- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:07Esta vez no pienso hacerle caso a la cordura, hoy me daré la dosis que me falta de locura.
00:23Dejaré en la puerta mi renuncia a las normas que he seguido y a todo lo conocido, ya no quiero
00:33darle gusto a este camino.
00:37Porque quiero enamorarme sola por instinto, sin pensar en nada, compartir contigo, ser protagonista de una nueva historia.
00:49Y contigo andar, busco enamorarme como cuando niños alcanzan las nubes, rumbo al infinito, matizar el miedo, entregando todo.
01:04Y hablo junto a ti, y regalarte día a día, en cada instante de mi vida, me hice feliz.
01:31¿Quieres tu trabajo de vuelta?
01:33Sí.
01:34Entonces coordina que nadie salga de esta casa.
01:36¿Perdón?
01:37Ata a Sofía si es necesario.
01:38Oye, no te lo voy a permitir.
01:39No voy a discutir.
01:41Tengo el tiempo en contra.
01:43Gonzalo, vienes conmigo.
01:45Vámonos.
01:51Pues, ¿a dónde me iba a ir?
01:53Un lado.
01:55Oiga, yo lamento muchísimo haberla metido en todo esto, eh.
01:59Ay, ya, no se preocupe, lo pasado, pasado.
02:03Franco, de verdad, muchas gracias.
02:05Te quería preguntar, ¿de dónde sacaron el dinero?
02:07Sacamos lo que teníamos de ahorro, señor Mariano.
02:10Hasta los vecinos cooperaron.
02:11No.
02:11Ahora sí que hicimos la bajita.
02:15¿Qué le pasa?
02:16¿Qué tiene?
02:18Es que soy un inútil y aún así la gente me quiere.
02:21Ay, no.
02:22Lo que pasa es que tiene un corazón muy grande.
02:28Señora Emma, tenemos que volver a la mansión en cuanto antes.
02:31Hay muchas cosas que están pasando.
02:35Ya nos llegó el bus.
02:36Tocó un...
02:38Tocó un taxi, ¿no?
02:43¿Dónde está Grecia?
02:46¿Dónde está?
02:47¡Cállate!
02:48Por favor, por favor, por favor, ya dejadnos ir, por favor.
02:52Aquí no tienen nada, Bárbara.
02:54Aquí no hay nada.
02:56Voy a salir.
02:57Cualquier cosa extraña que veas dispara a matar.
03:00Tú igual, Gonzalo.
03:02Yo voy con ustedes, mi herma.
03:09No se te ocurra o te mueres.
03:12Quieto.
03:13Bájate.
03:14Suéltala.
03:18Ay, perdón, mi niña.
03:20No debí haberte dejado su hablar.
03:23No, no, no, no.
03:23Estás aquí.
03:24Estás aquí y Franco es un hombre de una que esa, ¿no?
03:28Sí.
03:31No entiendo nada.
03:33No entiendo por qué mi papá no quiso involucrar a las autoridades.
03:36No sé si está escondiendo algo porque no me dijo ni si tuvieron el dinero ni a dónde fue.
03:42O sea, nada más se fue y no me dejó ir con él.
03:47Confía en Dios y confía en tu padre, por favor.
03:53No quiero que le pase nada a ti, mi mamá.
03:56No quiero que le pase nada a mi bebé.
04:00Tranquila, tranquila, señora.
04:01Todo se va a arreglar.
04:02Mire, si la señora se va a regresar con Bárbara, usted lo va a poder abrazar, lo va a poder
04:07cuidar.
04:09Necesito ir a buscarla, por favor.
04:11Por favor.
04:13Necesito por mi bebé, por favor.
04:16Ya, señora, tranquila.
04:18Tranquila, tranquila.
04:19Aquí estoy.
04:23Suéltala.
04:24Suéltala.
04:26Bájate.
04:32Se volvió la miñeta.
04:36Mira.
04:37Ok, seguramente por ahí tiraron el cel de Barbie.
04:39Sí, pero esta es la ubicación de Don Oramis.
04:42Están en puntos distintos.
04:44No sé igual de quién es el dueño.
04:46Chava, ¿dónde crees que la tengan?
04:48No sé, Bárbara gritó algo de que olía al cloro.
04:53A ver, déjame pensar, déjame pensar.
04:56¿Una fábrica de productos de limpieza, de solventes?
04:59Sí, ahí, esa es una zona donde hay un montón de fábricas.
05:03Aunque solo un hilo puede tener ese tipo de productos.
05:07Chava, Bolero y Rashid no nos van a dejar salir de esta casa.
05:09Algunas peras me dejaron entrar.
05:11Pues que intenten detenerme.
05:12Yo no voy a permitir que le pase nada, Bárbara.
