Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago
Beyond.The.Bar.E12 [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:50Transcendo by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:01:59You may be happy because it's healthy, but it's a lot easier.
00:02:05I'm going to go to the next door.
00:02:07Then I'm going to go to the next door.
00:02:09You're going to go to the hotel.
00:02:11You're going to go to the hotel.
00:02:12I'm going to go to the hotel.
00:02:16I'm sorry.
00:02:20It's easy to go.
00:02:24I'm going to go to the hotel.
00:02:27We need to go back to him.
00:02:29He said, no, we need to get him back.
00:02:32I'm sorry.
00:02:37I've spent a lot of time on the head.
00:02:44I'll tell you something about your situation.
00:02:45I'll tell you something about it.
00:02:45We'll have some fun to figure out.
00:02:49Then, we'll call you.
00:02:52I'll call you.
00:02:56Then I'll call you.
00:03:00Then I'll call you.
00:03:02I'll call you.
00:03:04Then I'll call you.
00:03:05So...
00:03:05What is it?
00:03:06So...
00:03:06So, we're going to bring you up in a way of delivering a certain date.
00:03:20Yes, I'm not.
00:03:22So...
00:03:22That's right.
00:03:23We're going to get the date.
00:03:24We're going to get the date.
00:03:26So...
00:03:27Twitter is a-off.
00:03:30We're going to get the date.
00:03:30I don't know what this is.
00:03:31We're going to get the date.
00:03:34We're going to get a date.
00:03:35We're going to get the date.
00:03:35Ils mit์žˆ๊ฒŒ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:03:36๋„ค.
00:03:36์˜คํžˆ๋ ค ์•„๋ฌด ์ •๋ณด ์—†์ด ๋งŒ๋‚ฌ์–ด๋„ ์„ฑ๊ณต ํ™•๋ฅ ์ด ํ›จ์”ฌ ๋” ๋†’๋˜๋ฐ์š”.
00:03:39๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €ํฌ๋Š”์š”, ๊ธฐ์กด ๊ฒฐํ˜ผ ์ •๋ณด ํšŒ์‚ฌ์ฒ˜๋Ÿผ ๋งŒ๋‚จ ํšŸ์ˆ˜ ์ œํ•œ๋„ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถ€๋‹ด์—†์ด ๋งค์นญ ์žˆ๊ณ  ํ•œ๋ฒˆ ๋งŒ๋‚˜๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ .
00:03:46ํšŒ์›๋‹˜ ์ผ์ •๋งŒ ๋ด์ฃผ์‹œ๋ฉด 1๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฌด์ œํ•œ์œผ๋กœ ๋งค์นญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:50์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์„œ...
00:03:51...
00:03:54๊ทธ๋Ÿผ...
00:03:55๋„ค, ๋„ค.
00:03:56ํšŒ์› ๊ฒ€์ฆ์€ ํ•ด ์ฃผ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:03:57์˜ค, ๋„ค.
00:03:58๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:03:59๊ทธ๊ฑด ์ˆ˜์ž๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฒ ์ €ํ•˜๊ฒŒ ๊ฒ€์ฆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:05Oh.
00:04:17I'm going to go.
00:04:18I'm going to go with the meeting one and two.
00:04:21So, I'll go with the meeting.
00:04:23Why?
00:04:24I think I'll have some breakfast and breakfast.
00:04:26Oh, yeah?
00:04:29I'm going to talk to you about the next day.
00:04:32I'll go with you.
00:04:33I am going to go to that guy.
00:04:35I don't know.
00:04:35But he is still still going to go to the party?
00:04:38Or maybe just in a new future?
00:04:41I don't know.
00:04:44I don't know.
00:04:44I'm just a person who is my husband.
00:04:45I'm a little bit more.
00:04:46Yes, I'll go.
00:04:49Yes, I'll go.
00:05:08Okay, let's go.
00:05:27I got to go.
00:05:28Where did you go?
00:05:29Minhee's dad's work to go.
00:05:31Minhee's?
00:05:32Are you okay?
00:05:32Yes.
00:05:35You're a busy person.
00:05:37Yes, a little.
00:05:48You are like living at it this, right?
00:05:53No.
00:05:54But it is so lame.
00:05:59I...
00:06:01I...
00:06:02I...
00:06:02I...
00:06:04I think that you can imagine.
00:06:05I don't think you can imagine a lot.
00:06:08You can imagine that you are going to get out of the way.
00:06:12I know a lot.
00:06:18I think it's a good thing.
00:06:21That's a good night.
00:06:23It's not true.
00:06:28It's not true.
00:06:29Or is this true?
00:06:30What advice does it have to be?
00:06:31I don't know.
00:06:33If it's true, it's true.
00:06:36It's true, something like the love of a family.
00:06:37It's true.
00:06:37It's all another happy thing.
00:06:39This is a love, you're a little different.
00:06:42It's just a love, you're a little different.
00:06:42It's not as if we feel a love of a family.
00:06:44You're a little nothing but in the sense ofะn's.
00:06:47I'm sorry for you, though.
00:06:47I'm gonna go to my daughter.
00:06:57I never really love you.
00:07:05She is fine.
00:07:07We're at our family.
00:07:10I'm going to live with her.
00:07:17I'm sorry.
00:07:20Okay.
00:07:23Okay.
00:07:25I'm sorry.
00:07:27I'm sorry.
00:07:29I'm sorry.
00:07:31I'm sorry.
00:07:35I'm really happy to be a couple of years.
00:07:47I'm sorry.
00:07:50๊ณ„์•ฝ ์œ„๋ฐ˜์ด์š”?
00:07:52์–ด๋–ค ๊ณ„์•ฝ ์œ„๋ฐ˜์ด์š”?
00:07:54๊ณต๋™์–‘์œก ๊ณ„์•ฝ์ด์š”.
00:07:55๋ถ€๋ถ€ ์ƒํ™œ ์—†์ด ์•„์ด๋งŒ ๊ฐ™์ด ํ‚ค์šฐ๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๊ณ„์•ฝ์ด์—์š”.
00:07:59์ดํ•ด๋ฅผ ์ž˜ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ.
00:08:02์ €๋ž‘ ๋ฏผ์ฐฌ ์”จ ๊ฐ์ • ์—†์ด ๊ฒฐํ˜ผํ–ˆ์–ด์š”.
00:08:05๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒฐํ˜ผ์ด ๋” ์•ˆ์ •์ ์ผ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์„œ๋กœ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:08:08๊ด€๊ณ„์—†์ด ์ฒด์œ„์„ฑ์œผ๋กœ ์•„์ด ๊ฐ–๊ณ  ์„œ๋กœ ๊ฐ„์„ญํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:08:12๊ทธ๋Ÿผ ๋‚จํŽธ๋ถ„๊ณผ ์‹ ์ฒด์  ๊ด€๊ณ„๋Š” ์—†์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:08:17๋„ค, ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:22๋ฏผ์ฐฌ ์”จ๋ฅผ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋งŒ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ๋ž‘์ด ์˜คํžˆ๋ ค ๊ฒฐํ˜ผ์„ ๋ง์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:08:29๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋ผ๋ฆฌ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด ์ฃผ๋Š” ํ”Œ๋žซํผ์ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋งŒ๋‚ฌ์–ด์š”.
00:08:34๋„ค.
00:08:39๋ฏผ์ฐฌ ์”จ๋ž‘ ์ € ๋‘˜ ๋‹ค ์ดํ˜ผ ๊ฐ€์ •์—์„œ ์ž๋ž์–ด์š”.
00:08:44๊ทธ๋ž˜์„œ ์‚ฌ๋ž‘์—์„œ ํ•œ ๊ฒฐํ˜ผ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•œ์ง€ ๋‹ค ๊ฒช์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋์–ด์š”.
00:08:50์ด๋Ÿฐ ๊ณ„์•ฝ์ด ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ฃผ๋งˆ๋‹ค ๋‹ค๋ฅด๊ธด ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ์ธ์ •๋˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:08:55ํ•œ๊ตญ ๋ฒ•์›์—์„œ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๊ณ„์•ฝ์„ ์ธ์ •ํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ๋‚ฎ์•„ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:01์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ„์•ฝ์ด ๊ณต์„œ์–‘์†์— ๋ฐ˜ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จ์ด ๋˜๋ฉด ๋ฌดํšจ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:09:07๊ณต์„œ์–‘์† ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋œป์ด์—์š”?
00:09:09์‚ฌํšŒ์˜ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ๋„๋•๊ด€๋…๊ณผ ๊ณต๊ณต์งˆ์„œ๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ด์š”.
00:09:13์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ผ๋ถ€ ์ผ์ฒ˜์ œ์— ๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ์ฒฉ ๊ณ„์•ฝ์€ ๊ณต์„œ์–‘์† ์œ„๋ฐ˜์œผ๋กœ ๋ฌดํšจ๊ฐ€ ๋œ ํŒ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๊ณ .
00:09:20์ฒฉ์ด์š”?
00:09:21๋„ค.
00:09:22๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐํ˜ผ์ž๊ฐ€ ๋ฐฐ์šฐ์ž์™€ ์ดํ˜ผ์„ ํ•œ ๋’ค ํŠน์ •์ธ๊ณผ ํ˜ผ์ธ์„ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ณ„์•ฝ๋„
00:09:28์ผ๋ฅœ๊ณผ ์‚ฌํšŒ ์งˆ์„œ์— ์–ด๊ธ‹๋‚œ๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋กœ ์šฐํšจ๊ฐ€ ๋œ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:32์•„๋‹ˆ ์šฐ๋ฆฌ ๊ณ„์•ฝ์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ด์ƒํ•œ ๋‚ด์šฉ์ด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
00:09:35๋ญ ์ฒฉ์„ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ๋“ฃ๊ธฐ๋งŒ ํ•ด๋„ ๋ฐ˜์ผ๋ฅœ์ ์ด์ง€๋งŒ
00:09:40์šฐ๋ฆฐ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ถˆ์™„์ „ํ•œ ๊ฐ์ •์— ๊ธฐ๋Œ€์ง€ ์•Š๊ณ  ์ข€ ๋” ๋‚˜์€ ํ˜•ํƒœ์˜ ๊ฒฐํ˜ผ ๋ฐฉ์‹์„ ์ฐพ์€ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์š”.
00:09:46์ดํ•ด๋Š” ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:48ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฒ•์› ์ž…์žฅ์—์„  ์ „ํ†ต์ ์ธ ํ˜ผ์ธ์˜ ๊ฐœ๋…์„ ๊ทผ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๋ถ€์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ
00:09:54๋ถ€๋ถ€๊ด€๊ณ„์—์„œ ์„ฑ์  ๊ฒฐํ•ฉ๊ณผ ์ •์„œ์  ์œ ๋Œ€๋Š” ๋ณธ์งˆ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋˜๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:10:00๋„ค.
00:10:01๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์™œ ๊ณ„์•ฝ ์œ„๋ฐ˜์ด๋ผ๊ณ  ๋ณด์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:10:05๋‚จํŽธ์ด ์ ˆ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ฒŒ ๋์–ด์š”.
00:10:07๋‹ค๋ฅธ ๋ถ€๋ถ€๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ๋Œ€์š”.
00:10:10์ „ ๊ทธ๋Ÿด ์ƒ๊ฐ์ด ์—†๊ณ ์š”.
00:10:12๊ทธ๋žฌ๋”๋‹ˆ ์ดํ˜ผํ•˜์ž๋„ค์š”.
00:10:14์ „ ์ดํ˜ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„์š”.
00:10:16๊ทธ๋ƒฅ ๊ณ„์•ฝ๋Œ€๋กœ ์ด๋Œ€๋กœ ์ „ ์ง€๊ธˆ์ด ์ข‹์•„์š”.
00:10:31๋ฃธ๋ฉ”์ดํŠธ๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๋“  ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•˜๋“  ๊ฐ™์ด ํ‚ค์šธ ์‚ฌ๋žŒ ๊ตฌํ•ด์™€.
00:10:36๊ทธ๋Ÿผ ์‰ด๊ฒŒ.
00:10:39๋„ค.
00:10:45๋„ค.
00:10:49๋„ค.
00:10:50๋„ค.
00:11:14์ง„์ฃผ๊ฐ€ ๊ฒฐํ˜ผ์ •๋ณดํšŒ์‚ฌ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด์‹œ๋ผ๊ณ .
00:11:18Yes, it was a way to sell it.
00:11:24It's our company's broker.
00:11:25I'm going to read it.
00:11:27I'm going to read it.
00:11:27I'm going to read it.
00:11:29I'm going to read it.
00:11:30I'm going to read it.
00:11:31It's a good idea.
00:11:31I'm going to read it.
00:11:34It's really funny.
00:11:35It's been fun.
00:11:36It's been a couple of times.
00:12:13Who am I?
00:12:18But his relationship wasn't.
00:12:21How is your friend?
00:12:22Your friend?
00:12:23She's a familyist.
00:12:25You, you're not.
00:12:26Girl, she's not.
00:12:28You're not about that.
00:12:30You're a friend that you love.
00:12:36It's funny, isn't it?
00:12:38I love you.
00:12:41I can guarantee you that I will allow Ariya to find your family.
00:12:41Are you organizing a national contract withแบงy?
00:12:50It doesn't serve as extensive overseas.
00:12:52You have a rational contract with theengageaxing it.
00:13:00And with the McGregor parsing to live on the website.
00:13:04It's okay.
00:13:05I know.
00:13:08I don't know.
00:13:09I'm sorry.
00:13:10I don't know how much he loves it.
00:13:11How many years ago did you see it?
00:13:13I remember that.
00:13:17Why?
00:13:18I'm sorry.
00:13:19I'm sorry, because it was a lot.
00:13:25How do you think you can get a feeling?
00:13:26I don't know what it's like.
00:13:30I don't know.
00:13:31I don't know what the relationship is going to be.
00:13:35It's an example of a marriage with a marriage dealing with a marriage by a true marriage, it doesn't mean
00:13:43marriage, but she's not going to be a marriage, she's a marriage.
00:14:04Honestly, I don't think I have enough money.
00:14:05I don't think I have enough money to help you.
00:14:07Oh, I'm sorry, I don't think I have enough money to support you.
00:14:12I'm sorry, I'm sorry.
00:14:14Because we love someone that has a wife, if we can.
00:14:19Oh, okay.
00:14:21I don't know.
00:14:24I don't think that's what it's like.
00:14:27I have to survive and be able to marry a young lady to marry both of us.
00:14:31It's like bringing a young lady to marry yourself?
00:14:32What?
