en serio?
04:11¿Prefiere estar aquí que acompañar a su familia?
04:13¿A su sobrino, a su hermana?
04:15A mí me importa a Brunito.
04:17Pero no me voy a ir hasta saber que Belén está bien.
04:20Tan enamorado está de ella.
04:21Yo la amo.
04:22Y no me importa lo que tú digas.
04:24Ya, basta, por favor.
04:25Solo cállense.
04:26Cállense.
04:31Giovanni, ¿pero qué hacemos acá?
04:32¿Por qué no estamos buscando a Bruno?
04:33Tranquila, Mechita.
04:34Estamos esperando un informante que nos puede dar datos valiosos para encontrar a Brunito.
04:38¿Se aseguró?
04:38Sí, sí, tú tranquila, confía.
04:40Bueno, yo confío en ti.
04:41Sí, confía, Mechita, confía.
04:44Ya va a llegar, en cualquier momento va a llegar.
04:47¿A quién vas a llamar?
04:48A una amiga que le está pasando muy mal en ese momento también.
04:53Aló, Isa.
04:54Señora Mercedes, ¿encontraron a Brunito?
04:56No, todavía no.
04:57Pero lo vamos a encontrar.
04:59No vamos a parar hasta encontrarlo.
05:00Estoy segura de que lo van a encontrar.
05:02Ya lo verá.
05:03¿Tú cómo estás?
05:04¿Cómo está tu mamá?
05:05Me contó Sebastián lo que había pasado, una tragedia.
05:07O sea, aún no sabemos nada, el doctor todavía no sale.
05:11Yo solo quiero que mi mamá esté bien.
05:13Va a estar bien, vamos a estar bien.
05:16Y yo te prometo que en un tiempo esto va a ser solo un mal recuerdo.
05:19Confía en mí.
05:22Sí, tienes razón.
05:25Gracias por llamar, gracias por tomarse el tiempo de hablar conmigo a pesar de todo lo que está pasando.
05:31Me da mucha paz.
05:32Ay, hija, en muy poco tiempo te agarró un montón de cariño, de verdad.
05:37Tranquila, ¿sí?
05:38Muchas gracias.
05:41Isabel.
05:42Doctor.
05:44Le tengo que colgar, ya llegó el doctor.
05:46Ok, hablamos.
05:47Nada, te quiero, te mando un beso.
05:54Doctor, ¿cómo está mi mamá?
05:59¿Con quién hablabas, mechita?
06:01Ay, con Isabel, la chica que fue la acevichada, que había trabajado en el restaurante con Víctor.
06:06Ah, sí.
06:07Sí, no sé qué me pasa, pero en muy poco tiempo le he agarrado, no sé, como un montón de
06:11cariño y ahora está pasando muy mal.
06:13Ay, mechita, tú tienes un corazón enorme.
06:15Sí, no sé, es que soy una sensible, Dios mío.
06:18No, no, no, no digas eso, eso es lo que te hace tan linda, mechita, esas ganas de ayudar a
06:22todos.
06:22Bueno, ¿y tu informante dónde está?
06:23Sí, sí, sí, ahorita me dice, ahorita me dice, paciencia.
06:26Ya, no puede ser, por el amor de Dios, bruda.
06:27No, tranquila, tranquila, tranquila.
06:30Tenemos que terminar con esto, Viviana, esa mujer tiene que salir a decir la verdad.
06:33Eso nos dejaría en evidencia, tiene que haber otra solución.
06:36No la hay, esos imbéciles quieren eso y le vamos a dar eso.
06:39Naldo, no estás pensando con claridad.
06:41Claro que no, la vida de mi hijo está en juego, después nos encargamos de las estrategias políticas.
06:46Si nos mostramos frágiles ahora, nos van a tener en sus manos para siempre.
06:49No me importa un carajo lo que piensen, me importa que mi hijo regrese a esta casa, después nos encargamos
06:56de Adrián.
06:56Como tu asesora y como tu futura esposa, recomiendo que lo mejor es esperar.
07:00No te he pedido tu opinión, es una orden, carajo.
07:04Tu idea ha sido un maldito fracaso.
07:06Ahora vas a hablar con esa mujer y vas a salir en televisión para desmentir todo lo que ha dicho.
07:16Por Dios, Giovanni, ¿dónde está?
07:17Tranquila, Mechita, tranquila, ya va a aparecer. Tranquila, tranquila.
07:29¿Ese es tu mayor informante?
07:31Tranquila, Mechita, nadie mejor que él sabe los movimientos del barrio.
07:35Señor, qué horrible lo que ha ocurrido, de verdad.
07:37Pero no se preocupe, yo le prometo que va a ayudaros a encontrar a Bruno.
07:40¿Y sabes si ha habido algún movimiento extraño en el barrio?
07:42No, aún nada, pero para eso te dio acá la batería. Vamos a averiguarlo todo, tío.
07:46A ver, gente, ya les conté. Han secuestrado al nieto de la señora Mech, un niño del barrio y del
07:50destino.
07:51Y eso no lo vamos a permitir.
07:53Tenemos que averiguar el dato de quién pudo haber sido.
07:55Hablen a sus contactos, a todos, al Chato Leiva, al Feo Velázquez, al Culebra, todos.
08:00¿Estamos?
08:01Vamos, andando.
08:02Vamos, Pechino.
08:02Tengo para ir, ya.
08:03Vamos, vamos.
08:05Escúchame, menino.
08:06Bueno, si me ayudas con esta situación, prometo devolverte un poco de mi confianza.
08:12Tranquil, Giovanni.
08:13Yo mismo soy.
08:14Este chivo lo vuelo con ustedes porque vuelve, sí o sí.
08:17Gracias.
08:19Gracias, Kevin.
08:20Gracias.
08:20Quién saca.
08:22Ay, por Dios, por Dios.
08:26Tranquila, tranquila, va a aparecer.
08:28Brunito va a aparecer.
