- vor 28 Minuten
Film,
Deutsch,
deutsch,
german,
German,
ganzer Film,
Film,
kostenlos,
kostenlos anschauen,
Filme online
Filme schauen,
Ganzer Film Deutsch,
Ganzer Film,
Filme ansehen,
Filme streamen,
Filme kostenlos,
HD Filme,
Deutsch Film,
Movie Deutsch,
Stream Filme Deutsch,
German full movie,
Watch full movie,
Movie streaming,
Ganzer Film in voller Länge
HD Film Deutsch,
Stream kostenlos,
Neue Filme 2025,
Aktuelle Kinofilme online,
Filme legal anschauen,
Kostenlose Filme 2025,
Voller Film,
Blockbuster Deutsch,
GanzerFilm,
Deutsch,
Kostenlos,
Stream2025,
FilmOnline,
FilmeInVollerLänge,
MovieDeutsch,
FilmeSchauen,
HD,
Deutsch,
deutsch,
german,
German,
ganzer Film,
Film,
kostenlos,
kostenlos anschauen,
Filme online
Filme schauen,
Ganzer Film Deutsch,
Ganzer Film,
Filme ansehen,
Filme streamen,
Filme kostenlos,
HD Filme,
Deutsch Film,
Movie Deutsch,
Stream Filme Deutsch,
German full movie,
Watch full movie,
Movie streaming,
Ganzer Film in voller Länge
HD Film Deutsch,
Stream kostenlos,
Neue Filme 2025,
Aktuelle Kinofilme online,
Filme legal anschauen,
Kostenlose Filme 2025,
Voller Film,
Blockbuster Deutsch,
GanzerFilm,
Deutsch,
Kostenlos,
Stream2025,
FilmOnline,
FilmeInVollerLänge,
MovieDeutsch,
FilmeSchauen,
HD,
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:00:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:27Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:45Untertitelung des ZDF, 2020
00:03:07Untertitelung des ZDF, 2020
00:03:14Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:05Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:16Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:34Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:42Untertitelung des ZDF, 2020
00:05:04Untertitelung des ZDF, 2020
00:05:39Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:04Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:34Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:02Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:04Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:04Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:05Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:05Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:12Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:21Keine Gefahr, der ist oben in der Pädiatrie.
00:07:23Auf jeden Fall ist das ruhig, nur der alte Nummer 6 klingelt die ganze Zeit.
00:07:27Und den Typen da hat ein Motorrad umgenietet.
00:07:31Wann ist deine Prüfung?
00:07:32Nächsten Monat.
00:07:34Dann bist du Krankenpfleger und wirst am Ende vielleicht noch mein Chef.
00:07:38Und dann gäbe es für dich ein böses Erwachen.
00:07:40Was ist das?
00:07:42Hey, ich war gerade dabei, Argentinien zu schlagen.
00:07:44Oh, Mist, das tut mir aber leid.
00:07:46Gib schon her.
00:07:46Pass doch mal.
00:07:48Willst du jetzt spielen oder was?
00:07:49Warte.
00:07:51So ein Quatsch, ab nach Hause, Maradona.
00:07:54Hör auf zu nerven.
00:07:57Also dann bis morgen.
00:07:58Ja, bis morgen.
00:08:07Der nervt.
00:08:12Sie können nicht die ganze Zeit klingen, Monsieur Boutesma.
00:08:18Das ist nicht nett.
00:08:29Guten Abend.
00:08:33Hallo?
00:08:36Warten Sie.
00:08:38Hey.
00:08:39Hey!
00:08:45Hey!
00:08:52Hey!
00:09:14Scheiße.
00:09:17Hey, was zum Teufel machst du denn da?
00:09:20Er hat keine Luft mehr gekriegt, als er...
00:09:21Geh, das ist nicht deine Sache.
00:09:22Wieso rufst du mich nicht?
00:09:31Jemand hat das Beatmungsgerät abgestellt.
00:09:33Er wäre erstickt.
00:09:36Und dieser Mann im weißen Kittel, können Sie nicht genauer beschreiben?
00:09:39Na ja, als ich ihn entdeckt habe, war er schon auf dem Weg raus.
00:09:42Ich habe ihn kaum gesehen.
00:09:43Und dann ging gleich der Alarm los, da musste ich hin.
00:09:50Was wissen wir über ihn?
00:09:51Er wurde gestern von einem Motorrad angefahren, keine Papiere.
00:09:54Er trug eine Uniform, arbeitet wohl für eine Computerwartungsfirma, die checken gerade ihre Angestellten, aber das kann dauern.
00:10:01Und was hat er?
00:10:02Schädeltrauma, diverse Quetschungen und eine Schnittwunde am Bauch.
00:10:06Wann werden wir ihn verhören können?
00:10:07Na ja, ich habe die Sedativa abgesetzt, ihn extubiert, also frühestens in zehn Stunden, sagen wir am späten Vormittag.
00:10:13Mach Fotos und ihm die Finger abdrücke.
00:10:16Du bittest O'Claire hier zu warten, bis er aufwacht. Er soll uns dann Bescheid sagen.
00:10:23Hier sind die Nummer der Dienststelle und meine Handynummer.
00:10:26Danke.
00:10:27Wenn Ihnen noch was zu dem Mann einfällt, den Sie heute Nacht gesehen haben, rufen Sie mich an.
00:10:33Klar, mach ich.
00:10:34Wiedersehen.
00:10:35Wiedersehen.
00:10:40Das nächste Mal rufst du mich, bevor du sowas mit einem Patienten machst.
00:10:43Natürlich, dann hat er genügend Zeit zu ersticken.
00:10:47Hör mal zu, im Augenblick bist du noch kein Krankenpfleger, ja?
00:10:50Also halt dich zurück, bis es soweit ist, denn wenn es ein Problem gibt, bekomme ich den Ärger.
00:10:54Ist das klar?
00:10:58Dann bis später.
00:11:06Dann bis später.
00:11:43Dann bis später.
00:11:59Sarah.
00:12:14Was machst du denn da?
00:12:17Ratatouille.
00:12:18Ratatouille?
00:12:20Du hättest mich wecken sollen.
00:12:23Alles klar?
00:12:25Setz dich aufs Sofa, ich mach den Rest.
00:12:27Nein, warum denn?
00:12:27Setz dich aufs Sofa.
00:12:29Okay.
00:12:37Dein Mann ist ein Held.
00:12:39Ach ja?
00:12:40Ja, da war so ein Typ, der hat das Beatmungsgerät bei den Patienten abgestellt.
00:12:43Ohne mich wird er jetzt tot.
00:12:45Da kann ich stolz sein.
00:12:48Na ja, danach war die Polizei da, um uns zu verhören.
00:12:50Das hat Stunden gedauert.
00:12:51Nein, nein, nein, nein!
00:12:56Achtung!
00:13:31Samuel?
00:13:32Samuel.
00:13:34Samuel.
00:13:35Why, what have you done Samuel?
00:13:39Ich have nothing done.
00:13:41ich habe nichts getan.
00:13:41thirteen point.
00:13:42While you're standing there.
00:13:45Samuel.
00:13:45tähän DOWN huzz shit.
00:13:46Removing the plug isonda.анием六
00:13:47toыв coyote. Where are
00:13:48you going whenести? Yes.
00:13:49you going? You better阿nded.
00:13:50Where are you going now?
00:13:51Hoopsy cancel out if
00:13:54Nein! Alter, auf! Nadja! Nadja!
00:13:59Sei still, sonst ist die nächste für sie.
00:14:01Okay, okay.
00:14:02Der Kerl, der gestern sterben sollte, den holst du raus.
00:14:05Aber wieso? Was?
00:14:06Ich habe dir das Telefon auf den Tisch gelegt.
00:14:09Wenn ich mittags anrufe und er ist nicht mit dir draußen, ist deine Frau tot.
00:14:12Auch wenn du die Bullen einschaltest, wenn du sie lebend wiedersehen willst, weißt du, was du zu tun hast.
00:14:16Okay, okay, okay. Aber bitte tun sie ihr nicht, sie ist schwanger!
00:14:20Hey!
00:14:28Okay, okay.
00:15:02Hallo? Ja?
00:15:10Wir können uns keine Pfannen leisten. Sie legen alle anderen laufenden Fälle auf Reis.
00:15:14Der Fall Maillet hat dazu ihre Priorität. Ist das klar?
00:15:17Ja, Schiff.
00:15:18Ich will nicht, dass uns die Wortkommission den Fall denken. Also will ich Ergebnisse sehen und zwar bald.
00:15:22Einige meiner Männer sind schon vor Ort, Mr. Schneck.
00:15:24Das hoffe ich auch.
00:15:29Was ist denn hier für eine Aufregung?
00:15:31Francis Meillet, der Großindustrielle, ist in seinem Büro ermordet worden.
00:15:34Der Chef hat Bernhard und seine Leute auf den Fall angesetzt.
00:15:40Der Typ im Krankenhaus. Habt ihr die Fingerabdrücke abgeglichen?
00:15:43Noch nicht.
00:15:44Ja, und?
00:15:45Ja, und? Worauf wartet ihr?
00:15:55Kannst du mir erklären, warum immer Werner die großen Fälle kriegt?
00:15:58Das war's.
00:16:34Was ist das?
00:16:58Guten Morgen.
00:16:59Guten Morgen.
00:17:00Ist er fertig? Ich soll ihn in die Radiologie bringen.
00:17:03Ja, natürlich.
00:17:05Darf ich?
00:17:16Sonst erzähle ich meinen Freunden von der Drogenfahndung von hier.
00:17:18Glaub mir die.
00:17:21Ich rufe wieder an.
00:17:23Passt.
00:17:29Gut, du kannst ihn raufbringen.
00:17:35Sie können hier warten. Der hat nur fünf Minuten.
00:17:37Nein, nein. Ich komme hier mit.
00:17:47Er heißt Ugo Sarce. Stadtliche Strafregister. Rautüberfälle, Einbrüche, Mordbewerbungen.
00:17:51Oh, Frau Claire im Krankenhaus. An sagt ihm, wir kommen.
00:17:55Welcher Stock?
00:17:56Siebter.
00:18:10Was ist?
00:18:13Nichts.
00:18:13Aber sie bluten da.
00:18:20Destes ist nicht sicher.
00:18:21Nicht heute Morgen gestoßen.
00:18:28Hallo?
00:18:30Nein, wir bringen ihn gerade zum Röntgen.
00:18:33Okay.
00:18:34Ich bringe ihn zurück.
00:18:37Okay, bis gleich.
00:18:38Meine Kollegen kommen. Wir müssen wieder runter.
00:18:44Wie sind wir denn jetzt?
00:18:46Ich hab doch ge...
00:18:47Ah!
00:18:57Wieso wissen die nicht mehr über Sartee?
00:18:59Der Typ ist gerissen.
00:19:00Er wurde nur einmal bei einem Lastwagenüberfall geschnappt.
00:19:02Aber er arbeitet mit den großen Banden zusammen.
00:19:04Er hat enge Kontakte zu ihnen.
00:19:06Zuverlässig effektiv, also gefragt.
00:19:07Okay.
00:19:08Okay.
00:19:11Okay.
00:19:13Okay.
00:19:18Hey.
00:19:29Was ist denn hier?
00:19:31Hier ist in dem Krankenhaus.
00:19:32Okay?
00:19:38Wer bist du?
00:19:40Niemand.
00:19:40Ich arbeite hier.
00:19:51Lass mich los.
00:19:52Lass mich los.
00:19:58Ich weiß nicht, was hier gespielt wird, ja?
00:20:01Ich will nur meine Frau wieder.
00:20:02Das ist alles.
00:20:04Man hat von mir verlangt, dass ich sie herausbringe.
00:20:06Und das werde ich tun.
00:20:08Klar.
00:20:09Hier sind Klamotten für Sie.
00:20:23Nichts, Moskau.
00:20:29Man, da, da.
00:20:30Samuel!
00:20:34Samuel!
00:20:35Hey!
00:20:49Los!
00:20:52Los!
00:21:05weiter
00:21:10komm, mit dahin
00:21:13ja, was ist denn
00:21:18hast du, hast du die, die Aktion
00:21:22welche Akte
00:21:24naja, die, die von
00:21:26nichts, schon gut, vergiss es
00:21:32haben also
00:21:36da, den Kampfer
00:21:38nein, der Bus
00:21:49wo ist der
00:21:51ähm, wer denn
00:21:52der Patient, der hier war
00:21:54der ist beim Röntgen mit Samuel und dem Bullen
00:21:56ähm, Entschuldigung, mit dem Polizisten
00:21:58mit dem Aufzug
00:21:59oh, klar geht nicht ran
00:22:00sucht sie, kontrolliert alle Ausgänge
00:22:06die
00:22:09die
00:22:15die
00:22:16die
00:22:17die
00:22:17die
00:22:45Und dann?
00:22:47Er ist in den siebten Stock gefahren. Der wurde gerade renoviert. Da sind keine Kameras.
00:22:52Und dann sehen wir die beiden in der Halle. Da.
00:22:58Und du marschierst an ihnen vorbei.
00:23:01Was hast du denn hier zu suchen?
00:23:04Der Chef denkt, Sarté steckt hinter dem Mord an Maillard. Und nachdem er mir den Fall übertragen hat, fällt das
00:23:10in unseren Bereich.
00:23:15Der Kelder hat einen meiner Männer angegriffen. Und das macht es zu meinem Fall. Klar?
00:23:22Gehen wir.
00:23:30Zeigen Sie mir die Bänder.
00:23:32Einen Moment.
00:23:38Gehen Sie mir, ja, ich bin Hordet.
00:24:07UNTERTITELUNG
00:24:10Hallo. Wo seid ihr? Ich bin rausgebracht. Gib ihn mir. Was? Gib ihn mir.
00:24:25Ja? Ich bin's. Der Typ im Krankenhaus war schneller, also bin ich dem Pfleger gefolgt. Ich hab seine Frau gekidnappt.
00:24:32Wo bist du? In den alten Kühlhäusern. Mit der Frau. Und Marco nie?
00:24:36Er ist hier bei mir. Er sagt, er weiß von nichts, aber das glaube ich ihm nicht.
00:24:41Bleib dort, ich komme.
00:24:45Warten Sie. Was hat das zu bedeuten? Sie kennen ihn?
00:24:49Sie ist der heute für die Lurie gekommen.
00:24:50Wo ist meine Frau? Wo ist sie?
00:24:53Mach dir keine Sorgen um sie. Du siehst ja, hat er noch wieder. Für uns ist die Sache erledigt.
00:25:00Hey. Hey. Hey.
00:25:05Du gehst nirgendwohin.
00:25:08Du bist draußen, also gib mir meine Frau wieder. Mach schon.
00:25:14Auf der Buslinie vom Krankenhaus sind Schüsse abgefeuert worden. Haltestelle Louis-Levon.
00:25:18Vollstanden. Wir treffen uns dort. Du rufst den Erkennungsdienst an. Ich will alles über diesen Pflegehelfer wissen.
00:25:34Okay.
00:25:44Hallo. Wo seid ihr?
00:25:45Ganz hinten.
00:25:49Aber ich euch.
00:26:00Bleib stehen.
00:26:01Warte.
00:26:02Was ist los?
00:26:03Es gibt Lager.
00:26:10Ja?
00:26:11Was tun wir?
00:26:12Wir verschwinden. Das hier können wir vergessen. Wir treffen uns heute Abend bei den alten Führern.
00:26:16Was ist denn?
00:26:17Wir legen uns um. Wir müssen abhauen. Glaubt mir.
00:26:20Nein, ruf ihn an. Er soll mit dir herkommen.
00:26:27Du hast keine Wahl.
00:26:30Weg hier.
00:27:04Nicht schießen, Jungs. Nehmt es euch. Hier. Schon gut. Nehmt es.
00:27:12Weg.
00:27:24Was machst du da?
00:27:33Hier. Fahre du.
00:27:36Ich kann nicht.
00:27:39Schnell.
00:27:41Ich weiß, wo du mich verbinden kannst.
00:28:10Nein. Wir suchen mal eine Frau. Wo sind diese Kühlhäuser?
00:28:13In Pantan. Aber zuerst musst du mich verarzten. Danach holen wir deine Frau.
00:28:21Sie ist dort in Sicherheit.
00:28:34Ja, das ist er. Und noch ein anderer.
00:28:37Ja, und der hat geschossen.
00:28:39Und er hat bestimmt keine Waffe gehabt?
00:28:41Nein, da bin ich sicher. Der andere hat geschossen und ihn gezwungen, ihm zu folgen.
00:28:45Okay. Bitte halten Sie sich noch zur Verfügung.
00:28:49Der Pflegehelfer bedroht Saté mit einer Waffe? Was soll der Quatsch?
00:28:55Was hast du rausgefunden?
00:28:56Nichts. Keine Vorstrafen. Seine Lebensgefährtin ist Spanierin. Nadia Cortes. Hat eine Aufenthaltsgenehmigung. Keine Vorstrafen.
00:29:01Seht ihn euch an. Redet mit Nachbarn und Familie. Ich frage Max Collier, ob er was über Saté hat.
00:29:32Da drin ist alles, was du brauchst.
00:29:36Mach schon.
00:29:53Ja.
00:29:55Es ist kalt. Komm, nimm die Decke.
00:30:13Da drin ist alles, was du brauchst.
00:30:52Wo ist er hin?
00:30:55Das hier abwaschen.
00:31:05Lass die Tür offen, ja?
00:31:06Ja.
00:31:46Es war zweifellos die Verloppung des Geldes, die diesen Pflegehelfer, der bisher polizeilich nicht auffällig war, veranlasste Ilkos, sich zu
00:31:53flugzuhalten und sich um anzuschließen.
00:31:55Es verfließt, dass sich ein Kwestern verletzt und sein sucht im Zusammenhang mit dem Mordfall Francis Maillère.
00:32:00Die zwei Männer schlugen zunächst einen Polizisten nieder und entbändeten seine Waffe.
00:32:05Damit bedrohten sie dann einen jungen Arzt, der sich ihnen in den Weg stellte.
00:32:09Seitdem wurden sie an den Mordfall in der Hauptstadt gesehen.
00:32:13Falls sie einem dieser beiden Männer begegnen, tun sie selbst nichts, verständigen sie sofort die Polizei, denn die beiden sind
00:32:19bewaffnet und gefährlich.
00:32:47Ich höre mich wegen Satéo und halte dich auf dem Laufen.
00:32:50Danke.
00:32:51Hallo?
00:32:52Hallo.
00:32:52Hier ist Samuel, der Pflegehelfer.
00:32:54Wir haben uns im Krankenhaus getroffen.
00:32:56Hören Sie zu.
00:32:56Ich bin kein Komplize von ihm, ich schwöre es Ihnen.
00:32:59Die haben mich erpresst, damit ich ihn rausbringe.
00:33:01Sie haben meine Frau.
00:33:03Ich habe den Typen vorher gar nicht gekannt.
00:33:05Wieso haben Sie mich da nicht früher angerufen?
00:33:08Sie haben gedroht, sie würden sich umbringen.
00:33:10Sie müssen mir helfen.
00:33:12Helfen Sie mir.
00:33:12Ja, aber langsam, langsam, ist Tate bei Ihnen?
00:33:15Ja.
00:33:16Wo?
00:33:17Samuel, wenn Sie wollen, dass ich Ihnen helfe, müssen Sie mir sagen, wo Sie sind.
00:33:23Ich bin im Boulevard des Dresbourg 8, im vierten Stock.
00:33:27Bleiben Sie doch, wir sind unterwegs.
00:34:05Sie sind im Boulevard des Dresbourg 8.
00:34:07Unsere Chance, Sie vor Werner zu schnappen, also beeilt euch.
00:34:10Wir treffen uns dort.
00:34:39Keine Bewegung.
00:34:43Keine Bewegung.
00:34:47Na los, an die Wand.
00:34:48Ganz ruhig.
00:34:49Ich habe nichts getan.
