Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago
Behind the Supermarket Smoking with You Ep 3 Eng Sub

Category

📺
TV
Transcript
00:03I'm gonna go home soon.
00:06Hey! Hey! Hey!
00:07Hey!
00:08Hiya!
00:12Your next customer, please!
00:15Ah...
00:16Yes.
00:281,040円になります
00:33こちらお返しになります
00:36ポイントカードがそろそろ貯まりますので
00:40明日はおかきの半額クーポンが出ます
00:42ありがとう
00:59ああポイントこんなにありがとうございます
01:04私の接客で元気にならなかったんですよ
01:05何が?
01:12タバコ吸いてえな
01:15また来て佐々木さん
01:31心臓こじ開けて
01:32さらと食べて
01:35何も感じない
01:40雨の中ずっと煮込んでも
01:43まずいのはまずい
01:47夜の中の意図書が全部
01:51響くとは限らないこと分かるよ
01:52もうでも
01:55目覚められるために目指す
01:58晴れもいいでしょう
02:05目覚められるために目指す
02:09目覚められるために目指す
02:10目指す
02:15目指す
02:17ロンリーナイト
02:19ロンリーナイト
02:19冷蔵庫の赤いが
02:21映し出す
02:23僕のゴムを証明して
02:28それは誰も奪えやしないんだよ
02:29孤独じゃなくて
02:31眠れない
02:33眠れない
02:34眠れない
02:58田山さん…
03:04居ないのに都合よくすっちゃダメだよな…
03:08どうも都合のいい女です
03:10あっ!
03:12あっ!
03:12田山さん!
03:14おつかれーす
03:15あっ!
03:17今仕事終わり?
03:18そう
03:20おつかれさまー
03:20ん?
03:21それよ 合水に来たんでしょ
03:23来てくれたんでしょ
03:25ほら入る
03:26あっ! はい!
03:27お邪魔しまーす
03:34ふぅー…
03:35ふぅ…
03:36デカデカため息
03:38あっ…
03:39嫌なことあったんだ
03:40佐々木さん
03:41いや… まぁ…
03:43ちょっとね…
03:47ふぅ…
03:48フぅ…
03:49山田さん…
03:50気にしてたよ
03:51え?
03:52あっ…
03:52俺… 嫌な態度取っちゃったかなぁ…
03:55じゃなくて…
03:59元気ないですけど大丈夫ですかって心配…
04:01あっ…
04:02あっ…
04:04山田さんはほんとに…
04:07気配りのできる素敵な店員さんだね…
04:09あっ…
04:09田山さんもありがとう…
04:11私は伝えただけ…
04:13えっ…
04:14でも田山さん…
04:15わざわざ伝えに来てくれたんじゃないの?
04:19髪も結んでないし…
04:21もしかして…
04:22急いで来てくれたのかなぁ…
04:24なんて…
04:25おっ…
04:26ちょっと…
04:27田山さん…
04:27顔に吹きかけるのはダメでしょ…
04:30あっ…
04:32えっ…
04:34えっ…
04:35髪がこうなったのは誰かっただけ…
04:39伝えてあげたのは…
04:41うっ…
04:41うっ…
04:44教えてあげない…
04:46今日佐々木さん…
04:48生意気だから…
04:49えっ?
04:52生意気?
04:53えっ?
04:54ど…
04:55どんな生意気?
04:57鈍いくせに生意気…
04:58いやいや…
04:59俺は鈍くない…
05:01おっ…
05:06鈍いのかもなぁ…
05:07俺…
05:08どいしたの?
05:09田山さん…
05:11その…
05:14客観的な意見を教えてもらえると…
05:15割りがたいんだけど…
05:17何?
05:20俺って怖いのかな?
05:22うっ…
05:22うっ…
05:23大丈夫?
05:26なんでそんな面白い質問をするの?
05:28面白い?
05:29いやね…
05:34今日…
05:38新卒の子泣かせちゃったんだよね…
05:38えっ?
05:40何何?
05:41佐々木さん…
05:41職場でキレるタイプ?
05:43面白・い…
05:44うぉぉ…
05:45コラ!コラ!コラコラコラ!
05:47違うよ!
05:48違う違う!
05:50何てことないミスだったから…
05:53俺は励ましたかったんだけど…
05:57逆の意味で伝わっちゃったみたいで…
06:03次は頑張ろうね
06:04あっ
06:08えっと
06:12何やってるんだ佐々木君
06:13申し訳ありません
06:16佐々木さんめちゃくちゃ怒られてたね
06:19新卒泣かせたらしい
06:21えっあの佐々木さんが?
06:45俺のせいで仕事が嫌いになったら悪いなと別にいいんじゃない佐々木さんの会社ってこんな時間まで働かせるクソブラック企業でしょどの道辞めるよ太山さん
07:06それに新卒ってそれ入ってきたばっかなんでしょだったらそのうちバレちゃうよ佐々木さんがいい人だってことまあその子が辞めなきゃの話ですけどありがとう
07:15山田さんならこんなことにはならないんだろうなぁ
07:16なんでそこで山田さん?
07:24いやー山田さんなら新人さんに怖がられたり泣かせたりすることないだろうなって
07:30ああ私みたいな見た目で怖がられるタイプとは違ってね
07:33ああそういう意味じゃ
07:39まあ確かに山田さんってなめられることはあっても怖がられるタイプじゃないよね
07:41なめられ…
07:49すごいなぁと思うよ 遅い時間までニコニコ働いて俺みたいな客のことも気にかけてくれて
07:55俺も山田さんみたいなスマイルで頑張れたらなぁ
08:04スーパーじゃ散々笑顔の練習させられるからね
08:08えーそうなんだじゃあ田山さんも?
08:15うん目は三日月型に表情筋を上げて上の歯を出して
08:19こっ
08:25田山さん…君…
08:29えっ?
08:32はぁ?
08:35ごめん…ほんとごめん…
08:38いや、なんというかびっくりした…
08:43かわいらしい表情も素敵だね、田山さん…
08:46えっ?
08:48田山さん…
08:51うっ…
08:54こっちこそごめんね、佐々木さん…
08:57お手本見せるよりこの方が早いね
08:58あっ…わぁ、田山さん…
09:01怒ったよ…
09:02わぁ…わぁ…わぁ…
09:03いやぁ…わぁ…わぁ…
09:05はぁ…
09:08はい、笑顔の練習終わり…
09:10うん?
09:17田山さん…
09:18田山さん…ごめんね…
09:21今のを意識して頑張るように…
09:23その…
09:24いい?
09:24はい!
09:31昨日は…本当に申し訳ありませんでした…
09:33あっ…
09:34泣いたりするつもりなかったんですけど…
09:37その…
09:37いろいろこみあげてきて…
09:40勝手に…
09:40あっ…ここ煙いから外で…
09:42いえ、大丈夫です…
09:46私、佐々木さんだけ悪者にして…
09:47本当にすいません…
09:48あっ…俺ももっと…
09:50言い方に気を使えれば…
09:51そんなことありません…
09:53私、佐々木さんは…
09:55いい人だって…
09:56わかってたのに…
09:58えっ?
10:00だったらそのうちバレちゃうよ…
10:04佐々木さんがいい人だってこと…
10:10はじめはミスがあって当たり前だから…
10:11あまり気を落とさないで…
10:13分からないことがあったら…
10:14遠慮なく聞いてください…
10:16ありがとうございます…
10:21タラシオの…
10:22やめなさい!おったいなしよ!
10:31お次のお客様、こちらへどうぞ…
10:32あっ…
10:38こちら、レシートになります…
10:39ありがとうございます…
10:42ありがとうございました…
10:44えっ?
10:58かわいらしい表情もすてきだね、田山さん…
11:01笑うの、佐々木…
11:06いつも見てるくせに…
11:11どうでもいいような夜だけど…
11:15とよめききらめきと君も…
11:33まだ止まった…
11:37刻む針も入り浸った…
11:42散らかる部屋も変わらないね…
11:45想い出しては二人…
11:47年を重ねてた…
11:49まだ止まった…
11:51落とす針を…
11:53よく流した…
11:55聞き飽き飽きるほど…
11:58変わらないね…
12:00変わらないで…
12:01いられたのは…
12:03君だけか…
12:05無駄話で…
12:08はくらかして…
12:10触れた先を…
12:12ためらうように…
12:14足踏みして…
12:15ズレた針を…
12:18よそに…
12:20揃い始めてた…
12:21息が…
12:25どうでもいいような夜だけど…
12:29とよめききらめきと君も…
12:33どうでもいいような夜だけど…
12:35ああ…
12:37二人刻もう…
Comments

Recommended