08:37Mamá.
08:37Mamita estaba tan preocupada.
08:40Qué bueno que esté bien.
08:42Te amo, te amo mucho.
08:43Te amo mucho a ti, Vivi.
08:46Beléncita, mi amor, tú eres una mujer fuerte, capaz de superar cualquier cosa.
08:53El doctor dice que si todo sale bien, más tarde vas a poder volver a la casa.
08:57¿No es así?
08:58Así es.
08:59Por suerte, la herida no ha dañado ningún órgano.
09:02Hemos realizado la sutura correspondiente y tras unas horas en observación, es probable
09:08que pueda irse.
09:09Gracias, doctor.
09:11Permiso.
09:12Gracias.
09:16No te preocupes por nada, Beléncita.
09:19Nosotros te vamos a cuidar.
09:22Mamá, ¿qué fue lo que pasó?
09:25¿Quién te hizo esto?
09:30Leandro, ¿cómo estás?
09:32Disculpen la tardanza, pero el tráfico está cada vez peor.
09:35¿Y los demás?
09:36Bueno, Reinaldo y Viviana están en el despacho y los demás salieron.
09:41¿Salieron?
09:42Sí, es que se complicó un poco la cosa.
09:44O sea, Reinaldo se antiguó con Pato, luego llamaron a los secuestradores.
09:47A ver, a ver, Leandro, me estás confundiendo un poco.
09:49¿Dónde está tu mamá?
09:54Se fue a ver si podía encontrar a Brunito por su cuenta.
09:56¿Qué?
09:57Eso es muy peligroso.
09:58¿Sola todavía?
09:59No, no, no estaba sola.
10:01Estaba con el señor Giovanni.
10:02¿Y a dónde se fueron?
10:04Eso sí no lo sé.
10:06¿Por qué la dejaron ir con él?
10:08Esto es muy peligroso, Leandro.
10:09Tu mamá puede estar en peligro.
10:16No deberíamos estar buscando a mi nieto.
10:18Tranquila, Mechita, tranquila.
10:19Hay que esperar al menino con información.
10:21No podemos ir a pasear por toda la ciudad así.
10:23Ya, está bien.
10:24Claro, esperemos, esperemos.
10:27Ahí viene.
10:28Ahí viene.
10:29Seguro tienes datos importantes.
10:30Tú tranquila.
10:32¿Y?
10:33¿Averiguaste algo?
10:34Hay un par de tipos que nadie conoce.
10:35Los han visto con la tiros sospechosa.
10:37Fuera del barrio, en una jato abandonada.
10:38En Brunito.
10:39Ay, no.
10:39¿Y sabes cómo llegar?
10:41Claro que Giovanni.
10:42Bueno, bueno, vamos de una vez.
10:43Vamos de una vez.
10:43Yo voy con ustedes.
10:44No, no, Mechita, no, no.
10:45Pasamos por tu casa.
10:46Te dejo en tu casa para que...
10:47Giovanni, es mi nieto.
10:49Yo necesito estar ahí cuando lo rescatemos.
10:51Él me necesita.
10:52Tenemos que curarlos, así no van a saber que estamos buscándolos.
10:55Ya, ya, está bien.
10:56Andiamo, andiamo, andiamo.
10:58Vamos a rescatar a Brunito de una vez.
11:05No.
11:05No es que tu mamá tiene que regresar lo más pronto posible.
11:08No es seguro que esté detrás de los pasos de unos secuestradores, Leandro.
11:12Yo lo sé, pero Giovanni no va a dejar que a mi mamá le hagan daño.
11:15Él es de confianza.
11:16Sí, yo lo sé, es de confianza, pero él no sabe medir el peligro.
11:19Es un tesarudo.
11:22Rinaldo, lamento mucho todo lo que está sucediendo.
11:24Los medios ya están rebotando toda la información, así que apenas sepa algo, yo te aviso, ¿sí?
11:28Gracias.
11:29Gracias por tu ayuda.
11:30Mi mamá se fue a buscar a Bruno por su cuenta.
11:34¿Pero cómo?
11:35¿Por qué ha hecho eso?
11:35Eso va a peorar las cosas.
11:37¿Puedes llamarla, por favor, para que regrese?
11:39Yo me voy a encargar de solucionar mis problemas.
11:41Vamos, por favor.
11:42Espera, espera, espera, Rinaldo.
11:44¿Qué está pasando, hermano?
11:45¿A qué se refería ese secuestrador?
11:47¿Qué has hecho?
11:48¿Qué ha pasado?
11:50Nada.
11:51Están culpando a alguien de haber hecho algo que no se cometió
11:54y quieren que se diga la verdad.
11:56¿Qué significa eso?
12:00Rinaldo, no me digas que fuiste tú el que se inventó,
12:02que Adrián Jefferson golpeó a esa mujer.
12:05¿Fuiste tú?
12:10Mamá, ¿te acuerdas qué fue lo que pasó?
12:13No sé, unos rateros se parecieron.
12:19Empezaron a gritar.
12:22Yo no entendía nada, me puse muy nerviosa.
12:25De repente sentí como un dolor.
12:27Caí al suelo y empecé a ver sangre.
12:30Fue horrible.
12:32Ay, Beléncita.
12:34¿Y después qué pasó?
12:36¿Por qué no se llevaron nada?
12:38Tu celular, tus joyas, tu billetera,
12:40todo estaba contigo.
12:42Eso es raro.
12:43¿Sólo querían hacerte daño?
12:46Eran unos chiquillos.
12:50Seguro se asustaron cuando me vieron ensangrentada.
12:56No sé qué pasó.
12:59Ya no me pregunten más.
13:03Me siento muy mal.
13:05No, tranquila, mamá.
13:06Estamos aquí para cuidarte.
13:08Nada mal no te va a pasar, ¿sí?
13:11Vas a ver que poquito a poquito te vas a recuperar
13:14y nosotros vamos a estar ahí para ayudarte en todo, ¿sí?
13:18Ay, Beléncita, yo no sé qué haría sin ti.
13:21Te amo, mamá.
13:23Te amo muchísimo.
13:25Y yo te amo más, mi amor.
13:28Yo te amo más.
13:32Gracias, Sebastián.
13:34Yo no sé qué hubiera pasado conmigo si tú no aparecías.
13:37¿Sabías?
13:39Yo estoy segura que ella no estuviese acá.
13:42No, no.
13:43No digas eso, mi amor.
13:45No digas eso.
13:47Y no tienes nada que agradecer.
13:54Tenemos que apurar, ¿no?
13:54¿Qué le haces en camino, ya?
13:55Ya, tranquilo, tranquilo.
13:57No pongas nerviosas, mechita.
13:58A ver, a ver.
13:59Vamos a ponernos acá para ir un poquito más.
14:01Ay, yo.
14:02Vamos, vamos, tranquilo.
14:03Pés a la derecha.
14:04Bígolo rojo, pés a la derecha.
14:05Es una emergencia.
14:06Voy a hacer.
14:06Eh, Giovanni, estás completamente loco.
14:08Sí, sí, vuelvo loco, pero me vuelvo loco por ti, mechita.
14:12Gracias.
14:13Gracias por todo.
14:14No, no tienes nada que agradecer, mechita.
14:16Yo por ti me vuelvo loco, valiente.
14:18Y hasta más guapo me pongo, ¿ah?
14:21Sí, mechita, hay que reírse un poco.
14:22Sé que la situación es difícil, pero hay que rifarnos.
14:25Yo sé que vamos a encontrar a Brunito y lo vamos a traer a casa sano y salvo.
14:28Sí, yo también estoy segura.
14:30Y gracias, Kevin.
14:31No, no, no, no se preocupe.
14:32Más bien, huele de raro, ¿no?
14:35¿Qué?
14:36No, no, yo no fui a...
14:37No, como amor.
14:39Ay, por favor, menino, por favor.
14:42Nada de bromita.
14:43¿Quieres?
14:43Mechita, mechita, tienes novio.
14:45Sí, ya, ya, concentremos, nos concentremos.
14:47Igual nos queremos, pero...
14:48Está bien, está bien, está bien.
14:49Pés a la derecha.
14:50Vaya, va a ser, carro rojo.
14:51Pés a la derecha.
14:53Es que es una emergencia, muévasse.
14:56¿Cómo se te ocurre eso, David?
14:57Yo no tuve nada que ver.
14:58A ver, Reinaldo, te pido que por una sola vez en tu vida, una, seas honesto, por favor.
15:04Si Adrian Jefferson está detrás de todo esto, podemos ir a denunciarlo.
15:07Yo te puedo ayudar en esto.
15:09Yo no voy a ir a hablar a los medios ni voy a hablar con nadie.
15:11Yo me voy a encargar de resolver mis propios problemas solo.
15:15Gracias.
15:15Estamos hablando de la seguridad y de la vida de tu hijo, Reinaldo.
15:19Y yo voy a hacer todo lo que esté en mi poder para recuperarlo.
15:23Gracias.
15:24Reinaldo, por favor, puedes escucharnos.
15:25No estás solo en esto.
15:27Pueden dejarme resolverlo como yo quiero, sin los dos.
15:31Gracias.
15:31Vamos.
15:36Tienes que hacer que tu mamá regrese lo más pronto posible.
15:38Por favor, Leandro.
15:40Espera, espera, David.
15:40¿A dónde vas?
15:41Si Adrian Jefferson está detrás de todo esto, tengo que detenerlo.
15:52¡Adrián!
15:53¡Adrián, abre!
15:55¡Adrián!
15:57¿Qué pasa?
15:58¿Dónde está?
15:59Dime dónde está.
16:00¿Qué está pasando?
16:02Han secuestrado a mi sobrino.
16:03Y ha sido a Adrián.
16:05Dime dónde está.
16:06¿Cómo que fue, Adrián?
16:08A ver, a ver, ¿qué está pasando aquí?
16:09¿Por qué todo este escándalo?
16:10Disculpe, pero necesito hablar con Adrián.
16:12Es urgente.
16:13Primero te calmas, Víctor.
16:14A mi casa no vas a entrar gritando.
16:15¡Le juro que me estoy tratando de controlar!
16:18Yo sé que ustedes no tienen nada que ver.
16:21Pero la vida de mi sobrino está en peligro.
16:23¿De qué hablas?
16:24¿Qué tiene que ver tu sobrino aquí?
16:25¿De qué hablas?
16:26Víctor dice que han secuestrado a su sobrino y que Adrián tiene que ver.
16:29Sí, al parecer, Reinaldo sí tuvo que ver con la denuncia que le hizo a esa mujer.
16:33Y por eso Adrián ha mandado a secuestrar a Brunito.
16:35Para limpiar su maldito nombre.
16:37Lo único que pidieron los secuestradores fue que esta mujer salga a desmentirlo todo.
16:42No, no, no puede ser.
16:43Es imposible.
16:44¿Qué pasa?
16:47Adrián, dime que no tienes nada que ver en esto.
16:49Dime que no tienes nada que ver en el secuestro al sobrino de Víctor.
16:56No te preocupes.
16:57Yo me encargo.
16:59Ahorita mismo voy para allá.
17:00¡Juan!
17:04Uy, de ahí te hablo, mi amor.
17:05Me acuerdo de encontrar con la loca del pueblo.
17:08¿Qué pasa?
17:09Eres un ser despreciable.
17:11¿Cómo le vas a hacer eso a un niño?
17:13¿De qué carajo estás hablando?
17:15Habla del hijo de Reinaldo, Juan.
17:17¿Cómo se te ocurre secuestrarlo a eso a un niño?
17:19¿Qué te pasa a esta madre a la cabeza?
17:20¿Qué cosa?
17:21En corazón, devuélvelo, por favor.
17:23Yo no he secuestrado a nadie.
17:25¿Qué te hace pensar que yo tengo algo que ver con eso?
17:27Porque te conozco.
17:29Porque sé la mierda que eres.
17:30Mira, mira.
17:31Deja de hablar estupideces.
17:33Y más bien, más bien, dime una cosita.
17:38¿Quién es ese hombre del que estás tan enamorada?
17:44A ver, yo ya terminé con Marcelo.
17:46Yo ya no estoy con nadie.
17:47Estoy sola.
17:47Yo no estoy hablando de ese pobre imbécil.
17:50Ya me enteré.
17:51Así que me vas a decir en este momento
17:53quién es ese hombre.
17:54Porque si no, va a volar mi cabeza.
17:58¿Quién es?
17:58Me va a volar la cabeza.
18:00Me está lastimando, por favor.
18:01Vamos, dime.
18:02¡Ey!
18:02¡Ey!
18:03Suéltala.
18:05No la toques.
18:12No sé por qué dicen eso, pero yo no tengo que ver con ningún secuestro.
18:15Ay, por favor, no seas un cívico.
18:16Yo te creí.
18:17Creí que eras una buena persona.
18:19Víctor, cálmate.
18:20Adrián sería incapaz de hacer algo tan terrible.
18:22Tú no puedes hacer una acusación así tan grave.
18:24¿Y cómo explica que esos miserables no pidieron dinero por el rescate?
18:28Lo único que pidieron fue que esa mujer salga a desmentirlo todo.
18:30Que desmienta la denuncia en su contra.
18:32¿Cómo explica eso, señor?
18:34Señor, te juro, te juro que voy a hablar con Reinaldo.
18:40Yo mismo lo voy a obligar a que esa mujer salga a desmentirlo todo.
18:44Pero, Brunito, Brunito no tiene nada que ver.
18:47Es solamente un niño.
18:49Te voy a pedir que lo sueltes ahora.
18:52A ver, Víctor, lo siento y lamento lo que estás viviendo,
18:55pero yo no puedo hacer nada.
18:57Yo escuché la llamada, escuché a estos miserables.
19:00No lo puedes negar.
19:01Ok.
19:02Adrián, Víctor no es ningún mentiroso.
19:04¿Por qué alguien haría esto para ayudarte?
19:06¿Qué sentido tiene?
19:07No lo sé, Emilia.
19:08Y mira, te juro por mi familia que está en el cielo que yo no fui.
19:12Yo nunca le haría daño a un niño.
19:14Está bien, Adrián.
19:16Está bien.
19:17Pero que quede claro.
19:19Que quede en tu conciencia.
19:21Que la vida de mi sobrino corre peligro por tu culpa.
19:26Víctor, Víctor.
19:30Ya pasó, hijo.
19:31Tranquilo.
19:32Me estás arruinando, Javier.
19:34Tu brillante idea me está arruinando.
19:36Te dije que te detengas.
19:37A ver, cálmate, Adrián.
19:39Yo pronto lo voy a solucionar.
19:40Quiero que sea ahora.
19:41Ahora.
19:42O voy y le cuento todo a Emilia.
19:52Amor, amor.
19:53Todo va a estar bien, de verdad.
19:54Te lo seguro.
19:55Debe estar muy asustado de mí.
19:58No es justo que le hagan eso a un niño.
20:00Yo escuché claramente lo que dijeron.
20:03Y tengo mucho miedo.
20:04No quiero que le hagan daño.
20:06Eso no va a pasar.
20:07Eso no va a pasar, te lo seguro.
20:08Y si dices que Adrián tiene algo que ver en eso, está bien.
20:11Yo te creo.
20:12Te creo y te prometo que voy a hablar con él.
20:14Ahora entra en razón, te lo juro.
20:17Gracias por creer en mí, Emi.
20:18De verdad, gracias, mi amor.
20:21Yo sé que es tu mejor amigo y tú...
20:22Pero se han metido en política.
20:23Y yo no confío en la gente a su alrededor.
20:25Lo pueden haber influenciado.
20:27Yo estoy contigo en esto.
20:29Gracias, mi amor.
20:30Te amo.
20:31Te amo mucho.
20:32Yo a ti.
20:33Yo también te amo.
20:45Esta es la fábrica Pantera.
20:46No, no, no.
20:47¿Qué pasa?
20:48Tranquila, tranquila.
20:49Mira, no los hemos visto.
20:50Pero varias puntas nos dieron el mismo dato.
20:52Ya.
20:52Tranquila, tranquila.
20:53Bueno, Rodolio, que es hora de trabajar.
20:55Giovanni, ten cuidado, por favor.
20:57Tranquila, Mechita.
20:57Yo sé perfectamente lo que hago.
20:59Te me crió una, pero tú sabes cómo es la vaina.
21:00Esa gente me ha criado.
21:01Ey, ey, ey, ni se te ocurra.
21:02Yo le dije a Clement que te iba a tener bien vigilado.
21:04Así que nada de tonterías.
21:05Estas cosas son para adultos, por favor.
21:06Yo entro y ustedes me siguen, ¿está bien?
21:08Esta gente nos va a meter hoy a la pena nos vea.
21:10Bueno, entonces ustedes se quedan aquí y yo me encargo de esos malditos.
21:13¿Está bien?
21:13No, Giovanni, yo creo que es mejor llamar a la policía.
21:16No, no, Mechita, por favor.
21:17La policía se va a demorar y cualquier cosa le puede pasar a Brunito
21:20y yo no lo voy a permitir.
21:21Como que me llamo Giovanni Carranza.
21:23Se quedan aquí.
21:24Allá voy.
21:33¿Tú qué te metes?
21:34Me meto porque Rebeca es mi amiga.
21:36Ah, son amiguitos, son amiguitos.
21:39Qué lindo.
21:41Mira, Cholo, tú ya me estás hartando.