00:35:02Mach schon.
00:35:02Auf die Knie.
00:35:04Na los, auf die Knie.
00:35:08Da hast du mich ganz schön auf Trab gehalten.
00:35:23Alles in Ordnung?
00:35:23Ja.
00:35:26Ja.
00:35:33Ja.
00:35:39Ja.
00:35:48Wieso habt ihr sie raufgelassen?
00:35:50Sie ließ sich nicht aufhalten.
00:35:53Du und Mercier wartet unten, bis ihre Leute kommen.
00:35:55Mach die Armbinden dran.
00:35:56Du erledigst das.
00:35:57Und ich kümmere mich um das Video.
00:36:03Na los, mach schon.
00:36:05Los.
00:36:15Gib deine Hände her.
00:36:21Bravo, hast einen Bullen erschossen.
00:36:28Ihn zuerst.
00:36:36War es wirklich nötig, sie umzulegen?
00:36:38Zu spät, um drüber nachzudenken, ne?
00:36:41Hey, das gibt mir Prämie.
00:36:50Verdammt!
00:36:51Verdammt!
00:37:09Wir ans Fenster.
00:37:11Und sag mir, wenn die Bullen kommen.
00:37:14Los, sag mir, wenn die Bullen kommen!
00:37:20Jetzt erklärst du mir, was hier gespielt wird.
00:37:23Ah ja?
00:37:24In fünf Minuten sind Kollegen hier oben.
00:37:26Und dann wirst du einiges erklären müssen.
00:37:32Ich höre.
00:37:35Leck mich am Arsch.
00:37:52Der Nächste geht in deinen Mund.
00:37:56Du bist tot.
00:37:58Hör auf, okay?
00:37:59Okay?
00:38:00Okay?
00:38:00Wer bist du?
00:38:01Und wer hat vorgestern versucht, mich auszuschalten?
00:38:05Wir sind alle in der selben Abteilung bei der Kripo.
00:38:09Und sie?
00:38:11Sie auch, aber sie leitet eine andere Abteilung.
00:38:15Woher habt ihr die Adresse?
00:38:20Rede!
00:38:21Woher habt ihr die Adresse?
00:38:23Das war Makuni.
00:38:25Er hat dich von Anfang an verpfiffen.
00:38:32Und was ist mit dem Mord am Ayer?
00:38:36Wo ist die Verbindung zu Mair?
00:38:42Hin und wieder arbeiten wir auf einer eigenen Kasse.
00:38:46Vor einem Monat kam der Sohn von Mair zu uns.
00:38:49Er hatte erfahren, dass sein Vater ihn enterben wollte.
00:38:51Also sollten wir dem Alten einen Besuch abstatten
00:38:53und ihn zwingen, sein Testament zu ändern.
00:38:56Außerdem hatte er nicht die Absicht,
00:38:57noch lange auf sein Erbe zu warten.
00:38:58Also hat er uns gebeten,
00:39:00die Dinge etwas zu beschleunigen.
00:39:04Werner kam auf die Idee,
00:39:05einen missglückten Einbruch vorzutäuschen,
00:39:07bei dem Mair getötet wird.
00:39:08Also hat er Makuni gebeten,
00:39:09einen Typen zu suchen,
00:39:10der in der Lage wäre,
00:39:10den Safe des Alten zu knacken.
00:39:12Und das warst du.
00:39:14Danach mussten wir dich nur noch umlegen.
00:39:15Aber das ist nicht so gelaufen wie geplant.
00:39:17Das ist nicht so gelaufen wie geplant.
00:39:59Und was ist das für ein Video?
00:40:03Der Alte hat ein Überwachungssystem in seinem Büro.
00:40:08Und da es unser Fall war,
00:40:09waren wir auch als Erste vor Ort
00:40:11und haben die Bände anders genommen.
00:40:13Weil sein Sohn drauf ist,
00:40:14will Werner ihn damit erpressen.
00:40:16Wo ist dieses Video?
00:40:20Es ist auf einem USB-Stick,
00:40:23Tresor im Büro von Werner.
00:40:27Sie sind da, da!
00:40:31Sati und die andere haben geschossen.
00:40:32Eure Schöffel hat zerwischt.
00:40:33Wo sind sie?
00:40:34Im vierten mit Monsa und Richard!
00:40:38Hau ab!
00:40:38Ein Schöffel hat einen Schöffel.
00:40:52Sie sind...
00:41:02Hey,
00:41:04du bist du.
00:41:29Los dem Fenster!
00:41:43Sosini!
00:41:46Scheiße!
00:41:51Hey!
00:42:05Sosini!
00:42:06Sosini!
00:42:16Sosini!
00:42:20Sosini!
00:42:34Sosini!
00:42:45Sosini!
00:42:52Sosini!
00:42:54Sosini!
00:42:56Sosini!
00:42:58Sosini!
00:43:12Sosini!
00:43:13Meineию!
00:43:17Da.
00:43:18Da ist er!
00:43:19Der Typ, wo ist er?
00:43:20Bahnsteig 8 Richtung Ballach.
00:43:22Du bleibst Sosini!