00:15:02It's very hard to understand what we shouldn't be doing.
00:15:04It's a strange feeling.
00:15:06It's a strange feeling.
00:15:09You're not sure.
00:15:13Why not tell me?
00:15:18This is a strange feeling, but I am not sure.
00:15:20It's a strange feeling.
00:15:22You have to help me with the kind of technology.
00:15:27I don't know where I will.
00:15:30I think it's going to be better.
00:15:32I think it's going to be better.
00:15:34Yes.
00:15:35I'll do it again.
00:15:36Yes, I'll do it again.
00:15:37Yes, I'll do it again.
00:15:48If you have any questions, please.
00:15:50Yes.
00:15:56Yes, I'll do it again.
00:15:57It's not good.
00:16:00It's been a lot of fun.
00:16:02It's been a lot of fun.
00:16:03It's been a lot of fun.
00:16:03I'll do it again.
00:16:15Oh, my God.
00:16:18Here you go.
00:16:21Hello.
00:16:23Welcome to my friend's friend.
00:16:26I'm your friend.
00:16:28I'm your friend.
00:16:28Hi.
00:16:30Hi.
00:16:33Hello.
00:16:34Hello.
00:16:34Hello.
00:16:35My wife's daughter's life.
00:16:37Uh...
00:16:38I had to see that it's productive.
00:16:40I hadoped too so theๅ›  to do this.
00:16:42I haven't found it.
00:16:44So...
00:16:45I have to sit.
00:16:49How 13 times?
00:16:53How 20 times?
00:16:54Yeah, today's my entire team.
00:16:56Then I can't have the same team.
00:16:56ะพะด 750 times?
00:17:03What extent?
00:17:05Then while we were doing it, we were doing it.
00:17:07Really?
00:17:09Do you have any other hair?
00:17:10Yes.
00:17:11Well, I had a good job after doing it.
00:17:14I think I was a couple of times.
00:17:18I think I've been doing it for 20 years.
00:17:21Because that's not something I'm doing in the middle.
00:17:23Yeah, it's really clean.
00:17:26I was just a little girl I was doing it.
00:17:29Really?
00:17:31So, what did you get?
00:17:32E- where are you, what was, what was your diet?
00:17:35I'm going to work on a surgical treatment for the prescribed condition.
00:17:42It's more accurate.
00:17:44If you took 10 years to go out,
00:17:49you're really a little kid.
00:17:51I don't think that's enough.
00:17:55You know it, you know it, you're a dad.
00:17:58Talk to you guys like the two, okay?
00:17:59That's right.
00:18:02We're talking about the rules.
00:18:03I don't think we've been going to marry enough of you, right?
00:18:10Okay.
00:18:15Well...
00:18:16I don't know.
00:18:17I don't know how to play.
00:18:18But I wonder if I'm a girl who doesn't like me.
00:18:19I'm a girl who knows.
00:18:23I'm a girl who knows how to play with me.
00:18:29I can't take a long time, right?
00:18:33It's a lot, right?
00:18:35Yeah, but I don't see anything.
00:18:37No, I don't see anything else.
00:18:39You know, I don't see anything else.
00:18:41I'm trying to say a girl who doesn't like me.
00:18:43It's able to eat a lot.
00:18:45That's how I eat.
00:18:45Well, I'll eat food too.
00:18:47I'll eat a lot.
00:18:52You'll eat a lot, right?
00:18:54You're famous.
00:18:56That's a pretty good guy to eat.
00:18:56You're supposed to eat it.
00:18:56You ain't.
00:18:56You have to eat a lot of them.
00:18:57You have to eat a lot of people, you have to eat it.
00:19:12What do you want to do?
00:19:14What do you want to do?
00:19:19What do you want to do?
00:19:20I don't know.
00:19:24What do you want to do?
00:19:25What do you want to do?
00:19:26๋ฌด์Šจ ์•ฝ์†?
00:19:27Why did you choose?
00:19:30We'll see you next time.
00:19:39Why are you here, too?
00:19:47Oh, Nona.
00:19:49Oh.
00:19:51์–ธ์ œ?
00:19:53ํ—ˆ๋ฏผ์ •๋งค ์˜จ ์‚ฌ๋žŒ?
00:20:02์ € ์ข€ ์ž ๊น ๋ณด์‹œ์ฃ .
00:20:09์ €๋…์— ์ง„์งœ ์•ฝ์† ์žˆ์–ด?
00:20:12์–ด.
00:20:13๊ฑฐ์ง“๋ง ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:20:16์šฐ๋ฆฌ ํฐ ๋ˆ„๋‚˜ ๋งŒ๋‚œ ๊ฑฐ ์™œ ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
00:20:21ํฐ ๋ˆ„๋‚˜ ๋˜ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๊ธธ๋ž˜ ๋‚  ํ”ผํ•ด.
00:20:24๋ณ„ ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ์–ด, ๊ทธ๋ƒฅ.
00:20:28์šฐ๋ฆฌ ์„œ๋กœ ๋‹ค ์•„๋Š” ์–˜๊ธฐ์ž–์•„.
00:20:31๋ฌด์‹œํ•ด ๋ณด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ž˜ ์•ˆ ๋ผ.
00:20:35๊ทธ๋ž˜.
00:20:36๋‹น์‹  ๋‚˜๋ณด๋‹ค ์—ด ์‚ด ๋งŽ์•„.
00:20:38์ดํ˜ผ๋„ ํ–ˆ๊ณ  ์ž์‹๋„ ์žˆ์–ด.
00:20:39๊ทธ๋ž˜๋„ ์ข‹๋‹ค์ž–์•„.
00:20:41์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค์ž–์•„.
00:20:42๋งค๋ฒˆ ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด ์ƒ๊ธฐ๋  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋‚˜๋ž‘ ์นจ๋ฐ”๊ผญ์งˆ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:20:46๋„ˆ ์ด์ œ ์—ฐ์• ํ•˜๋ฉด ๊ฒฐํ˜ผ ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผ ๋ผ.
00:20:49๊ทผ๋ฐ ๋‚˜๋ž‘ ์กฐ๊ฑด์ด ๋งž์•„?
00:20:51์—ฐ์• ์•ผ ์กฐ๊ฑด ์•ˆ ๋งž์•„๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ฒฐํ˜ผ์€ ๋‹ค๋ฅด์ž–์•„.
00:20:53์กฐ๊ฑด?
00:20:54์—ฌ๋ณด์„ธ์š”.
00:20:55๊ฒฐํ˜ผ์€ ์‚ฌ๋ž‘์ด ๋ฏธ์ณ๋ฒ„๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:20:58๋งž๋Š” ์กฐ๊ฑดํ•˜๊ณ  ์•ˆ ๋งž๋Š” ์กฐ๊ฑด์€ ๋ญ”๋ฐ?
00:21:00๊ฒฐํ˜ผ์˜ ์กฐ๊ฑด์€ ์‚ฌ๋ž‘ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:21:08๊ฒฐํ˜ผํ•˜์ž.
00:21:10์–ด?
00:21:11๊ฐ€์กฑ๋“คํ•œํ…Œ ํ—ˆ๋ฝ๋ฐ›๊ณ  ์‹ ์˜ฌ๋ฆฌ์ž๊ณ .
00:21:15๋„ˆ๋„ค ๊ฐ€์กฑ์ด ํฝ์ด๋‚˜ ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๊ฒ ๋‹ค.
00:21:18์•ˆ ์ข‹์•„ํ•œ๋“ค ๋ญ ์–ด์ฉ” ๋‚˜๋ž‘ ์‚ด์ง€ ๋ญ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์ด๋ž‘ ์‚ด ๊ฑฐ์•ผ?
00:21:24์ž˜ ๋“ค์–ด.
00:21:26๋‚˜๋Š” ๋” ์ด์ƒ ์‚ฌ๋ž‘ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚ด ์ž์‹ ์„ ํ™€๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„.
00:21:30๋„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋” ์ค‘์š”ํ•ด.
00:21:34๋„ˆ๋ณด๋‹ค ๋‚  ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:21:38๊ทธ๋ž˜์•ผ ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์ง„๋น„ ๊ฐš์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:21:46์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:21:47๋ฐฉ๊ธˆ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด?
00:21:50๋ญ๊ฐ€?
00:21:52๋ฐฉ๊ธˆ ์ „์— ํ•œ ๋ง ๋‹ค์‹œ ํ•ด ๋ด.
00:21:54๋‚  ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ ?
00:21:55์•„๋‹ˆ ์ด์ œ.
00:21:56๋ฐ”๋กœ ์ „์—.
00:21:58๋„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š”.
00:22:03์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋“ค์–ด์™€.
00:22:06๋–จ๋ฆฌ๊ฒŒ.
00:22:08๋‚˜ ํ•œ๋ฒˆ ๋ฏฟ์–ด๋ด.
00:22:10๋‚˜ ์ ˆ๋Œ€ ๋‹น์‹  ์ดˆ๋ผํ•˜๊ฒŒ ์•ˆ ๋งŒ๋“ค์–ด.
00:22:14์ ˆ๋Œ€๋กœ.
00:22:26๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์–ด๋”” ๊ฐ€์…จ์–ด์š”?
00:22:28์ž ์‹œ ์™ธ์ถœํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:32์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์—ฐ๋ฝํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:22:34๋ฌด์Šจ ์ผ๋กœ?
00:22:37๋ฐฉ๊ธฐ์Šนํ•œํ…Œ ์—ฐ๋ฝ ์™”์–ด.
00:22:45์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง„์ž‘ ํ–ˆ๋˜ ๋Œ€๋กœ ๊ณ ์Šน์ฒ  ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ์ „๋ถ€ ์„ค๊ณ„ํ•œ ๊ฑฐ๋ž˜.
00:22:50์—ญ์‹œ๋„ค์š”.
00:22:52๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ œ ์ฆ๊ฑฐ๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋„ค์š”.
00:22:54์‘.
00:22:55๊ฒฐ์ •์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ ์ „๋ถ€ ๋„˜๊ธฐ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด.
00:22:57๊ณ ์Šน์ฒ  ๋Œ€ํ‘œ์™€ ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ํ‹€์–ด์ ธ ๋ณด์ด์ง€๋Š” ์•Š์•˜๋„ค.
00:22:59๋‹น์—ฐํžˆ.
00:23:01๋‹น์—ฐํžˆ.
00:23:01๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚  ์ฐพ์•„์™”๊ฒ ์ง€.
00:23:03๋ฐฉ๊ธฐ์Šน ์ž…์žฅ์—์„œ์•ผ ๊ณ ์Šน์ฒ  ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ์ „๋ถ€ ์ฃผ๋„์ ์œผ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ธ์ •์„ ํ•˜๋ฉด OEM ์œ„๋ฐ˜์œผ๋กœ ์ž๊ฒฉ์ด ๋ฐ•ํƒˆ๋  ๊ฑฐ๊ณ .
00:23:12์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๋…์ž์ ์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด 800์–ต์ด ๋„˜๋Š” ์†ํ•ด๋ฐฐ์‚ฌ์ธ ๊ฑธ ๋ฌผ์–ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์–ด๋А ์ชฝ์„ ์„ ํƒํ•˜๋“  ๋ง‰๋‹ค๋ฅธ ์ผ์ด์ง€.
00:23:21๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค๊ฐ€ ๊ณ  ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ์ „๋ถ€ ๋ฐ˜๊ธฐ์Šนํ•œํ…Œ ๋…๋ฐ• ์”Œ์šฐ๋ ค๊ณ  ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Œ€.
00:23:35๋ฐ˜๊ธฐ์Šน ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ํ›„์›๋ฐ›์€ ๊ณณ์€ ๊ณ ์Šน์ฒ  ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์Šนํ›ˆ์žฌ๋‹จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:44์šฐ๋ฆฌ ์ชฝ ์ •๋ณด๋„ ๋„˜๊ฒจ์คฌ๋‚˜์š”?
00:23:46๊ธฐ์ˆ  ๋ฌธ์„œ ์–ด๋””๋‹ค ์ˆจ๊ฒผ๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์–ด๋ณด๊ธธ๋ž˜ ๋ฌธ์„œ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์—†๋‹ค.
00:23:50๋‹ค ์ด์„ฑ๋นˆ ๋Œ€ํ‘œ ๋จธ๋ฆฟ์†์— ์žˆ๋‹ค ๋ญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋Š” ์–˜๊ธฐํ–ˆ์ง€.
00:23:56์™œ?
00:23:57๋ฐ˜๊ธฐ์Šน ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ๊ณ ์Šน์ฒ  ๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ ๋ฐฐ์‹ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๋Š” ์•Š์•„์„œ์š”.
00:24:02์šฐ๋ฆฌ ์ชฝ ์ •๋ณด๋ฅผ ์บ๋‚ด๋ ค๊ณ  ๊ณ ์Šน์ฒ  ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ๋ณด๋‚ธ ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ์š”?
00:24:06์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด?
00:24:08๊ณ ์Šน์ฒ  ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์žฌ๋‹จ์—์„œ ํ›„์›์„ ๋ฐ›์•˜์–ด์š”.
00:24:12๊ทธ๋ž˜์š”?
00:24:14๊ทธ๋Ÿผ ๋ฐ˜๊ธฐ์Šน๋„ ๊ณ ์Šน์ฒ  ํ‚ค์ฆˆ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:24:17๊ณ ์Šน์ฒ  ํ‚ค์ฆˆ?
00:24:18๋„ค.
00:24:19๋กœํŽŒ์€ ๊ฒฐ๊ตญ ์‚ฌ๋žŒ ์žฅ์‚ฌ์ธ๋ฐ ๊ณ  ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋„๊ฐ€ ํŠผ ์‚ฌ๋žŒ์ด์ฃ .
00:24:24๊ทธ ์ˆ˜์•ˆ์œผ๋กœ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ ์žฅ์‚ฌ๋ฅผ ํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:24:26๊ธฐ์—… ์˜๋ขฐ์ธ๋“ค ํ›„์› ํ†ตํ•ด์„œ ์ธ์žฌ๋“ค ํ‚ค์šฐ๊ณ  ๊ทธ ์ธ๋งฅ ์žฅ์‚ฌ๋กœ ๋ณธ์ธ ์ˆ˜์ž…๋ ฅ์„ ํ‚ค์šด ๊ฑฐ์ฃ .
00:24:32์‚ฌ๋žŒ ์”น๊ณ  ๊ทธ ์—ด๋งค๋ฅผ ์ˆ˜ํ™•ํ•˜๋Š” ๋ฐ๋Š” ์ผ๊ฐ€๊ฒฌ์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”.
00:24:36๋ฐ˜๊ธฐ์Šน๋„ ๊ทธ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ผ ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
00:24:40๊ณ ์Šน์ฒ  ํ‚ค์ฆˆ๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„.
00:24:44๋ณธ์ธ ๋ชฉ์ˆจ์ด ์œ„ํƒœ๋กœ์šฐ๋ฉด ์‚ด ๊ธธ์„ ์ฐพ์ง€ ์•Š์„๊นŒ?
00:24:48๋‚ด์ผ ๋ชจ๋ ˆ 4์‹œ์— ์ฆ๊ฑฐ ์ž๋ฃŒ ์ „๋ถ€ ๋„˜๊ธฐ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:24:53๊ทธ๋‚  ๋ณด๋ฉด ๋ฐ˜๊ฐ€๋ฆ„ ๋‚˜๊ฒ ์ง€?
00:24:57๋„ค.
00:25:02์ˆ˜๊ณ ํ•˜์—ฌ.
00:25:03๋„ค.
00:25:10์–ด.
00:25:14์ด๋”ฐ๊ฐ€ ์ˆ  ํ•œ์ž” ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:25:18๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์–ด?
00:25:19์ œ ์ธ์ƒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:25:23์‹œ๊ฐ„ ์ข€ ๋‚ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:25:25๊ทธ๋ž˜.
00:25:26๊ฐ•์š”๋ฏผ๋„ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:25:28๊ฐ•์š”๋“  ์‚ฌ๋žŒ ์™œ?
00:25:29๋„์›€์ด ๋ ์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์—ฌ์ž ์ž…์žฅ์—์„œ ์กฐ์–ธํ•ด์ค„ ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ•„์š”ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:25:34๊ทธ๋ž˜.
00:25:36๋„ค.
00:25:48๋‚˜ ํ—ˆ๋ฏผ์ • ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ž‘ ์‚ฌ๊ท€์–ด.
00:25:53๊ทธ๋Ÿด ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด.
00:25:55์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ์ ์‹ฌ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹ฌ์ƒ์น˜๊ฐ€ ์•Š๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:25:58๋†€๋ผ์ง€๋„ ์•Š๋„ค.
00:26:00์–ด์จŒ๋“  ๋‚˜ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
00:26:03๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘?
00:26:04๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘์š”?
00:26:05์•„๋‹ˆ.
00:26:07ํ—ˆ๋ฏผ์ • ๋‹˜์ด๋ž‘ ๋งŒ๋‚œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:26:09๋ˆ„๊ตฌ๊ฒ ์–ด์š”?
00:26:10์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋†€๋ž˜?
00:26:11์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์ „๊ฐœ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋นจ๋ผ์„œ.
00:26:13๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:26:14์ „๊ฐœ๊ฐ€ ๋นจ๋ผ์„œ์š”.
00:26:15๊ทผ๋ฐ.
00:26:15๊ทผ๋ฐ์š”?
00:26:17๋ฌด์Šจ ์œค์„ํ›ˆ ๋ฉ”์•„๋ฆฌ์•ผ?
00:26:19๋นจ๋ฆฌ ์–˜๊ธฐํ•ด๋ด์š”.
00:26:20๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ๋ญ์š”?
00:26:26์•„...
00:26:26ํ”„๋กœํฌ์ฆˆ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ์ €๋ฒˆ์— ๋“ค์–ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ฒฐํ˜ผ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ข€ ๋ถ€์ •์ ์ธ ์ƒ๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:26:32๊ทธ๋ž˜๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ด ํ”„๋กœํฌ์ฆˆ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์ข‹์„์ง€ ์ด ์˜๊ฒฌ๋“ค์„ ์ข€ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:26:38ํด๋ž˜์‹์ด ์ตœ๊ณ ์ฃ .
00:26:40์ง์ ‘ ์“ด ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์„œ์–‘ ๋‚ญ๋… ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์–ด๋•Œ์š”?
00:26:45๊ต‰์žฅํžˆ ๋‹จ์ˆœํ•œ๋ฐ ์ง๊ด€์ ์ด๊ณ  ์ข‹์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:26:47๋‚ด์šฉ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:26:48์˜๊ฒฌ์„ ๋“œ๋ฆฌ๊ณ ๋Š” ์‹ถ์€๋ฐ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:26:54๊ฒฐํ˜ผ๊ณผ ์‚ฌ๋ž‘์ด ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๋‹จ์–ด์ธ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ .
00:26:58๋„์›€์ด ์•ˆ ๋˜๋‚˜?
00:26:59๋„์›€์ด ์•ˆ ๋ผ.
00:27:00ํ˜•์€์š”?
00:27:02๋‚˜?
00:27:06์Œ...
00:27:10๋‚˜๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ์˜ ๋ฐ”ํƒ•์€ ์‚ฌ๋ž‘์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด.
00:27:14์„ธ์›”์ด ์ง€๋‚จ์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ๊ฒฐ์ด ์ข€ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ๊ฒƒ๋ฟ์ด์ง€.
00:27:19์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์š”?
00:27:22๋ถ€๋ถ€์˜ ์‚ฌ๋ž‘์€ ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ์—ด์ •์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ด์„œ ํ˜„์‹ค์„ ์ง€๋‚˜ ์—ฐ๋Œ€๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๊ฐ์ • ์•„๋‹๊นŒ์š”?
00:27:30์—ด์ •์ด ์‚ฌ๋ผ์ง„๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ์‚ฌ๋ž‘์ด ์‚ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
00:27:36์—ฐ๋Œ€๊ฐ, ์˜๋ฆฌ, ์†Œ์†๊ฐ.
00:27:39๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค๋„ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ชจ์Šต์ด ์•„๋‹๊นŒ ํ•˜๋Š”.
00:27:47๋‹ต์ด ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:49์•„, ์ € ์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ.
00:27:51๋„ค, ์ด๊ฑฐ ์„œ์•ฝ์„œ์— ์ข€ ์จ๋„ ๋˜์ฃ ?
00:27:53ํฌ์ปน ์ข€ ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:27:54๋ญ๋ผ๊ณ ์š”?
00:27:58์—ด์ •์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ด์„œ?
00:28:00ํ˜„์‹ค์„ ์ง€๋‚˜.
00:28:01๋‚˜๋„ ์•Œ์•„.
00:28:03ํ˜„์‹ค์„ ์ง€๋‚˜์„œ?
00:28:05์—ฐ๋Œ€์˜ ๋ฌธ์ง„๋™์ ์ด๋‹ค.
00:28:09ํ•œ ์ž”์„ ๋” ํ•ด์š”.
00:28:10ํ•œ ์ž” ๋”.
00:28:12ํ•œ ์ž” ๋”.
00:28:14์•„๋‹ˆ, ๋‘ ๋ถ„ ์žˆ์–ด.
00:28:16๋ญ ํ•˜๊ณ  ์˜ค์„ธ์š”.
00:28:16How are you doing this?
00:28:23Then I'll take a bite.
00:28:26Yes!
00:28:26I want your coffee.
00:28:32Oh, my goodness.
00:28:33Yes.
00:28:34Can you just get a bottle of tea?
00:28:34No.
00:28:37Go a bowl.
00:28:37All right.
00:28:45I'll take it.
00:28:47Go!
00:28:48Go!
00:29:15I don't know.
00:29:34I don't know.
00:29:49I don't know.
00:29:50๋งž๋‹ค.
00:29:53๊ฐ• ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜, ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์—์š”.
00:29:56์žฌ๋ฐŒ๋Š” ์‚ฌ๊ฑด ๋งก์œผ์…จ๋„ค.
00:30:02์˜ค์ผ€์ด.
00:30:09์›๊ณ ๊ฐ€ ์™œ ์ดํ˜ผ์„ ์ฒญ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:30:13์›๊ณ ๋Š” ํ”ผ๊ณ ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๊ฐ์ •์  ๊ต๋ฅ˜๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋กœ ์ดํ˜ผ์„ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:18ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฏผ๋ฒ• ์ œ841์กฐ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์˜ ๋ถ€์ •ํ–‰์œ„์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌํ›„ ์šฉ์„œ ๋˜๋Š” ์‚ฌ์ „ ๋™์˜๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒฝ์šฐ ์ดํ˜ผ์„ ์ฒญ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:27๋ณธ๊ฑด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์›๊ณ ์™€ ํ”ผ๊ณ ๋Š” ํ˜ผ์ธ ๋‹น์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ์ •์  ์œก์ฒด์  ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋ฐฐ์ œํ•˜๊ณ  ๊ฐ์ž์˜ ์—ฐ์• ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๋ฉฐ ์–‘์œก๋งŒ์„ ๊ณต๋™ ์ฑ…์ž„์ง€๊ธฐ๋กœ ๋ช…์‹œ์ ์œผ๋กœ ํ•ฉ์˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:38์ด๋Š” ๋ฏผ๋ฒ• ์ œ841์กฐ ์‚ฌ์ „ ๋™์˜์— ํ•ด๋‹นํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:42์ € ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๋ฐ”๋žŒํ”ผ์šฐ๋Š” ๊ฑธ ๋ฏธ๋ฆฌ ํ—ˆ๋ฝํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์šฉ์„œํ–ˆ์œผ๋ฉด ๋‚˜์ค‘์— ๊ทธ๊ฑธ๋กœ ์ด์šฉ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:30:50๋„ค.
00:30:51์—ญ์‹œ ๊ฐ•์•ผ๋งจ ๊ทธ๊ฑธ ๋˜ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์จ๋จน๋„ค.
00:30:55์•„๋‹ˆ ์›๊ณ ๋Š” ์ง€๊ธˆ ํ”ผ๊ณ ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚จ์ž์™€ ์ธ์„ ํƒ”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋ฟ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋” ์ด์ƒ ์‚ฌ๋ž‘ ์—†๋Š” ์„ฑ๊ด€๊ณ„ ์—†๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ ์ƒํ™œ์„ ๊ฐ๋‚ดํ•  ์ˆ˜
00:31:03์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:04์„ค๋ น ์‚ฌ์ „ ๋™์˜๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ง€๊ธˆ์€ ๊ทธ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํžˆ ์ฒ ํšŒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:09๊ณ„์•ฝ์ด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:31:11๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ผ๋ฐฉ์ ์œผ๋กœ ์ฒ ํšŒํ•˜๋ฉด ์—†๋˜ ์ผ์ด ๋˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:31:15๊ณ„์•ฝ.
00:31:15์•„.
00:31:16๋„ค.
00:31:17๊ทธ ๊ณ„์•ฝ ๋ฌดํšจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:18๊ทธ ์• ์ดˆ์— ๊ฐ์ •๊ณผ ์œก์ฒด์  ๊ฒฐํ•ฉ์„ ์ „๋ฉด ๋ฐฐ์ œํ•˜๊ณ  ์ œ3์ž์™€์˜ ์—ฐ์• ๊นŒ์ง€ ํ—ˆ์šฉํ•œ ๊ทธ ๊ณ„์•ฝ์€ ํ˜ผ์ธ์˜ ๋ณธ์งˆ์„ ๋ถ€์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:25๊ณต์„œ ์–‘์†์— ๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ๊ทธ ๊ณ„์•ฝ ๋ฌดํšจ์˜ˆ์š”, ๋ฌดํšจ.
00:31:28ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ ์‚ฌ๋ž‘ ์—†๋Š”, ์„ฑ๊ด€๊ณ„ ์—†๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ ์ž์ฒด๊ฐ€ ๊ณต์„œ ์–‘์† ์œ„๋ฐ˜์ด๋ผ๊ณ ์š”.
00:31:32์‚ฌ๋ž‘ ์—†๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ์ด ๊ณต์„œ ์–‘์† ์œ„๋ฐ˜์ด๋ฉด ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋ณด๊ณ  ๊ฒฐํ˜ผํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค, ์ •๋žต ๊ฒฐํ˜ผ์€ ๋ชจ๋‘ ๋ฌดํšจ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:31:39๊ทธ ๋†€๋ฆฌ๋ฉด ์‚ฌ๋ž‘์ด ์‹์€ ๋ถ€๋ถ€๋‚˜ ์„น์Šค๋ฆฌ์Šค ๋ถ€๋ถ€๋Š” ๋ชจ๋‘ ์ดํ˜ผ์„ ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:31:43ํ˜ผ์ธ์€ ๊ฐ์ •์˜ ์ผ์น˜๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ƒํ™œ์˜ ์˜์‚ฌ์™€ ๋ชฉ์ ์ด ๊ณต์œ ๋˜๋Š” ํ•ฉ์˜์ฒด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:50์›๊ณ ์™€ ํ”ผ๊ณ ๋Š” ์ž๋…€ ์–‘์œก์„ ์œ„ํ•ด ์ด๋Ÿฐ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ์ด๋ฃจ์—ˆ๊ณ  ์‹ค์ œ๋กœ ์•„๋ฌด ๋ฌธ์ œ ์—†์ด ๊ฐ€์ •์„ ์œ ์ง€ํ•ด์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:57๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์›๊ณ ๋Š” ๋‹จ์ง€ ๊ฐ์ •์ด ๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋งŒ์œผ๋กœ ์ผ๋ฐฉ์ ์œผ๋กœ ์ด ์•ˆ์ •๋œ ๊ฐ€์ •์„ ํ•ด์ฒดํ•˜๋ ค ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:03์žฌํŒ์žฅ๋‹˜, ํ•ด๋‹น ๊ณ„์•ฝ์€ ๋ฏผ๋ฒ• ์ œ826์กฐ๊ฐ€ ์ •ํ•œ ๋ถ€๋ถ€๊ฐ„์˜ ๋™๊ฑฐ, ๋ถ€์–‘, ํ˜‘์กฐ ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ •๋ฉด์œผ๋กœ ๋ถ€์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:12๋ฒ•์›์—์„œ ์ด๋ฅผ ์šฉ์ธํ•œ๋‹ค๋ฉด ํ–ฅํ›„ ๋ถ€๋ถ€๊ด€๊ณ„์— ๊ด€ํ•œ ๋ฏผ๋ฒ• ์ฒด๊ณ„์— ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ํ˜ผ๋ž€์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:19๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€ ๋Œ€๋ฒ•์›์—์„œ๋Š” ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ˜ผ์ธ์˜ ๋ณธ์งˆ์  ์š”์†Œ๋กœ ๋ณด๊ณ  ์ •๋‹นํ•œ ์ด์œ  ์—†๋Š” ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„ ๊ฑฐ๋ถ€๋Š” ์ดํ˜ผ ์‚ฌ์œ ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ช…ํ™•ํžˆ ํŒ์‹œํ•˜๊ณ 
00:32:27์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:28ํ”ผ๊ณ ๊ฐ€ ์ • ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ˜ผ์ธ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ์›๊ณ ๋ž‘ ์ž ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ”๋˜๊ฐ€.
