A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00:12Il est venu ici pour mourir, et je vais réaliser votre désir.
00:00:18Le Roi de l'Homme !
00:00:22Prepare-se pour mourir !
00:00:33Le Roi de l'Homme !
00:00:34Nous allons prendre l'Aurelion, sûrement !
00:00:45Je vais m'amuser, ma fille !
00:00:46Qu'est-ce que ces Bárbaros du Nord sont en train de faire ici ?
00:00:50Majestade, s'il vous plaît, s'il vous plaît, l'édit n'a pas limité aux frontières.
00:00:53C'est pourquoi ces Bárbaros entrés.
00:00:55Maintenant, les meilleurs magos des trois tribus sont déjà dans la capitale.
00:01:02Nous les débrouillons dans l'avenir.
00:01:04Et la seule façon de sauver l'Homme, elle est ma seule fille.
00:01:08La future raine d'Aurelion.
00:01:14Nous devons gagner.
00:01:18Majestade, Serafina est arrivée.
00:01:22L'Aurelion.
00:01:30L'Aurelion.
00:01:33L'Aurelion.
00:01:41L'Aurelion.
00:01:43L'Aurelion.
00:01:44L'Aurelion.
00:01:44L'Aurelion.
00:01:46L'Aurelion.
00:01:46L'Aurelion.
00:01:46L'Aurelion.
00:01:47L'Aurelion.
00:01:48L'Aurelion.
00:01:49L'Aurelion.
00:01:50L'Aurelion.
00:01:50L'Aurelion.
00:01:50Serafina, jusqu'au finir !
00:01:56Ouvir un nouveau !
00:01:57Il est nouveau ici !
00:02:00Travons la Serafina et je vous mangez plus de deux garottes !
00:02:04Ce sein de l'eau est du du Valeuim.
00:02:07Quand la mère de Lucien était vivante, Lucien était le magiste de la capitale !
00:02:12Mais maintenant regarde ce qu'il est 재�if!
00:02:21Ah, Mestre Valleouin, que lindo.
00:02:24Eu quero...
00:02:25Não, pode tirar minha vida, mas nisso você não toca.
00:02:32Majestade, por favor, se acalme.
00:02:34Me acalmar?
00:02:36Se todo herdeiro nobre virar um Lucien, pra que fazer a arena mágica?
00:02:41Então entreguem logo a princesa pra esses bárbaros do norte.
00:02:45O que aconteceu?
00:02:47Não, não, não!
00:02:48Não seja tímida.
00:03:05Chocorro! Me solta!
00:03:08Chega!
00:03:10Sua noiva devia agradecer que eu quero ela.
00:03:13Seus selvagens do norte têm coragem de agarrar mulher e bater nos outros?
00:03:17Aqui é Aurelian!
00:03:21Chamem os guardas!
00:03:23Vai! Quero ver o que eles fazem comigo.
00:03:28Solta ela! Agora!
00:03:43Mais alguém quer morrer?
00:03:54Kyle, pare com eles!
00:03:55Sim, majestade.
00:04:13Quem foi o desgraçado que fez isso?
00:04:16Não, não pode ser.
00:04:31Um mago de classe S por perto?
00:04:38Isso foi rápido.
00:04:40Majestade.
00:04:42Parece que sua magia ficou ainda melhor.
00:04:44Não fui eu, foi outra pessoa.
00:04:47A magia dela está no meu nível.
00:04:50Mas você é o mago mais forte de toda Aurelian.
00:04:54Tem alguém mais forte que você?
00:04:56Em toda Aurelian, poucos têm esse tipo de poder.
00:04:59Ou algum mestre oculto que eu não conheço.
00:05:02Ou...
00:05:02O Cavaleiro da Rosa.
00:05:04O Cavaleiro da Rosa?
00:05:10Vamos, bebam e dançam!
00:05:13Isso!
00:05:16Vamos!
00:05:22Os herdeiros da nobreza não dão conta dos bárbaros do Norte.
00:05:26É isso que mais está me preocupando.
00:05:28Mas se todos forem como Lucien?
00:05:32Não dá pra confiar neles.
00:05:36Kael!
00:05:38Majestade, vá testar todos os herdeiros da nobreza.
00:05:41Veja como anda a magia deles.
00:05:43Preciso saber antes da arena.
00:05:46Se forem inúteis...
00:05:49Vou ter de buscar outra saída.
00:05:59Pai.
00:05:59Meu senhor, o senhor conhece o Lucien.
00:06:01Por favor, acalme-se.
00:06:03Como fui acabar com uma desgraça dessas na família?
00:06:07Não treina com a espada.
00:06:09Não aprende magia.
00:06:10Passa o tempo todo em bordéis.
00:06:11Olhe para isto!
00:06:13Se o mordomo não tivesse me contado, eu nem saberia que a sua mãe pagou as suas dívidas
00:06:18ontem.
00:06:20Você não se importa com a honra da família Valeuim?
00:06:22A culpa é minha, meu senhor.
00:06:24O Lucien é igualzinho à mãe.
00:06:26Fraco.
00:06:26Não é bom na montaria.
00:06:27Não gosta de magia.
00:06:28Sei que a mãe dele faleceu cedo, então não pude ser muito severa com ele.
00:06:32Por isso ele ficou assim.
00:06:33Pai.