00:43:24Sosini!
00:43:28Sosini!
00:43:43Sosini!
00:43:47Siehst du ihn?
00:43:49Wo ist das?
00:43:50Das ist die Rolltreppe zur Dreier.
00:43:52Richtung Linie 3, Rolltreppe.
00:44:23Nicht schießen, verdammt noch mal! Seid ihr verrückt!
00:44:40Siehst du ihn?
00:44:41Ja, aber jetzt hört auf mit dem Quatsch.
00:44:42Wo ist er?
00:44:44Er ist auf dem Bahnsteig der Dreier Richtung Gai-Yen-Ni.
00:44:46Er kann nicht weiter, es gibt keinen Ausgang.
00:44:48Er ist auf dem Bahnsteig Richtung Gai-Yen-Ni.
00:44:50Das ist eine Sackgasse, schnappt ihn euch!
00:45:16Was zum Teufel treibt ihr da?
00:45:17Ja!
00:45:18Ja!
00:45:47Untertitelung des ZDF, 2020
00:46:17Untertitelung des ZDF, 2020
00:46:47Untertitelung des ZDF, 2020
00:47:16Untertitelung des ZDF, 2020
00:47:46Untertitelung des ZDF, 2020
00:48:01Untertitelung des ZDF, 2020
00:48:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:48:44Untertitelung des ZDF, 2020
00:49:14Untertitelung des ZDF, 2020
00:49:44Untertitelung des ZDF, 2020
00:50:06Untertitelung des ZDF, 2020
00:50:25Untertitelung des ZDF, 2020
00:50:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:16Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:33Untertitelung des ZDF, 2020
00:52:16Untertitelung des ZDF, 2020
00:52:24Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:04Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:14Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:14Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:04Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:33Untertitelung des ZDF, 2020
00:55:04Untertitelung des ZDF, 2020
00:55:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:55:14Untertitelung des ZDF, 2020
00:55:42Untertitelung des ZDF, 2020
00:55:50Untertitelung des ZDF, 2020
00:56:16Untertitelung des ZDF, 2020
00:56:37Untertitelung des ZDF, 2020
00:56:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:57:12Sobald wir die beiden ausgeschaltet haben, wird sie auf die Toilette gehen wollen und aus dem Fenster springen.
00:57:20Sie ist schwanger.
00:57:24Na und?
00:58:01Na los, steig ein.
00:58:29Sobald wir die beiden ausgeschaltet haben, wird sie auf die Toilette gehen, wird sie auf die Toilette gehen.
00:58:43Sobald wir die Toilette gehen, wird sie auf die Toilette gehen.
00:59:02Sobald wir die Toilette gehen, wird sie auf die Toilette gehen, wird sie auf die Toilette gehen.
00:59:18Nein, es ist wichtig.
00:59:19Jetzt pass mal auf, wenn ich sage, du bleibst da, dann bleibst du da.
00:59:22Ich hab was Neues über Sati. Er arbeitet mit einem gewissen Makuni und dessen Adresse hab ich.
00:59:26Sati, das ist nicht mehr unser Profil.
00:59:27Ja, aber wir...
00:59:27Hör auf!
00:59:29Wenn du Dummheiten machst, deckt dich keiner.
00:59:33Geh auf deinen Platz.
00:59:35Geh auf deinen Platz.
01:00:10Soll ich nicht einen Bullen spielen?
01:00:13Nein, du liegst zu nett.
01:00:22Wir nicht.
01:00:23Vorwärts.
01:00:27Auf Wiedersehen.
01:00:33Auf Wiedersehen.
01:00:36Auf Wiedersehen.
01:00:59Ja, oben ist der Stock, das Büro ganz hinten.
01:01:01Dann stehen wir durch.
01:01:15Verdammt, ich hab nicht getrabt, was soll die Scheiße?
01:01:17Lass mich los!
01:01:19Lass mich los!
01:01:51Hau ab!
01:02:19Es gibt ein Problem, also mach es mit dem Mädchen wie besprochen.
01:02:23Wir fahren zurück.
01:02:34Du willst dich doch sicher ein bisschen frisch machen.
01:02:51Hey, ich geh meine Frau suchen.
01:02:53Warte.
01:02:56Nimm das.
01:02:59Und das.
01:03:02Nimm schon.
01:03:19Hier rein.
01:03:20Bring sie ihn hier rein.
01:03:27Wie ist das wirklich?
01:03:29Nein, nein.
01:03:30Du bist auf dem Foto.
01:03:31Ja, ich bin auf dem Foto.
01:03:32Doch, aber...
01:03:41Du bleibst da sitzen.
01:03:42Verstehst du?
01:03:43Ja, ich bin hier festzuhalten.
01:03:45Lass mich gehen!
01:03:46Lass mich gehen!
01:03:48Hier war's noch eine ganze Weile bei uns bleiben, mein Freund.
01:03:51Tschüss.
01:03:52Wieso fassen Sie mich an?
01:03:56Was soll das denn jetzt?
01:03:57Spielst du jetzt hier in uns?
01:03:58Allen erwarten die Gagzeilen.
01:04:00Du Arschloch!