05:14Voy contigo, Chava.
05:16Necesitas mi ayuda, hay que pensar cómo distraer a los cuartes.
05:18Yo los acompaño, no a esta discusión.
05:22Señora.
05:25Nos tenías muy preocupados, papá.
05:27Perdón, hija.
05:29Pero afortunadamente todo salió bien, no me hicieron nada.
05:32Bueno, solo cosquillas.
05:35¿Estás bien, abuelito?
05:37Mira, ¿qué te parece si vamos a cenar?
05:39Mejor vete.
05:39Otra vez no quieren que escuche.
05:42Ay, papá, suficiente ya hiciste para que me hace
05:45tenga que enterar de verdad de los problemas
05:47en los que está metido su abuelo.
05:49Y de ese de santos que no lo dejaron como santo Cristo.
05:51Los voy a denunciar, ¿verdad?
05:53No, no.
05:54La verdad es que esto yo me lo busqué.
05:56Y esto ya se volvió una obsesión.
05:59Ay, papá, no.
06:01No, no es una obsesión.
06:02Eso es una enfermedad.
06:04Y más triste que no te des cuenta
06:06que estás afectando a otras personas, papá.
06:09¿Qué te hubiera pasado si algo
06:11o a Emma o a ti les hubiera sucedido?
06:14Perdón, hija.
06:15Te juro que yo no quise causarles esto.
06:18Ya.
06:18Pero...
06:19Mira, encuentras una solución
06:21antes de que sea demasiado tarde.
06:23¿Eh?
06:24Te juro.
06:27Necesito un...
06:28Un abrazo.
06:29Por favor.
06:31Ay.
06:32Ay.
06:34Ay.
06:36Ay.
06:37Ay.
06:37Ay.
06:46No hace falta que estés aquí adentro, compadre.
06:49De la familia me encargo yo.
06:51Yo que tú guardaba silencio.
06:54¿Cómo fue?
07:00No te vuel...
07:01¿Fue?
07:05Bueno, ¿y aquí qué pasó?
07:06Ese que Rulón por andar ligando en las asesitas
07:09no puso atención al horno.
07:10Ay, no, la que estaba distraída
07:12fuiste tú con esos modelos de redes sociales
07:13que ni te tocan, man.
07:14Claro que me topan.
07:15Ay, por favor, eso quisiera.
07:17Bueno, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya estuvo.
07:19Dejen de pelear.
07:21¿Y ya quedó eso?
07:22Sí, ya, ya, ya, ya, ya quedó.
07:25Bien quemado, pero ya quedó.
07:26Bien quemado, bien quemado.
07:29Ya, vámonos, carmillo.
07:31Pasa.
07:32Sí, sí, sí, sí.
07:37Vamos, mandados.
07:49Les exijo que nos suelten.
07:51No van a recibir un solo peso si nos hacen daño.
07:54Ya cállate, Gonzalo.
07:56No tienen dinero.
07:58Es evidente que no tienen permitido matarme.
08:00¿Quién está en mando?
08:03Va a recibir el juicio por sus pecados, señor Aramis.
08:08Ya me de los cuales su sentencia.
08:11Avísale que ya tengo al viejo.
08:17Ay, ay, vamos.
08:33No quiero errores.
08:35Deshazte del viejo y yo voy por las muchachas.
08:37¿Qué?
08:44¿Qué?
08:51Tengo que ir por las muchachas.
08:52Tranquila, tranquila.
08:54Chao.
08:55Yo voy para allá.
08:59Vamos, ya.
09:02Ustedes, por barrio y por agencia.
09:04Te voy por su papá.
09:05¿Seguro?
09:06Sí, sí, vamos, sí, vamos.
09:25Está todo listo con el Olimpo.
09:27¿El Olimpo?
09:28¿Así le dicen a tu jefe?
09:30Les dije que se callara.
09:32Llegó su juicio.
09:35Llegó su juicio.
10:06Ey, ven acá.
10:08Llegó.
10:12Necesito que prepares la toneta.
10:13De volada.
10:19No quiero nada de Pancho, ¿sí?
10:21No quiero nada de Pancho, ¿sí?
10:35Ahí está, señora.
10:36Más que me dejes.
10:37No te vayas por ellas.
10:38Yo me trago a ese tipo.
10:40Me voy a asomar.
10:43Pase, pase.
10:44No, no, no, no.
10:49No, no, no.
10:50Ven, ven.
10:52Estoy aquí.
10:53¿Qué es?
10:55Oye, oye, necesito que te cuentes.
10:59Señora Sophie.
11:00Qué bueno que dijo.
11:01Oh, shit.
11:10Yes, yes, yes, yes.
11:12Ayude.
11:13Ayude.
