00:00El día de Clinton Moisey va a acabar
00:09Tan mal como empezó
00:14Cuando su mejor amigo
00:17¡Qué demonios!
00:18Lo siento mucho
00:19Fue asesino
00:20¡Mouser!
00:22¡Le han clavado una flecha a mi gato!
00:27¿Algún enemigo conocido recibió algún tipo de asesino?
00:30No, no, todo el mundo quería a Mouser
00:32¿Me refería a usted?
00:37Mi mejor amigo ha sido asesinado
00:39Y yo exijo justicia
00:41¿Me llaman el friki inofensivo?
00:44Creo que lo dicen como algo entrañable
00:47Ahora
00:47Creo que
00:48Está a punto de descubrir que su gato
00:51Tenía más de una vida
00:53Y quiero saber por qué hay una foto de mi gato en él
00:55Y lo que es peor, ¡colgado en tu pared!
00:58Ese es Horacio
00:59Mi gato
01:01Creo que ya sé lo que está pasando
01:03Los dos teníais el mismo gato
01:06Esta es el arma homicida
01:09¿Quién podría hacer algo así?
01:10No lo sé
01:11Ese gato
01:12Era mi mejor amigo
01:13¿Estás conmigo?
01:14Sí
01:14Vamos allá
01:15Oye
01:18¿Tienes coche?
01:19Si no, nos llevará mi madre
01:20¡Wow!
01:22¿Esta cosa es segura?
01:24Sospechoso número uno
01:25Es un virote
01:26Para una ballesta
01:27Podría batir a un conejo desde 30 metros
01:29¡Pam!
01:30O sea, pam no
01:31Porque es una ballesta
01:32Pero...
01:32Sospechoso número dos
01:33¡Pegatos!
01:35¿Les oyes?
01:36Te abuchean a ti, por...
01:38Te abuchean a ti, imbécil
01:39Sospechoso número tres
01:42Hola
01:47Ponte a trabajar
01:48¿Qué vais a hacer?
01:52Voy a encargarme de que se haga justicia
01:55Esto se acaba hoy
01:57El asesinato de un gato
02:08Clinton, cariño
02:09¿Te acuerdas de Frank?
02:11¿Verdad?
02:11No
02:12En realidad
02:13No conozco a Frank
02:14Conozco al Sheriff Hoyle
02:16Pero no...
02:18¡Lleva puesta mi bata!
Comments