01:04:00... und ich oder nicht.
01:04:282-1-2-2-3-4-4-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5
01:04:30-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5.
01:04:30Ich hab sie.
01:04:32Das Kind wird sehr gut haben.
01:04:46Was hat das für einen Sinn?
01:04:48Warum sagst du uns nicht einfach ausgeweist?
01:04:50Ganz einfach, weil ich nichts...
01:04:52Hallo.
01:04:57Keine Bewegung.
01:04:58Keine Bewegung.
01:05:10Geh zurück.
01:05:12Zurück!
01:05:14Nehmt die Hand schnell.
01:05:20Nehmt die Hand.
01:05:24Nein! Nein!
01:06:02Nein!
01:06:11Nein!
01:06:12Was ist jetzt?
01:06:16Nein!
01:06:24Nein!
01:06:37Seid nach!
01:06:43Ihr bleibt alle hier!
01:06:45Sosini, los!
01:06:57Oh, mein Gott!
01:07:07Oh, mein Gott!
01:07:14Oh, mein Gott!
01:07:18Oh, mein Gott!
01:07:20Oh, mein Gott!
01:07:36Oh, mein Gott!
01:07:37Oh, mein Gott!
01:07:38Oh, mein Gott!
01:07:40Oh, mein Gott!
01:07:40Oh, mein Gott!
01:07:43Oh, mein Gott!
01:07:44Oh, mein Gott!
01:07:45Oh, mein Gott!
01:07:47Oh, mein Gott!
01:07:48Mama, tut mir weh! Verdammt, ihr tut mir weh! Lass mich los!
01:07:52Lass mich los! Au! Das war der Kerl da!
01:07:56Der auf dem Foto! Lass mich los! Lass mich los!
01:08:10Ich kann nicht mehr! Ich kann doch nicht mehr aus! Ich hab Schmerzen!
01:08:14Lass mich los! Lass mich los!
01:08:36Keine Bewegung.
01:08:40Keine Bewegung.
01:08:48Den Stick!
01:08:51Gib her!
01:09:07Wenn du schießt, stürm mir zweimal Polizisten rein. Du kommst hier nicht lebend raus. Schieß!
01:09:15Zeig, dass du Mummen im Knochen hast.
01:09:24Auch so eine Tunde.
01:09:26Mein Bruder hat auch geheult wie ein kleines Baby, bis ich ihn abgestochen habe.
01:09:48Ich bin schießt, du kommst hier.
01:09:52Ich bin schon dran.
01:09:55Ich bin schon leer.
01:09:57Ich bin schon leer.
01:10:05Oh Gott!
01:10:14Halt dich!
01:10:16Lydia, alles wird schon, Lydia.
01:10:18Beruhige dich.
01:10:19Beruhige dich.
01:10:21Alles wird gut.
01:10:22Alles wird gut, Lydia.
01:10:32Ich bin.
01:10:37Ah!
01:10:41Ah!
01:10:42Ah!
01:10:45Ah!
01:10:46Ah!
01:10:52Es wird schon.
01:10:53Es wird schon.
01:10:54Es wird schon.
01:10:55Es wird schon.
01:10:56Die Zeit schrauer.
01:10:57Nadja, du musst atmen. Gleichmäßig atmen.
01:11:00Tief atmen. Tief atmen.
01:11:05Das Baby. Das Baby.
01:11:08Nadja, du musst dich behauen. Sieh mich an. Sieh mich an.
01:11:12Sieh mich an. Das ist nichts. Das ist nichts.
01:11:15Atmen. Lieb. Lieb.
01:11:17Das wird schon. Das wird schon. Das wird schon.
01:11:21Keine Bewegung!
01:11:22Nein, nicht. Wir schießen. Bitte.
01:11:24Das ist meine Frau. Sie hat eine Blutung. Wir haben nichts getan.
01:11:27Wir haben nichts getan. Wir haben nichts getan.
01:11:30Ruf uns an den Krankenwagen. Sie kriegt ein Baby.
01:11:32Bitte. Sie hat eine Blutung.
01:11:34Bitte, Monsieur.
01:11:35Keine Bewegung, bitte.
01:11:36Bitte. Das ist alles schon, mein Lieblich.
01:11:38Alles wird gut. Alles wird gut.
01:11:41Alles wird gut. Alles wird gut.
01:11:46Ruf uns an den Krankenwagen.
01:11:49Ruf den Notarzt für Sie auf.
01:11:51Was ist denn los?
01:11:53Alles wird loslassen.
01:11:56Ich bin da aus.
01:11:57Ich bin bei dir.
01:11:58Nadja.
01:11:59Ich bin bei ihr.
01:12:00Bitte.
01:12:01Nadja.
01:12:02Nadja.
01:12:02Das ist nicht.
01:12:03Lass es nicht bei dir bleiben.
01:12:05Nadja.
01:12:07Nadja.
01:12:09Nadja.
01:12:18Bitte.
01:12:18Bitte.
01:12:19Ich habe Ihre Scheibe nicht umgebracht.
01:12:20Ich habe nichts getan.
01:12:21Sei bloß ruhig!