11:14Ayude.
11:15Ayude.
11:15Shh, shh, shh.
11:17Quieto.
11:19Shut the arma.
11:24No.
11:28No.
11:30No.
11:31No.
11:31No.
11:31Ugh, yeah.
11:36No.
11:39Si te llamo el payasin.
11:41No.
11:45Ahora sí se va a arrepentir de todo.
11:50No.
11:51No.
11:54No.
11:55No.
11:58No.
11:59No.
12:01Hey!
12:05Hey!
12:07Ríndete!
12:10Ríndete!
12:11Señora Xavier!
12:16Salvador!
12:20Salvador!
12:22Javali, pélate!
12:23Ya repito que te peles!
12:32Ríndete!
12:41Salvador!
12:44Salvador, reacciona!
12:47Salvador!
12:52Gracias, gracias por llegar!
12:54No te preocupes, nada más no hables mucho.
12:57Te lo van a pagar, te juro que esos malditos se van a pagar.
13:00Tú no le quedarás que haber vivido, lo siento muchísimo, perdón, perdón.
13:03Así son las cosas y el vecino yo no podía dejar de amar mi hija.
13:08Mamá, ¿quién más vino conmigo?
13:09¿Por qué, por, por, por qué dispararon?
13:12Ya sé, ya sé, ya sé. Vino tu papá, vino tu abuelo, vino Franco, vino Salvador.
13:19Señora Sofía!
13:21Señora Sofía!
13:24¡Es urgente!
13:28Salvador, ya viene la ambulancia.
13:30Tengo que ir por mi nieta.
13:37Tranquila, señora. Estoy bien. ¿Cómo están ellas?
13:39No, no lo puedo desocarrar. ¿Me ayuda, por favor?
13:40Ayuda, ayuda.
13:41¿Cómo están? ¿La lastimaron?
13:43No, no, no. ¿Están bien?
13:44Creo que...
13:45Sí, sí.
13:46Estamos bien.
13:47Tenemos que irnos, tenemos que irnos rápido.
13:49Es que no puedo decir...
13:51No, no, no.
13:53No, no.
13:57No, no.
13:57Venga, venga, venga, por favor.
13:58Venga, venga, por favor.
14:00Cuidado.
14:01Sí.
14:01Cuidado.
14:02Estás viva.
14:04Estás viva, mi amor.
14:05Por favor.
14:07Vámonos, ¿no?
14:09Gracias por venir a rescatarme un bonito.
14:12Nomás me hubiera perdonado que te pasara algo.
14:14Es un milagro que esté bien y que ya está salvo.
14:16Vámonos, por favor.
14:17Vámonos, vámonos, vámonos, vámonos.
14:18Tenemos que ayudar a Grecia, por favor.
14:20He vivido cosas muy feas.
14:22Vamos a encargarnos.
14:22Siento mucho lo que le ha pasado, señorita.
14:25Yo sabré recompensarla.
14:26Vámonos, por favor, ya.
14:27Vámonos, por favor, vámonos.
14:28No, no.
14:29No, no, no.
14:30¿Qué pasó?
14:31¿A quién le dispararon?
14:33A Salvador Reyes.
14:34¿Qué?
14:35El disparo iba directo a mí.
14:37Y él se interpuso para salvarlo.
14:41Vámonos, por favor.
14:42Por favor, vamos, vamos.
14:44Yo soy de Grecia.
14:45Yo soy de Grecia.
14:46Yo soy de Grecia.
14:51Aquí están.
14:53Aquí están.
14:54Aquí están.
14:54Yo soy de tu papá.
14:55Papá.
14:56Barbie.
14:57Hija.
14:59Estás bien, mi amor.
15:00Y tú también.
15:01Qué bueno que estás bien.
15:02Yo tuve muchísimo miedo.
15:03Te amo muchísimo.
15:05Muchísimo.
15:05Muchísimo.
15:06Y te prometo que no vas a volver a pasar por algo sin toda tu vida.
15:10Tranquila, mi vida.
15:11Tranquila, tranquila, mi amor.
15:12Tranquila, preciosa.
15:13Por favor.
15:14Está bien, está bien.
15:15Tranquila, mi amor.
15:17Bárbara.
15:18Bárbara.
15:20¿Estás bien?
15:21Sí.
15:21Qué bueno que estás bien.
15:23No.
15:23¿Cómo que no estás en vivo?
15:24Sí.
15:25Yo mismo vi cuando te dispararon.
15:28Ay, señor.
15:28Me traigo un chale contigo.
15:29Ay, gracias, Dios.
15:30Gracias, gracias.
15:31Gracias.
15:32Anotado, anotado ese dato, amigo.
15:33Gracias.
15:34Tienes bien.