00:06:35Todos na capital sabem que o Lucien é rebelde e indisciplinado.
00:06:39A mãe o avisou várias vezes, mas ele só ignorou.
00:06:42O Roland tem razão.
00:06:43Você criou os dois, mas o Roland se tornou tão excepcional.
00:06:46O Lucien é o único culpado.
00:06:48Meu senhor, por favor, acalme-se.
00:06:50É a natureza do Lucien e ele não pode mudar.
00:06:53Vou me certificar de discipliná-lo adequadamente a partir de agora.
00:06:56Pai, fiz grandes progressos tanto na esgrima quanto na magia ultimamente.
00:07:01Poderia me dar algumas orientações?
00:07:04Claro.
00:07:06Se você tivesse pelo menos metade do talento do seu irmão, eu ficaria satisfeito.
00:07:11Mas você é um inútil.
00:07:16Tudo bem. Não leve a mal.
00:07:2715 anos bancando a mãe amorosa, Morgana.
00:07:31Deve ter sido tão difícil para você.
00:07:34Mãe, acorde!
00:07:35Não me deixe!
00:07:39Lucien.
00:07:40A partir de agora, selei a sua mãe.
00:07:43Venha comigo para a mansão do Duque.
00:07:45Mãe, por que você envenenou e matou a mãe do Lucien?
00:07:51Enquanto a mãe dele viver, o seu lugar como herdeiro do Duque não estará seguro.
00:07:55Não deixarei que a sua posição seja ameaçada.
00:07:59Então por que trazer o Lucien para casa?
00:08:01Vou criá-lo para ser um inútil.
00:08:03Um lixo sem valor.
00:08:05Para que nunca tome o seu lugar como herdeiro.
00:08:08Entendeu?
00:08:09Você é tão meticulosa, mãe.
00:08:11Morgana Lisandre, a filha amada do primeiro-ministro Lisandre.
00:08:15Mesmo que eu contasse ao pai que você matou a minha mãe,
00:08:18ele acreditaria em você, não em mim.
00:08:21Tenho que esperar.
00:08:22Não se preocupe, mãe.
00:08:23Um dia, eu mesmo a vingarei.
00:08:28Esses herdeiros da nobreza, cada geração consegue ser pior que a outra.
00:08:39Quem está aí?
00:08:40Quem diabos é você?
00:08:42Você tem coragem de invadir a mansão Ravenscar.
00:08:47Cedric, filho do Lorde Ravenscar.
00:08:49Não me decepcione como os outros.
00:08:56Patético.
00:08:57Próximo.
00:09:00Com esse poder ridículo, acha que dá para disputar a princesa?
00:09:04Próximo.
00:09:05O filho mais velho dos Valewyn.
00:09:07Roland Valewyn.
00:09:23Nada mal.
00:09:24Fica tranquilo, pai.
00:09:26Vou vencer a Arena Mágica.
00:09:34Mãe, por que defender o Lucien hoje?
00:09:38Se o pai matasse ele logo, acabava com um problema.
00:09:42Seu pai não vai fazer isso.
00:09:44Se eu não mimasse o Lucien até demais, sua herança não estaria tão garantida.
00:09:49Você é genial, mãe, como sempre.
00:09:52A Arena é daqui a poucos dias.
00:09:55Quando se casar com a princesa, tudo dos Valewyn vai ser seu.
00:09:59E o Lucien não vai poder tomar nada.
00:10:01Fica tranquila, mãe.
00:10:02A princesa vai ser minha.
00:10:05Ótimo.
00:10:06Quando eu dar o título, não vou mais precisar bancar a mãe carinhosa do Lucien.
00:10:14Quem está aí?
00:10:15Quem está aí?
00:10:30Classe A não é de todo inútil.
00:10:33Quem diabos é você?
00:10:51O playboy mimado da família Valewyn?
00:10:57Testar ele, tanto faz.
00:10:59Isso não vai demorar.
00:11:01Vamos ver o quanto de lixo ele realmente é.
00:11:12Lily, continue esfregando.
00:11:14Lily percebeu.
00:11:15Não acredito que você não viu isso.
00:11:18Hum, nada mal.
00:11:19Como eu imaginava, é um lixo completo.
00:11:22Tá bom, já pode ir.
00:11:26Cristal de energia estelar.
00:11:28Um cristal de primeira linha que aumenta o poder mágico em dez vezes.
00:11:35Um tesouro desses na mão de um playboy inútil.
00:11:39Que desperdício.
00:11:41Aprende uma coisa.
00:11:43Se a sua força não for do tamanho do que você tem,
00:11:46vão tomar de você.
00:11:53Eu não disse que você podia ir.
00:11:59Larga isso ou morre.
00:12:03Nunca imaginei que você, mulherengo, fosse reparar em mim.
00:12:07Solta o meu cristal e eu te deixo ir.
00:12:10Com você, esse cristal é desperdiçado.
00:12:13Então, escolheu morrer?
00:12:16Em toda Aurelian.
00:12:18Ninguém ousa me enfrentar assim.
00:12:21Quer o cristal?
00:12:23Seja você mesmo.
00:12:24Trava o celestial!
00:12:35Você sabe usar magia?
00:12:39Não!
00:12:40Não!
00:12:45Então...
00:12:45Era você!
00:12:46Solta o cristal e sai vivo.