01:12:22Sei bloß ruhig!
01:12:24Beruhig dich, Susini!
01:12:26Hör schon auf!
01:12:28Vorwärts!
01:12:35Was ist das, hä?
01:12:37Na, in seiner Tasche.
01:12:40Was ist das?
01:12:41Ist das deins?
01:12:43Hä?
01:12:44Auf dem Stick hier ist ein Video.
01:12:45Schaut es nicht an, dann seht ihr, dass ich nie bald seile.
01:12:47Ist vorwärts!
01:12:53Der Pflegehelfer, der ist unten bei Ihnen.
01:13:15Der ist mein Fall, er kommt mit mir.
01:13:18Ich übernehme.
01:13:19Das glaube ich nicht.
01:13:25Das glaube ich nicht.
01:13:50Amen.
01:14:20Amen.
01:14:59Amen.
01:15:00Amen.
01:15:00Amen.
01:15:01Amen.
01:15:14Amen.
01:15:20Amen.
01:16:04Papa, Papa!
01:16:06Papa!
01:16:07Ich habe acht Jahre Spanisch gelernt, aber ich schaffe es einfach nicht...
01:16:10Papa!
01:16:10Was ist dein Schätzchen?
01:16:11Die DVD läuft nicht.
01:16:13Na, das ist doch nicht so schlimm, oder?
01:16:15Aber ich will ihn sehen.
01:16:17Wen willst du sehen?
01:16:18Den Film.
01:16:19Ich mach dir die DVD nachher an, ja?
01:16:21Stell dir doch den DVD-Player in ihr Zimmer.
01:16:23Ach komm schon, wir sind doch gerade beim Essen, also später.
01:16:26Nach dem Essen, ja?
01:16:27Na gut.
01:16:31Horacio, äh...
01:16:32Maste Vino Rosso des Muy Famosa.
01:16:35Gib mir deinen Teller.
01:16:36Hey, was machst du da?
01:16:39Na ja, abräumen, warum?
01:16:43Setz dich hin.
01:16:44Warum glaubst du...
01:16:45Genau.
01:16:45Übernimmst du das abräumen?
01:16:46Patricia, hilfst du ihr?
01:16:47Sie ist einfach unvernünftig.
01:16:49Schenkst du ein?
01:16:49Ja, klar.
01:16:50Okay.
01:16:51Gib das mal rüber.
01:16:52Weißt du was?
01:16:53Bleib hier.
01:16:53Es gibt für mich gleich ganz leckeren Nachtisch.
01:16:55So, meine Kleine, weil wir die DVD zum Laufen sind.
01:16:57Die DVD ist meine Kleine.
01:17:00Ja, Schätzchen?
01:17:03Nachtisch für dich?
01:17:04Ja?
01:17:05Gleich.
01:17:09Na klar.
01:17:11Gementiert.
01:17:11Um jedoch Klarheit zu gewinnen, schickt die Staatsanwaltschaft eigene Ermittler nach Tripolis.
01:17:16Eine überraschende Wendung nahm ein Fall, in dem vor sieben Jahren mehrere Beamte der Kriminalpolizei vergebildet waren.
01:17:22Der Wal Francis Meyer.
01:17:23Wir schalten Leiter Silvia Amikone.
01:17:25Im Augenblick haben wir nur spärliche Informationen darüber, was sich in diesem Hotel vergangene Nacht ereignet hat.
01:17:32Patrick Werner, der wegen des Mordes an dem Großindustriellen zu einer Freiheitsstrafe von 16 Jahren verurteilt worden war, verließ gestern
01:17:39Abend das Gefängnis La Fontaine.
01:17:41Wegen Mutterführung hatte er für Weihnachten Hafturlaub bekommen.
01:17:45Der seit mittlerweile fast sieben Jahren inhaftierte, mietete hier gegen 20 Uhr ein Zimmer an.
01:17:50Niemand weiß, was dann passierte.
01:17:52Aber aus Polizeikarfen verlautete bereits, dass es sich um Selbstmord handele.
01:17:56Heute gegen Mittag wurde die Leiche des ehemaligen Polizeikommissars in einem der Zimmer dieses Hotels entdeckt, wo er sich erhängt
01:18:04haben soll.
01:18:26An den Finanzmärkten endete die Woche mit Panik, Syria.
01:18:31Samuel?
01:18:33Ja?
01:18:34Alles gut.
01:18:38Alles gut.
01:18:40Alles gut.
01:18:42Äh.
01:18:53Ja, ich bin gut.
01:18:56Hm.
01:19:00Guck.
01:19:01No!
01:19:01Guck.
01:19:03Guck.
01:19:03Guck.
01:19:03Guck.
01:19:33Untertitelung des ZDF, 2020
01:20:02Untertitelung des ZDF, 2020
01:20:32Untertitelung des ZDF, 2020
01:20:50Untertitelung des ZDF, 2020
01:21:31Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:02Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:30Untertitelung des ZDF, 2020
01:23:00Untertitelung des ZDF, 2020
01:23:30Untertitelung des ZDF, 2020
01:24:00Untertitelung des ZDF, 2020
01:24:08Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare