00:00Que comience el plan.
00:05Los últimos humanos tienen que estar por aquí.
00:09Espera.
00:10Ya vienen.
00:17¿Es un coche familiar naranja de 1993?
00:22¿Quiénes son esos guerreros imparables?
00:24Somos los Mitchell, los únicos que podemos salvar el mundo.
00:27Lo siento muchísimo, mundo.
00:31Dejadme que me presente.
00:33Soy Katie.
00:33Soy un poco friki.
00:35Mis padres no me entienden todavía.
00:37La verdad, yo también tardé en entenderme a mí misma.
00:40Mi hermano también es muy rarito.
00:42¿Le gustaría hablar sobre dinosaurios?
00:44No, vale, gracias.
00:45Y mi madre.
00:46¡Magdalena Skye!
00:47Todos, la verdad.
00:48¿Qué tal si dejamos los móviles y estamos durante 10 segundos
00:51solo mirándonos fijamente a la cara?
00:54Empezando ya.
00:57¿Veis? Esto sí que es bueno. Es natural.
01:02Toda familia tiene sus retos.
01:05Fíjate, hace años que no tenemos una buena foto en familia
01:08porque siempre estáis discutiendo.
01:10Para mi familia, nuestro mayor reto fue...
01:12El apocalipsis de las máquinas.
01:19¡Atención todos los robots!
01:21Capturad hasta la última persona del planeta.
01:25¡Al suelo!
01:26¿Qué haría una familia normal ahora mismo?
01:28Formación mariposa.
01:29¡Ya!
01:31¡Ya!
01:33¡Esperen sentados!
01:38Entonces hacemos eso, ¿verdad?
01:42¿Quién está detrás de esto?
01:44¿Pal?
01:45Te doy ilimitados conocimientos.
01:47¡Y tú me tratas así!
01:49Toque, toque, deslizar, toque, deslizar, toque, toque, pelicard.
01:54¿Somos las últimas personas?
01:56Solo nosotros podemos salvar el mundo.
01:59Katie, vamos a hacer esto juntos.
02:02¡Familia Mitchell a la de tres!
02:03¡Familia Mitchell!
02:04Tienes tres que hacer la cuenta atrás, papá.
02:06¡Uno!
02:07¡Familia Mitchell!
02:10¡Encontradlos!
02:10¡Todo lo que tiene un chimpal está vivo!
02:13Ropa delica, sacudir y doblar.
02:14¡Sangre!
02:17¡Michels, adelante!
02:18¡A las diez y a las dos!
02:20¡Eso es!
02:21¡Pink, hija, me ha hecho caso!
02:26Los Mitchels siempre hemos sido raros.
02:27¡Eso es lo que nos hace mejores!
02:30Un segundo.
02:32¿Qué es un Furby?
02:34¿Cómo puede alguien fabricar eso?
02:42¡Corre!
02:43S inequality.
02:45¡No hay un Furby.
02:45¡Le haré un Furby.
02:46¡Ah!
02:47¡Tú me indios, que leTI for 코�ness!
02:49¡Eh!
02:49¡Te lo haré!
02:50¡O davấm!
02:51Al más de un Furby.
02:51Gracias.
Comments