15:35Tienes bien.
15:36Tú estás bien.
15:38Gracias, Salvador.
15:39Gracias, Franco.
15:40Gracias por estar aquí y por dar salvaje a mi bebé.
15:42Estás bien.
15:43Sofía, no debes de ponerte en peligro.
15:47Creo que reconocer que lo hiciste muy, pero muy, muy bien.
15:50Una vez más nos he mostrado que eres una gran mujer.
15:52Es un instinto.
15:54No sabía que le hubiera pasado a mi bebé.
15:57Qué bueno que estamos juntos.
15:59Somos muchísimas.
16:01Vamos a estar aquí.
16:04En momentos como este, es cuando la familia demuestra de que está hecha.
16:11Eh...
16:11Vámonos, ¿no?
16:13Está bien.
16:13Sí.
16:14Vamos.
16:15¿Puedes caminar?
16:16Sí, sí, sí.
16:18Cuenta con nosotros para lo que necesites.
16:20Con esto que vivieron ya eres mucho más que una criada.
16:24Gracias.
16:25Vámonos, vámonos, por favor.
16:27Vamos, Eva.
16:43Cabele olvidar la sensación que no te tovo la primera vez entre mis brazos.
16:48Tú podías dejar de verte.
16:52No puedo dejar de verte hoy.
16:56Sí.
16:57No importa.
16:58Te crees que así no vas a ser la bebé de tu mamá.
17:02No, no, no, no.
17:04No, no, no, no, no.
17:06We're all fine. We're all fine.
17:08We're all fine, we're all fine.
17:09Bonita.
17:12Come on, come on, come on.
17:14Come on.
17:17Come on, come on.
17:19Come on.
17:19Ya.
17:22Tranquilo.
17:24I'm so sorry that I'm in that bodeo.
17:29Estuvo horrible. Estoy...
17:32Estoy asustada.
17:34Lo sé. No estamos aquí.
17:37Y estamos bien.
17:39No me quiero sentir así.
17:40Sí, no te preocupes. Vamos a buscar ayuda psicológica
17:43para que te apoyen y salgas de esto.
17:45Todo va a estar bien.
17:47Mamá.
17:49Creo que deberíamos
17:50ayudar a Grecia.
17:52¿Lo vamos a ayudar?
17:54¿Lo vamos a ayudar?
17:56¿Por qué?
17:58Porque estuvo horrible lo que vivió.
18:01O sea, pero...
18:02Es muy feo, o sea...
18:04¿Me puedes contar a qué te refieres?
18:08No, nada más la maltrataron.
18:10¡Gracias!
18:12¡Gracias!
18:14¡Gracias!
18:15¡No me toques yo!
18:17¡Gracias!
18:17¡Gracias!
18:19Abusaron de ella, amor.
18:22¡Gracias!
18:23No sabes cómo gritaba esto, Ale.
18:29La estúpida de Bárbara cayó en la trampa de que fui una víctima total.
18:35La sufrida...
18:36¡Ay!
18:38Pobrecita de mí.
18:40Si no fueras modelo, serías actriz.
18:42Lo sé y usaré esa carta de dolor total con Sofía.
18:46Y, por supuesto, para enredar más a Gonzalito, deben sentirse muy culpable de lo ocurrido.
18:52Aunque no se me olvide de que todo volvió a salir mal.
18:55¿Cuál era?
18:55Teníamos ayer a mí.
18:56¿Todo estaba por terminar?
18:57¿Qué?
18:58¿No puedes hacer un plan que funcione?
19:00A ver, a ver, a ver, a ver, muñequita.
19:02Bájale dos.
19:03Sé que no soy ningún peón.
19:05Estamos a la par.
19:06Y así lo acordamos.
19:08Te recuerdo que yo también me arriesgo mucho con esa familia.
19:10¡Y lo hago por ti!
19:11Así también me respetas.
19:14¡Guau!
19:15Así me gusta verte determinado como un carácter.
19:19Grecia.
19:20Grecia, he hecho absolutamente todo lo que me has pedido.
19:24Pero tienes que entender que Aramis es un tipo duro de vencer.
19:28Y subestimamos a Franco y a Salvador porque defendieron muy bien a Bárbara y a Sofía.
19:33Si el maldito de Salvador se interpuso en el disparo contra Aramis.
19:35Así que hay cosas, ¿no?
19:38Que todo el mundo salió herido.
19:40Me azotaron la cabeza contra un parabrisas.
19:43Y tú perfecta.
19:44Como siempre.
19:48A mí esto no me está gustando.
19:50Ese me ha visto un solo dólar.
19:53O me das mi lugar.
19:55O me buscas otro imbécil.
20:01Lo que viviste fue muy fuerte.
20:06No queremos que vuelva a pasar.
20:08Necesito, Barbie, que sí me permitas que alguien esté contigo todo el tiempo, por favor.
20:13Sí, ya lo entendí.
20:15Sí.
20:17Y...
20:18Ojalá que Salvador quiera regresar y que él me cuide.
20:23Seguramente sí.
20:24Yo lo platicé con tu abuelo.
20:25Pero no te preocupes por eso.
20:26Justo en este momento no es necesario.
20:29Mamá.
20:35Gracias por llegar.
20:37Y por salvarme.
20:39No pude dejar de pensar en ti y en mi papá.
20:45No, no te amo.
20:51Tranquila.
20:53Tranquila.
20:54Tranquila, ya pasa conmita.
20:56Tranquil, no te voy.
21:03Yo siempre...
21:05Yo siempre voy a estar ahí para ti.
21:08Siempre mientras es bueno para mí.
21:13No he dormido nada, Bernada.
21:17Tú también tienes que descansar.
21:21Yo quiero quedarme aquí.
21:23Quiero ver que estás bien.
21:28Voy a platicar con tu abuelo y con tu papá.
21:31Para todo el tema de seguridad contigo.
21:33Para que te estés bien.
21:36Yo te amo muchísimo.
21:41Sí.
21:48Ustedes dos me desafiaron.
21:50A uno lo corrí.
21:52Y a ti te di órdenes estrictas de que resguardaras a mi hija Sofía.
21:57Y me desobedeciste.
21:59Toda.
22:00Absolutamente todo pudo haber acabado en tragedia si esos infelices le dispararon a mi esposa.
22:04¿Qué pensaron llevándola allí?
22:06La vida de ustedes es reemplazable.
22:11¿Pero la de mi mujer?
22:12¿La de mi mujer?
22:13No.
22:15Pero demostraron valentía.
22:17Y lealtad a mi familia.
22:19Eso no lo voy a olvidar.
22:21Esa va la ira para mí.
22:22¿Y no te importó?
22:24Ambos demostraron que son capaces.
22:28Así que mi yerno y yo...
22:30...acordamos que van a seguir cuidando de mi hija y a mi tía.
22:34Señor Ramiz, muchas gracias.
22:36Señor Gonzalo, gracias.
22:37Y por supuesto que lo seguiremos dando todo y guardando su seguridad.
22:41Y yo me seguiré preparando para hacer un mejor guardaespaldas.
22:44Es que ese es tu trama.
22:51Nuestra relación va a seguir siendo estrictamente laboral.
22:54Acepté que se quedaron porque salvaron la vida de mi suegro.
22:57Y ayudaron a rescatar a Bárbara.
23:00Pero eso no les da ningún tipo de privilegios en esta casa.
23:05Y mucho menos con mi familia.
23:08¿Está claro?
23:10Está claro, está claro.
23:27Ya no voy a poder ser la de antes, Gonzalo.
23:31Tú no tienes la culpa de lo que esos desgraciados te hicieron, Grecia.
23:35Tú eres una víctima.
23:37No sé cómo voy a poder seguir adelante.
23:40Podrás.
23:41Va a ser un proceso difícil, pero no imposible.
23:44Y yo voy a estar contigo.
23:47Pensé que solo querías algo casual, como cómplices o amantes.
23:51Pero ya veo que detrás del exitoso empresario y conquistador de un caballero.
23:59Grecia hemos disfrutado.
24:01Pero no veo por qué no conocernos como confidentes, incluso amigos.
24:06¿De verdad?
24:08Creo que eres una mujer valiosa y lo demostraste protegiendo a mi hija.
24:13Arriesgando tu propia integridad.
24:14No Kansas.
24:19No, no.
24:36No.
24:39...
24:42No.
24:44We had to go there.
24:47We had to go there.
24:51Sofía.
25:32Señora, usted necesita descansar.
25:35Y aquí se me va a lastimar el cuello.
25:39Así que la voy a llevar a su recambra.
25:41Por favor, venga.
25:45Sofía.
25:46Venga, está bien.
25:50Venga, está bien.
25:51Venga.
25:55Venga, señor.
26:02Venga.
26:12Estaba dormida y mi cuenta me daba.
26:16Tu amor me sacó de la piedra a la espada.
26:19Con un solo beso todo despertó.
26:27Tú guardeas de mi corazón.
26:32Perdóneme.
26:33No.
26:33Estabas como no creí que estaba soñando.
26:35Discúlpame.
26:36No, señora.
26:38La traje a su cama porque se quedó en el sillón y no quería que se lastimara.
26:43Gracias.
26:44Gracias.
26:45Es que me tomé una pastilla para dormir.
26:47Estoy...
26:47exhausta.
26:49Sí.
26:51Eh...
26:51Señora.
26:53Me gustaría que habláramos sobre el beso que nos tiene.
26:56No.
26:57Perdón.
26:58No.
26:58Es que no, profesor, no.
27:00Discúlpeme, Franco.
27:01No, no, no.
27:02Discúlpeme a mí.
27:03Yo y mi bocota de hipopótamo.
27:06No.
27:07Mire, y no me quiero separar de usted, pero...
27:09estoy seguro que necesita su espacio, así que...
27:11con permiso.
27:12Gracias, Franco.
27:16Señora...
27:17mientras...
27:17descansa y se recupera, ¿podría darme permiso de darle una vuelta a mi Rex?
27:21Por supuesto, por supuesto.
27:23Y si con todo el Barbie no...
27:24no dejo pensar en mi hija.
27:25No, yo entiendo, entiendo.
27:26También dígale a Salvador que aproveche, que visiten a sus familias.
27:31Dense un respiro.
27:32Hable, por favor, con Rex, de lo que platicamos.
27:34Sí, sí, señora.
27:35Muchas gracias.
27:37Descanse.
27:38Permiso.
27:50Ya te estoy ganando.
27:55Extrañaba mucho esto, pa.
27:57Tenía tiempo que no corríamos.
27:58Ay, mi amor.
28:00Yo también extrañaba nuestros recorridos.
28:02Pero sobre todo esto, platicar contigo.
28:05Quiero que me cuentes cómo te sientes.
28:06Pues bien rara, pa.
28:08Perdimos todo.
28:09Esta ropa ni es mía, es de Marisol.
28:11Yo sé, mi amor.
28:13A mí también me echaron la mano.
28:14¿No se nota?
28:15No.
28:17Mi amor, yo sé que hemos vivido momentos muy duros.
28:21Y de la noche a la mañana estamos sin casa, sin ropa, sin lana.
28:26Pero, mi amor, quiero que sepas que lo más importante es que nos tenemos a nosotros.
28:31Y eso es lo único valioso en la vida.
28:33Te extrañaba mucho, pa.
28:35Necesitaba mucho escuchar esto.
28:37Es que me haces falta.
28:38Sentí como que me siento sin rumbo.
28:41Eres la única persona que me hace ver la alegría a lo malo.
28:44No, no.
28:46Te prometo que pronto, pronto, vamos a dejar toda esta mala racha.
28:49Pero lo que son peras o manzanas, tengo que vender a Luchita para tener un colchoncito.
28:53No sabes cómo te dejé a la Luchita.
28:55La vas a vender de volada.
28:57Pero, pues, sí la voy a extrañar.
28:58No, pues, yo más.
29:00Pero, mira, en este momento lo material nos sirve para sacarnos de apuros y para darnos ánimo, ¿no?
29:06Ya sé.
29:07Gracias por venir, pa.
29:09No quiero que dudes esto.
29:10Yo siempre voy a estar para ti.
29:12Y como siempre hablamos así, tú y yo, pues, te quiero pedir algo muy importante.
29:17Por favor, cuida lo que haces.
29:20Mira, dejarte llevar por los impulsos no solamente te mete en brocas a mí, sino...
29:25sino a ti, a Chava, a todo el mundo.
29:27Ay, ya sé, pa.
29:28Ya sé que abrí mi bocota, además.
29:30A mí también me pasa, hija.
29:31Pero hay que aprender de los errores para que no se repitan.
29:35Sí, entendido.
29:36Pero...
29:37¿Qué?
29:38Ella me dijo algo.
29:39Que si tú quieres seguir trabajando para su familia, no quiere más enredos ni con la señorita Barbie, ni con
29:44Chava, ni con nadie.
29:45Pues, ah, sí, papá.
29:46Voy a estar bien clavada en la chamba.
29:48Y ya, si la riego, pues, pido disculpas.
29:51Oye, pero no te conté la otra buena noticia.
29:53¿Qué pasó?
29:54Pues, es que ayer Marisol me prestó su laptop y me inscribí en la universidad.
29:57Mañana dan los resultados.
29:59¡Uy!
30:01Eso es mi niña.
30:02Te felicito, mi amor.
30:04Y así me gusta verte con nuevos sueños, trabajando para alcanzarlos.
30:07Si me quedo, te prometo que le voy a echar todas las ganas.
30:11Así se habla mi ex.
30:12Oye, ¿y sabes quién también está echando muchas ganas?
30:14¿Quién?
30:14Pues, mi mamá ya quiere salir adelante y hasta está buscando chamba.
30:19¿Qué?
30:20No, mi amor.
30:20Con ella tengo que hablar muy seriamente.
30:22Les juro que se me cae la cara de vergüenza.
30:25Y yo solito me metí en ese problemón.
30:27Y me pongo a pensar que...
30:30¿Qué hubiera pasado si me matan?
30:31No, no, no, no, no, papá.
30:33No digas eso.
30:34Pues, ya...
30:34Ya pasó.
30:35¿Estás bien?
30:36¿Qué es lo que importa?
30:37Gracias.
30:40Cuentas con nosotros.
30:41A ver, ven.
30:43Vamos.
30:44Me hacías falta ese abrazo.
30:46Gracias.
30:47Ah, sí estamos y siempre vas a contar con nosotros.
30:51Ven.
30:52A ver, ya no te metas en más lío.
30:54Ven.
30:55Tienen mi palabra de honor que no va a volver a ocurrir.
30:59¿Qué?
31:00¿Le damos un abrazo a tu abuelo?
31:01Sí.
31:02¿Sí?
31:02¿Le damos un abrazo?
31:03Sí, un abrazo a todos.
31:06Abrazo al abuelo.
31:07Los quiero, los amo.
31:09Y son la razón por la que yo hago las cosas.
31:11Y por ustedes voy a trabajar muy duro, ¿ok?
31:13Sí.
31:14Gracias, chava.
31:15Porque haces muchas cosas por nosotros.
31:17Sí.
31:17Ahora yo no me quedé quieta y conseguí una entrevista de trabajo.
31:21¡Eso!
31:21Sí, muy bien.
31:23Felicidades y...
31:24Gracias.
31:25En la empresa de tu jefa, de doña Sofía Peralta Vitia.
31:28¿Eh?
31:28¿Qué?
31:29¿Cómo que qué?
31:30Muy bien.
31:31Muy bien.
31:32Hermanita, chamba es chamba.
31:36Sí.
31:37Y tú eres muy entrona y te va a ir muy bien.
31:39Felicidades.
31:40Gracias.
31:40¿Verdad que sí, tío?
31:42Yo le dije, de que se queda, se queda.
31:44Muy bien.
31:45Muy bien.
31:45Chamba, hijo.
31:47Es muy generoso que nos apoyes y que seamos, pues, una de las razones de tu vida.
31:53Pero eres joven.
31:54Tú mereces alguien que te motive a despertarte todos los días, ¿entiendes?
32:02Muy bien.
32:05Muy bien.
32:08Muy bien.
32:08Y no quiero...
32:09No sé, como tener este miedo de que en cualquier momento me pueden volver a secuestrar, ¿no?
32:15O sea...
32:17Nunca me imaginé que algo así podría pasar, la verdad.
32:20Voy a dar con los responsables.
32:22Y pondré un alto definitivo al terror que estamos viviendo.
32:26Eres mi más grande tesoro.
32:29Además, tú vas a continuar con mi legado.
32:32Y te necesito bien.
32:34Te adoro, mi amor.
32:36Yo también te adoro.
32:39¿Saben si ya declaró algo el tipo al que agarraron?
32:42Está declarando.
32:43Yo me estoy haciendo cargo de eso.
32:46Y...
32:48Estaba pensando impulsar un poco más a Grecia de Diamanto en la empresa.
32:53Ustedes son amigas y yo creo que les haría muy bien estar juntas.
32:55¿Cómo ves?
32:57Sí, estaría bien.
32:59Ajá.
33:00Adelante con eso, Sofía.
33:04Agradezco al destino que las dos estén bien.
33:06Y estén aquí.
33:08Contigo.
33:17Señor, no entiendo qué hacemos aquí.
33:19¿Para qué quería que lo acompañara a este lugar?
33:21Silencio.
33:23Voy a llegar hasta las últimas consecuencias.
33:26Contra quien está detrás de los ataques a mi hija.
33:28Y de lo que le pasó a mi nieta.
33:30Claro.
33:31No estoy con usted.
33:33Dígame, ¿en qué le puedo ayudar?
33:35De lo que digas dependerá tu existencia.
34:01¿Ustedes dos se conocen?
34:11Quise hablar a solas y con calma porque no quiero que tengamos una discusión.
34:18Te pido, por favor, que hablemos como las personas adultas y maduras que somos.
34:23¿Cuál es el fondo de esta plática, Franco?
34:26Que esto no va para más, Gina.
34:28Quiero que por nuestra hija terminemos de una manera cordial.
34:31Y podemos firmar el divorcio de común acuerdo.
34:34Si no aceptas, me divorcio por mi cuenta.
34:39No, señor.
34:40Yo no tendría ninguna razón para conocer a este hombre.
34:44He trabajado con ustedes por años.
34:46Son como mi familia.
34:46¿Para qué le voy a mentir?
34:50Mi familia ya está completa.
