- 14 hours ago
مسلسل المدينة البعيدة الجزء الثاني الحلقة 171 مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
01:41صباح الخير
01:45صباح النور
01:58تعرفي شو اللي بتمنى؟
05:45ردي على هالتليفون ردي
06:02زيرين يكون بعلمك أنا ما بتركك
06:05لساتك مرتل أهلا
06:06أنا مستعد أعمل كل شي مش أن أخد الطفلة
06:09بكفي إنك تقليلي به
06:25أنت مانك ماشي بطريق البورة
06:27هي مصبوط
06:29في مكان لازم نمرق عليه
07:00ترجمة نانسي قنقر
07:05ماما حبيبتي
07:23بزمنات أمك خلتني أوعدة واحد
07:28وعدت أني ما رح أتركك أبدا لو شو ما صار
07:32وقالت لي إلي لاتبعدوا عن بعض كن ابنون
07:37قالت أنتو اتنين بتنتموا لبعض
07:42هي ضحفت بحياتها مش أن تخليه لياكي
07:47تركتك بأمانتي
07:50إن شاء الله تكون روحها متطمنا
07:52آمين
07:53نعرف إنه أمك بقلبك ووين ما رحتي رح تكون جنبك وما تتركك أبدا بس
07:59أنا كنت أتمنى إنه بيوم مهمة الهاد بالنسبة إليك
08:03يكون في شي حدا من عائلتك كمان
08:05وأنا كنت أتمنى
08:07كنت أتمنى تكون أمي معي هون
08:10بس للأسف ما في حدا أنت بتعرف
08:15مصبوط اللي عم تقولي
08:18كنتي فرحتي
08:27يلا
08:56يلا
09:18أهلين فيكي
09:21أهلين فيكي
09:23فرحت لكم كتير
09:24قصدي قال أخدتوا الوصاية للصغير
09:26أخدناها
09:27ألف مبروز
09:29شكراً
09:30شفتي بعكيزة نقلوها على غرفي عادي
09:32أين نقلوها نقلوها
09:33مرة تخدودها وبلشت تاكم
09:36شكراً كتير
09:38الله يبارك فيكي
09:39العفو ولو
09:40الحمد للعصر أمت
09:40أنتوا وينكن؟
09:43وينكن؟
09:44عم أتصل فيكن أنتوا اللي اتنين مع ما تردوا
09:46خير أميش تأتي لنا
09:47ساير عم تحكي مع أمك بهالطريقة
09:49يا أمي نحن أخدنا الوصاية ليش هيك معصبة؟
09:52فرحي لك شوي
09:53ليش هي بتعرف تفرع؟
09:54هلأ بيكون همة لرأسي عم تفكر كيف بدها تفرقك
09:57أوف يا كايا اهدف
09:58ماما بابا أهلا وسهلا
10:00ابني حبيبي
10:02أهلا وسهلا يا روحي
10:04كيف كانت المناوبة معك؟
10:07كانت منيحة كتير حلوة
10:09كانت حلوة كتير
10:10يا الله قديش فرحانة
10:12ما شاء الله ما شاء الله
10:14مني جاء بابا؟
10:16يا حبيبي تعال مفاجأ
10:18دعي عليها
10:18تعالي شوي
10:19هل من هدول؟
10:20من في بالسيارة؟
10:27بيتاري
10:28معقول؟
10:29دينيز
10:30حبيبي
10:31آليا
10:32آليا
10:32آليا
10:33آليا
10:33آليا
10:34حبيبي
10:34آليا
10:35حبيبي
10:37آليا
10:37آليا
10:38آليا
10:38آليا
10:39آليا
10:45آليا
10:46أهلا وسهلا فيك
10:48آليا
10:53آليا
10:56آليا
10:57آليا
11:02آليا
11:04كيفك؟
11:07آليا
11:08يا الله
11:08أهلا وسهلا
11:10كيف حالك؟
11:11أهلا وسهلا
11:12أهلا وسهلا
11:13مرحبا
11:14تعافوا تحكوا عربي؟
11:18أه مضبوط
11:19مرحبا
11:19مرحبا، أهلا وسهلا
11:24مرحبا
11:25مرحبا، مرحبا
11:26قالتلهم أنهم عشتوا تقريباً..
