- 3 weeks ago
The.Judge.Returns.S01E12 [Full Movie] [Full Series]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:59Transcription by CastingWords
00:01:03Transcription by CastingWords
00:01:20Transcription by CastingWords
00:01:30Transcription by CastingWords
00:01:36Transcription by CastingWords
00:01:39Transcription by CastingWords
00:01:45Transcription by CastingWords
00:01:57Transcription by CastingWords
00:02:03Transcription by CastingWords
00:02:05Transcription by CastingWords
00:02:07Transcription by CastingWords
00:02:13Transcription by CastingWords
00:02:16Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:24Transcription by CastingWords
00:02:27Transcription by CastingWords
00:02:27Transcription by CastingWords
00:02:31Transcription by CastingWords
00:02:32Transcription by CastingWords
00:02:39Transcription by CastingWords
00:02:46Yes, sir.
00:03:10It is going to be the same thing.
00:03:14It's going to be the same thing to keep going.
00:03:18Your attention is not required,
00:03:20but then the other thing will be the same thing.
00:03:24If you choose, you'll be the same thing.
00:03:30But I'll be able to have a few years.
00:03:35The answer is no longer than you would.
00:03:38If you choose, you'll have a second.
00:03:40What did you say?
00:03:42I've already told you the answer.
00:03:50I'm going to go ahead.
00:03:52But it's okay?
00:03:54It's not just a person.
00:03:58It's a belief and a belief.
00:04:02It's a belief.
00:04:04It's a belief.
00:04:04I know I can't believe in that.
00:04:04Reader, ๋ณด์ฌ์ค.
00:04:07์ด์ฐจํผ ๋ด๊ฐ ์ํธ์ง์ ์ฃผ์ธ์ด ๋๋ฉด ๋ค ์ธ์ด๋ฒ๋ฆด ๋๋ค์ด์์ด.
00:04:16๊ฐ๋ด.
00:04:18๋ค.
00:04:30๊ฒฐ์ ํ์ต๋๊น?
00:04:39I'll tell you what's going on.
00:04:47After that, I will be able to get you back to the next step.
00:04:53After that, I will be able to get you back to the next step.
00:05:03I will be able to get you back to the next step.
00:05:04The situation is taking care of the law, but the law is taking care of the law.
00:05:14I'm going to take a look at this.
00:05:15That's why I'm going to take a look at this.
00:05:18I'll take a look at this.
00:05:24Then I will take my papers with him.
00:05:26You are not a judge.
00:05:31It's not a judge.
00:05:35But you are not gonna get me.
00:05:39I don't believe it.
00:05:42Yes.
00:05:42I'm a-I'm a-I'm a.
00:05:43I'm a-I'm a-I'm a rival.
00:05:48He's a very good fit, and he was arrested for 5 years.
00:05:54That's right.
00:05:57He's a bad man.
00:05:58Don't think he's done.
00:06:02He's a bad man.
00:06:05Right?
00:06:07No.
00:06:08Yeah.
00:06:09Well, you're all right.
00:06:10You're all right.
00:06:16Thank you, sir.
00:06:39S-shopping, ์ฅํ์ ๋ํ ๋ณํธ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋งก์๋ค.
00:06:44์ดํ์ ํ์ฌ๊ฐ ํฉ์ ๋ถ์ด ๊ฐ ๊ฑฐ๋ค.
00:06:49ํด์์ด์ง๋ง ์ฃผ๋ฌธ์ ์ดํ์ ํ์ฌ ์์ค๋๋ก ๋์ฌ ๊ฑฐ๊ณ .
00:06:55ํ ๊พธ๋ ค์ ์ฅํ์ ๋ํ ๋ณํธ ๋งก์.
00:07:00์ด?
00:07:02์ ๋ง์?
00:07:03๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋, ๋๋ ์ด์ ๊ฒฝํ ์์์ผ์ง.
00:07:07์ท์ฐจ๋ฆผ๋ ์ ๊ฒฝ ์ข ์ฐ๊ณ .
00:07:11ํ...
00:07:12ํฉ์ ๋ณด๋ฌ ๊ฐ์, ์ฅํ์ ๋ํ ์ฌํ.
00:07:15์ผ, ํด๋ ๋ก๋ณธ ์ ๋ณด๋ ฅ ๋๋จํ๋ค.
00:07:18๋น์ฐํ์ฃ .
00:07:20์๋น ๊ฐ ๋ํํ
ํ ๊ฟ์ด๋์.
00:07:23๋ง์ด ๋จน์ด์, ์ค๋์ ๋ด๊ฐ ์ฌ๋ ๊ฑฐ๋๊น.
00:07:26์ฅํ์ ๋ํ ์ฌํ ์ฒญํ์ด๋ฉด ์ฌ์ํฉ๋๋ค.
00:07:30๋ฏธ๋ผํด ์ฌ๊ธฐ ๋์์ค ๊ฑฐ ๋ฒ์จ ์์๋ ๋ด์.
00:07:34๊ทธ ๋๊ฐ๋ก ์ ์ธ ์จ์ ์กฐ๊ฑด์ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์์ ์ง๋ฐฅ ๋จน๋ ๊ฑฐ์๊ณ ,
00:07:37์ ์ธ ์จ๋ ์ง๋ฐฅ ๋จน์๊ณ ,
00:07:39๋์ ์ ์ธ ์จ ์ฌ์ด์ ๋ถ์ฑ๋ ๊ทธ๊ฑธ๋ก ์๋ฉธ๋๊ณ .
00:07:42์์์ด์.
00:07:44์์๋๋ฐ,
00:07:46๋ด ์ด๋ฆ์ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ฑ์ ๋ถ์ฑํด์, ์ ํํ?
00:07:48๋๋ ๋ญ ์ฌํ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋๊ธฐ๋ผ๋ ํ๋?
00:07:50์ด?
00:07:53๊ทผ๋ฐ ์ง์ง ๊ทธ๋ฅ ๋ฑ...
00:07:54์์ฐ, ๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๋ฅ ์ง์ง ๋ฑ...
00:07:56์์ฐ, ๊ทธ๋ฅ ์ ๊ฐ ๋ฑ ํ ๋๋ง ๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ๋ค ์ง๊ธ.
00:07:58๋ฑ ํ ๋๋ง ๋ง์ท์ด์, ํ ๋๋ง.
00:07:59์, ํ์ฌ ์ธ๋๊ธด ์ฌ๋ก ์ ๋ถ์กฑํ๊ฐ?
00:08:02๊ทธ๋ ๋ ๋๋ ธ์ด์ผ ๋์ด์.
00:08:03์ฅํ์ ์ฌํ ๋ง์ง ๋ง์์.
00:08:05๋ฒ์จ ๋ง๊ธฐ๋ก ํ์ด์, ์ด์ฐจํผ.
00:08:07์ดํ์ ํ์ฌ๋ฅผ ํฉ์๋ถ๋ก ๋ณด๋ธ ์ฌ๋์ด ๊ฐ์ ์ง ์์์ด์ผ.
00:08:11๊ทธ ์ฌ๋์ด S๊ทธ๋ฃน ๋ค๋ฅผ ๋ด์ฃผ๊ณ ์์ด.
00:08:14๋ญ ์ด์ฐจํผ 5๋
์ ๊ตฌ๋๊น.
00:08:17์ค์๋ง ํ์ง ๋ง.
00:08:195๋
์ ๊ตฌํ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:08:22S๊ทธ๋ฃน์ ์ฅํ์ ๋ํ๋ฅผ ์์์ผ๋ก,
00:08:24์ฅ์์
ํ์ฅ, ํผ์๊ด๊น์ง ๋ชจ๋ ํธ๋ฆด ๊ฑฐ์์.
00:08:27๊ทธ๋ฃน ์ ์ฒด๊ฐ ํ์ฐฝ๊ฑฐ๋ฆด ์ ์์ผ๋๊น ์ ๋ ๋ผ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ์.
00:08:30์ง์ง?
00:08:31์ ?
00:08:37๋ค, ์ดํ์์
๋๋ค.
00:08:40์ ์ ๋ง ๋ค์ด ๋ฐฑํ์์ ๋๋ฒ์์ฅ์ผ๋ก ๋ง๋ค์์ด.
00:08:43์กฐ๋ง๊ฐ ๋๋ฒ์์ฅ๊น์ง ๊ณ ๋ฌธ ๋ณํธ์ฌ๋ก ์ป์ผ์๊ฒ ๊ตฐ์.
00:08:47์ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:08:53์ธ์ ๊ฐ ๋ฏธ์น๋ฏ์ด ๋ฌ๋ฆฐ ์ ์ด ์์ด์.
00:08:57๊ทผ๋ฐ ์์ ์จ๋ ๋ฌ๋ฆฌ๊ธฐ ์ ์์์?
00:08:59์, ์.
00:09:02์ ์๋ ์๋๋ฐ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ด์ฌํ ๋ฐ์ด์?
00:09:09๋ญ?
00:09:15๋๋ต์ ๋ชป ํ์ด์.
00:09:17๋ด๊ฐ ์ ๋ฌ๋ ธ๋์ง๋ฅผ ์ ๋ชฐ๋์ผ๋๊น.
00:09:20์ธ์ ๊น์ง ์ผ๋ง๋ ๋ ๋ฌ๋ ค์ผ ํ๋์ง๋ ๋ ๋ชฐ๋๊ณ .
00:09:26๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฌ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ๋ฌ๋ผ์ง๋ค ๋ณด๋๊น.
00:09:31๋ด๊ฐ ์ ๋ฌ๋ ค์ผ ํ๋์ง ์๊ฒ ๋๋ผ๊ณ ์.
00:09:38๋ด๊ฐ ์ ๋ฌ๋ ค์ผ ํ๋์ง.
00:09:41๋ ๋์ ์ฌ๋์ด ๋๊ธฐ ์ํด์.
00:09:46๋ด ๊ฐ์กฑ๊ณผ ๋ด๊ฐ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋์ ์ํด์.
00:09:52๋ด ์์ ์ ์ํด์.
00:10:08๋, ๋ด๊ฐ
00:10:10๋ค๋ฅธ ์น๊ตฌ๋ค์ ๋ฉ์ด ๋ฒ๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ ์๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ง์ด์ฃ ?
00:10:10Who's that?
00:10:13Who's that?
00:10:14It's trash.
00:10:15It's trash?
00:10:17Hey.
00:10:20It's a...
00:10:21It's trash.
00:10:24It's trash.
00:10:27That's really...
00:10:34It's trash.
00:10:37Okay?
00:10:39Yeah, I gave you the phone to you.
00:10:42What do you want to go to you?
00:10:49I'm sorry.
00:10:54What are you doing?
00:11:16I don't know what to do with my wife.
00:11:16Why did you think I didn't want to do that?
00:11:30I'm going to go.
00:11:32I'm going to go.
00:12:04They're not that easy.
00:12:10This is a bad thing.
00:12:11This is a bad thing.
00:12:11Hey, what's your name?
00:12:13What's your name?
00:12:13It's a 1234-669.
00:12:14It's a bad thing.
00:12:15Hey!
00:12:17Is this a bad thing?
00:12:19Oh, here we go.
00:12:26Oh, here we go.
00:12:47Oh, here we go.
00:12:52One, two, three, four.
00:13:01Ah, it's like the same.
00:13:13์๋ฌด ์๋ฃ.
00:13:20๋ค, ๋ฐ์ฒ ํธ ๊ฒ์ฌ๋.
00:13:22์ ์งํ๋ณต์ฌ๋จ ๋ถ์ ํ๊ณ์ฅ๋ถ ๋ณด๋ผ๊ฒ์.
00:13:26๋ค.
00:13:59๋ค, ๋ฐ์ฒ ํธ ๊ฒ์ฌ๋.
00:14:13๋ค, ๋ฐ์ฒ ํธ ๊ฒ์ฌ๋.
00:14:14๋ญ์ผ, ์ด๊ฑฐ?
00:14:15ํ์ง ์ค๋ ๋
ธ์ธ์ ๋๋ถํฐ ๊ณ ์ฌ๋ฆฌ ์์ผ๋ก ๋ชจ์ ์ด๋ฆฐ์์ด ๋ผ์ง ์ ์ ๋๊น์ง ํ๋ฃป๋ฐค ์ ๊ฐ์ผ๋ก ์ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:14:22์ด๋ฐ ๋๋ค ์ผ์ผ์ด ์ค์
์ ์ธ๋ก ํฐ์ง๋ฉด ๋ฉ์ฉกํ ๊ณณ๊น์ง ํ์ ๋๊ธฐ๋ ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
00:14:27์ฌํ ๋ณต์ง๋ฅผ ์ํ ๊ธฐํ๋น์ฉ์ด๋ผ ์๊ฐํ๊ณ ์ ์ด.
00:14:30๋ณต์ง์?
00:14:32๋๊ตฌ๋ฅผ ์ํ ๋ณต์ง ๋ง์
๋๊น?
00:14:35์ฌ๋จ ํ์๊ธ ์ค ์๋น ๊ธ์ก์ด ์ ์๋ถ์์์ ์ฐจ๋ช
๊ณ์ข๋ก ๋ค์ด๊ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:14:43์ผ, ์ ๋ง ์์ง์, ์ด๋ด.
00:14:44์์ด์จ.
00:14:59๊ทธ์ ์ ๊ฒ์ฌ์ฅ๋ ๋ณต์ง ๊ณ์ข๋ ์๋ ๊ฒ๋๊น?
00:15:04๋ฐ์ฒ ํธ!
00:15:07๋ฐ์ฒ ํธ!
00:15:09๋ ๋น์ฅ ์ท ๋ฒ๊ณ ์ถ์ด?
00:15:11์ฃผ๋จธ๋ ์๊น์ง ํํ ํธ์ด์ค๊น?
00:15:13์ด?
00:15:14์ ์๋๋ผ๊ณ ๋ง์ํ์ง ๋ชปํ์ญ๋๊น?
00:15:16๋ ์๋์ผ, ์ด ์๋ผ์ผ!
00:15:18๊ทธ๋ผ ๋๊ตฝ๋๊น?
00:15:21๊ทธ๊ฑธ ์ ๋ํํ
๋ฌผ์ด.
00:15:26์ท ๋ฒ๊ธฐ ์ซ์ผ๋ฉด ์ด๊ฑฐ ๋น์ฅ ์น์ฐ๋ผ๊ณ .
00:15:44๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๊ฒ์ฐฐ์ ํ๋ ธ์ด์.
00:15:46์์?
00:15:46์ท์ด๋ผ๋ ๋ฒ์ผ๋์?
00:15:48๋ดค์ด์?
00:15:49๊ผญ ๋ด์ผ ์์์?
00:15:51์ ๊ธฐ ๋ ํ ๋ถ ์ค์๋ค.
00:16:00์๋, ์ฐ๋ฆฌ ๋์ง์ผ๋ณด์์๋ ํ ๊ธ์๋ ๋ชป ๋ด๋ณด๋ด๊ฒ ๋ค๊ณ ๋๋ฆฌ๊ณ ๋ค๋ฅธ ์ ๋ฌธ์ฌ ๊ธฐ์๋ค์ ์ ์งํ๋ณต์ฌ๋จ ์๊ธฐ ๋ฃ์๋ง์ ๋ค ๋๋ง๊ฐ์ด์.
00:16:10๊ฑฐ๊ธฐ ๊ด๊ณ ๋ฌด๋ค์ด ๋ฐ๊ดํ ๋ผ๊ณ ๊ฑด๋๋ฆฌ๊ธฐ ์ซ๋์.
00:16:14์๋, ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒ ์ด์ ๊ฐ ๋๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ธ์?
00:16:18๋ฐ๊ดํ ๊ฐ ์ด๋ค ์ธ๊ฐ์ธ์ง ๋ชจ๋ฅด๋ ์ฌ๋๋ค์ ๊ทธ๋ฅผ ์ธ์ฌํ๊ณ ์๋ฏผ์ ์ธ ๋ํต๋ น์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋๊น.
00:16:25ํ๋ด์.
00:16:26์ด์ฐจํผ ์ ๋ ์ค ์์์์์.
00:16:28์๋์?
00:16:29์ ๋ ๋น์ฐํ ๋ ์ค ์์๋๋ฐ์?
00:16:31๋ถ์ํ๊ณ์ฅ๋ถ๊น์ง ๋์๋๋ฐ ์์ฌ๋ฅผ ์ ํ๋ ๊ฒ ๋ง์ด ๋ฉ๋๊น?
00:16:37์ค๋ง ์ด๊ฑฐ ์ ๋ ์ค ์๋ฉด์ ์ํจ ๊ฒ๋๊น?
00:16:40์ค๋ง ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์์?
00:16:42์
์ ๊ณ ๋ฆฌ๋ ๋จ๋จํ๊ณ ์ธ๋ ฅ์ด ๊ฐํ ์๋ก ๋ฐ๋๋ ๋์์ง๋ค.
00:16:48๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ์์ชฝ์์ ๊ท ์ด์ ์ผ์ผ์ผ์ผ ํ๋ค.
00:16:51์ด์ ์ธ๋ก ๊ณผ ๊ฒ์ฐฐ์ด ์์ง์ด๋ ๊ฑธ ์์์ผ๋๊น ์ ๋ค๋ ์์ง์ผ ๊ฑฐ์์.
00:16:56๊ทธ๋ฌ๋ค๊ฐ ๋์๊ฐ๋ ํ์ด ์์๊ณผ๋ ๋ค๋ฅด๋ค๋ ๊ฑธ ๊นจ๋ซ๋ ์๊ฐ ์ ๋ค์ ๊ท ์ด์ด ์์๋๊ณ ๊ทธ๋๊ฐ ์
์ ๊ณ ๋ฆฌ๊ฐ ๋์ด์ง๋ ์๊ฐ์
๋๋ค.
00:17:05์์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฏฟ๊ธฐ์๋ค.
00:17:07๋ฏฟ๊ธฐ ํ์คํ๋ค์.
00:17:09๋๋ ๋ก๋ฐฅ์ธ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ ์ฌ๊ธฐ๋ ์ง๋ ์ธ๊ฐ?
00:17:14์๋ ๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ทธ๋ฆด...
00:17:16์ด๋ป๊ฒ ์ฑ๊ฒผ๋์ง ๋ฐ์ฒ ์ฐ ๊ฒ์ฌ๊ฐ ์ ์งํ๋ณต์ฌ๋จ ๋ถ์ํ๊ณ ์ฅ๋ถ๋ฅผ ๋ค๊ณ ์๋ต๋๋ค.
00:17:23๋ฉ์ถ ๊ฒ ๊ฐ์ง๊ฐ ์์ต๋๋ค.
00:17:26๊ฐ์ ํ ์น์ธ ๋ ๋ฐ์ฒ ์ฐ๋ ๊ฐ์ด ์น์ ์ด์ผ ํด์.
00:17:31๊ณ์ ์ด์ฐ ์๋๋ฝ๊ฒ ๋๋ฐ...
00:17:36๊ทธ๋ผ ์ง๊ธ์ด๋ผ๋...
00:17:38๋ฐ์ฒ ์ฐ๊ฐ ์ฌ๋จ ์์ฌ๋ฅผ ํ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋์ ๋ง๋น์ด์ผ.
00:17:43์ง๊ธ ๋ฌธ์ ์๊ธฐ๋ฉด ์ธ๊ฐ์ ์ด๋ชฉ์ด ์ ๊ฑฐ์ผ.
00:17:54๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด...
00:17:55๋ถ๋ชํ๋ด์ผ์ง.
00:18:25๋ถ๋ชํ๋ด์ผ์ง.
00:18:28์ ์๋ฅผ ์ํด์ ๊ธฐํ๋น์ฉ์ด ํ์ํด์.
00:18:36๊ฑฐ๊ธฐ์ ์ฌ๋ ๋ชฉ์จ๋ ๋ค์ด๊ฐ๋๊น?
00:18:43ํํ ๋ง์ ํ์๋ค์.
00:18:45์ ์์ ๊ธฐํ๋น์ฉ์ด ํ์ํ ์ค์ ๋ชฐ๋๊ฑฐ๋ ์.
00:18:53๋ฐ์ฒ ์ฐ ๊ฒ์ฌ์ ์ ์๋ ๋ญก๋๊น?
00:18:55๋์ ๋์ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ก๋๋ค.
00:18:57์ด๊ฒ ์ ์ ์์
๋๋ค.
00:19:00๋ช
๋ฃํด์ ์ข๋ค์.
00:19:03๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ๋์์ค ํ
๋๊น ์ ์งํ๋ณต์ฌ๋จ ์น ๋์?
00:19:08ํก๋ น๊ณผ ๋ฑ์ผ๋ก ์ด์ฌ์ฅ ์ก์ ๋์ผ๋ฉด ๋ฐ์ฒ ์ฐ ๊ฒ์ฌ์ ์ ์๊ฐ ๊ตฌํ์ด ๋๊ฒ ์ด์?
00:19:17์ ์งํ๋ณต์ฌ๋จ์ ์ด์ฌ์ฅ์ผ๋ก ๊ผฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์๋ฅด๋ ค๋ ๊ฑฐ์์.
00:19:23์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํ์ธ์?
00:19:26์...
00:19:27๊ฐ์ ์ง ์์์ด ์ํ๋ ๋๋ก ๊ผฌ๋ฆฌ๋ถํฐ ์๋ฅด์ฃ .
00:19:31๊ทธ๋ค์์๋์?
00:19:32์์ฒ๊ฐ ์๋ฌผ๊ธฐ ์ ์ ์๊ธ์ ๋ฟ๋ ค์ผ์ฃ .
00:19:36๋ค, ๋ค.
00:19:55์ผ๋น์ ์ ๊ฒฉ์ ๊ณฝ์์ฒ ํ์.
00:19:58๋ฏธ์น ๊ฐ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆด ์ ๋๋ก ํญ๋ก์ ๋น๋ฐฉ์ ๋ฌผ๋ถ๋ฅผ ๊ฐ๋ฆฌ์ง ์์ ์ธ๋ฌผ์ด๋ค.
00:20:04It seems like it's just a challenge.
00:20:05This is your act.
00:20:05Take it away from me, take it away from you.
00:20:07Thank you, sir.
00:20:08Thank you for coming.
00:20:11I'll let him out.
00:20:15It's not aiba presence.
00:20:21It's not a matter.
00:20:28It's not aะปะพะฝ.
00:20:30It's a referral where we go from.
00:20:31The boss.
00:20:33The boss is the president.
00:20:39It's the boss'
00:20:40What do you mean when he heard?
00:20:41The boss is the son of the body.
00:20:47He's a boss.
00:20:50The boss gives us an escape.
00:20:52The boss is the boss.
00:20:53It's enough.
00:20:57Is he going to pay attention now?
00:21:00Are you sure you want to win?
00:21:01Well, you stand up at him.
00:21:02Then you'll win a fight until you get back.
00:21:07What do you want?
00:21:08He's 19-year-old president of the United States.
00:21:14He's in his in strength.
00:21:19What?
00:21:22I'm gonna tell you that you're not enough.
00:21:26I'm going to take a look at him.
00:21:27I'm going to take a look at him.
00:21:37I'm going to take a look at him.
00:21:47Yeah.
00:21:47Yeah.
00:21:50๊พธ์คํ๋ ๋ง์ด๋ ํค์ณ๋ง์๋ค.
00:21:56๊ทธ๋ฌ๊ธฐ๋ ๋ง์
๋๋ค.
00:22:05์ ๊ฐ์.
00:22:09๋ฐฐ์ฐ์ง ๋ชปํด๊ฐ์ง๊ณ ๊ทธ๊ฒ ํ์ด ๋ผ์
00:22:12ํ์ง๋ฅผ ์ฃผ์๊ฐ์ง๊ณ ๋์ ๋ชจ์๊ฐ์ง๊ณ ์.
00:22:16๊ทธ๊ฑฐ๋ฅผ ๋์ด ์์ด์ ๋ฐฐ์ฐ์ง ๋ชปํ๋ฉฐ ํ์๋ค์ ๋์์ฃผ๋ผ๊ณ
00:22:21์ ์งํ๋ณต๋๋จ์ ๊ธฐ๋ถ๋ฅผ ํ์ด์.
00:22:27๊ทธ๋ฌ๋๋ง์
๋๋ค.
00:22:28์ธ์์
00:22:30๊ทธ ๋์ ๊ฐ๋ค๊ฐ
00:22:32ํ๋ฃจ์ ๋ช๋ฐฑ๋ง์์ฉ ๋๋
00:22:35๋ก ์ฌ๋ น์ ๊ฐ์ ์ ์ ๋จน์๋ค๋.
00:22:38์ด๊ฒ ๋ง์ด ๋ฉ๋๊น ์ด๊ฒ?
00:22:41์ ๋ง
00:22:45์ ๋ง
00:22:46์ต์ธํ๊ณ ๋ฐ์์ผ์ง
00:22:58ํ์งํ ