El programa "Sala A" de teleSUR viaja por la región con Cinematografías del gol, un capítulo que celebra al fútbol en la pantalla grande con un recorrido especial por las producciones nuestroamericanas.
#Fútbol #CineLatinoamericano #teleSUR #CineYDeporte
¡Dale like, comenta, comparte, suscríbete a nuestros canales y pulsa la campanita de notificaciones para que te enteres de todo el contenido que tenemos para ti!
Únete a nuestro canal de teleSUR en WhatsApp
https://whatsapp.com/channel/0029VaCZ...
O forma parte de nuestra comunidad también en WhatsApp
👇https://chat.whatsapp.com/IrRjc06uPUR...
En el resto de las plataformas digitales estamos como:
https://www.youtube.com/channel/UCqzuvMYiF4TJktrXCNEqJPA
💬 https://bit.ly/telesurweb
www.youtube.com/@telesuralacarta
✖ https://bit.ly/telesurenX
📹https://bit.ly/teleSURenYoutube
📷 https://bit.ly/telesurenInstagram
💟 https://bit.ly/telesurenFacebook
📣https://bit.ly/teleSURenTelegram
🎧https://bit.ly/telesurenPodcast
⏯https://bit.ly/teleSURenTikTok
#TeleSUR #SiempreTeDaMás #ELOjodeAméricaEnElMundo
#Fútbol #CineLatinoamericano #teleSUR #CineYDeporte
¡Dale like, comenta, comparte, suscríbete a nuestros canales y pulsa la campanita de notificaciones para que te enteres de todo el contenido que tenemos para ti!
Únete a nuestro canal de teleSUR en WhatsApp
https://whatsapp.com/channel/0029VaCZ...
O forma parte de nuestra comunidad también en WhatsApp
👇https://chat.whatsapp.com/IrRjc06uPUR...
En el resto de las plataformas digitales estamos como:
https://www.youtube.com/channel/UCqzuvMYiF4TJktrXCNEqJPA
💬 https://bit.ly/telesurweb
www.youtube.com/@telesuralacarta
✖ https://bit.ly/telesurenX
📹https://bit.ly/teleSURenYoutube
📷 https://bit.ly/telesurenInstagram
💟 https://bit.ly/telesurenFacebook
📣https://bit.ly/teleSURenTelegram
🎧https://bit.ly/telesurenPodcast
⏯https://bit.ly/teleSURenTikTok
#TeleSUR #SiempreTeDaMás #ELOjodeAméricaEnElMundo
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:19Hola, qué gusto saludarles desde La Habana, Cuba, específicamente desde el Centro Cultural Fresa y Chocolate.
00:26Hoy les presentamos un programa sobre el fútbol y el cine, precisamente cuando Telesur se encuentra en modo mundial.
00:35Primero los invito a comenzar con las noticias.
00:40El 31º Festival de Cine Latinoamericano de Rosario en Argentina confirmó su realización oficial del 30 de mayo al 6
00:48de junio de este año 2026.
00:50Este evento se mantiene como uno de los espacios fundamentales para la difusión y promoción de la cinematografía en el
00:56cono sur.
00:57La organización del certamen anunció recientemente que alcanzó una impresionante cifra de 864 películas inscritas para esta edición.
01:06Estas producciones audiovisuales provienen de 18 países de toda la región, lo que demuestra el alto nivel de convocatoria y
01:13el interés de los creadores latinoamericanos.
01:15Las obras seleccionadas competirán directamente en cuatro categorías establecidas que dividen a los largometrajes y cortometrajes.
01:23Estas secciones evaluarían los proyectos audiovisuales, tanto a nivel nacional como a nivel local,
01:28enfocándose específicamente en impulsar las producciones de la provincia de Santa Fe.
01:38La película mexicana Moscas, del director Fernando Eifke, destaca en la reciente edición del Festival Internacional de Cine de Berlín,
01:45conocido como la Berlinale.
01:47La obra se posiciona en el escenario mundial, al ser la única producción de habla hispana seleccionada dentro de este
01:53prestigioso certamen europeo.
01:55El largometraje reafirma el estilo narrativo del realizador latinoamericano y lleva a la pantalla una propuesta que compite directamente con
02:03las grandes producciones internacionales.
02:05Su selección en Alemania representa un logro significativo para la industria audiovisual mexicana y regional,
02:11demostrando la excelencia técnica y argumentativa que se exporta actualmente.
02:16¡Crecian y tengo nueve años! ¡Yo juego el Cosmic Defender Pro!
02:22La reciente retransmisión de un partido de la Mayor League Soccer han demostrado el potencial de los teléfonos móviles de
02:29la última generación para la producción audiovisual profesional.
02:32En lugar de emplear costosas cámaras de televisión, un equipo técnico desplegó 15 dispositivos móviles en posiciones estratégicas del estadio,
02:40complementados con estabilizadores, lentes externas y sistemas de sincronización.
02:44El resultado fue una emisión en directo de calidad aceptable para millones de espectadores,
02:51aunque sin igualar la versatilidad de los equipos tradicionales.
02:54Más allá del fútbol, esta experiencia abrió la puerta a una democratización de la producción cinematográfica y la cobertura de
03:01otros deportes.
03:02La notable diferencia de coste frente a las cámaras profesionales que superan los 20.000 euros por unidad
03:07permite que colectivos pequeños, clubes modestos o creadores independientes puedan generar contenido de alto nivel.
03:18Hay películas que trascienden el pitazo final gracias a su enfoque íntimo de los ídolos y la afición.
03:24Sin embargo, la verdadera magia de estas obras radica en cómo logra mostrar al ser humano que respira detrás de
03:31la camiseta.
03:32Hoy estaremos hablando sobre Hermano, un drama dirigido en 2010 por Marcel Rasquin, un cineasta venezolano.
03:41Veamos.
03:50La película Hermano, realizada en Caracas en 2010, dirigida por Marcel Rasquin, no nació de un hecho real específico.
03:57Fue inspirada en la cotidianidad de los barrios populares caraqueños.
04:01El guión capturó vivencias, lenguaje y dinámicas de la juventud venezolana, vulnerable para construir una ficción con alma de documental.
04:08La producción llevó el realismo al extremo. Se filmó principalmente en localidades reales de la parroquia La Vega, en la
04:15capital del país bolivariano.
04:16Muchos habitantes del sector participaron como extras, lo que otorgó a cada plano una autenticidad innegable.
04:23Los protagonistas, Julio, interpretado por Eliú Armas y Daniel El Gato, a quien Fernando Moreno da vida,
04:30se movieron entre calles verdaderas y canchas improvisadas, reflejando la pasión por el fútbol como única vía de escape ante
04:37la violencia cotidiana.
04:38El esfuerzo detrás de cámaras rindió frutos internacionales, hermano.
04:42Fue la candidata oficial de Venezuela a los premios Oscar y conquistó el San Jorge de Oro en el Festival
04:48de Cine de Moscú.
04:53Y ahora nos vamos a una pausa en Sala A, pero quédese con nosotros porque al volver estaremos en nuestro
04:59tema central de hoy, el cine y el fútbol.
05:02Quédese con nosotros porque en breve rodará el balón por nuestro set.
05:25Y continuamos con más de Sala A solo por Telesur.
05:28En esta edición especial a propósito del Mundial, repasamos cómo el fútbol ha sido un terreno fértil para los cineastas.
05:34Un viaje que nos lleva sin duda alguna desde los inicios de la representación popular, con obras clásicas como Pelota
05:40de Trapo en 1948,
05:42hasta llegar a las superproducciones biográficas modernas como Pelé, el nacimiento de una leyenda en 2016.
05:49Veremos cómo la esférica ha rodado por la pantalla grande, convirtiéndose en un símbolo de ascenso social y resistencia cultural.
05:57Veamos.
06:00El cine y el fútbol, dos religiones populares, han protagonizado un matrimonio perfecto en la pantalla grande latinoamericana.
06:07Más allá de las grandes producciones europeas, el continente ha sabido retratar la pasión del balompié, con firma propia.
06:14Brasil, cuna del rey Pelé, inmortalizó al astro en el documental Pelé Eterno 2004, de Aníbal Masai Nineto, un emotivo
06:22viaje por su trayectoria y legado.
06:24También destaca Garrincha, Alegría del Pueblo, de Joaquín Pedro de Andrade, referente del Cinema Novo.
06:32Argentina, tierra de Diego Armando Maradona, tiene obras fundamentales como La Pelota del Pueblo 2013, de Sebastián Diech,
06:38y la premiada El sector de sus ojos 2009, de Juan José Campanella, que si bien no es estrictamente futbolera,
06:45incluye una inolvidable secuencia en la cancha de Huracán.
06:49Pero el documental Maradona, Sueño Bendito 2021, dirigido por Alejandro Aymeta, repasa la épica del 10.
06:56Colombia aportó golpe de estadio 1998, de Sergio Cabrera, una fábula sobre la tregua que genera el deporte,
07:04y México aportó al género Rudo y Curzi 2008, de Carlos Cuarón, con las actuaciones de Gade García y Diego
07:11Luna.
07:12Pelé y Maradona, eternos protagonistas, demuestran en Celuloide que su leyenda también es cinematográfica.
07:21Para todo nuestro equipo de Sala A es un gran honor presentarles una producción en torno a una de las
07:26más grandes figuras del deporte rey.
07:28Un dios para los seguidores y un personaje polémico para otros.
07:33Diego Armando Maradona ha vuelto a las pantallas grandes a través del aclamado documental El Partido, que se estrenó en
07:39mayo de este año.
07:40Nuestra producción nos trae una historia más sobre el peluza. Veamos.
07:47En las potencias occidentales, el cine utilizó históricamente el fútbol como un simple espectáculo de entretenimiento,
07:54con sus momentos más oscuros como una herramienta de propaganda para adormecer las masas, tal como ocurrió en las dictaduras
08:00europeas.
08:01Sin embargo, en América Latina el enfoque fue radicalmente distinto.
08:05Clásicos fundacionales, como la cinta argentina a pelota de trapo, convirtieron la cancha de tierra en un reflejo directo de
08:12la lucha de clases.
08:13Para nuestras regiones, la pantalla grande demostró que el fútbol nunca fue solo un pasatiempos de fin de semana, sino
08:20el grito de un pueblo marginado.
08:22El cine inmortalizó el sueño del joven humilde, que veía en su talento físico la única salida para rescatar a
08:28su familia de la pobreza estructural,
08:30enfrentándose a un sistema diseñado para dejarlo atrás.
08:37No se muevan de sus asientos, el segundo tiempo de nuestra jornada está por comenzar.
08:42Preparamos una selección con los títulos imprescindibles del cine deportivo,
08:45esas obras que todo cinéfilo y fanático debe visionar para entender esta fiesta universal.
08:52Regresamos en un instante con más de Sala A, solo por Telesur.
09:13Y continuamos con más de Sala A para las recomendaciones de la semana.
09:18Estaremos hablando sobre un documental, una serie y una película, aquí en este programa de fútbol.
09:24Y es que un juego de 11 contra 11 puede definir la emoción de toda una nación y todo un
09:29país.
09:30Hoy nos estaremos acercando a un documental llamado El Partido, sobre la vida de Diego Armando Maradora.
09:37Vamos a ver de qué trata.
09:46El largometraje documental El Partido, dirigido por Juan Cabral y Santiago Franco,
09:51y estrenado en el año 2026, se presenta como una obra audiovisual fundamental para el análisis de la historia política
09:58y social contemporánea en América Latina.
10:00La producción expone de manera directa las complejas dinámicas de la organización y los desafíos que enfrentó la selección argentina
10:07durante su histórico enfrentamiento contra Inglaterra en 1986,
10:11en medio de la conflictividad por la guerra de Malvinas en la región.
10:15A través de un exhaustivo trabajo de investigación que incluye material de archivo inédito y testimonios directos de sus protagonistas,
10:23la cinta documental, el proceso de gestación de este fenómeno colectivo,
10:27la narrativa profundiza en las batallas internas y externas,
10:31ofreciendo una mirada crítica y detallada sobre la resistencia y el peso cultural de aquel duelo inmortalizado por Diego Maradona.
11:00¡Gracias!
11:02¡Gracias!
11:02¡Gracias!
11:03¡Gracias!
11:03¡Gracias!
11:05¡Gracias!
11:06¡Gracias!
11:07¡Gracias!
11:08¡Gracias!
11:09¡Gracias!
11:10¡Gracias!
11:11¡Gracias!
11:12¡Gracias!
11:13¡Gracias!
11:14¡Gracias!
11:15¡Gracias!
11:15¡Gracias!
11:18¡Gracias!
11:18¡Gracias!
11:19¡Gracias!
11:20¡Gracias!
11:22¡Gracias!
11:22¡Gracias!
11:23¡Gracias!
11:25¡Gracias!
11:45¡Gracias!
12:25¡Gracias!
12:29Y cambiamos de formato, nos vamos al seriado, vamos a conocer más sobre la serie El Juego Inglés. Veamos.
12:39El Juego Inglés es una miniserie histórica de seis episodios creada en 2020 por Julian Fallowice y el guión de
12:46Doughton Abbey para la plataforma Netflix.
12:48Ambientada en Inglaterra del siglo XIX, la producción narra el nacimiento del fútbol moderno como un campo de batalla social
12:55donde la aristocracia y la clase obrera chocan y se reconcilian a través de un deporte emergente que cala en
13:02la pasión popular rápidamente.
13:25Inspirada en hechos reales, la trama sigue a dos pioneros del juego.
13:29Fergus Suter, un trabajador fabril con un talento innato, y Arthur Kinnayt, un futbolista de la élite.
13:36Juntos desafían las rígidas divisiones sociales de su tiempo para transformar un juego de caballeros en un fenómeno global y
13:43popular.
13:43Concebida como una historia cerrada, la serie explora la lucha de clases, la lealtad y la pasión que dieron forma
13:50al deporte rey.
13:53En este recorrido, el largometraje de ficción siempre encuentra la manera de mitificar a sus héroes.
13:59En el cine, con temática futbolística, sobran las obras que deslumbran por su calidad cinematográfica y también por su capacidad
14:06de conmover al espectador.
14:08Hoy le presentamos a Pelé, el nacimiento de una leyenda. Veamos.
14:17Está bien, respira.
14:21No trates tan duro, solo disfruta.
14:27Todo lo demás vendrá solo.
15:00El nacimiento de una leyenda.
15:00El nacimiento de un dulce de los ganaderos.
15:07La película biográfica Pelé, el nacimiento de una leyenda, dirigida conjuntamente por
15:12los cineastas Jeff y Michael Zimbalist, se presenta como una obra fundamental para comprender
15:17los orígenes del ídolo deportivo más grande de Brasil y Latinoamérica.
15:22La cinta explora los inicios de Edson Arentes, desde su infancia hasta la consagración mundial.
15:31Podríamos hacerlo, ¿eh?
15:34¡Cito, vamos!
15:37¡Vamos, Cito, Castillo, vamos!
15:40¿Eh? ¿Quién viene la pelota?
16:15¡ Geoff!
16:17what do you think?
16:18¿Eθwoman ose está pasando aquí?
16:20¿Aquí en la pelota?
16:22¡Yo, no!
16:23¡Atomar!
16:25¡Uh!
16:25¡Una pelota!
16:26¡Uh!
16:26¡Oh...!
16:29¡No!
16:41Lo siento, señor.
16:43¡Despierta, chicos! ¡Para el paro!
17:11La narrativa se enfoca en los desafíos sociales y económicos que enfrentó el joven futbolista,
17:16destacando como su estilo de juego único, basado en la tradicional ginga brasileña.
17:21Desafió los cánones europeos de la época.
17:23A través de su relato, la producción documenta el impacto de su histórico desempeño en el Mundial de Suecia 1958,
17:31donde con apenas 17 años llevó a su país a conquistar su primer título.
17:35El filme se consolida como un material audiovisual inspirador que refleja la identidad cultural de la región
17:41y reafirma el papel del deporte como motor de movilidad social.
18:16¡Despierta, chicos!
18:32¡Verdad!
18:33¡Cuidero!
18:35¡Verdad!
18:37¡Verdad!
18:39¡Verdad!
18:40Centro largo, levanta izquierda.
18:42Ese gano, que se lo tiene en el juego.
18:44¡Ese es la izquierda!
18:48¡Soy está conmigo!
18:49¡Soy está conmigo!
18:49¡Soy está conmigo!
18:50¡Soy está conmigo!
18:50¡Soy está conmigo!
18:56¡Soy está conmigo!
19:04Y de esta joya del séptimo arte, la banda sonora cumple un rol fundamental
19:08y es que logra recrear la acústica de un estadio repleto
19:11y el clima psicológico que nos conecta directamente con el drama del juego.
19:16Exploraremos en detalle la composición musical de este gran filme,
19:20Pelé, el nacimiento de una leyenda.
19:23Vamos a ver en nuestra sección, la banda sonora.
19:34La película biográfica Pelé, el nacimiento de una leyenda de 2016,
19:38dirigida por los hermanos Jeff y Michael Zimbalist,
19:41no solo retrata la épica travesía del joven Edson Arentes,
19:45do nacimiento desde las favelas de Bayrou hasta su consagración en el Mundial de Suecia 1958.
19:51Su mayor acierto narrativo y emocional descansa en la espectacular banda sonora
19:55compuesta por el legendario Aulaj Rajak Rahman,
19:58ganador del Oscar por Eslindam Millionaire.
20:01Rahman logra traducir en música el alma del fútbol brasileño, la ginga.
20:05Sus partituras fusionan ritmos tradicionales de Brasil,
20:09con texturas orquestales cinematográficas,
20:11envolviendo cada gol, cada regate y cada lágrima de superación.
20:15Desde los momentos íntimos en la infancia descalza de Pelé,
20:18hasta la explosión de gloria en el estadio Razunda,
20:21la música de Rahman no acompaña, protagoniza,
20:24acelera con el drible, suspira con la promesa hecha al padre
20:28y estalla en los goles decisivos del adolescente de 17 años.
21:25¡Suscríbete al canal!
21:36La partitura se convierte así en un personaje más,
21:39narrando la lucha del astro por preservar su identidad
21:42de frente a la imposición del fútbol europeo.
21:44Disponible en Netflix y Brain Video, según Región,
21:47la cinta que cuenta con el propio Pelé como productor y cameo,
21:51encuentra en el talento de Rahman el latido perfecto
21:54para una leyenda que cambió el deporte para siempre.
21:57Un duelo musical que ningún amante del fútbol o del cine debería perderse.
22:10Y hasta aquí nuestro programa de hoy dedicado al fútbol,
22:14precisamente en fechas donde Telesur se encuentra modo mundial.
22:18A ustedes, gracias por sintonizarnos.
22:20Nosotros nos reencontraremos la próxima semana.
22:22Síganos en redes sociales.
22:23Estamos en X, YouTube e Instagram.
22:26Ahí podemos conversar sobre futuros invitados.
22:30Esto fue Salah, yo soy Brian Pavó.
22:33Nos vemos la próxima semana para Telesur.
22:35Hasta la próxima.
Comentarios