34:53Eres solamente un empleado.
34:55La vida me ha demostrado que los perros siempre muerden la mano que les da de comer.
35:05Señor, yo no soy así.
35:07Yo se lo juro por lo que más quiera.
35:08Yo no conozco a este señor.
35:09Es primera vez que lo veo.
35:11Has experimentado una fractura en el rostro.
35:14Las fracciones se hunden.
35:17Es como si tu cara se volviera de arcilla.
35:21A veces hasta la lengua se atoca.
35:25Última oportunidad.
35:28De ustedes depende quién se convertirá en obra de arte abstracta.
35:33Sí lo conozco.
35:34Mulero me contrató para matar a la señora Sofía.
35:37Eso es una ridiculez, señor.
35:39Por Dios, ¿de qué hablas?
35:40Me estás tratando de salvar tu pellejo, ¿verdad, señor?
35:43Por Dios.
35:44Usted me conoce.
35:45Los Peralta Vinter me han salvado la vida, señor.
35:47Yo no voy a hacer algo así.
35:48¡Cállate, imbécil!
35:49¡Estoy hablando!
35:50Él es el culpable.
35:52La gente dice tanto cuando no sabe cuál será su destino.
35:56Pero el dolor.
35:58La resignación a sentir la muerte frente a la puerta.
36:01Esa es la llave a la verdad.
36:06Sácale la verdad, dolero.
36:09Si dice algo que me convenza, te salvarás.
36:13De lo contrario.
36:32Ya basta, Georgino.
36:33No quieres discutir más contigo, por favor.
36:35Te advertí que tus actos tenían consecuencias.
36:37Me estás orillando a hacer una locura, Franco.
36:39Mira, Gina, si tú te atreves a lastimar a Rex,
36:42lo único que harás será desbaratar más nuestra familia.
36:44¡Tú eres el que la está destruyendo!
36:46Y estoy bien segura que todo es culpa de la maldita estirada.
36:49¡Deja de faltarle respeto a la señora Sofía!
36:51Así no arreglas nada, ni con grieto ni con amenazas.
36:55¿Estás enamorado de ella, sí o no?
36:57Sí, estoy enamorado de Sofía.
37:04Esta, Georgina, es la última vez que me tocas.
37:07Claro.
37:08Porque tú eres hombre,
37:10tú sí tienes el derecho de meterte con otra mientras estás casado.
37:13Y yo tengo que quedarme viéndolo todo como si fuera una estúpida.
37:16¡Ay, Georgina, ya!
37:17¡No me golpees más!
37:18Y soy yo el que está enamorado.
37:20Ella no me ha dado entrada.
37:22Es una mujer casada.
37:23Y la respeto.
37:24Ay, por favor, no nací ayer.
37:26He visto cómo están ahí picándose el ombligo
37:28y muy cariñosos, como si fueran dos pubertos.
37:32Se llama convivir.
37:34Y es algo que tú y yo olvidamos desde hace mucho tiempo.
37:38Así que decide cómo van a ser las cosas.
37:40Yo también sé amenazar y vas a perder.
37:44También como nunca había amado a nadie.
37:46Pero tú sola te encargaste de apagar ese sentimiento.
37:48No.
37:49No.
37:50Eso no se puede ir así ni más.
37:52Yo también te amo.
37:53Nos amamos.
37:54Tú y yo nos amamos, Franco, por favor.
37:56No es cierto.
37:57Pero yo te dejé amar poco a poco.
37:59Y lo que siento ahora no es amor.
38:02Así que tú decides cómo quieres que termine esta historia original.
38:06No.
38:07No, Franco, por favor.
38:09No te vayas, por favor.
38:10No me dejes.
38:11No me dejes.
38:13No me dejes.
38:14No me dejes.
38:26No.
38:28No me dejes.
38:42¿Cómo estás?
38:44No hemos podido hablar desde que sucedió.
38:49¿La verdad?
38:52No estoy bien.
38:56Como que no he podido procesar todo lo que pasó.
39:02Si me prometes no correrme, yo te prometo a ti que te voy a proteger.
39:08Y que te voy a ayudar a que puedas continuar con tu vida.
39:12Sin miedo.
39:18Gracias.
39:21Gracias por salvar a mi abuelo y por salvarme a mí también.
39:28Marba, por ti haría cualquier cosa.
39:37Carlos.
39:38¿Qué?
39:41Yo...
39:45Yo te quiero.
39:56Ay, mi niña.
39:58No cabe duda de que tienes un gran talento.
40:01La niña Barbie quedó hermosa.
40:04Pudiste captar toda la ternura de su carita.
40:08¿Sí?
40:08¿Por qué?
40:09Ay, no.
40:10No.
Comments