21:43Lo mismo hiciste en la cevichada.
21:46Entiendo una cosa.
21:47Rebeca es mi mujer.
21:48Yo no soy tu mujer.
21:49¡Este, calla!
21:50¡No hables así!
21:52Rebeca trabaja en mi casa y no voy a permitir que la maltrates, ¿entiendes?
21:55¿Ah, sí?
21:56¡Qué bonito!
21:57¡Qué bonito!
21:59Te gusta ser la mascota de esta gente, ¿no?
22:03Rebeca es parte de mi familia.
22:04No le vuelvas a hablar así.
22:11Ten mucho cuidado, Chibolo.
22:13A mí no me gusta que me toquen.
22:16Ya te estoy perdonando varias.
22:17Lo mismo digo.
22:18Deja en paz a Rebe.
22:21Te aprovechas porque algo, algo de cariño le tengo a tu vieja.
22:27Yo me acuerdo cuando llegaron ustedes.
22:29Todos chiquititos.
22:30Y ella toda chibolita.
22:32Ya, Juan, es suficiente.
22:34Por favor, basta.
22:34Dile eso a tu guardaespaldas.
22:38Te lo voy a decir solo una de Chibolo.
22:40No te metas donde no te llaman.
22:42Porque cuando yo me molesto de verdad, se me va la memoria.
22:45Y no me va a ganar la nostalgia.
22:48¿Está claro?
22:50Y tú, te voy a seguir vigilando.
22:53Recuerda que aquí lo más importante es mi hija.
23:04Lo siento.
23:06Lo siento mucho, de verdad.
23:07Lo siento mucho.
23:08Rebe, Rebe.
23:08No soy tu madre.
23:09Rebe, no voy a permitir que ese hombre te vuelva a ministrar.
23:16Tiempo lento, a fuego lento.
23:22Dale, mamá.
23:23Tienes que comer todo para que te recuperes rápido.
23:25No, eso no tiene sabor, hija.
23:27Yo la preparo rica.
23:29Sí, obvio.
23:30Además, tu sazón es exquisita.
23:31Dale, la última.
23:38Y esta pulserita es nueva.
23:43Sí.
23:44¿Cómo la conseguiste?
23:47Me la regaló una amiga.
23:50¿Una amiga de la posta?
23:53Sí.
23:54Sí, me vio un poco bajoneada y me la dio para que me sintiera mejor.
23:58¿Te gusta?
24:02Sí.
24:03¿Y cómo se llama tu amiga?
24:06Milagros.
24:09Milagros.
24:13Debemos invitarla a la casa pronto para conocerla.
24:16Sí.
24:17Sí, ya le diré para que vaya.
24:20¿Vamos a ver el té?
24:30Señor Sebastián.
24:32¿Qué pasa?
24:34Solo quería preguntarle si llegó a hablar con Belén sobre la fiesta.
24:38¿Irán juntos?
24:39Yo no tengo que hablar contigo sobre eso.
24:41En realidad no tengo nada que hablar contigo.
24:47No vengo a pelear.
24:50Aunque estoy casi segura que le he dicho que no.
24:53Como a usted le ha dado pena verla así, lastimada, pobrecita, ¿no?
24:56Ya basta, mocosa.
24:58¿No te das cuenta que la acaban de atacar?
25:00Te encanta verla sufrir, ¿no?
25:02Lo único que tú quieres es deshacerte de ella para quedarte con todo.
25:05Ya me quedó muy claro.
25:06Para mí sería muy fácil que ella se vaya con usted o con cualquiera muy lejos de nosotras
25:10y nos deje de una vez en paz.
25:12¿Y todavía lo admites?
25:13No, porque a pesar de que sería un alivio para mi vida, lo que yo quiero es justicia.
25:18A mí nadie me quita de la cabeza que esa mujer ha asesinado a mi padre.
25:21Bueno, pues.
25:22No puedes acusar a nadie sin tener una sola prueba.
25:25Belén lo único que nos ha demostrado Isabel y a mí es que es una mujer extraordinaria.
25:29Yo que usted tendría mucho cuidado.
25:32No necesito tus consejos.
25:34Como prefiera.
25:35Solo espero que no le pase lo mismo que a él.
25:41No necesito tus consejos.
25:42No necesito tus consejos.
25:51No necesito tus consejos.
25:53No necesito tus consejos.
25:54No necesito tus consejos.
25:55No necesito tus consejos.
25:56No necesito tus consejos.
25:56No necesito tus consejos.
25:57No necesito tus consejos.
25:58No necesito tus consejos.
25:59No necesito tus consejos.
26:03No necesito tus consejos.
26:19If you want to find a child, you just have to call him.
26:25What are these idiots playing?
26:39No, no, no.
26:41No, no, no.
26:41¿Qué les pasa? Vamos, vamos. Giovanni se está demorando demasiado.
26:44A lo mejor le ha pasado algo y necesita nuestra ayuda.
26:47Señor, señor, señor, tranquilo. Tenemos que ver a mi tío nada más.
26:50Es demasiado peligroso. Él sabe muy bien lo que hace.
26:52De eso no estoy tan segura.
26:54Ah, su señor, si supiera todas las leyendas que se cuentan sobre él,
26:56no pensaría lo mismo, ¿eh?
26:58¿Qué leyendas?
26:59Ya, mira. Una chiqui nada más.
27:01Una vez él estaba con tres patas sobre él.
27:04¡Ahí viene, Jehová, ahí viene, Jehová!
27:06¡Giovanni!
27:06¡Giovanni, ¿qué ha pasado?
27:08Definitivamente Brunito estuvo acá.
27:10Pero se lo han llevado a otra parte.
27:11¿Qué dices eso?
27:13Encontré esto.
27:17¡Ay, no!
27:18¡Ay, no!
27:19¡No, no, no!
27:20¡No, no, no!
27:20Tranquila, por favor, tranquila.
27:22Seguro que se ha pasado la voz.
27:23Alguien tuvo que haber dicho que estamos explotando por ellos.
27:25Giovanni, aquí hay un teléfono.
27:28¡Vamos, vamos a llamar de una vez!
27:29¡Yo quiero a mi nieto de vuelta!
27:30Tranquila, vamos a llamar en este instante.
27:35Así que contaste mi nota, causa.
27:38Escúchame, imbécile.
27:40Yo no soy Reinaldo.
27:42Creo que tú nunca has tratado con alguien como yo.
27:44¿Y quién eres tú?
27:45Yo soy Giovanni Carranza.
27:48Tu vieja me conoce como Jehová.
27:50¿Jehová?
27:51Sí, sí, me escuchaste bien.
27:54¿Qué pasó?
27:55¿Ya estás temblando ahora?
27:56¿Ah?
27:57Escúchame bien.
27:58Quiero ese niño de regreso.
28:00Sano y salvo.
28:01Y lo quiero ahora.
28:02Mira, no sé quién seas tú, Jehová.
28:04Pero no tenemos intención de quedarnos más tiempo con el niño, ¿ah?
28:07Esto ya se salió de control y ha salido hasta la televisión.
28:09Entonces suéltenlo de una vez.
28:11¿Qué es lo que quieren?
28:13¡Habla de una vez, carajo!
28:14Dinero.
28:15Ya no nos importa que salga esa mujer, el regidor o el presidente.
28:18Queremos la plata ya.
28:28Contesten, maldita sea.
28:30¿Qué pasa?
28:30Por favor.
28:31Te lo resolviste, ¿no?
28:32No, no, no me responden.
28:34¿Qué?
28:35A ver.
28:36¿Tú los contrataste?
28:37La noticia está por todas partes.
28:39Seguramente se han asustado y saben que los están buscando.
28:41¿Y eso qué quiere decir?
28:43Que sienten que pueden sacar una tajada más grande.
28:46Ellos prefieren quedarse con el niño y pedirle más dinero a la familia.
28:49No, no, no, no.
28:50¡No!
28:51¡No, Javier!
28:52Te dije que esto era una pésima idea.
28:54Que yo sabía que todo esto iba a salir más.
28:55Yo no pensé que estos tipos me iban a traicionar.
28:57Te tomaste una decisión estúpida sin usar la cabeza.
28:59Nos puedes involucrar en un crimen.
29:01¿Te das cuenta de eso?
29:02¡En un crimen!
29:03Tranquilízate, Adrián.
29:04Yo te prometo que lo voy a solucionar.
29:05Apenas pueda.
29:06No, no, no, no.
29:07No hagas promesas que ni siquiera vas a cumplir.
29:08Ni siquiera te atreves a hacer eso.
29:10¿Qué pasa?
29:11¿Por qué pelean?
29:20Tío, no le podías estar contando todo a Reynaldo, pi.
29:22Yo te cuento la vaina, si tú me quemas sin una sin esa.
29:25Ya, Marcelito, no es para tanta vaina tampoco.
29:27Me quieren sacar de la jugada mía ahora.
29:30Es mi puesto de regidor el que está en peligro.
29:33Ya no le puedes estar sacando plata.
29:34Se acabó.
29:36A ver, tú no me vas a decir lo que yo tengo que hacer.
29:38Ahí te equivocas, sobrino.
29:43Tío, Reynaldo me va a botar como una bolsa de basura
29:45si tú lo sigues fregando.
29:47Mi hijito está con sus cosas, Lorita.
29:49Está con su problema.
29:51Su cabeza está en otro lado.
29:53¿Y qué problema?
29:54¿Qué?
29:54¿No sabes?
29:56Han secuestrado a mi nieto.
29:58A Brunito.
29:59¿Qué?
30:00¿Cómo decías salir de todas las noticias?
30:01¿No sabes?
30:03Secuestrado.
30:06Tú no tendrás nada que ver, ¿no?
30:09Aguanta, aguanta, aguanta, aguanta.
30:10Ahí sí que me ofende, sobrino.
30:12Jamás me metería con la familia.
30:14Jamás le haría daño a mi familia.
30:16Seguro que son sus adversarios políticos.
30:18Esa gente no tiene códigos.
30:20Esa gente no tiene escrúpulos.
30:23Bueno, volviendo a lo nuestro.
30:27Yo voy a hacer lo que tú me dices.
30:30Pero me vas a ayudar con una vaina.
30:33¿Qué cosa?
30:35No te asustes.
30:37Pero hay alguien al que quiero enseñarle
30:39quién es el verdadero Aldo Pérez.
30:46¿Qué?
30:47¿Nada? ¿No te contesta?
30:48Por favor, deje su mensaje.
30:49No, no contesta.
30:50¡Maldita sea!
30:53Ya, tranquilo amor, tranquilo.
30:54Ya vamos a llegar.
30:55¿Y si no está?
30:56Ni siquiera sabes bien su dirección.
30:57No ganas nada poniéndote así.
30:59Es mi hijo, Viviana.
31:00Es mi único hijo.
31:01Yo necesito que esté a mi costado.
31:03Que esté a salvo.
31:04Lo entiendo.
31:04Pero uno de los dos tiene que mantener la calma.
31:07¿Y?
31:08¿Es ella?
31:09¿Ya contestó?
31:10Eh...
31:11No.
31:11Es...
31:12Es mi mamá.
31:13Dice que te manda mucha fuerza
31:14y que te desea lo mejor.
31:16Deberíamos organizar una escena para que la conozcas
31:17y a él le encantaría.
31:18¿Crees que tengo cabeza para pensar eso, Viviana?
31:20Por favor.
31:21¿Puedes concentrarte en encontrar la dirección
31:23que estoy dando vueltas como un loco hace rato?
31:25Ya.
31:25Es acá a la derecha.
31:26No me hables así que me pones nerviosa.
31:32Buenos días.
31:33Hoy iniciamos el programa desde Villa el Destino.