11:28باسطنبول
11:29معاك، اسطنبول كثير حلوة
11:32مضبوط، هي حلوة كثير
11:33بس ماردين كمان حلوة وإلى ميزاتها الخاصة
11:36طبيعتها حلوة كثير
11:37إن شاء الله رحمتكم بصدقائم
11:38يا أمي تعالي لا توقفي بعيد تعييييه
11:41ليلون أهلا وسهلا
11:42هدول عائلة علي بكندا ورفقاته
11:46أصدقاء الأطباء بتورنتو
11:47خالتها و خاله
11:49ليلون أهلا وسهلا
11:51أهلا وسهلا
11:52أهلين فيكي
11:53أهلين فيكيييييي سيصدقائم
11:55نحنا كتير
11:57مبسطنا إنه جينا
12:01ألف مبروك علي
12:03لما جيها بك خبرنا
12:05هالخبر سعيد
12:06مبسطنا لك كتير
12:08شو عم ما يقول خبر شو؟
12:09أمي استني خلي الزلمة يكمح
12:10بيسعدنا كتير انو نكون جمكون بيوم فرحكون
12:15نحنا اجينا ركض بس كمان اجينا ايدانا فاضية
12:22شو عم يحكي هذا الزلمة؟
12:23أمي طولي بالك خلي الزلمة يحكي
12:25ما خلاتي يعرف يحكي هدول أساساً بيعرفوا يحكوا مترنا رح تبادلينا
12:29نحنا حددنا تاريخ كاتبكتاب ما بعد يومين أنا وعليه وعم نحكي بهالموضوع
12:33مشان هيك عم يباركونا
12:42يا أتصرخي أساساً لكل أعرف هلا
12:48رح نعمل عرس حلو كتير بساحة ألبورا
12:50إن شاء الله رح يكون العرس حلو كتير وانتو كمان رح تنبسوا
12:53أهلا وسهلا فيكم مرة تاني
12:55أمي رح أتمسك عرس الدبكة ببقى بحكي لكم
12:57رابا
12:59تفضلوا يا جماع لا تتعبق
13:00تفضل
13:01سمع يلا
13:02ونظفات كل أمه خليها تعمل الدجهيزات
13:06خليها تجاهز
13:06يلا
13:08ماشي
13:08ماشي
13:10خليها تعمل لمناطق
13:11إلا تجاهزك يا أخوة
13:12يلا شوفوا اللي الضيوف
13:14قداش فرح تنيجيها
13:17ما بتسدي قداش بيطير عقلي لما بشوفك مبسوطة
13:20عن جد شكراً كتير إلك
13:25اسمعي لألك
13:26أمي هون خلينا نلحق لضيوف
13:29أمي؟
13:34موسيقى
13:38موسيقى
13:39موسيقى
13:40موسيقى
13:40موسيقى
13:42على فكرة هل قصر كتير حلو
13:44خاص كتير هيك يعني
13:46بتحسه من زمن تاني
13:47حادي المكان مو معقول
13:49الانسان هون بيحس انه
13:51انه هو بيحلم مانو بحقيقة فمت كير
13:54بيحس حاله بيحلم مع هيك بيحلم مع جد
13:56ايه فعلا هيك أنا كمان أول ما أجيت لهون
13:59حسيت بنفس هاد الشعور
14:01حسيت بيحلم
14:02حسيت بيحلم
14:04خضيعتكم قديمة
14:05لسه في عنا شغلات كتير
14:07في شغلات كتير ما شفتوها
14:08في عنا مركز مدينة ماردين
14:10ماردين
14:11شوارع الحشرية
14:13وبيوتها القديمة
14:14حالس بقى لا تصر
14:16وفي مدينة تحت الأرض بميدياد
14:18لك ماردين ما تنتهي
14:20لصص الحلوة بماردين
14:21وعننا كمان فريق رياضي تبع ماردين
14:24أخذ المرتبة الأولى
14:25ميكوريت انقدم ها
14:26طلع على المرتبة الأولى عارفته
14:28لاي لاي لاي لاي
14:32لاي لاي لاي لاي
14:34لاي لاي لاي
14:38ماردين ايه ماردين
14:40عاداتكم
14:41سأخذكم مشاوير بكلمة قال
14:43صحة وعاداتكم
14:50انت
14:50من دون ما تخبرني
14:53كيف بتقلي قدام هدول الغربة
14:54انك رح تتزواج قولي شوف
14:56هدول اللي عم تقولي عنه انغربة بيكونوا أهل علي
14:59يا أمي شبنا
14:59عدين لا تأخذيني ما رح أاخد إذنك ما
15:02معقول تعمل عرصك بعد لومين
15:05ليش مستعجل هي
15:06هي معقول أمي ليش مو معقول
15:08لو الموضوع بيدي كنت تتزواجت بكرة
15:10بس شو ساوي
15:12جيهان
15:13مم
15:15يا أمي لا تستعجل
15:17بدي استعجل أمي بدي استعجل
15:20عندك شي تاني حابة تقليدي
15:21يا
15:23انت جبت كل هدول الناس
15:26وقعدتهم بالأثر
15:27كيف بدي استضيفهم أنا
15:28وين رح يقول
15:29لا تاكلهم هذا الموضوع هدول الضيوفي إلي
15:31ببعتهم على الفندق وبيستضيفهم هناك
15:33انت فكري بالدبكة فكري بالعرس
15:36الدربي منيح بدنا تبيضين لأوشنا ها
15:51اي نوع من الولاد انت
15:53انت كيف بتحط إيدك بإيدي المافيا
15:57كيف بتحط إيدك بإيدي المافيا البلغارية يلي بتشتغل بتجارة هالسهم
16:02قولك انت كيف بتتورط معهم
16:05قولك ضيعان الحليب يلي رضعتك يا
16:08يحرم عليك
16:10انت الوجه الأسود والبشع لأولادي
16:12هلأ افهمت ليش ما سلمتك زعامة ألبورا
16:16قولك انت ما بتقدر حتى تحرص باب بألبورا
16:21مو بس ما فيك تسلم زعامتها عم تفهم
16:25خلاصنا بكفي
16:26سكتي بقى
16:28لا ما بكفي
16:29وهالكلام قليل بحقك
16:31حاجة تبهدليني ولاقي حل من شان تمنعي زواجهم
16:34أنجا دعم بتحكي
16:36بدي امنع زواجهم كيف؟
16:39كيف بدي امنعه؟
16:40ليش انت ما عطيته الويساية بإيدك؟
16:43بعد يلي عملته انت
16:44أنا ما بقى أحرك شعرك رمالك
16:46ما بعمل شي أبدا
16:48ما بعمل وما بقدر أعمل
16:50ولو فيني ما بعمل
16:53الحلول عندك ما بتنتهي
16:54فيك تعملي كل يلي بدك يا كل شي
16:56اللي شبال ما بتوقف بيوشك
16:58إلا ما تلاقي حل
16:59هدول ما رح يتزوجوا
17:00وإلا بطلع بنص العرس
17:02وبخبر كل الناس أني ابن أشمل
17:04ولك روح أعمل
17:06يلي بدك يا يا ابني
17:08ولا تأثر بنوب يا بوران
17:10وأنا رح اشرح للكل
17:12شو عملت مع البلغاريين
17:14بشرح للكل
17:15كل شي عملتوا بالتفصيل
17:17مو بس هيك
17:18بروح وبدق باب البلغاريين
17:20وباخد منهم الأدلة
17:22يلي بترميك بالسجن
17:24وبخليك اتخدخ بالسجون كمان
17:27بحلف لك يا مين إني بعملها
17:29والله العظيم بعملها
17:41أحسن
17:45أحسن
17:46أحسن
17:47حسن
17:47حسن
17:50حسن
17:51أحسن
17:54جولة جولة بالمنطقة كلها
17:56تأخذ العقلين حتى
17:57أوه حلو كتير
17:58رح نكون سعداء معكم
17:59طبعاً رح تنبسطوا كتير
18:02أساساً أنا بدي تجتمع كل العيلتين
18:04مع بعض المسا مش هننتعشة سوا
18:06آه
18:07تمام لك أنا بشوفكم المسا أنا كمان رح اشي
18:09أشوفكم
18:10أشوفكم
18:11باي باي
18:12على حالكم
18:13على السلامة
18:13على السلامة
18:14يسرع
18:15على السلامة
18:16العفوة لوشوة الحكي مع مننا شي
18:19شرفتونا
18:19الله معكم
18:24بابا؟
18:25نعم؟
18:25أنا كمان رح اشتري بدلة مهنك؟
18:27طبعاً بدنا نجيب لك بدلة يا بضايا
18:29أنت أول واحد رح تتجهب
18:30قول لي
18:32ماما أنا رايحة لغرفتي
18:34يلا لا شوف
18:34على مهلك يا اروحي
18:36رح تجيو المسا
18:38لا تركوه
18:39خليني روح شوف شي ما لك أخي
18:41وبعدها بيجي طبعاً
18:42طبعاً حلو كتير
18:44وأنا كمان بدي ارتاح شوي جي هن
18:47بس لحكونا المسالاتها كلها
18:48نارى لا تعكلي هن
18:49أنا حكيت مع يالتشين
18:54حكينا وقلنا أنه هاد الشي ضروري إليك
18:57لكن المسا بشوفكو
18:59ماشي
19:00بدنا نحكي هيك ما بيصير؟
19:04ماشي
19:06وهلأ ما ضل غير مني
19:09لكن طالع على غرفتي
19:10تمام
19:18المسا أنت رح تجي كمان
19:22فكر بالموضوع
19:23ما في داعي تفكري
19:25أنا قلت أنه نحنا العيلتين مع الكبارية
19:28رح نتعشها سواء وانتي عيلتي
19:30ما لي غير كمين
19:31فلا تفكري
19:54أنا إلي كزا يوم عميش شغلات حلوة كتير
19:57حسي بسعادة كبيرة
19:59هاي أحلى لحظات بعيشة بكل حياتي
20:02ذكرياتي
20:03بس يعني
20:08بصراحة ماني متعودة على السعادة بنوب
20:11ما بعرف كيف بدي أشرح لك
20:14بس أنا خايفة إنه
20:17كل هاد الشي روح مني
20:19خايفة كل هالسعادة تروح من بين أيدي
20:22لا تخافي لا تخافي أبدا
20:23لا تخافي لأنه طول ما نحنا جن بعض
20:26طالما عم نتعكز على بعض
20:29ما حدا بيقدر يخوفنا
20:31ما بخلي الخوفي أرغب منك
20:35شو موبايلك؟
20:37أوه بدي روح على المستشفى في عندي عملية
20:40طيب خليني وصلك أنا بدي روح على الشركة
20:42بصير
20:53مين إجا بهالوقت؟
20:56ما بعرف
21:07صدقات خانو؟
21:09نحنا لازم نحكي
21:11تفضلي
21:13صرحات بالمدرسة؟
21:14أي
21:18تفضلي قادي
21:19ما بدي طول يا بنتي
21:22خير صدقات خانو
21:25أنا ما أجيت بأخبار حلوة
21:29جيهان وعليا رح يتزوجوا خلال يومين
21:41كيف هيك يعني؟
21:43مو على أساس لازم ياخدوا الوصاية؟
21:45بوران عطاها الوصاية
21:52مو قلتي مستحيل؟
21:54ايه كنت تقول هيك يا بنتي صح؟
21:57مضبوط
21:58بس هذا الكلام
22:00كان قبل ما أعرف إنه بوران
22:03متورط مع المافيا البلغارية
22:06إنه في إلون دين أقمار عليه
22:08وقبل ما أعرف إنه البلغاريين خطفوا عليا وحفيدي مشان هالسباب
22:12جيهان ياللي أنقذ عليا وحفيدي
22:15مشان هيك بوران تنازل لهم
22:19وشو مشان نتيجة الظحالي اللي بتطلع قبل العرس؟
22:26تصلت بالدكتور
22:27عما يقول إنه ما بتطلع
22:29يعني رح يتزوجوا قبل ما تطلع النتيجة؟
22:32وشو رح يصير هالله؟
22:34شو صار لك؟
22:36ما في غير حل واحد لهالموضوع
22:39وهو إنه نقول لجيهان إنه سرحات احتمال يكون ابنه
22:46لا، لا مستحيل
22:48ما بيصير، مستحيل، لا
22:51معناها عليا وجيهان رح يتزوجوا
22:58خلينا نقله، لازم يعرف
23:00قلتلك لا موشقان، ليش ما عم تفهمي؟ كم مرة بدي عيد حكي؟
23:04فرضي إنه الولد مو ابن جيهان، فرضي إنه طلع ابن فياد شو رح يصير؟
23:08معقول بدك الألم اللي عشناته لهالسنين يروح على الفاضي؟
23:11بدك ياهن ياخدوا ابني مني معقول؟
23:14مستحيل
23:14يا بنتي، فياد بالسجن
23:19صدقات خانم، فيكي تضمني لي إنه فياد يبقى بالسجن هالشي ممكن؟
23:25ما فيكي، أنت صرت بتعرفي فياد، إيدي واصلة، وعنده رجال برا
23:30شو رح يصير يعني؟ الظروف اختلفت، نحنا صرنا مجبورين نقله
23:38أنا هاد الشي ما بعرفه، بس أنت يا صدقات خانم وعدتين، ما بعرف إذا متذكرها، أنت قلتي لي إنه ما
23:48رح تقولي شي لحده قبل ما تطلع نتيجة التحليل
23:50إيه صح، أنا وعدتك يا مريم وأنا لسا عند وعدي، بس وقتا ما كنت بعرف إنهم رح يتزوجوا، هلأ ما
23:58ضل عندي خيار تاني
24:00صدقات خانم، أنا بترجعك، لو سمحتي، التزمي بوعدك لألي
24:14مريم، أنا بلتزم بوعدي، بضلع إن كلمتي وما بحكي، بس بهالحال جيهان رح يتزوج عليها
24:24وإذا طلع سرحات ابنه بيتطلقوا بعدين؟
24:26برأيك هالشي بصير؟ أنت مستوعبة شو عم تحكي؟
24:31جيهان بعد ما يتزوج عليها خلص مستحيل يتركها
24:37أنا عندي حل
24:39يا إما هلأ، نحنا منقول لجيهان إنه سرحات إحتمال يكون ابنه
24:46يا إما في حال طلع، سرحات ابن جيهان بعد ما تطلع النتيجة
24:55ما منقول لجيهان لحتى أنا شوف إنه هالشي صار مناسب
25:00تاخديه على مدينة تانية، وصرحاتي بيتربوا وبيكبرهنيك تحت حمايتي أنا ورعايتي، مفهوم؟
25:14تمام؟
25:15مريم، ما فيك تقبلي بهيك شي، نحنا لازم نقل له لازم يعرف الحقيقة
25:20لازم نقل له أختي
25:25تمام صداقات خانم، خلينا نفترد إنه رحنا على مدينة تانية
25:34بصراحة هلا، ماني قدرانة يفكر صداقات خانم، كل الأمور إجت مع بعضها، فيك تعطيني شوية توقت لحتى فكر أنا وأختي
25:40مع بعض
25:44تمام يا بنتي، هاد حقي
25:48طبعا رح تفكري، بس كمان لا تنسي، ما في وقت أبداً
25:55تمام؟ معك وقت لا بكرة، فكري وحسبية منيح وخدي قراري، بكرة رح أتصل فيك وبتخبريني
26:04تمام، يلا لك
26:11ما في داعي، أنا بعرف الطريق لحال
26:17مريم، إذا نسحبنا رح نعيش مثل اللاجئين بدل ما يكون صرحات وريس هداك الأصل
26:22هاد هي اللي بدك يا، بدك نتبهدل
26:25وأنا ما بعرف هالحكي، آه؟
26:28مفكرة أني ماني زعلانة؟ مفكرة أني ماني مأهورة؟
26:31مفكرة أنه أنا ماني عمدوب هون لأنه ابني ما نعايش الحياة اللي بيستحقها؟
26:36ليش ما عم تفهمي علي؟
26:38بل كي ما طلق ابن جيهان؟
26:40عم تفكري شو بدنا نعمل وقتها؟
26:42اهدي شوي، خلينا نفكر، بترجاكي اهدي
26:47تفكري شوي
26:51غبية، واحدة غبية
27:14ايه قللي أخي بورا؟
27:17كيفك موشغان؟
27:18منيحة
27:18ايه كتير منيح، شو كنت بدي قللك؟ ايه شو رايك تجي نلتقي؟
27:23ايه ماك من هالحكي، هلأ بدي اسألك سؤال؟
27:26ايه اسألي؟
27:27صداقات خانم، قالت انك متورت مع المافيا البلغارية، صحيح هذا الكلام؟
27:34ماهنها وصلتكم للأخبار؟
27:37سمعي موشغان، انا متورطة بأعمال وصخة، دينت منهم مصاري حتى قدر روح على ترونتو، هذول الجماعة صاروا يحطوا لي فائدة
27:45على المبلغ كل يوم أكتر، وأنا ما عاد قدرت اتفعلهم شي، امي مثل العادة دائماً عم تحاول تشوه صورتي، انا
27:52كمان ضحية ماني مثلون
27:54تعالي خلينا نحكي وش لوش ها؟ رجعاً
28:00تمام، المسأ بلاقي شي حجة وبجينا عندك
28:05تمام، تمام بانتظارك
28:13موسيقى
28:18موسيقى
28:24موسيقى
28:28موسيقى
28:29موسيقى
28:34موسيقى
28:35موسيقى
28:38موسيقى
28:39موسيقى
28:43موسيقى
28:47موسيقى
28:52موسيقى
28:53موسيقى
28:53موسيقى
28:55موسيقى
28:57موسيقى
28:58موسيقى
28:59موسيقى
28:59موسيقى
29:06موسيقى
29:08موسيقى
29:10موسيقى
29:10موسيقى
29:11موسيقى
Comments