00:32:33์ง€๊ธˆ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€๋„ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ์ž ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๋ž€ ๋ง์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:32:37๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์• ์ดˆ์— ์™œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€๋„ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•˜๋ƒ๊ณ ์š”?
00:32:41์‚ฌ๋ž‘์€ ๋ถˆ์•ˆ์ „ํ•˜๊ณ  ์†Œ์ง„๋˜๋Š” ์ผ์‹œ์  ๊ฐ์ •์ด๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:32:44๊ทธ๋ž˜์„œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋‹ค ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๊ฒฐํ˜ผํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋‹ค ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:49์ œ์ผ ์ž˜ํ•˜์‹ค ํ…๋ฐ์š”.
00:32:57๊ทธ, ์ €, ์žฌํŒ์žฅ๋‹˜.
00:33:00์›๊ณ  ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ํŒ๋ก€๋Š” ํ†ต์ƒ์  ํ˜ผ์ธ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์ค€์ผ ๋ฟ ํ˜ผ์ธ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ๋กœ ๋ช…์‹œํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ ์šฉ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:09์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:09๊ทธ๋Ÿผ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋ฌป์ฃ .
00:33:11๊ฐ์ •์ด๋‹ˆ ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋‹ˆ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋‹ค ๋– ๋‚˜์„œ ๊ทธ๋Ÿผ ์ง€๊ธˆ ๋ฒ•์›์—์„œ ์œ ๋ถ€๋…€๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚จ์ž๋ž‘ ์ธํƒ€๋Š” ๊ฑธ ํ—ˆ๋ฝํ•˜๋ผ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:33:18์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:33:19๋„ˆ๋ฌด ๋ถˆ์พŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:21์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณต์„œ ์–‘์†์ธ๊ฐ€ ๋ญ”๊ฐ€ ์œ„๋ฐ˜๋˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ์„ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ ๋“ค์–ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋ญ ์ฒซ ๊ณ„์•ฝ?
00:33:27๊ทธ๊ฒŒ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:33:28์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋น„๋„๋•์ ์ด๊ณ  ์ด์ƒํ•œ ๊ณ„์•ฝํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:33๊ทธ๊ฑธ ์ œ์ผ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ž…์„ ๋นŒ๋ ค์„œ...
00:33:36๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๋ฏผ ์”จ ์•ˆ ๋งŒ๋‚ ๊ฒŒ.
00:33:41๊ทธ๋Ÿผ ๋ผ์š”?
00:33:44์ด๊ฑฐ?
00:33:45์ง„์ •ํ•˜์„ธ์š”.
00:33:47ํŒ์‚ฌ๋‹˜, ๊ทธ๋Ÿผ ์ €ํฌ ๊ณ„์•ฝ์„œ์—์„œ ์ž์œจ ์—ฐ์• ๋งŒ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ธ๋‹ค๋ฉด ๋ฌธ์ œ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:33:54์‚ฌ๋ž‘ ์—†๋Š”, ์„น์Šค ์—†๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ์ด๋ผ๋Š” ์ด์œ ๋งŒ์œผ๋กœ ์ด ๊ณ„์•ฝ ๋ฌดํšจ๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฑฐ ๋„ˆ๋ฌด ์‹œ๋Œ€์ฐฉ์˜ค์ ์ธ ํŒ๋‹จ ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
00:34:02๊ทธ ์ ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์žฌํŒ๋ถ€๊ฐ€ ์ข…ํ•ฉ์ ์œผ๋กœ ํŒ๋‹จํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:08์žฌํŒ์žฅ๋‹˜, ๋ณธ ๊ณ„์•ฝ์€ ์„ฑ์  ์ž๊ธฐ๊ฒฐ์ •๊ถŒ๊ณผ ์œก์•„์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌํšŒ์  ์ฑ…์ž„์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์‚ฌํšŒ ์งˆ์„œ์— ๋ฐ˜ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:18ํ˜ผ์ธ์˜ ํ˜•ํƒœ๋Š” ์‹œ๋Œ€์™€ ๋ฌธํ™”์— ๋”ฐ๋ผ ์ง„ํ™”๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:21ํŠนํžˆ ๋ณธ ๊ณ„์•ฝ์€ ๋ถ€๋ชจ์˜ ์ดํ˜ผ์„ ๊ฒช์€ ์–‘ ๋‹น์‚ฌ์ž๊ฐ€ ์ž๋…€์—๊ฒŒ ๋” ๋‚˜์€ ํ™˜๊ฒฝ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ฒด๊ฒฐํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์–‘์œก๊ณผ ์ƒํ™œ์˜ ์˜ˆ์ธก ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„
00:34:31์œ„ํ•ด ๋ช…ํ™•ํ•œ ๊ทœ์œจ์ด ํ•„์š”ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:39์ž˜ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:42์ด ๊ณ„์•ฝ์ด ํ˜ผ์ธ์˜ ์ง„ํ™”๋œ ํ˜•ํƒœ์ธ์ง€ ํ˜ผ์ธ์ด๋ผ๋Š” ์ œ๋„ ์ž์ฒด๋ฅผ ํ˜•์• ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ตฌ์กฐ์ธ์ง€๋Š” ์‹ ์ค‘ํžˆ ํŒ๋‹จํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:51๋ฒ•์€ ์ตœ์†Œํ•œ์˜ ๋„๋•์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:54ํ˜ผ์ธ๊ด€๊ณ„์˜ ๋ณธ์งˆ๊ณผ ๊ณต์†Œ์–‘์† ์›์น™์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ์‹ฌ๋ฆฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:59์ถ”๊ฐ€ ์„œ๋ฉด์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ธฐํ•œ์„ ์ œ์ถœํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ณ , ๋‹ค์Œ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ง€์ •ํ•˜๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:09์ž ๊น ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•ด.
00:35:16๋ญ” ์–˜๊ธฐ?
00:35:17๋‚˜ ์„ ๋ด.
00:35:18๋งค์ฃผ.
00:35:19์–ด์ฉ” ๋• ์ผ์ฃผ์ผ์— ์„ธ ๋ฒˆ๋„ ๋ด.
00:35:21์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ ?
00:35:23๋งค๋ฒˆ ์„ ๋ณผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ํ›„ํšŒํ•ด.
00:35:25๋‚ด๊ฐ€...
00:35:26๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์™œ ๊ทธ๋žฌ์„๊นŒ?
00:35:30์•„๊นŒ ๋ฒ•์ •์—์„œ ํ–ˆ๋˜ ๋ง ๋‹ค ์ง„์‹ฌ์ด์•ผ.
00:35:33์‚ฌ๋ž‘ ์—†๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ์€ ์„ฑ๋ฆฝ๋  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด.
00:35:35๋„ˆ๋ณด๋‹ค ์กฐ๊ฑด๋‹นํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ์ฐพ์œผ๋ฉด ๋ญํ•ด.
00:35:37๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์ด ์—†๋Š”๋ฐ.
00:35:40๋„Œ ์•ˆ ๋ผ.
00:35:41์™œ?
00:35:43๋‚ด๊ฐ€ ์ž˜ํ• ๊ฒŒ.
00:35:44์‚ฌ๋ž‘์ด๊ณ  ๋‚˜๋ฐœ์ด๊ณ  ๋„Œ ์˜๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์–ด.
00:35:48๋‚œ ์˜๋ฆฌ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผ์€์ปค๋…• ์—ฐ์• ๋„ ํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์–ด.
00:35:52๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ...
00:35:52์šธ์ปค๋‚˜ ๊ฒฐํ˜ผ์ด ์—†์–ด์„œ.
00:36:07์–ด์ œ๋†ˆ์ด๋„ค.
00:36:08์•ˆ ์˜ค์ง€๊ทธ๋ ‡๋‹ค.
00:36:08์•„...
00:36:0820๋ถ„์ด๋‚˜ ์ง€๋‚ฌ๋Š”๋ฐ, ์™œ ์•ˆ ์˜ค์ฃ ?
00:36:11์ „ํ™”ํ•ด ๋ณด์ฃ .
00:36:16ํ•˜์ด๋‹ˆ์ฝ” ์ฑ„ ์ถœ์—ฐ ์žฅ๋ชจ๊ฐ€ ์™œ ์ „ํ™”ํ–ˆ์ง€?
00:36:18Who is it?
00:36:20Who is it?
00:36:20The doctor.
00:36:22Yes?
00:36:27Yes?
00:36:29Yes?
00:36:32Yes?
00:36:33Yes?
00:36:36Yes?
00:36:37Yes?
00:36:37Yes?
00:36:51Yes?
00:36:51Yes?
00:36:52Yes?
00:36:52Yes.
00:36:52Yes?
00:36:58Yes?
00:37:06Excel
00:37:06You had to go down the road there.
00:37:07We're not into it, we have never been able to get through that.
00:37:11But if we have a high-แป‰co.
00:37:14We're not going to get out.
00:37:22We're here, then we will be able to catch the investigation.
00:37:30Yes.
00:37:31The contract for the next few years,
00:37:32you can see your contract.
00:37:42There are only one contract that will have to be done.
00:37:44We're going to make this contract,
00:37:45but the contract will be done.
00:37:48That's my opinion.
00:37:50I'm not sure about this.
00:37:53Our in the high-end core
00:37:54is just a job.
00:37:57The staff is a single person.
00:38:00I think it's a big deal.
00:38:01It's a big deal.
00:38:03I think it's a big deal.
00:38:08It's a big deal.
00:38:11It's a big deal.
00:38:13I'm sorry.
00:38:15You need to decide.
00:38:18I think that's what I need to do.
00:38:26Please, please please.
00:38:38Please, please.
00:38:40Please, please.
00:38:44What?
00:38:45What are you doing?
00:38:46I don't have to.
00:38:51Hey, what are you doing?
00:38:54I don't want you to.
00:38:56You idiot!
00:38:59Oh, come on.
00:39:01What are you doing?
00:39:01This thing is not hard for you.
00:39:02What are you doing?
00:39:05What are you doing?
00:39:06You're wondering if you're wondering.
00:39:06,
00:39:07.
00:39:08?
00:39:08?
00:39:08?
00:39:09?
00:39:09?
00:39:09?
00:39:09?
00:39:10?
00:39:14I'm sorry.
00:39:1510 minutes left.
00:39:1618 a.m.
00:39:18would be a product.
00:39:24It is not even possible.
00:39:26You can't.
00:39:33I can't wait.
00:39:35I can't wait.
00:39:36I'm already over.
00:39:39I've never been there for me.
00:39:42Why are you not?
00:39:43Why are you here?
00:39:45You can't trust me.
00:39:47We're in the company of the university.
00:39:50We're in the company of our own.
00:39:52Why are you here?
00:39:54You're in the company.
00:39:55It's not.
00:39:56It's not.
00:40:00We'll get you to the right time.
00:40:13Please.
00:40:14I'm not.
00:40:15I'm not.
00:40:20I'm not.
00:40:23I'm not.
00:40:26Yes, sir.
00:40:28Sir, sir.
00:40:32We'll all go to the house.
00:40:34We'll all go to the house.
00:40:46We'll all go to the house.
00:40:46We'll all go to the house.
00:40:49You can't wait to see it.
00:40:50But the issue is a different problem.
00:40:52The money is the money that we can pay.
00:40:57The money is the right to pay.
00:41:01It's not a money that can pay.
00:41:03It's not a money to pay.
00:41:04It's not a money that will pay.
00:41:04But it's not a money to pay.
00:41:07You don't know.
00:41:10The house will pay for 1,200 million.
00:41:14The house will pay for 1,200 million.
00:41:17We'll make it.
00:41:18We're going to do it, but we're going to make it to you.
00:41:20We're going to have a lot of money.
00:41:24We'll pay for a thousand dollars to get back to you, but we'll pay for the money.
00:41:28We'll pay for a million dollars if we can.
00:41:40What do you think?
00:41:43Yes, you will have to take a look at this.
00:41:45It will take a look at this.
00:41:48And I will not have to do this again.
00:41:53You can't turn it on.
00:41:57You can't get a guy or you can't take a look at this.
00:42:02I am a father.
00:42:03There, there are in charge of the group, and the king made a group and the other people who are
00:42:10part of the law, the government, the government, the government.
00:42:14We'll get to the right.
00:42:17Let's go.
00:42:18Open the screen.
00:42:20We'll work with the equipment.
00:42:23I'll give our license license.
00:42:26The equipment will only be given to the equipment and the equipment to cover it.
00:42:30Yes.
00:42:32So, it's a black box.
00:42:33It's a way to provide aip.
00:42:35It's a way to provide aip.
00:42:38I'll give you a second.
00:42:40I'll give you a second.
00:42:45What?
00:42:46What do you think?
00:42:47What do you think about it?
00:42:51I think we can have enough evidence to be able to be done.
00:42:55But it's just a little more accurate?
00:43:00That's something I've done.
00:43:04I don't know what to do.
00:43:05That's what I've done.
00:43:07I don't know.
00:43:07I know that's the magic.
00:43:11He's got to be able to win, but he's gonna be able to win and win.
00:43:17He's gonna be able to win.
00:43:42...
00:43:42...
00:43:42...
00:43:43...
00:43:48...
00:43:48...
00:43:48...
00:43:48I don't know what the plan is, but I'll add another one more.
00:43:55Yes, I'll give you the rules.
00:44:24Hello, my name is Heart Lozik.
00:44:29Yes, the person is first here.
00:44:31I'll take care of you.
00:44:37Hello.
00:44:38Yes, it's my name.
00:44:46Hello.
00:44:50No...
00:44:51No...
00:44:53No...
00:44:53No...
00:44:53No...
00:44:54No...
00:44:54No...
00:44:55No...
00:44:56No...
00:44:56No...
00:44:56์„ ์ƒ๋‹˜์ด์•ผ๋ง๋กœ ์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:45:00ํ˜น์‹œ...
00:45:01ํ•˜ํŠธ๋กœ์ง€?
00:45:03์„ค๋งˆ...
00:45:05์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•œ ๊ฒŒ ๋งž๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:45:08๋งž๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
00:45:21๋„ค...