31:35Con información de último minuto
31:36que, sin duda, va a remecer a todo el país.
31:39Nos encontramos con David Castro, reconocido periodista.
31:43Gracias, David, por confiar en nosotros para hacer esta denuncia pública.
31:46Gracias a ustedes por brindarme el espacio.
31:49Lo que voy a decir está directamente relacionado con el secuestro del hijo del regidor de Villa del Destino,
31:55Reinaldo Pérez López.
31:57Las últimas horas he recibido información bastante delicada y absolutamente confidencial.
32:04Mis fuentes me han revelado quién está detrás de este crimen.
32:09¿Tienes el nombre del responsable de esta tosidad?
32:13David, esto es gravísimo.
32:14¿Ya te comunicaste con la policía?
32:16¿Estás dispuesto a denunciar públicamente a esta persona?
32:25Habla de una vez.
32:25¿Cuánto quieren?
32:28¡Hablen!
32:28¿Qué están esperando?
32:2980.000 soles en efectivo.
32:32Ah, y nada de policías, ¿ah?
32:34Veo un tombo y lo mato al niño.
32:35No.
32:36Ustedes no van a tocar a mi nieto.
32:37Ustedes le tocan un solo pelo y yo los mato con mis propias manos.
32:40¿Me entendieron?
32:40¡Con mis propias manos!
32:42¡No quiero estar tranquila!
32:44Quiero que esos delincuentes me devuelvan a mi Bruno.
32:46Ya, ya.
32:47Tranquilo, sí hay que mantener la calma.
32:49Miren, como somos generosos, le vamos a dar 5 horas,
32:52pero ahora van a ser 120.000 soles en efectivo, ¿ah?
32:55Está bien, está bien, maldito.
32:57Yo los voy a conseguir.
32:58Ya, atiendo la ubicación que te voy a mandar.
33:03Basta, Yolani.
33:04Tenemos que llamar a la policía.
33:05No, no, no, no.
33:06Con la policía tomamos muchos riesgos.
33:08Yolani, por favor, no nos podemos arriesgar.
33:10Eso no es un juego.
33:11No, no, justamente.
33:12No quiero poner en riesgo al bambino.
33:14Calma, calma, Mechita.
33:16Calma.
33:26Creo que estos billetitos falsos no pueden servir de algo.
33:32Yolani, ¿qué haces con eso?
33:34No, no, Mechita.
33:35Un hombre tiene que estar preparado para todo.
33:37Estos billetitos sirven cuando viene algún policía corrupto
33:40y pide alguna colaboración.
33:42Un billete falso es lo que se merece, por deshonesto.
33:46No.
33:47¡Ey, ey, ey!
33:48Cuidado con las uñas.
33:49Cuidado con las uñas, muchacho.
33:50Tranquilo.
33:51¿Y qué vas a hacer, tío?
33:52¿Vas a ir sola ante sus patas?
33:53No.
33:54No, no, no.
33:55Es hora de llamar a una gente seria.
33:56Gente que no sabe perder.
33:57Que nos va a traer a Brunito sano y salvo.
34:00Es una gente.
34:03Gente...
34:03Gente.
34:04Amigos.
34:04Amigos.
34:05Que han estado por ahí.
34:06Tienen métodos un poco cuestionables.
34:08Pero...
34:08Pero son efectivos y a mí me tienen ley, Mechita.
34:10Capichi.
34:11Me respetan.
34:12No me digas qué vas a pasar en la voz al madrudo.
34:14Sí.
34:14Es hora de despertar al madrudo.
34:16Giovanni.
34:17Por favor.
34:18Piensa bien lo que vas a hacer.
34:20No.
34:20Estamos hablando de la vida de mi nieto.
34:22Sí, Mechita.
34:23Tranquila.
34:23Tú tranquila.
34:24Es que todo esto me emociona.
34:25Es como volver al juego.
34:27¿Entiendes, Mechita?
34:27Pero todo va a salir bien.
34:28Tú confía.
34:29Lo estoy haciendo por ti y por tu familia.
34:31Brunito va a estar de regreso sano y salvo.
34:34Tú tranquila.
34:38No, no, no, hija.
34:39No pasa nada.
34:40Aquí nadie está peleando.
34:41No soy tonta, papá.
34:43Es obvio que se traen algo ustedes dos.
34:45Lo siento, Javier.
34:46Pero yo no pienso seguir quedando mal con Emilia por tu culpa.
34:49Mucho cuidado con lo que dices, Adrián.
34:52Adrián.
34:53Por favor, ¿qué sabes?
34:56Me cuesta decirte esto de mí, pero...
35:00Perdón.
35:05¿Qué?
35:07No.
35:09No, no, no.
35:10¿Ahora qué pasó?
35:13¿Quién me asesora de campaña?
35:15Me está diciendo que el periodista David Castro
35:17está en Televisión Nacional hablando del secuestro de ese niño.
35:19Y dice saber quién lo hizo.
35:22Adrián, fuiste tú, ¿verdad?
35:24No, Emilia.
35:25No fui yo.
35:27Fue tu padre.
35:28¿Qué?
35:29No, no, no, Emilia.
35:30Eso no es cierto.
35:31No le puedes creer.
35:32Él lo hizo, Emilia.
35:32Él es el único responsable del secuestro de ese niño.
35:35¿Qué es esto, Adrián?
35:36¿Cómo puedes hacer una acusación así?
35:39Yo no tengo nada que ver en ese asunto
35:40y ahora van a decir mi nombre en Televisión Nacional.
35:42¡Se los aseguro!
35:47¿Y tú?
35:49¿Qué clase de persona eres?
35:51¿Jugar con la vida de un niño?
35:52¿Te aguantas, loco?
35:53Javier, dime que esto es mentira.
35:55Dime realmente que esto es mentira.
36:01¿Esta es la dirección?
36:02Me estás haciendo dar vueltas como loco.
36:04Todas las casas se parecen, Reinaldo, pero sí, esta es...
36:14¿Cómo dijiste que se llamaba?
36:16Raquel.
36:17¡Raquel!
36:18¡Raquel, abre la puerta!
36:20De repente no, no está y venimos otro día.
36:23¿Cómo vamos a venir otro día y mi hijo?
36:25Yo tengo que hablar con esa desgraciada.
36:27¡Raquel!
36:29¡Raquel!
36:32Está abierta.
36:33Ahora me va a escuchar.
36:35Reinaldo, espera.
36:38¡Espera!
36:40No puedes entrar así.
36:41Nos podrían denunciar por entrar sin permiso.
36:43No interesa, Viviana, por favor.
36:45Reinaldo, piensa en ti, piensa en nosotros.
36:48Podrías perder la candidatura por algo así.
36:50¡No me interesa!
36:51¡Quiero encontrar a mi hijo y quiero encontrar a esa mujer!
36:53¡No me voy a detener hasta hacerlo!
36:58¡Dios mío!
37:11¡Se mató!
37:13¡La maldita se mató!
37:23No es mi estilo hacer acusaciones sin pruebas definitivas, pero esta vez no pienso quedarme callado, sobre todo si hay
37:30un niño que está secuestrado.
37:33Sé el riesgo que corro al decir esto en televisión, lo sé.
37:38Y aún así, estoy dispuesto a asumir el riesgo.
37:41Así que voy a ser muy claro.
37:44Si Bruno Pérez no recupera su libertad en menos de una hora, haré público el nombre de la persona que
37:52mis fuentes señalan como responsable de este crimen.
37:55David, ¿estás seguro de lo que estás diciendo?
37:58Completamente.
37:59Y te aseguro que esta vez no me va a temblar la mano.
38:03Así me demanden.
38:04No me importa.
38:06Porque sé que la verdad está de mi lado.
38:09Una hora.
38:10Ese es el tiempo que tienes.
38:12A ti, sí.
38:14Sabes que te estoy hablando.
38:16¿No?
38:17Yo te sugiero que evitemos los problemas.
38:20A mí no me gustaría que me demanden por difamación.
38:23Pero estoy seguro que a ti tampoco te gustaría que nosotros te investiguemos.
38:27Porque podríamos encontrar muchas cosas más.
38:30¿No es así?
38:37Bueno, sí, sí, sí.
38:39Pero todo lo hice por Adrián.
38:41Para que ese miserable de Reinaldo no siga difamándolo.
38:43¿Y?
38:44¿Eso te da derecho a comportarte como un criminal?
38:46Solo quería asustarlo, nada más.
38:47Ese niño debería regresar a su casa sano y salvo, pero bueno, todo se salió de control.
38:51Te desconozco, Javier.
38:53Realmente te desconozco.
38:54Lo va a hacer.
38:55El periodista este va a decir mi nombre.
38:57Si no liberan al niño, en menos de una hora me va a acusar en Televisión Nacional.
39:00Bueno, tranquilo.
39:01Tú no has hecho nada.
39:02Si ese periodista habla, él solo se va a perjudicar.
39:04Eso no importa.
39:05Voy a quedar como un miserable ante todo el país.
39:07¿Y luego qué?
39:07¡Van a abrir una investigación en mi contra!
39:09¿Y eso qué?
39:10Pues está limpio, ¿no?
39:14¿O qué?
39:17¿Acaso tienes algo que ocultar, Adrián?
39:28Me cuesta mucho ver a Sebastián con mi mamá.
39:31Pero seguramente es lo que ella necesita y...
39:33Parece que la hace bien.
39:35Así que...
39:37En fin.
39:39Dejemos que conversen solos un rato.
39:41Ya sabes lo que pienso, Isa.
39:43Clau, trata de entenderla.
39:46Sí.
39:46Hazlo por mí.
39:48Créeme que si estoy aquí es por ti.
39:50Solo por ti.
39:52Isabel.
39:57¿Qué estás haciendo aquí, Eduardo?
39:59Yo lo llamé.
40:00Le conté lo que había pasado.
40:02Isabel.
40:04Necesitamos hablar.
40:06Tengo algo muy importante que decirte.
40:16No puede ser.
40:16Siento que me voy a volver loco, hermano.
40:18No le puede estar pasando esto a Brunito.
40:19No puede ser.
40:20Bruno.
40:21Bruno va a estar bien.
40:23Y si no lo está, Ángela.
40:25Si no lo está Reinaldo, jamás me lo perdonaría.
40:27Yo tampoco me lo perdonaría.
40:29Amor.
40:30¿Me ayudas?
40:32No sabes todas las cosas increíbles que me he comprado.
40:35Me he comprado un vestido con un escote que me queda espectacular
40:38y unos zapatos que te mueres.
40:40No entiendo.
40:42Mañana no va a haber ninguna celebración.
40:44Bruno.
40:44¿Qué?
40:46¿Qué estás diciendo?
40:48Mañana no va a haber ninguna celebración.
40:49¿No sabes lo que le ha pasado a Brunito?
40:51No.
40:53¿Pero qué tiene que ver con mi cumpleaños?
40:55No puede ser.
40:55Esto no puede ser.
40:57Leandro, no entiendo nada.
40:58Por favor, dime.
40:59¿Qué está pasando?
41:00Natalia.
41:02Han secuestrado a Bruno.
41:04¿Qué?
41:05Sí.
41:06Lo que escuchaste.
41:08Así que entenderás que no es un buen momento para festejar.
41:12Sí, pero, pero, pero amor...
41:15Es mi cumpleaños.
41:17Lo tenemos todo planeado.
41:19¿No vas a celebrar el cumpleaños de tu mujer?
41:21No entiendo.
41:22¡Por Dios!
41:23¿Puedes dejar de ser tan egoísta por una vez en tu vida?
41:26Lo que os días.
41:27É muy amable sin medio.
41:31Lo que sea.
Comments