00:12:49Ou morre aqui.
00:12:52Perfeito!
00:12:56Vamos ver o poder de um cristal mágico dez vezes mais forte!
00:13:07O que é isso?
00:13:37Vamos ver o que é isso.
00:13:47Ah!
00:13:50Ah!
00:14:54O pior vagabundo da capital é o segundo filho do duque Valewin, Lucien. Se até um Valewin é assim, o
00:15:01resto da nobreza não vai ser muito melhor.
00:15:20Sim, pai.
00:16:44Passe a ordem.
00:20:06quelqu'un t'a appelé l'attention ?
00:20:10Ah, seulement le mago plus puissant peut se caser avec moi
00:20:14ces nobres mimards ne devraient être ici
00:20:18calme, il va y avoir quelqu'un pour toi
00:20:24commence la première tour
00:20:26Cedric Ravenscar contre Lucien Valéwin
00:20:33La sorte est de mon côté, on ne peut pas le impedir
00:20:37Cedric, laissez votre fils se rendir maintenant
00:20:40si mon fils finirait, ne me dites pas que je ne l'avisei
00:20:52Lucien relaxe, j'ai obtenu le meilleur curandeur pour toi
00:20:57Mère, tu es très bien avec moi
00:20:59Tout bien, si on tapé, je me rende
00:21:01Si je ne rende pas, cette pire pas, non !
00:21:03Aujourd'hui, c'est à la mort !
00:21:05Ici même, dans la arena !
00:21:08Perdedor !
00:21:09Dejouille et décez-moi maintenant !
00:21:11Peut-être que je pousse cette vie ridicule !
00:21:14Tu es ce qu'est ce qu'est ?
00:21:15Sobe vite !
00:21:15Aguente 15 minutes pleinement !
00:21:21Ok, alors je vais me divertir
00:21:39A Altice, look sie sur le !
00:21:51Ce qu'est ce qu'il fait ?
00:21:55Majestade, nous allons le voir un peu plus.
00:22:11Que merde, tu ne peux pas rester de terre, hein?
00:22:14Le principe consort est juste titre, sans pouvoir de vérité.
00:22:18Si je montre mon pouvoir maintenant, tout ce que je fais va à l'eau d'aix.
00:22:22Oh, c'est lecce !
00:22:24Qu'est-ce que tu es venu?
00:22:33Père.
00:22:34Et retourne, ton pire débrouillé !
00:22:41Pourquoi ne pas réveillez-vous ?
00:22:53Garek, votre fils est逃ant, il est un familier ?
00:23:12Est-ce que c'est ?
00:23:15Ne pensez pas !
00:23:20Je me rende !
00:23:49Qui est-ce ?
00:23:52Leil de Aurelian !
00:23:56Por que abriu a arena mágica sem nos chamar ?
00:23:58Como eu imaginava eles vieram !
00:24:00Um evento tão importante a escolha do marido da princesa como a gente ficar de fora ?
00:24:06Seria uma grosseria !
00:24:07Esses bárbaros do norte acham que vão casar com a princesa ?
00:24:10Nem pensar !
00:24:11Fora de Aurelian !
00:24:13Fora de Aurelian !
00:24:14Fora de Aurelian !
00:24:15Fora de Aurelian !
00:24:16Essa arena de escolha de marido não diz que é só para Aurelian !
00:24:20Então por que não podemos competir ?
00:24:22Está com medo é ?
00:24:23Rei de Aurelian !
00:24:25Se estiver com medo, entrega a princesa para a gente !
00:24:28Então a gente vai embora na hora !
00:24:36Um reino mixuruca !
00:24:38Ainda quer peitar a gente ?
00:24:40Cuidado com a língua !
00:24:48Segura seus cães !
00:24:49Se ele sacar a espada está pronto para uma guerra dos três reinos ?
00:24:53Vocês fazem guerra contra Aurelian há anos ?
00:24:55Massacrando inocentes sem fim !
00:24:57Então tá ! Vamos para a guerra !
00:24:59Por mim ótimo !
00:25:00Aurelian é rico !
00:25:02Vamos dividir o seu reino entre nós !
00:25:05Quero ver tentar !
00:25:06Você contra a nossa aliança ?
00:25:08Não tem a menor chance !
00:25:11Eles estão aliados Majestade !
00:25:13Vieram pela arena para esconder o plano real !
00:25:16Guerra !
00:25:20E o no sino da conta deles ?
00:25:22Deve dar Majestade !
00:25:27Vieram de tão longe !
00:25:30Como Aurelian recusaria !
00:25:32Hoje !
00:25:33Nesta arena !
00:25:34Vamos mostrar quem manda de verdade !
00:25:46Lixo de Aurelian !
00:25:48Quem quer morrer primeiro ?
00:25:50Vou te dar uma lição !
00:25:52Você não aguenta ele !
00:25:54Você não sabe de merda !
00:25:59Seu bárbaro imundo falando mal de Aurelian !
00:26:02Vai para o inferno !
00:26:11Peguem ele !
00:26:12Ele lança magia de fogo e de vento ao mesmo tempo !
00:26:15Claro !
00:26:15Meu filho não é como aquele Lucien !
00:26:17Ele tem talento de verdade !
00:26:28Então esse é o mago de quem você se gaba ?
00:26:30Só faz pose e não machuca ninguém !
00:26:33O que aconteceu ?
00:26:34Não tem um arranhão !
00:26:37Majestade !
00:26:38Essa armadura mágica dele !
00:26:40Não só bloqueia as magias !
00:26:42Como também as absorve !
00:26:48Meu filho !
00:26:51Então é só isso que você tem ?
00:26:53Melhor se render agora !
00:26:56Eu vou !
00:26:58Tristan é o mago de classe B !
00:27:00Ninguém aguenta a magia de vento dele !
00:27:06Vocês não servem nem para lutar !
00:27:08Quem é o próximo ?
00:27:12Como eu imaginava !
00:27:13Os magos de Aurelian nasceram para apodrecer aos meus pés !
00:27:17Um bando de fracassados !
00:27:19Por que o Lucien ainda não entrou ?
00:27:27Hoje quem vencer o príncipe Bjorn, Urso Tempestade, leva uma fortuna !
00:27:33Dez mil em ouro !
00:27:35Mil rolos da melhor seda !
00:27:37Sem baús de tesouros raros !
00:27:40Se nenhum mago de classe B consegue vencer ele, para que a gente vai subir lá ?
00:27:45Nem com uma recompensa dessas ele se mexe !
00:27:48O que ele está esperando ?
00:27:50Vai !
00:27:51Não me envergonha Aurelian !
00:27:53Filho !
00:27:53É a sua hora de brilhar !
00:28:04Go !
00:28:04Roland Valewyn !
00:28:05Pronto pra desafiar !
00:28:22Donc, vous êtes le mago plus fort de tous ils ?
00:28:28Insultar Aurelian est demander pour mourir !
00:28:56Liste inutile ! Quem morre agora ?
00:29:02Esses bárbaros imundos, como ousam nos humilhar na nossa terra ?
00:29:07O que ele quer, afinal ?
00:29:11Quando a mãe do Lucien ainda vivia, ele era o prodígio mais famoso da magia na capital.
00:29:18Mas agora, olha pra ele. Que desperdício !
00:29:24Entendi, Majestade. Não é ouro que ele quer. Ele quer poder de verdade.
00:29:29Poder de verdade ?
00:29:31Lucien perdeu a mãe muito cedo. Ele vem escondendo o poder à espera de uma chance.
00:29:36Príncipe consorte, é só um título vazio.
00:29:39Só o poder de verdade pode libertá-lo da Morgana, e revelar a verdade sobre a mãe dele.
00:29:48Então é poder, era só falar.
00:29:51O vencedor de hoje será nomeado grande mago do reino.
00:29:55Receberá terras, um assento no conselho real e o comando da guarda real e do corpo de magos.
00:30:03Isso é ainda mais poder do que o meu pai.
00:30:05Ele está em pânico. O rei de Aureliano está tremendo.
00:30:10Ofereça o prêmio que quiser. Ninguém sai daqui vivo.
00:30:13Nessa arena não tem um que mereça engraxar as botas do Bjorn.
00:30:20Manda em todos, vou abrir a barriga de cada um deles.
00:30:24Majestade, vai cumprir a sua palavra?
00:30:29Minha palavra é lei.
00:30:38Então tá.
00:30:42Acho que chegou a minha vez de jogar.
00:30:46Pai, a fama do Lucien é de todo mundo.
00:30:50Mandar ele lá é um insulto à coroa. Só vai trazer mais vergonha para Aurelian.
00:30:54Calma, Alteza. Vai que o Lucien surpreende.
00:30:59Surpreender? Ele?
00:31:01Não fale besteira, Kael.
00:31:05Ficou maluco? Volta pra trás!
00:31:08Fica tranquilo, pai. Não vou perder.
00:31:16Não é esse o pior inútil de Aurelian?
00:31:20Já não tem campeão. E mandam esse lixo? Que vergonha!
00:31:26O Lucien tá tão louco pra subir que surtou, né?
00:31:32Lucien, desce daí! Não envergonha, Aurelian!
00:31:36Mas o moleque valeu, hein?
00:31:41Anda!
00:31:44Acha mesmo que vai me desafiar?
00:32:00Ele desviou!
00:32:02Como assim?
00:32:03Então... é só isso?
00:32:07Ninguém nunca escapou do martelo do trovão do príncipe Bjorn!
00:32:11Esse moleque deu sorte, foi?
00:32:15Você!
00:32:41Você diz...
00:32:42Você diz...
00:32:43Você diz...
00:32:43Eu voa algo a ад, sei...
00:32:49Ou euッ?
00:32:53Eu...
00:32:59Eilivar...
00:33:01Continue de se terug, ela vai me fragar
00:33:02Estáバemit?
00:33:02Os assaltadores!
00:33:03Táb Boxer doable 40,00 됐ão!
00:33:05Que feram uma panelaição.
00:33:05Então não é tão bom?
00:33:05...
00:33:07...
00:33:08...
00:33:08...
00:33:09...
00:33:10...
00:33:12...
00:33:14...
00:33:14C'est incroyable! Ha! C'est mon fils!
00:33:16C'est mon fils!
00:33:28C'est mon fils!
00:33:46Générique
00:33:52A Alteza, aquele é mesmo Lucien Valerine?
00:33:55Ele escondeu o poder esse tempo todo!
00:34:00Diz que eu estou sonhando!
00:34:01O Lucien derrotou o príncipe Bjorn?
00:34:03É o mesmo cara que nem conseguia...
00:34:07...lembrar um feitiço de classe C?
00:34:12Lucien, como?
00:34:13Achei que eu tinha tirado a magia dele, como isso é possível?
00:34:23Achei que eu tinha tirado a magia dele, como isso é possível?
00:34:27Que todos testemunhem, é o meu filho Lucien, me valeu em de verdade!
00:34:35Mãe, Morgana, você está bem? Mãe, o que deu em você?
00:34:40Não chore, minha querida, eu sei o quanto você se sacrificou pelo Lucien, olha pra ele agora, valeu a pena!
00:34:49Ana, eu sabia, nosso filho, ele nunca ia ser um fracasso!
00:34:55Seu desgraçadinho, enganou a gente esses anos todos, não foi?
00:35:06Seu rato!
00:35:07Hein? Peguei leve demais com você?
00:35:12Quem disse que a gente perdeu?
00:35:14Vou te mostrar!
00:35:16O que é poder de verdade na sua cara?
00:35:28A gente tem umink cru de algum lugar, não é claro que a gente está pegandocych, não é claro que
00:35:29a gente pode descargar a galera!
00:35:29A gente tem um prazer!
00:35:29Ai!
00:35:32A gente tem um� snake pra você, e esse飯 tem uma pergunta de um grote inglês?
00:35:32Não foi jogando então o banco, e perícia!
00:35:40Tá mal para a galera!
00:35:40Se inscreva no botão, caro que não está tocando na sua cara de rebelência!
00:35:40Vamos lá!
00:35:52Sous-titrage FR ?
00:36:10...
00:36:40...
00:36:48...
00:36:49...
00:36:49...
00:36:50...
00:36:52...
00:37:03...
00:37:07...
00:37:20...
00:37:20...
00:37:21...
00:37:22...
00:37:22...
00:37:23...
00:37:23...
00:37:23...
00:37:24...
00:37:24...
00:37:24...
00:37:24...
00:37:24...
00:37:25...
00:37:25...
00:37:25...
00:37:25...
00:37:26...
00:37:26...
00:37:26...
00:37:27...
00:37:27...
00:37:27...
00:37:28...
00:37:28...
00:37:29...
00:37:29...
00:37:30...
00:37:31...
00:37:31...
00:37:31...
00:37:31...
00:37:32...
00:37:40...
00:37:45...
00:37:46...
00:37:54...
00:37:55...
00:37:57...
00:37:59...
00:38:00...
00:38:00...
00:38:01...
00:38:03...
00:38:10...
00:38:11...
00:38:11...
00:38:12...
00:38:15...
00:38:16...
00:38:17...
00:38:20...
00:38:22...
00:38:24...
00:38:29...
00:39:31...
00:39:32...
00:39:34...
00:40:06...
00:40:13...
00:40:13...
00:48:43...
00:48:46...
00:50:17...
00:50:20...
00:50:20...
00:53:54...
00:53:55...
00:53:55...
00:53:55...
00:53:55...
00:53:55...
00:53:56...
00:53:57...
00:54:03Je suis de l'autre côté de lui.
00:54:06Quel est votre problème ?
00:54:09Non, Majestade.
00:54:12Bien sûr que non.
00:54:14Bien sûr que non !
00:54:15Que audace !
00:54:17Je m'ai déclaré le Lucien !
00:54:19Et tu veux qu'il substituté ?
00:54:21Comment vous souhaitez !
00:54:25Majestade !
00:54:26O Lucien vive nesses lugares imundos !
00:54:28Ele é um desastre !
00:54:30Eu só queria proteger o nome da coroa !
00:54:32Eu tive que !
00:54:33Por favor !
00:54:34Tenha misericórdia !
00:54:37Garrick !
00:54:40Essas guerras te apodreceram o cérebro ?
00:54:48Eu sei de tudo !
00:54:51Esse jeito de playboy era só fachada !
00:54:54O caráter dele vale por 10 da sua esposa e do seu filho mais velho !
00:55:01E você, o próprio pai, não sabia de nada !
00:55:05Que pai exemplar, hein ?
00:55:06O que ?
00:55:07Eu não sei nada do meu próprio filho !
00:55:11Morgana Alisandre !
00:55:14Você manchou meu nome !
00:55:16Sacou uma lâmina e tentou manipular a coroa !
00:55:18Que víbora venenosa !
00:55:20Com você !
00:55:20Não tem misericórdia !
00:55:21Prendam ela !
00:55:22Execução ao amanhecer !
00:55:23Kael !
00:55:24Majestade !
00:55:26Não !
00:55:27Majestade, por favor !
00:55:28Sou inocente !
00:55:30Meu senhor, me salve !
00:55:32Fiz tudo isso pela casa de Vallewing !
00:55:36A culpa é toda minha !
00:55:38Minha esposa só cumpriu minhas ordens !
00:55:41Bunamin !
00:55:42Mas por favor, poupe a vida dela !
00:55:45Garrick !
00:55:46Acha que eu não tenho coragem ?
00:55:50Kael !
00:55:53Sim, Vossa Majestade !
00:55:55Levem os dois !
00:55:57Vossa Majestade, será que a palavra do seu novo irmãozinho vale alguma coisa ?
00:56:08Fala, estou ouvindo !
00:56:15Por favor, Vossa Majestade, poupe eles !
00:56:18Ele não foi um bom pai, mas ainda é meu pai !
00:56:23Vossa Majestade, a Senhora Morgana é filha única do Primeiro Ministro, Lisandre !
00:56:28E ele está fora, inspecionando magistrados e colocando ordem nas províncias !
00:56:33E isso pode complicar !
00:56:40Concedido !
00:56:43Faço isso pelo futuro príncipe consorte !
00:56:46Morgana Lisandre, sua pena de morte está revogada !
00:56:49Obrigada Majestade, obrigada !
00:56:53Mas não vai sair de graça !
00:56:55Levem ela, cinquenta chibatadas !
00:56:58Agora mesmo Majestade !
00:57:01Do que vale, hein ?
00:57:02Já que está tão ansioso para levar a pena no lugar dela !
00:57:05Levem ele também !
00:57:07Obrigado Majestade, obrigado !
00:57:10E você ?
00:57:11Você insultou Lucien !
00:57:13Tentou tomar o lugar dele !
00:57:15Acha que eu não percebo ?
00:57:16Foi ideia sua !
00:57:17Levem ele !
00:57:18Majestade Misericórdia, por favor !
00:57:20Você vai pagar por isso, Lucien !
00:57:26Obrigado Majestade !
00:57:28Obrigado Majestade !
00:57:32Ei, levanta !
00:57:33Não precisa ser tão formal comigo !
00:57:36Majestade ?
00:57:37Olha, ser seu irmão mais velho é ótimo !
00:57:39Mas também não ia reclamar de ser seu sogro !
00:57:47Apresentamos Lucien !
00:57:48Segundo filho do Duque Valerwin !
00:57:54Pai, mãe e irmão !
00:57:56Até que estou surpreso que você esteja de pé hoje !
00:57:59Não fique se achando, seu desgraçadinho !
00:58:04Meu rei !
00:58:08Muito bem !
00:58:09Levante-se Lucien !
00:58:12Por derrotar os estrangeiros e vencer a Arena Mágica,
00:58:16Lucien Valerwin é nomeado o Grande Mago do Reino !
00:58:20Recebe terras e um assento no Conselho Real !
00:58:33Majestade !
00:58:34Isso não é um pouco demais ?
00:58:37Se outra pessoa vencer o Grande Mago, dou as recompensas para ela, sem problema !
00:58:43Meus agradecimentos Majestade !
00:58:45Não vou decepcionar o título, nem sua confiança !
00:58:49Espera !
00:59:00Lysandre, à disposição Majestade !
00:59:06Lysandre, levante-se !
00:59:10Majestade, dizem que o vencedor da Arena Mágica é o maior vagabundo de Aurelian !
00:59:15A coroa vai mesmo entregar a princesa a um degenerado desses ?
00:59:20Primeiro Ministro, isso é só fofoca !
00:59:22Majestade !
00:59:23A reputação do futuro Príncipe Consorte !
00:59:26Afeta a sua autoridade !
00:59:28Pelo bem do Reino, investigue o caráter desse Lucien !
00:59:34Meu filho pode ser rebelde !
00:59:38Mas eu confio nele !
00:59:40Dou o meu nome pela conduta dele !
00:59:48Claro que diria isso do que Valeu In !
00:59:50É o pai dele !
00:59:52Sua palavra não basta para convencer ninguém aqui !
00:59:59O Primeiro Ministro tem razão !
01:00:02Poder não é caráter !
01:00:04Precisamos investigar !
01:00:05Isso !
01:00:06Investigue em ele !
01:00:08Pai !
01:00:09Não aceito um mulherengo como meu marido, por favor !
01:00:11Descubra a verdade !
01:00:15Lucien, eu confio em você !
01:00:17Mas para calar a corte, vamos investigar !
01:00:20Até amanhã sai a verdade !
01:00:22Antes de qualquer recompensa !
01:00:24Sessão encerrada !
01:00:30Foi por um triz !
01:00:32Por que não ficou como um inútil ?
01:00:37E daí que tem poder ?
01:00:39Pra mim você é só um miserável com os truques !
01:00:42Ainda não acabou !
01:00:43Não comemore tão cedo !
01:00:45Primeiro Ministro !
01:00:56Vovô !
01:00:58Você é incrível !
01:00:59Aquele moleque do Lucien ?
01:01:01Ele achou que ia virar mago real e casar com a princesa !
01:01:06Que piada !
01:01:09Zé inútil !
01:01:10Se tivesse vencido a arena mágica, não estaríamos nesse caos !
01:01:13E você ?
01:01:14Eu mandei dar um fim naquele moleque !
01:01:16Olha a merda que deu !
01:01:18Pai, se acalma !
01:01:19Quem diria que esse vadio estava escondendo tanto ?
01:01:22A essa altura, o Lucien já deve saber que a família Lisandre está por trás da morte da mãe dele
01:01:28!
01:01:30O que a gente faz agora ?
01:01:32Vai !
01:01:33Compram os figurões !
01:01:35Amanhã na corte quero todo mundo mentindo !
01:01:37Manda inventarem mais ainda !
01:01:40Vamos garantir que essa fama de playboy grude para sempre !
01:01:43Pai !
01:01:45Isso vai funcionar mesmo ?
01:01:47Ele já está queimado !
01:01:49E quem liga para a verdade ?
01:01:51Acha mesmo que o rei vai deixar gente sem moral nenhuma virar o grande mago e futuro príncipe consorte ?
01:01:58Genial ! Só você pensaria nisso vovô !
01:02:00Então anda !
01:02:01Faz acontecer !
01:02:08Alteza !
01:02:10Primeiro Ministro !
01:02:11Alteza já está em idade de casar !
01:02:13Disse ao rei que precisa de um homem bonito e poderoso !
01:02:16Alguém realmente a sua altura !
01:02:19Escolher numa arena mágica não é o melhor caminho !
01:02:23Homens assim são raros neste mundo !
01:02:25Ouvi dizer que a senhora anda gostando de rosas !
01:02:28Encontrei esta peça especialmente para a senhora !
01:02:32Um presentinho !
01:02:35Isso !
01:02:36É um original do Cavaleiro da Rosa !
01:02:39Olhe o traço !
01:02:40Tão ousado e tão profundo !
01:02:43Obrigada !
01:02:44Lisandre !
01:02:47Eu amei !
01:02:49Só um homem como o Cavaleiro da Rosa merece a senhora !
01:02:52Pena que o rei já aprendeu !
01:02:54A um fracassado como Luciene !
01:02:58Não sei o que meu pai tinha na cabeça !
01:03:00Amanhã na corte tenho um plano !
01:03:02Só preciso que fique do meu lado !
01:03:05Se você realmente conseguir fazer meu pai mudar de ideia !
01:03:08Vou te dever isso para sempre !
01:03:22Foi por isso que me chamou o pai !
01:03:25Só para tomar um drink ?
01:03:28Eu sei que te decepcionei mas confia em mim !
01:03:31De agora em diante !
01:03:35Ninguém mais vai te machucar !
01:03:37Eu só confio em mim !
01:03:40Só poder de verdade me deixa seguro !
01:03:45Hoje à noite vou falar com o primeiro ministro de novo !
01:03:48Para ver se consigo resolver isso !
01:03:50O Lisandre quer atacar minha recutação !
01:03:54E ele tem razão !
01:03:55O antigo Luciene era um desastre !
01:04:00Mas a minha outra identidade...
01:04:06Aí já é outra história !
01:04:15Meu Lorde ! Isso !
01:04:17Meu avô odeia aquele galãzinho !
01:04:19O Luciene !
01:04:20Amanhã preciso que você e seus homens deem um depoimento !
01:04:23Bem conveniente no tribunal !
01:04:25Faz isso e tudo isso !
01:04:27Vai ser seu !
01:04:29Deixa comigo meu Lorde !
01:04:31Sou o seu servo fiel !
01:04:32Decore isso depois queime !
01:04:40Pelo visto você tirou a sorte grande !
01:04:43Mestre da Guilda !
01:04:44Quanto tempo ?
01:04:46Mestre Mercer !
01:04:47Meu salvador !
01:04:49Se o Cavaleiro da Rosa não tivesse salvado a gente naquela época !
01:04:53Aquele Brutamontes teria matado minha família !
01:05:02Vem porque preciso de um favor !
01:05:04Se alguém te mostrar este emblema amanhã !
01:05:07Ele vai precisar da sua ajuda !
01:05:09De nobres nas torres a mendigos na rua !
01:05:11Quem você já não ajudou ?
01:05:12Se precisar da gente !
01:05:14A gente dá a vida por isso !
01:05:18Obrigado !
01:05:27Fica tranquilo meu amigo !
01:05:29Não vou te decepcionar !
01:05:35Lisandre ! Como anda a investigação ?
01:05:37Majestade ! Desde que comecei a apurar isso ontem !
01:05:40Várias vítimas apareceram !
01:05:42Acusando o Lucien de tomar a força e até de estupro !
01:05:47Isso é verdade ?
01:05:48Trouxe as testemunhas ao palácio hoje !
01:05:51Por favor !
01:05:52Ouça o que elas têm a dizer !
01:05:54Tragam-nas !
01:06:01Majestade !
01:06:02Falando por mais de 100 mercadores da capital !
01:06:05Eu acuso o Lucien !
01:06:07Ele abusou da posição !
01:06:09Fez dívidas e não pagou !
01:06:10E forçou empréstimos somando 380 mil coroas de ouro !
01:06:15Está tudo registrado aí !
01:06:17Cada dívida !
01:06:18Por favor, Majestade !
01:06:20Faça justiça !
01:06:22Ai, você quer mesmo ?
01:06:23Um homem desses como meu marido ?
01:06:26Não ! Impossível !
01:06:29Lucien, o que você tem a dizer ?
01:06:32Senhor, olha pra mim !
01:06:33Olha direito !
01:06:34Sou mesmo o homem de que você está falando ?
01:06:42Sou culpado, Majestade !
01:06:44Tudo o que eu disse agora foi mentira !
01:06:51O que você acabou de dizer ?
01:06:55Majestade, esse camponês enlouqueceu !
01:06:58Não dê ouvidos a uma palavra dele !
01:07:00É mesmo ?
01:07:01Achei que essa era a sua testemunha, primeiro-ministro !
01:07:05Lisandre !
01:07:05O que está acontecendo aqui ?
01:07:07Majestade !
01:07:07Tenho outras !
01:07:08Tragam o próximo !
01:07:09Majestade !
01:07:10Minha filha ia se casar !
01:07:12Mas esse monstro !
01:07:13Esse Lucien !
01:07:14Acabou com ela !
01:07:15Ela não aguentou a vergonha !
01:07:17Ela se enforcou !
01:07:19Por favor, Majestade !
01:07:24Na verdade, Majestade, o mestre Lucien é um santo !
01:07:28Ele nos deu comida quando estávamos morrendo de fome !
01:07:32Eu não queria mentir, mas ameaçaram matar minha família inteira !
01:07:35Algum problema, primeiro-ministro ?
01:07:37Traga-la, prostituta !
01:07:38Agora mesmo !
01:07:40Ele é um animal !
01:07:41Ele me forçou !
01:07:42Nem pagou !
01:07:49Majestade !
01:07:50O mestre Lucien nunca me tocou !
01:07:53Alguém me pagou muito dinheiro para incriminar ele !
01:07:56Que besteira é essa que você está falando ?
01:07:58Lisandre !
01:07:59Explique isso agora !
01:08:02Majestade !
01:08:03Eu não faço ideia porque esses camponeses estão mudando a versão !
01:08:07Olhe, Majestade !
01:08:08Todo mundo reagiu a esse símbolo !
01:08:09O Lucien deve ter prometido alguma coisa com isso !
01:08:13Isso ?
01:08:14É o selo do Cavaleiro da Rosa !
01:08:16Você é o Cavaleiro da Rosa ?
01:08:22Majestade, o Cavaleiro da Rosa salvou a minha vida !
01:08:26O primeiro-ministro mandou eu mentir !
01:08:28Mas eu não consigo !
01:08:29Eu também não !
01:08:30Majestade !
01:08:31Eu tenho provas !
01:08:34Eu amo dinheiro !
01:08:35Mas não dá para pagar o que o Cavaleiro da Rosa fez por nós com o ouro !
01:08:39Por favor, faça a justiça a ele !
01:08:42Lancelot !
01:08:43As testemunhas, as provas, está tudo aqui !
01:08:45O que você tem a dizer ?
01:08:47Ai !
01:08:50Você ?
01:08:51O Cavaleiro da Rosa ?
01:08:52Eu perdi ?
01:08:53Para você ?
01:08:54Lisandre tentou incriminar alguém da família real !
01:08:58Não vai ter perdão !
01:08:59Guardas, levem Lisandre e Morgana para o calabouço !
01:09:02Lucien ?
01:09:03Eu sabia que você não era assim !
01:09:05Obrigado, Majestade !
01:09:07A verdade veio à tona !
01:09:08O caráter do Lucien é irrepreensível !
01:09:11Lucien é honrado !
01:09:13Como combinado !
01:09:15Ele vai se casar com a Princesa Isolde em breve !
01:09:19Um momento, Majestade !
01:09:22Podemos adiar o casamento ?
01:09:23Quero falar com a Princesa Assos antes de decidir qualquer coisa !
01:09:39Concedido !
01:09:45Você é mesmo o Cavaleiro da Rosa ?
01:09:48Foi você que armou tudo isso, né ?
01:09:51Só para acabar com a família Lisandre ?
01:09:53Sim !
01:09:55Fui eu !
01:09:56Tudo !
01:09:57Planejo isso desde o dia da Arena Mágica !
01:10:01Desde aquela época ?
01:10:03Quando ouvi falar do problema nas Terras do Norte !
01:10:05Sabia que o reino corria perigo !
01:10:10Vi minha chance !
01:10:12E quando o rei vê o filho de um duque pagando de inútil !
01:10:17Meu pai ia ter que avaliar a força mágica de verdade do herdeiro da nobreza !
01:10:22Exato !
01:10:23Aí eu mostro meu poder e entro no jogo !
01:10:25Quando eu tiver poder de verdade, os Lisandre vão usar seu ódio para tentar me derrubar !
01:10:34Então você só entrou no jogo !
01:10:36Usou a identidade de Cavaleiro da Rosa para destruir eles !
01:10:41Usei o rei !
01:10:42E usei você !
01:10:44Se quiser me matar por isso, não vou reagir !
01:10:48Não acredito !
01:10:50O homem de quem eu fugi tanto é o único homem com quem eu quis me casar !
01:10:56Desculpa ! Eu nunca senti nada por você !
01:10:59Depois de hoje, vou pedir ao rei para cancelar o casamento !
01:11:02Vou levar a culpa !
01:11:03Você de verdade não se lembra de mim ?
01:11:06Eu não salvou o bastante para você !
01:11:08Posso esquecer tudo o que aconteceu !
01:11:11Ainda pode ser meu marido !
01:11:16Não quero mais ninguém !
01:11:17Eu respeito você, princesa !
01:11:21Mas...
01:11:21Eu não te amo !
01:11:23Se você ou o reino precisarem de mim algum dia...
01:11:26Estarei a seu serviço !
01:11:28Mas só isso !
01:11:31Para mim, tanto faz se você é o Cavaleiro da Rosa ou Lúcia em Baleuim !
01:11:35Vou fazer você me amar !
Commentaires