00:45:22์ง€๊ธˆ ์ œ ์•ž์— ์ €๋ณด๋‹ค 11์‚ด์ด๋‚˜ ์–ด๋ฆฌ๊ณ  ์ดˆํ˜ผ์ด์‹  ์—ฌ์„ฑ๋ถ„์ด ์•‰์•„๊ณ„์‹œ๋Š”๋ฐ
00:45:27์ €๋Š” ๋ถ„๋ช… ์ €๋ž‘ ๋น„์Šทํ•œ ๋‚˜์ด๋Œ€์— ์ดํ˜ผํ•œ ๋ถ„์„ ์›ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
00:45:31ํšŒ์›๋‹˜์ด ์›ํ•˜๋Š” ์กฐ๊ฑด๊ณผ ์‹ค์ œ๋กœ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์„ฑํ–ฅ์„ AI๊ฐ€ ๋ถ„์„ํ•ด ๊ฐ€์žฅ ์กฐํ™”๋กœ์šด ์ƒ๋Œ€๋ฅผ ์ถ”์ฒœํ•ด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:45:40AI๊ฐ€ ์ถ”์ฒœํ•œ ๋ฐ”์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋‘ ๋ถ„์ด ํผํŽ™ํŠธ ๋งค์น˜๋ผ๊ณ  ๋‚˜์™€์„œ ์—ฐ๊ฒฐ์„ ํ•ด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:45:46์˜ค๋Š˜ ์ผ์€ ์—†๋˜ ๊ฑธ๋กœ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:48๋‹ค์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋Ÿฐ ์‹์ด๋ฉด ํƒˆํ‡ดํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:50ํšŒ์›๋‹˜ ๋งŽ์ด ๋‹นํ™ฉํ•˜์…จ์ฃ ?
00:45:52๋‚˜์ด ์–ด๋ฆฌ๊ณ  ์ดํ˜ผ ๊ฒฝํ—˜์ด ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚˜์™€์„œ.
00:45:55์ €ํฌ๊ฐ€ ๋‹ค์Œ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” AI ๋ถ„์„๋ณด๋‹ค ํšŒ์›๋‹˜ ๊ณ ์œ  ์ทจํ–ฅ์„ ๋” ๋ฐ˜์˜ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:01๋งˆ์Œ ํ‘ธ์‹œ๊ณ  ์˜ค๋Š˜์€ ์ด์™• ๋งŒ๋‚˜์…จ์œผ๋‹ˆ ์‹์‚ฌํ•˜๋ฉด์„œ ์ข‹์€ ์‹œ๊ฐ„ ๋ณด๋‚ด์…จ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:08์•„๋‹ˆ์š”.
00:46:08๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:10๋Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:20๋„ค, ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:46:25์•„...
00:46:28์•„๋‹ˆ์š”?
00:46:29์ „ ์˜ค๋Š˜ ๋‚˜์˜ค์‹  ๋ถ„๊ณผ ๋งค์นญ์ด ์•„์ฃผ ์ž˜ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”๋ฐ์š”.
00:46:35์ € ์—ฌ๊ธฐ ์˜ค๋ ค๊ณ  ์˜ท๋„ ์‚ฌ์ž…๊ณ  ๋ฏธ์šฉ์‹ค๋„ ๋‹ค๋…€์™”์–ด์š”.
00:46:39๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ ์ง„์งœ ๋ง›์ง‘์ด์—์š”.
00:46:42๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:46์ฃผ๋ฌธํ•˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:46:48์–ด...
00:46:49์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:46:50๋ญ”๊ฐ€ ์ฐฉ์˜ค๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:46:52๋จผ์ € ์ผ์–ด๋‚˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:54ํŽธํžˆ ๋“œ์‹œ๊ณ  ์˜ค์„ธ์š”.
00:46:55๊ณ„์‚ฐ์€ ์ œ๊ฐ€ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:46:56์‹์‚ฌํ•˜์‹œ๊ณ  ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:46:58์—ฌ๊ธฐ ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ์–ด์š”.
00:47:00์–ด์ฐจํ”ผ ์ €๋… ์•ˆ ๋“œ์…จ์„ ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:47:03์–ด...
00:47:03์ €๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:07์—ฌ๊ธฐ 1์ธ๋ถ„๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์š”?
00:47:10์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ 2์ธ ์ด์ƒ๋ถ€ํ„ฐ ์ฃผ๋ฌธ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:15๊ทธ๋Ÿผ...
00:47:172์ธ๋ถ„ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:47:19์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ ์™ธ๊ด€์ƒ ์ด ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์„ผํ„ฐ๋ž‘ ํ˜ผ์ž ๋“œ์‹œ๋Š” ๊ฑด...
00:47:23๋ฐ”์ž๋ฆฌ๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ๋“œ๋ ค๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:47:26์–ด...
00:47:27๊ทธ๋ƒฅ 2์ธ๋ถ„์œผ๋กœ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:47:29์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:31์ œ๊ฐ€ ์™œ ์‹ซ์œผ์„ธ์š”?
00:47:33์‹ซ๋‹ค๊ณ  ํ•œ ์  ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:34์•ˆ ์–ด์šธ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€.
00:47:35์™œ์š”?
00:47:37์ง์žฅ ํ›„๋ฐฐ๊ณ .
00:47:39๋‚˜์ด๋„ ๋งŽ์ด ์–ด๋ฆฌ๊ณ .
00:47:41์ดˆํ˜ผ์ด๊ณ .
00:47:44์Œ...
00:47:45๊ทธ๊ฒŒ ๋‹จ์ ์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•  ์ค„ ๋ชฐ๋ž๋„ค์š”.
00:47:47์žฅ์ , ๋‹จ์ ์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:47:49๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:47:50์ž๊ฒฉ ์ดˆ๊ณผ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:47:52์—ฌ์ž ๊ฐ•์œ ๋ฏธ๋Š” ๋‚จ์ž ์œค์„ ๊ตฐํ•œํ…Œ ๊ณผ๋ถ„ํ•œ ์ƒ๋Œ€๋‹ค.
00:47:56ํ•˜๋ฃจ ๋ฐ์ดํŠธ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:47:59์˜ค๋Š˜์€ ๊ทธ๋ƒฅ ์ €๋ž‘ ๋ฐ์ดํŠธํ•ด์š”.
00:48:02์–ด์ฐจํ”ผ ์‹œ๊ฐ„ ๋น„์›Œ๋‘์…จ์„ ๊ฑฐ์ž–์•„์š”?
00:48:05์ €๋… ๋จน๊ณ  ๋ญ ํ• ๊นŒ์š”?
00:48:07๋ญ˜ ๋” ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:48:09์„ํ›ˆ ์”จ๊ฐ€.
00:48:11์„ํ›ˆ ์”จ?
00:48:13๊ทธ๋Ÿผ ๋ฐ์ดํŠธ ์ƒ๋Œ€ํ•œํ…Œ.
00:48:15๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:48:16์ด๋Ÿด ์ˆœ ์—†์ž–์•„์š”.
00:48:20์—ฌํ•˜๊ฐ„ ์„ํ›ˆ ์”จ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ๊ฒฐ์ œํ•  ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:48:24๋„ค.
00:48:26์–Œ์ƒ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฐฅ ์–ป์–ด๋จน๊ณ  ์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž” ๋Œ€์ ‘๋„ ์—†์ด ํ—ค์–ด์งˆ ์ˆœ ์—†์ž–์•„์š”.
00:48:31์ €๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:32์ œ๊ฐ€ ์•ˆ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:35๊ทผ๋ฐ ์˜ค๋Š˜ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž” ํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ์กฐ๊ธˆ ์•„๊นŒ์šด ๋‚ ์”จ๊ณ .
00:48:41๊ณต์›์—์„œ ์‚ฐ์ฑ…ํ•˜๊ณ  ๋ƒ‰์ถ” ํ•œ ์ž”.
00:48:48์•„, ๋ฌด์„ญ๋‹ค.
00:48:50๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑธ๋กœ?
00:48:52์Œ, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์„ ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ๊ตฌ๋‚˜.
00:48:57๊ทธ๋Ÿผ ์ž๊ฒฉ ์กฐ๊ฑด์€ 30๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜์˜ ์ดํ˜ผ๋…€์˜ ๊ฐ•์•„์ง€๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์—ฌ์ž์•ผ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:49:06๊ธ€์Ž„์š”.
00:49:08๋‚ด๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๋™๋ฐ˜์ž๊ฐ€ ์–ด๋–ค ํ‹€์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋ผ์„œ์š”.
00:49:12๊ทธ๋ƒฅ ๋ญ๋“  ๋น„์Šทํ•˜๋ฉด ํŽธํ•˜๊ฒ ๋‹ค ์‹ถ์–ด์„œ์š”.
00:49:18๋งŒ์ž.
00:49:20๊ทธ ๋ง ๋˜๊ฒŒ ์ข‹๋‹ค.
00:49:23๊ฒฐํ˜ผ์€ ์–ด๋ ค์šด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:49:26์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๊ฒฐํ˜ผํ•œ๋‹ค๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘์ด ์œ ์ง€๋˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
00:49:31์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ๋ถ„๋ฆฌ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜๋Š” ์—†์ง€๋งŒ ์ข€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:49:38์–ด๋–ค ์ ์ด์š”?
00:49:40๋ญ๋ž„๊นŒ.
00:49:41์‚ฌ๋ž‘์€ ์„œ๋กœ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด ๊ฒฐํ˜ผ์€ ๊ฐ™์€ ๋ฐฉํ–ฅ์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ์š”?
00:49:51๋งž๋Š” ๋ง์ด๋„ค์š”.
00:49:55์ €๋Š” ๊ทธ ๋ง๋„ ์ฐธ ์ข‹์•˜์–ด์š”.
00:49:58์–ด๋–ค ๋ง์ด์š”?
00:50:00๋ถ€๋ถ€์˜ ์‚ฌ๋ž‘์€ ์—ด์ •์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ด์„œ ํ˜„์‹ค์„ ์ง€๋‚˜ ์—ฐ๋Œ€๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๊ฐ์ •์ด๋‹ค.
00:50:08๊ทธ ์—ด์ •์ด ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ์‚ฌ๋ž‘์ด ์‚ฌ๋ผ์ง„ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋‹ค๋ผ๋Š” ๊ทธ ๋ง์ด์š”.
00:50:14๋‚˜๋Š” ๊ฐ• ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋ง๋„ ๊ณต๊ฐํ•ด์š”.
00:50:18๊ฒฐํ˜ผ์€ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ๊ฒฐ์‹ค์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌ๋ž‘์„ ์†Œ์ง„ํ•ด๊ฐ€๋Š” ๊ณผ์ •์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ง.
00:50:24๋‚ด ์ด์ƒ์€ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ํ•จ๊ป˜ ์„ธ์›”์„ ๊ฑธ์–ด๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๋™๋ฐ˜์ž์˜€๋Š”๋ฐ
00:50:33๋‚ด ์‹ค์ œ ๊ฒฐํ˜ผ ์ƒํ™œ์€ ์‚ฌ๋ž‘์„ ์†Œ์ง„ํ•ด๊ฐ€๋Š” ๊ณผ์ •์ด์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
00:50:45๊ฐ€๋”์”ฉ ๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ์‹คํŒจ์ž‘์ด๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์–ด์š”.
00:50:50์™œ์š”?
00:50:51์ดํ˜ผํ•ด์„œ?
00:50:54๋„ค.
00:50:56์ € ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐ ์•ˆ ํ•ด์š”.
00:50:59์–ด๋–ค ์‚ฌ๋ž‘์€ ์žฅํŽธ์†Œ์„ค์ด๊ณ  ๋˜ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋ž‘์€ ๋‹จํŽธ์†Œ์„ค์ด์—์š”.
00:51:06๊ทธ ์†Œ์„ค์ด ๋‹จํŽธ์†Œ์„ค์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ ์‹คํŒจ์ž‘์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
00:51:14๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€์š”?
00:51:14๋„ค.
00:51:17์‹คํŒจ์ž‘์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋ƒฅ ์†Œ์†ก์ฑ… ํ•œ ๊ถŒ์ด ๋๋‚œ ๊ฑฐ์ฃ .
00:51:24์ด์ œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์†Œ์„ค ์“ฐ์…”์•ผ์ฃ .
00:51:27์ง„ํ•œ ๋ฉœ๋กœ๋กœ.
00:51:30๋„ค.
00:51:35์™œ์š”?
00:51:36๊ตฌ๋‘๊ตฝ์ด ํ”๋“ค๋ ธ๋‚˜ ๋ด์š”.
00:51:38์•„๋‹ˆ.
00:51:39์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ๊ฑธ์„๊นŒ์š”?
00:51:40์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐˆ๊นŒ์š”?
00:51:41์•„๋‹ˆ์š”.
00:51:44์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ฑธ์–ด์š”.
00:51:47๋‚ ๋„ ์ข‹์€๋ฐ.
00:51:51์žก์•„์š”.
00:52:04๋„ค.
00:52:06ํ™์ˆ˜๋ง‰ ๋ณด์…จ์–ด์š”?
00:52:10๋„ค.
00:52:12์™œ์š”?
00:52:17์ƒˆ๋กœ์šด ์†Œ์„ค ์“ฐ๋ ค๊ณ ์š”.
00:52:23๊ทธ ์ž๋ฆฌ์— ์œค๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์ด ๋‚˜์™”๋‹ค๊ณ ?
00:52:26์‘.
00:52:27์šฐ์™€.
00:52:28์–ด์ฉŒ๋‹ค?
00:52:29์•„๋‹ˆ ์–ด๋• ์–ด?
00:52:29๋ฐ”๋กœ ํ—ค์–ด์ง„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:52:30์•„๋‹ˆ์ง€?
00:52:31๋„ˆ ๋ฐฅ ๋จน์—ˆ๋‹ค๋ฉฐ?
00:52:32๋‘˜์ด ๋จน์€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:52:33์ž์„ธํžˆ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋น ์ง์—†์ด ์–˜๊ธฐํ•ด๋ด.
00:52:37์ฒ˜์Œ์—” ์„œ๋กœ ๋ฒ™ํ•˜๋‹ˆ ๋†€๋žฌ๋Š”๋ฐ
00:52:41๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ์ดํŠธํ•˜์ž๊ณ  ํ–ˆ๊ณ 
00:52:44๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€์‹ ๋‹ค๋”๋‹ˆ
00:52:45๊ฒฐ๊ตญ ์ €๋…๋„ ๋จน๊ณ  ์‚ฐ์ฑ…๋„ ํ•˜๊ณ 
00:52:50ํŒ”์งฑ?
00:52:52๋˜ ๋ผ๊ณ .
00:52:53ํŒ”์งฑ?
00:52:55์–ด๋• ๋Š”๋ฐ?
00:52:56์–ด๋• ๋Š”๋ฐ?
00:52:57์‘.
00:52:57์ข‹์•˜์–ด.
00:52:58๋ญ๊ฐ€ ์ข‹์•˜๋Š”๋ฐ?
00:53:00์œ„๋กœ๋„ ํ•˜๊ณ 
00:53:02์œ„๋กœ๋„ ๋ฐ›๊ณ 
00:53:04์—„๋งˆ์•ผ ์œ„๋กœ๋Š” ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์”จ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋˜๋ฐ
00:53:08์‚ฌ๋ž‘?
00:53:09์•ผ, ์„ ๋ฐฐ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋ถˆ๊ฒฝ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋„ˆ๋Š”.
00:53:12๋ถ€์ •์€ ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ๋ฐ?
00:53:14์‚ฌ๋ž‘ ๊ฐœ๋‚˜ ์ฃผ๋ผ๋˜ ๊ฒŒ ์—Š๊ทธ์ œ์ธ๋ฐ
00:53:17๋‚จ์ž ๋‹ค ํ•„์š” ์—†๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋ฐ–์— ์—†๋‹ค๋ฉฐ.
00:53:20์•ผ, ๋„Œ ๊ทธ ๋ง ์•„์ง๋„ ๋ฏฟ๋ƒ?
00:53:22๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚จ์นœ์ด๋ž‘ ์‹ธ์šฐ๊ฑฐ๋‚˜ ํ•ด์ค„ ๋•Œ ํ•˜๋Š” ๋ฉ˜ํŠธ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:53:25์ด์ œ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ.
00:53:26๋ญ˜?
00:53:27์šฐ๋ฆฐ ๊ทธ๋ƒฅ ์„œ๋กœ์—๊ฒŒ ๋Š˜ ์ด์ˆœํฌ๋ผ๋Š” ๊ฑธ.
00:53:30์—?
00:53:31๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:53:33๊ทธ๊ฒŒ ๋‚˜์œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:53:34๋‚œ ์ข‹์€๋ฐ?
00:53:36์ด์ˆœํฌ์ธ ๊ฒŒ?
00:53:37์‘, ๋ด๋ด.
00:53:39์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒ ๋‚จ์นœ, ๊ฐ€์กฑ ๋˜๋Š” ์–ธ์  ๊ฐ€ ์ƒ๊ธธ ๋‚จํŽธ.
00:53:43์ž์‹ 1์ˆœ์œ„๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์–ด.
00:53:45๊ทผ๋ฐ ๊ทธ 1์ˆœ์œ„๋“ค์€ ์™„๋ฒฝํ•˜์ง€ ์•Š์•„?
00:53:47์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์ƒ์ฒ˜๋„ ์ฃผ๊ณ  ์‹ค๋ง๋„ ์‹œํ‚ค๊ณ  ๋•Œ๋ก  ๋ฐฐ์‹ ๋„ ํ•˜์ง€.
00:53:53ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:53:55์™œ๋ƒ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์„œ๋กœ์˜ 2์ˆœ์œ„๋กœ ๋Š˜ ๋Œ€๊ธฐ ์ค‘์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:53:59ํ•œ ๋ฐœ ๋’ค์— ์„œ ์žˆ๋Š” ์•ˆ์ „์žฅ์น˜.
00:54:02๊ทธ๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ์•ผ.
00:54:04์Œ...
00:54:05๊ฐ๋™.
00:54:07๊ทธ๊ฑด ๋งž๋„ค.
00:54:09๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ๋˜ ๋‹ค์‹œ ์ง€์ง€๊ณ  ๋ณต๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด.
00:54:15๋„ˆํฌ๋“ค์ด ๋‚ด ๋’ค์— ์žˆ์–ด์„œ์•ผ.
00:54:19๋ญ์•ผ.
00:54:20๋ญ๋ƒ.
00:54:23๊ฐ€๋งŒํžˆ ํ•ด.
00:54:26์•„๋‹ˆ...
00:54:28๊ฐ€๋งŒํžˆ ํ•ด, ์ž๊ธฐ ์†์—.
00:54:31์•„์ด, ๋‚˜ ์ €๋Ÿฌ์š”.
00:54:40๊ฐ„๋‹จํžˆ ๋งํ•ด ๊ณ ์Šน์ฒ  ๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ ํ‡ด์ถœ์‹œํ‚ค๋ ค๋ฉด ๋‚ด ์ฐฌ์„ฑ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:54:47๊ทธ๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๊ตฐ์š”?
00:54:48๋„ค, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:03๋ถ€๋ฌธ์žฅ๋‹˜.
00:55:05์ด๊ฑด ์œค๋ฆผ์˜ ๋ช…์˜ˆ์™€ ์กด๋ฆฝ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฌธ์ œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:11๋ฌด์Šจ ๋ง์”€์ธ ์ค„์€ ์•Œ๊ฒ ๊ณ .
00:55:16์‹œ๊ฐ„์„ ์ข€ ์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:55:28๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:29๊ทธ๋Ÿผ ๊ณ ๋ฏผํ•ด ๋ณด์‹œ๊ณ  ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:55:34๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฐ์ • ๋‚ด๋ฆด ๋•Œ๊นŒ์ง€๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ .
00:55:38๋„ค, ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:50์•ผ, ์ด๊ฑฐ ์ •๋ง ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค.
00:55:53์˜ˆ์ „์— ์˜์—… ๋‹ค๋‹ ๋• ์Œ๋ฏธํ•  ๊ฒจ๋ฅผ๋„ ์—†์ด ๊ทธ๋ƒฅ ๋•Œ๋ ค ๋งˆ์…จ๋Š”๋ฐ.
00:55:58์•„ํœด, ๊ทธ๋•Œ๋Š” ๋ฌด์‹ํ•˜๊ฒŒ ๋งˆ์…จ์ง€.
00:56:03ํ˜•, ๊ทธ๊ฑฐ ๊ธฐ์–ต๋‚˜์š”?
00:56:05์˜ˆ์ „์— ์˜์—…ํ•˜๋ฉด์„œ ์ˆ  ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋งˆ์…”์„œ ๊ทธ ๋ช…์ง„์ด ํ˜•๊นŒ์ง€ ์…‹์ด ์ชผ๋ฅด๋ฅด ๋ณ‘์›์— ์ž…์›ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ.
00:56:13๊ธฐ์–ตํ•˜์ง€?
00:56:14์•„ํœด, ์ฐธ.
00:56:17๊ทธ ์‹œ์ ˆ์—๋Š” ๋กœํŽŒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณด๋ฉด ๋กœ๋น„์ŠคํŠธ์˜€์ฃ .
00:56:21๊ณต์ •์œ„ ๊ทผ๊ฐ์› ์ถœ์‹  ์ •๊ด€๋“ค ๋ฐ๋ ค์™€์„œ ๊ธฐ์—… ๊ณผ์ง•๊ธˆ ๊นŽ๊ณ  ์ œ์žฌ ์ˆ˜์œ„ ์กฐ์ ˆํ•ด์ฃผ๊ณ .
00:56:28๊ทธ๋•Œ๋Š” ๊ทธ๋žฌ์ง€.
00:56:29์•„ํœด, ์ง€๊ธˆ์€ ํฐ์ผ ๋‚˜์ง€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด์€.
00:56:33๊ทธ๋•Œ๋Š” ํ†ตํ–ˆ๊ณ .
00:56:35์ง€๊ธˆ์€ ์•ˆ ํ†ตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์ด ์žˆ์ฃ .
00:56:43์–˜๊ธฐํ•ด ๋ด, ์ด์ œ.
00:56:46๋„ค?
00:56:47์•„๋‹ˆ, ๋ฉฐ์น ์”ฉ ๋‚ด ๊ผญ๋ฌด๋‹˜๋งŒ ์ซ“์•„๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ๋ง๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ .
00:56:51์•„, ๊ทธ.
00:56:53์•„, ์™œ?
00:56:53๋„ค.
00:57:00๊ถŒ๋‚˜์—ฐ์ด๊ฐ€ ์ฐพ์•„์™”์–ด?
00:57:04๋„ค.
00:57:08ํ˜•, ๊ธฐ์–ต๋‚˜์š”?
00:57:11์šฐ๋ฆฌ ์œค๋ฆผ ์ฒ˜์Œ ์„ค๋ฆฝํ–ˆ์„ ๋•Œ ํ˜•์ด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ–ˆ๋˜ ๋ง.
00:57:15๋ฌด์Šจ ๋ง?
00:57:16์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋•Œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ง€๋ถ„ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์ด ์ฃผ๋ƒ๊ณ .
00:57:20๋‚˜ ๋ณ„๋กœ ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์—†๋Š”๋ฐ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ํ˜•์ด.
00:57:24๋„ค ์ง€๋ถ„์€.
00:57:26์œค๋ฆผ์„ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ท ํ˜•์ถ”๊ฐ€ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
00:57:31๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:57:33๊ทธ๋• ๊ทธ ๋ง์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ž˜ ๋ชฐ๋ž๋Š”๋ฐ.
00:57:37์ด์ œ ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:57:37ํ˜•์€ ํ˜น์‹œ๋ผ๋„ ๋ฏธ๋ž˜์— ์ž์‹ ์ด ๋ณ€์งˆ๋ ๊นŒ๋ด ์ €๋ผ๋Š” ์•ˆ์ „ํ•„์„ ๋‚จ๊ฒจ๋‘” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:57:46๋ˆ„๊ตฌ๋„ ํ˜•์„ ์ œ๋ช…ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋„๋ก ์ง€๋ถ• ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์งค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ํ˜•์€ ์˜คํžˆ๋ ค ์Šค์Šค๋กœ์—๊ฒŒ ๊ฒฌ์ œ์žฅ์น˜๋ฅผ ๊ฑธ์—ˆ์ฃ .
00:57:55ํ˜•์˜ ๋…๋‹จ์ด๋‚˜ ๋ณ€์งˆ์ด ์œค๋ฆผ์„ ๋ฌด๋„ˆ๋œจ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๊ทธ๊ฑธ ๋ง‰์„ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์•ˆ์ „์žฅ์น˜๋กœ ์ €๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹  ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:58:08์•ผ, ๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ธ ์ค„ ์•Œ์•„?
00:58:15๊ทธ๋ž˜, ๋งž์•„.
00:58:19๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฅผ ์„ ํƒํ•œ ์ด์œ ๋Š” ๋„ˆ๋ผ๋ฉด ์–ธ์ œ๋ผ๋„ ์œค๋ฆผ์„ ์œ„ํ•ด์„œ ์‚ฌ์‹ฌ ์—†๋Š” ๊ฒฐ์ •์„ ํ•ด์ค„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋ฏฟ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ง€.
00:58:33์ € ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ์„œ๋Š” ์‹ค๋ ฅ ์—†๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์•„์š”?
00:58:39ํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ค๋ ฅ ์žˆ๋Š” ์ธ์žฌ๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด๋Š” ๋ˆˆ์€ ์žˆ๊ณ 
00:58:42๊ทธ ์ธ์žฌ๋“ค์„ ํ‚ค์›Œ๋‚ผ ์•„๋Ÿ‰๊ณผ ์ง€ํ˜œ๋Š” ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์š”.
00:58:48๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ชจ์ธ ์ธ์žฌ๋“ค์ด ์œค๋ฆผ์˜ ์ฃผ์ถ•์ด ๋˜๊ณ 
00:58:52๊ทธ๋“ค์ด ์Œ“์•„์˜ฌ๋ฆฐ ์„ฑ์€ ๋ชจ๋ž˜์„ฑ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:58:56๋‹จ๋‹จํ•œ ๊ธฐ๋ฐ˜ ์œ„์— ์Œ“์•„์˜ฌ๋ฆฐ
00:58:59ํŠผํŠผํ•œ ์„ฑ์ด ๋  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋ฏฟ์–ด์š”.
00:59:04์œค๋ฆผ์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„
00:59:06ํ˜•์ด ์ œ ์ด๋ฆ„์—์„œ ํ•œ ๊ธ€์ž ๋”ฐ์„œ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:59:09ํ˜•์ด ์‹ฌ์–ด์ฃผ๋Š” ์˜ˆ์‚ฌ์‹ฌ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ
00:59:13ํ˜„์žฌ ํ˜•ํ•œํ…Œ ๋ฏธ์•ˆํ•˜์ง€๋งŒ
00:59:17๊ณผ๊ฑฐ์— ํ˜•์ด ์ €ํ•œํ…Œ ๋‚จ๊ธด ๋ฏธ์…˜
00:59:21์ œ๊ฐ€ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:24์ด๊ฑด ์ƒ์˜๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:59:29ํ†ต๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:56์—ฐ๋ฝ๋„ ์—†์ด ์–ด์ฉ ์ผ์ด์•ผ?
00:59:57์„ธ๋ฏผ์ด ์™”๋‹ˆ?
01:00:00๋ชป ๋ณด๋˜ ์˜ท์ด๋„ค?
01:00:02์—„์ฒญ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์žˆ๋‹ค.
01:00:04์–˜ ์ œ์ผ ๋ฐฐ๊ณ ํ”„๊ฒ ๋‹ค.
01:00:06์–ผ๋ฅธ ๋ฐฅ๋ฟŒ์–ด์•ผ์ง€.
01:00:13์ง„์ด์•ผ ์–ด๋”” ์™”์–ด?
01:00:18๋ฐฅ ๋จน์—ˆ์–ด?
01:00:23๋ฐฅ ๋จน์—ˆ๋ƒ๊ณ ?
01:00:29์•„๋‹ˆ์š”.
01:00:31์ž ์–ผ๋ฅธ ๋ฐฅ ์ฃผ๊ณ 
01:00:32์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ๋จน์ž.
01:00:35๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ค๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐ˜๊ฐ‘๋„ค.
01:00:38์†๋น› ์ข€ ์”ป์–ด.
01:00:40๋‹น์‹  ์–ผ๋ฅธ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์˜ท๋„ ๊ฐˆ์•„์ž…์–ด.
01:00:42์ด๊ฑฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ •๋ฆฌํ• ๊ฒŒ.
01:00:43์•‰์•„๋ผ.
01:00:54์ด๋ชจ.
01:01:04๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ฐพ์•„์™€์„œ ๋†€๋žฌ์ฃ ?
01:01:13์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ง์„ ํ•ด?
01:01:16๋‚ด ๋ง ๋“ค๋ ค?
01:01:19์ €...
01:01:21๊ตฌํ•˜๋„ ํ•ด์š”.
01:01:23๊ตฌํ•˜๋„ ํ•ด์š”.
01:01:33๊ตฌํ•˜๋„ ํ•ด์š”.
01:01:45์—ฌ๊ธฐ ์ •๋ง.
01:01:48๊ตฌํ•˜๋„ ๋ผ์š”.
01:01:54Can I see you again?
01:02:03I learned a lesson.
01:02:07If you meet me, I'm going to talk to you.
01:02:15I'm sorry.
01:02:17Mom, I'm sorry.
01:02:22I'm sorry.
01:02:28I'm sorry.
01:02:30I'm sorry.
01:02:33I'm sorry.
01:02:34Mom.
01:02:40Mom.
01:02:46Mom.
01:02:54Mom.
01:02:57Mom.
01:02:59Mom.
01:03:02Oh, my God.
01:03:03Oh, my God.
01:03:33๋„ค, ํ•ด์ž„์› ๊ฑด์˜ํ•œ๋‹ค๊ณ ์š”?
01:03:35๋„ค, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:36๊ถŒ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜, ์ฐธ ๋ญ˜ ๋ชจ๋ฅด์‹œ๋„ค.
01:03:39์‹ ๋ช…์ง„, ๊ณ ์Šน์ฒ , ๊น€์œจ์„ฑ, ๊ณ ํƒœ์„ญ, ์ตœํฌ์ฒ  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ ์ง€๋ถ„๊นŒ์ง€ ๋‹ค ํ•ฉ์น˜๋ฉด ์ด๋ฏธ ๊ณผ๋ฐ˜์ด ๋„˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:47๊ทธ ์–ด๋–ค ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ๋„ ์šฐ๋ฆฌ ๊ณ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ํ•ด์ž„์› ํ†ต๊ณผ๋  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด์š”.
01:03:51๊ทธ๋ž˜๋„ ํ•ด๋ณด๋ ค๊ณ ์š”.
01:03:53๋˜ ๋ชจ๋ฅด์ฃ .
01:03:54์šฐํ˜ธ ์ง€๋ถ„์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋˜ ์ชฝ์—์„œ ํ•ด์ž„ ์ฐฌ์„ฑ์„ ๋˜์งˆ์ง€.
01:04:00์—ฌ๋ถ€ ์กฐ๊ฑด์„ ๋จผ์ € ํ•œ๋ฒˆ ์–˜๊ธฐํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
01:04:03๋Œ€ํ‘œ์ง์„ ๋งก๊ฒจ์ฃผ์…จ์œผ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ๋งก๊ฒจ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
01:04:07์ œ๊ฐ€ ๋Œ€ํ‘œ์ง์— ์žˆ๋Š” 3๋…„ ๋™์•ˆ ์‹ ๋ช…์ง„, ๊ณ ์Šน์ฒ  ๋‘ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์˜ ์˜๊ฒฐ๊ถŒ ์ €ํ•œํ…Œ ์‹ ํƒํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ณ ์š”.
01:04:15๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์‹œ๋Š” ์ €๋ฅผ ๋ชฐ์•„๋‚ด๋ ค๋Š” ์ˆ ์ˆ˜ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
01:04:24ํŠนํžˆ, ์ Š์€ ๋‚จ์ž ๋ถ™์—ฌ์„œ ์ถ”๋ฌธ์„ ๋งŒ๋“ค๋ ค๋Š” ์ˆ˜์ž‘์งˆ์€ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ ์š”.
01:04:33๋‚จ์ž.
01:04:34์•„, ์˜ˆ, ์ € ๊ทธ๊ฒŒ.
01:04:43์˜ˆ, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:04:45๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์‹œ์ฃ .
01:04:46๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:04:47์„œ๋ฅ˜ ๊ตฌ๋ฐฐ ์˜ค์„ธ์š”.
01:04:48๋„์žฅ ์ฐ์–ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ.
01:04:49๋Œ€ํ‘œ๋‹˜, ์ž ์‹œ๋งŒ ๋” ์ƒ๊ฐ์„.
01:04:51ํ•˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ๋‚˜๊ฐ€๋ด์š”.
01:04:52์•„, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ.
01:04:55์•„, ์˜ˆ.
01:05:07๊ถŒ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์šฐ๋ฆฌ ์œค๋ฆผ์ด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ 30๋ช…๋„ ์•ˆ ๋  ๋•Œ ๊ทธ๋•Œ ์‹ ์ž…์œผ๋กœ ๋“ค์–ด์™”์ฃ ?
01:05:16๋„ค.
01:05:18๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๊ป˜์„œ ์ง์ ‘ ๋ฉด์ ‘ ๋ณด์…จ์—ˆ์ฃ .
01:05:21์ž˜ ๊ธฐ์–ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:23๋–ก ๋ถ€๋Ÿฌ์ง€๊ฒŒ ์ƒ๊ฒจ์„œ ์ผ ์ž˜ ์•ˆ ํ•  ์ค„ ์•Œ์•˜์ง€.
01:05:36๊น€์œค์„ฑ ๋ถ€๋ฌธ์žฅ์ด ์™”๋‹ค ๊ฐ”์–ด์š”.
01:05:41์ž ์‹œ ์žŠ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:43์œค๋ฆผ์ด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์–ด๋–ค ์กด์žฌ์ธ์ง€.
01:05:49๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜๋Š” ๊ฑด ๊ถŒ ๋Œ€ํ‘œ ์••๋ฐ• ๋•Œ๋ฌธ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:54์œค๋ฆผ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‚˜์˜ ์‚ฌ๋ž‘ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ง€.
01:05:58์œค๋ฆผ์€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ž์‹ ๊ฐ™์€ ์กด์žฌ์˜ˆ์š”.
01:06:01๋‚ด ๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๋‹ค ์Ÿ์•„๋ถ€์—ˆ์ง€.
01:06:06๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์š”์ฆ˜์€ ๋ญ”๊ฐ€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฐ”๋žŒ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์–ด์š”.
01:06:13๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ก์€ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ๋Š” ํ•œ ๋ฐœ์ง๋„ ์•ž์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:06:20๊ทธ๋ž˜์„œ ํ˜น์‹œ๋‚˜ ํ•ด์„œ ๊ถŒ ๋Œ€ํ‘œํ•œํ…Œ ํ•œ ๋ฒˆ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ค˜๋ณด๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:26๋„ค, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:06:27์–ด๋–ค ๋†ˆ์€ ๋ฒ•์„ ๋ฌด๊ธฐ๋กœ ์‚ผ๊ณ  ์–ด๋–ค ๋†ˆ์€ ๋ฒ•์„ ๋„๊ตฌ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:39๋ฌด์Šจ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
01:06:41๊ธ€์Ž„์š”.
01:06:44์ „์ž๋Š” ๋ฒ•์„ ์ง€ํ‚ค๋ ค๊ณ  ํ•˜๊ณ  ํ›„์ž๋Š” ๋ฒ•์„ ์ง€๋ฐฐํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜์ง€์š”.
01:06:50๋ญ ํ›„์ž๋Š” ๋‚˜๊ณ  ์ „์ž๋Š” ๊ถŒ ๋Œ€ํ‘œ์ฃ .
01:06:53๋ถˆํ–‰ํ•˜๊ฒŒ๋„ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์ „์ž๊ฐ€ ํ›„์ž๋ฅผ ์ด๊ธด ์ ์€ ์—†์–ด์š”.
01:07:01์™ธ๋žŒ๋˜์ง€๋งŒ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฒ•์˜ ํ‹ˆ์„ ์ด์šฉํ•ด ํŽธ๋ฒ•์œผ๋กœ ์ด์ต์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ๋ฒ•์„ ์ง€๋ฐฐํ•˜๋Š” ๊ฑด ์ œ๊ฐ€ ๊ฐˆ ๊ธธ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:12์ „ ๋ฒ•์„ ๋ฌด๊ธฐ ์‚ผ์•„ ๊ณต์ •ํ•œ ์‹œ์Šคํ…œ ๋งŒ๋“ค ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:18์‘. ๋‚˜๋„ ๊ถŒ ๋Œ€ํ‘œ ๋‚˜์ด ๋•Œ๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด์š”.
01:07:24์‹ค๋ ฅ๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ์„ฑ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
01:07:27๊ทผ๋ฐ ํ˜„์‹ค์€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹จ์ˆœํ•˜์ง€๊ฐ€ ์•Š์•„.
01:07:32์ œ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋ถ€๋”ชํ˜€๋ณด๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:36๊ทธ๋Ÿฌ์„ธ์š”.
01:07:38๋‹ค๋งŒ ๋ถ€๋Ÿฌ์ง€์ง€๋Š” ๋งˆ์„ธ์š”.
01:07:42์ง„์งœ ๊ฐ•ํ•œ ๊ฑด ๋ถ€๋Ÿฌ์ง€๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค
01:07:45๊ฐ€๋”์€ ํœ˜์–ด์งˆ ์ ˆ๋„ ์•„๋Š” ์œ ์—ฐํ•จ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
01:07:51๋˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฉด์—์„œ
01:07:52์œค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ
01:07:53ํ•œ๋ฒˆ ์ž˜ ์ด์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
01:07:56๊ถŒ ๋Œ€ํ‘œ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ๋Š”
01:07:58๊ฝค ์ค‘์š”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
01:08:01์กฐ์–ธ
01:08:03๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
01:08:06์ž ๋‚˜๋Š” ๋‹ค์Œ ์•ฝ์†์ด ์žˆ์–ด์„œ
01:08:08๋„ค. ๊ทธ๋Ÿผ ์ „ ์ด๋งŒ
01:08:10์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:08:17์œค๋ฆผ
01:08:23์ž˜ ๋ถ€ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:08:29๋„ค ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜
01:08:49์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:08:50์ž˜ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
01:09:02ํŒ๊ฒฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:09:04์›๊ณ  ๊ณ ๋ฏผ์ฐฌ๊ณผ ํ”ผ๊ณ  ๋ฐ•ํ˜„์˜ ์‚ฌ์ด์˜ ํ˜ผ์ธ๊ด€๊ณ„๋Š”
01:09:08ํ˜ผ์ธ ๋‹น์ดˆ๋ถ€ํ„ฐ
01:09:10์œก์ฒด์  ์ •์„œ์  ๊ฒฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์‚ฌ๊ฐ€ ์—†์—ˆ๊ณ 
01:09:14ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ํ˜ผ์ธ์˜ ์‹ค์งˆ์„ ๊ฒฐ์˜ํ•œ ์ฑ„
01:09:17์œ ์ง€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:09:19๋˜ํ•œ ์›๊ณ ๋Š”
01:09:20๋” ์ด์ƒ ํ•ด๋‹น ๊ด€๊ณ„์˜ ์ง€์†์ด ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š”
01:09:23๋ช…ํ™•ํ•œ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ํ‘œํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ
01:09:25ํ”ผ๊ณ  ์—ญ์‹œ
01:09:26๊ด€๊ณ„ ํšŒ๋ณต์— ๋Œ€ํ•œ
01:09:27์‹ค์งˆ์  ์˜์ง€๊ฐ€ ํ™•์ธ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ 
01:09:30๋ณด๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์  ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•  ๋•Œ
01:09:31๋ฏผ๋ฒ•
01:09:32์ œ840์กฐ
01:09:34์ œ6ํ˜ธ
01:09:35๊ธฐํƒ€
01:09:36ํ˜ผ์ธ์„ ๊ณ„์†ํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด
01:09:38์ค‘๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ์œ ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ์— ํ•ด๋‹นํ•˜์—ฌ
01:09:42์›๊ณ ์˜
01:09:43์ดํ˜ผ ์ฒญ๊ตฌ๋ฅผ
01:09:44์ธ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:09:48์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„ ์ดํ˜ผ ์†Œ์†ก์„ ๋‹ค๋ค„์˜จ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ์„œ
01:09:52ํ•œ๋งˆ๋””๋งŒ ๋ง๋ถ™์ด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:09:56์‚ฌ๋ž‘์€ ์™„๋ฒฝํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 
01:09:58๊ฒฐํ˜ผ์€ ๊ทธ ๋ถˆ์•ˆ์ „ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘์„
01:10:02ํ•จ๊ป˜ ๊ฒฌ๋””๋Š” ๊ณผ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:10:04๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ ๊ณผ์ •์ด ์–ด๋ ต๊ณ 
01:10:07์‹คํŒจํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ 
01:10:09๊ทธ๋ž˜์„œ
01:10:10์ดํ˜ผ์„ ํƒํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:10:12ํ•˜์ง€๋งŒ
01:10:13์‚ฌ๋ž‘์ด ์–ด๋ ต๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ
01:10:15์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐฐ์ œํ•œ๋‹ค๋ฉด
01:10:17์šฐ๋ฆฌ๋Š”
01:10:18๊ฒฐํ˜ผ์ด๋ผ๋Š” ์—ฌ์ •์—์„œ
01:10:19๊ฐ€์žฅ
01:10:20๋ณธ์งˆ์ ์ธ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋†“์น˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:10:24๋น„๋ก
01:10:24ํ˜ผ์ธ๊ด€๊ณ„๋Š”
01:10:26์ข…๋ฃŒ๋˜์ง€๋งŒ
01:10:27์ด์ œ๊นŒ์ง€
01:10:28๊ทธ ์•ˆ์— ์žˆ์—ˆ๋˜
01:10:30์ง„์‹ฌ๊ณผ
01:10:31์ฑ…์ž„์€
01:10:32์˜ค๋ž˜๋„๋ก ๋‚จ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
01:10:34์ด์ƒ์œผ๋กœ
01:10:35ํŒ๊ฒฐ์„
01:10:36์„ ๊ณ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:11:06๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:11:09์ด๋ฒˆ ํŒ๊ฒฐ์€
01:11:11๊ฒฐํ˜ผ์˜ ๋ณธ์งˆ์„
01:11:12์‚ฌ๋ž‘์œผ๋กœ ๋ดค์ง€๋งŒ
01:11:13์ €๋Š”
01:11:13์ฑ…์ž„๋„
01:11:14๊ฒฐํ˜ผ์˜ ๋ณธ์งˆ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:11:17์ด๋ฒˆ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€
01:11:18๋ถ€๋ชจ๋กœ์„œ์˜ ์ฑ…์ž„
01:11:19๊ทธ ์•ˆ์— ๋‹ด๊ธด
01:11:21์กด์ค‘
01:11:21์ง„์‹ฌ๊นŒ์ง€
01:11:22๋‹ค ๋ถ€์ •๋œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ 
01:11:24์ƒ๊ฐํ•ด ์ฃผ์…จ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:11:26๋„ค ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐ ์•ˆ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:11:27๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
01:11:29๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜๋„
01:11:30๊ณ ์ƒ ๋งŽ์œผ์…จ์–ด์š”.
01:11:31๋„ค ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:11:38์ € ๋ฏผํฌ
01:11:41์ด์ œ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์š”.
01:11:44์‹œ๊ฐ„ ๋˜๋ฉด ๊ฐ™์ด
01:11:49์•„๋‹ˆ์—์š”.
01:11:52๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
01:11:54๊ฐ™์ด ๊ฐ€์š”.
01:11:56์ €๋…๋„ ๋จน๊ณ ์š”.
01:11:58๊ทธ๋ž˜์š”?
01:11:59์‹œ๊ฐ„ ๋ผ์š”?
01:12:00๊ทธ๋Ÿผ
01:12:01์˜ค๋Š˜์€
01:12:02์šฐ๋ฆฌ
01:12:03์™ธ์‹ํ•ด์š”.
01:12:04์š”์ฆ˜ ์™ธ์‹ ๋„ˆ๋ฌด ์žฆ์•„์š”.
01:12:06์œค์ฐฌ ์”จ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ 
01:12:07๋ฏผํฌ๋„ ์•ˆ ๋“ฃ๊ณ 
01:12:09์˜ฌ๋ผ์˜ค๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ
01:12:09ํ•ด.
01:12:22๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
01:12:23๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
01:12:25๊ธด์žฅํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ ์š”.
01:12:26๊ธด์žฅ ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ.
01:12:27๋ญ๋ž˜์š”?
01:12:28์•„๋‹ˆ ์™œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๊ธด์žฅ๋˜๋ƒ?
01:12:30์–ดํ›„ ๋‚˜๋„ ๋‚˜๋„.
01:12:32์–ด.
01:12:33ํ•ฉ์˜ ๋‹ค ๋œ ๊ฑฐ์ฃ ?
01:12:34๊ทธ๋ƒฅ ํ˜•์‹์ธ ๊ฑฐ์ฃ ?
01:12:37์•„๋‹ˆ.
01:12:38๋„ค?
01:12:39๋„ค?
01:12:39๊ทธ๋Ÿผ ๊ฑฐ์ ˆํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์š”?
01:12:42์–ด.
01:12:44๋Œ€๋ฐ•.
01:12:45์•„๋‹ˆ ๋ฌด์Šจ ์ž์‹ ๊ฐ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ดˆ๋Œ€ํ–ˆ์–ด์š”?
01:12:47๋„ˆ ๋™๊ฑฐ์™€ ๊ฒฐํ˜ผ์˜ ์ฐจ์ด์ ์ด ๋ญ”์ง€ ์•„๋ƒ?
01:12:52๋ญ”๋ฐ์š”?
01:12:54๋™๊ฑฐ๋Š” ๋‘˜ ์‚ฌ์ด์˜ ํ•ฉ์ด์ง€๋งŒ ๊ฒฐํ˜ผ์€ ๊ทธ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ์นœ๊ตฌ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์„ธ์ƒ์— ๊ณตํ‘œํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
01:13:00๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜์ž๋Š” ๋ง๋„ ์ฆ์ธ์ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑฐ๊ณ .
01:13:04ํŠนํžˆ๋‚˜ ์œค๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ ๊ฐ™์€ ๋ถ„์ด ๊ณ„์…”์•ผ ๋ฌด๊ฒŒ๊ฐ์ด ์žˆ์ง€.
01:13:08์•„.
01:13:09๊ทธ๋ ‡๋„ค.
01:13:10๊ฐ•์š”๋ฏผ์ด ๋ฏผ์ •๋‹˜ ๋ˆˆ ๊ฐ€๋ฆฌ๊ณ  ๋“ค์–ด์˜จ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฏผ์ •๋‹˜ ๋ณด์ด์ž๋งˆ์ž ๋ฐ”๋กœ ์Œ์•… ๋ถ€ํƒํ•ด์š”.
01:13:16์˜ˆ.
01:13:16๋„ค.
01:13:19์•ผ.
01:13:20์–ด.
01:13:21์–ด.
01:13:22๋‚˜ ์ง„์งœ ๋˜ ์ด๋Ÿฐ ๊ธฐ๋ถ„์€ ์ฒ˜์Œ์ด๋„ค.
01:13:25์กฐ์‹ฌ.
01:13:26์–ด.
01:13:27๋ฐ”๋‹ฅ์ด ์ข€ ์šธ๋šฑ๋ถˆ๋šฑํ•ด.
01:13:29์กฐ์‹ฌํ•˜์„ธ์š”.
01:13:30์ž.
01:13:31์˜ค๋ฅธ์ชฝ์œผ๋กœ.
01:13:32๊ทธ๋ ‡์ฃ .
01:13:35์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋” ๊ฐ€์š”?
01:13:36์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ๊ฐ€๋ฉด ๋ผ์š”?
01:13:38ํ•˜๋‚˜.
01:13:38์กฐ์‹ฌ.
01:13:39์กฐ์‹ฌ.
01:13:41์•„.
01:13:42์“ธ๊ฒŒ์š”.
01:13:42์—ฌ๊ธฐ.
01:13:46๋– ๋„ ๋ผ?
01:13:52์—์ด ๋ฌด์Šจ ๋ฐ•์ˆ˜๋Š” ์ง„์งœ.
01:13:55์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋ญ์•ผ.
01:13:56๋ฏผ์ •๋‹˜.
01:14:00์•ˆ๋…•.
01:14:02๋‚ด๊ฐ€ ์–ด์ œ ์ด ์ˆœ๊ฐ„์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๋ช‡ ์ž ์ ์–ด๋ดค์–ด.
01:14:10๋‹น์‹ ์„ ํ–ฅํ•œ ๋‚˜์˜ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์„œ์•ฝ.
01:14:14๋‹น์‹ ์ด๋ž˜.
01:14:21๋‚ด์ผ๋„ ์ด์–ด์ง€๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
01:14:23์ œ์˜ค.
01:14:23์‘.
01:14:24์ œ์˜ค.
01:14:29์‚ฌ๋ž‘์˜ ์„œ์•ฝ.
01:14:31๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋„ ์ฒ˜์Œ์˜ ์„ค๋ ˜์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋ฉฐ ๋‹น์‹ ์„ ํ–ฅํ•œ ์กด๊ฒฝ๊ณผ ๋ฏฟ์Œ์„ ์ง€์ผœ๋‚˜๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:14:41์˜ค๋Š˜์˜ ์‚ฌ๋ž‘์ด ๋‚ด์ผ๋„ ์ด์–ด์ง€๊ธฐ๋ฅผ ๋‚ด์ผ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์ด ์˜์›์œผ๋กœ ๊นŠ์–ด์ง€๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ฉฐ ๊ทธ ์˜์›์˜ ์ด๋ฆ„์„.
01:15:02๋‚ด๊ฐ€ ๋ง‰์ƒ ์ด๊ฒŒ ์ฝ์œผ๋ ค๋‹ˆ๊นŒ ์กฐ๊ธˆ.
01:15:07์กฐ๊ธˆ ์ด์ƒํ•˜๋„ค.
01:15:10๋„ˆ๋ฌด ๊ทธ๋Ÿด์‹ธํ•œ ๋ง๋“ค๋งŒ ์ ์–ด๋†”์„œ.
01:15:15๋ญ”๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚ด ๋ง ๊ฐ™์ง€๊ฐ€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜.
01:15:19๊ทธ๋ ‡์ง€?
01:15:20์กฐ๊ธˆ.
01:15:20์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋˜ ๊ทธ ์‚ฌ๋ž‘์ด ์˜์›ํ•  ๊ฑฐ๋ž€ ์•ฝ์†์„ ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์ •์ž‘ ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘์ด ๋ญ”์ง€ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
01:15:37์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋ญ ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฑธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€.
01:15:42์•„๋ฌด๋„ ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ์‚ฌ๋ž‘์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š”์ง€ ๋ญ ๊ฐ€๋ฅด์ณ์ฃผ์ง€๋Š” ์•Š์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:15:50๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ๋‚œ ๋‹ค์Œ์—์•ผ ์‚ฌ๋ž‘์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ๋˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๋‹ค์Œ์— ๊ทธ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์†Œ์ค‘ํ•จ์„ ๊นจ๋‹ซ๊ณ .
01:16:06๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜์”ฉ ์‚ฌ๋ž‘์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๋ฐฐ์›Œ์™”๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
01:16:15๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์‚ฌ๋ž‘์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ๋Š” ๋Š์ž„์—†์ด ๋ฌป๊ณ  ๊ณ ๋ฏผํ•˜๊ณ  ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๋ฉด์„œ ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ๋‹ต์„ ์ฐพ์•„๊ฐ€๋Š” ์—ฌ์ •์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ฑฐ๋“ .
01:16:28๊ทธ ์—ฌ์ •์„ ๋‚œ ๋‹น์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:16:36๋‚œ ์˜ค๋Š˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ ์–ด์˜จ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘์ด ์˜์›ํ•  ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ์„œ์•ฝ์€ ํ•˜์ง€ ์•Š์„๊ฒŒ.
01:16:43ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ์•ฝ์†๋งŒ์€ ๊ผญ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:16:50์ด ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์„œ์•ฝ ๋„ˆ๋จธ์— ๋ฌด์—‡์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ๋‚˜ ๋‹น์‹ ์ด๋ž‘ ๋๊นŒ์ง€ ํ•œ๋ฒˆ ๊ฐ€๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
01:16:58์„œ๋กœ์˜ ์ Š์€ ์‹œ์ ˆ์„ ์ง€๋‚˜์„œ ๋ณ€ํ•ด๊ฐ€๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ์ง€์ผœ๋ณด๊ณ  ๊ทธ ๋๊นŒ์ง€ ๋‹น์‹  ์˜†์—์„œ ์ง€์ผœ์ฃผ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฉ‹์ง„ ๋‚จํŽธ์ด ๋˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:17:15๋‚˜.
01:17:21์•„๋‹ˆ ์ด๊ฒŒ.
01:17:23๋ฐ˜์ฃฝ ํฌ๊ฒŒ ์ค€๋น„ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
01:17:31๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿผ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด ์ค„๋ž˜?
01:17:33๋‚˜.
01:17:38๋‚˜.
01:17:39๋‚˜.
01:17:40๋‚˜.
01:17:49๋‚˜.
01:17:51๋‚˜.
01:17:54๋‚˜.
01:18:00๋‚˜.
01:18:01๋‚˜.
01:18:01๋‚˜.
01:18:03๋‚˜.
01:18:03๋‚˜.
01:18:04๋‚˜.
01:18:05๋‚˜.
01:18:08๋‚˜.
01:18:08๋‚˜.
01:18:09๋‚˜.
01:18:10๋‚˜.
01:18:11๋‚˜.
01:21:35Look at me.
01:21:41Look at me.
01:21:47I'm just happy that he's a new start.
01:21:50์ข์€ ๋ฒ•์ •์—์„œ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐฐ์šด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
01:21:52์žฌํŒ์žฅ๋‹˜ ๋ง์— ์šธ๋ฆผ๋„ ์žˆ๊ณ ,
01:21:55์˜ค๋Š˜ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋กœ ์ง„์šฐ ์„ ๋ฐฐ์˜ Prosekzorak๏ฟฝ๏ฟฝ ์ข‹์•˜๋„ค์š”.
01:22:00suh.
01:22:02๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
01:22:04์‚ฌ๋ž‘์—์„œ์•ผ ๊ทธ ๋„˜์–ด์— ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€.
01:22:08๊ทธ ๋ง์„ ๋“ฃ๋Š”๋ฐ ๋ญ”๊ฐ€ ๋ญ‰ํดํ•œ ๊ฒŒ ์˜ฌ๋ผ์™”์–ด์š”.
01:22:12์ „ ๊ฐ€๋” ๊ฒฐํ˜ผ์‹์žฅ ๊ฐ€์„œ ์šธ์ปฅ์š•ํ•œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
01:22:15๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฒ•์ •์—์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•ด์š”?
01:22:18That's a lie.
01:22:19That's a lie.
01:22:21That's a lie.
01:22:23It's a lie.
01:22:24You can't tell me.
01:22:27It's a lie.
01:22:31It's a lie.
01:22:35You can't tell me.
01:22:37I've learned a lot.
01:22:39I know.
01:22:40It's a lie.
01:22:40I've learned a lot.
01:22:40What do you think?
01:22:43Yes.
01:22:44It's a lie.
01:22:49It's a lie.
01:22:58๋‚จ๋…€ ๊ฐ„์˜ ์‚ฌ๋ž‘.
01:23:02์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:23:03์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:23:17์ž์‹์„ ํ–ฅํ•œ ๋ถ€๋ชจ์˜ ์‚ฌ๋ž‘.
01:23:29๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ถ€๋ชจ๋ฅผ ํ–ฅํ•œ ์ž์‹์˜ ์‚ฌ๋ž‘.
01:23:48๋˜ ๋ถ€๋ถ€์˜ ์‚ฌ๋ž‘.
01:23:51๋˜ ๋ถ€๋ถ€์˜ ์‚ฌ๋ž‘.
01:23:54์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:23:55๋ฏธ์•ˆํ–ˆ๋‹ค.
01:24:21ํƒ€์ธ์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘.
01:24:30But I don't know what it is, but I don't know what it is, but I don't know what it
01:24:50is.
01:24:57I don't know what it is.
01:24:59What is it?
01:25:03I don't know.
01:25:08I think it's love.
01:25:12I don't know what it is.
01:25:14I don't know what it is.
01:25:38With you I'm safe, no more tears.
01:25:43You got me home.
01:25:53Together we will stay.
01:25:57You are my shelter and I'll have sweet dreams.
01:26:02Only you can make me feel this way.
01:26:06You get me home.
01:26:11No matter where we are.
01:26:17You make me hurt.
01:26:20In your love I don't sorrow.
01:26:27When the world feels cold.
01:26:31You held me closing your arms.
01:26:34With you I'm safe, no more tears.
01:26:41You got me home.
01:27:03You are needed.
01:27:06I don't know what it is.
01:27:06Or any circumstance.
01:27:06But no ะฟั€ะธะฝyes.
01:27:06You are a little mourn, maybe.
01:27:08Bye, bye, bye.
Comments

Recommended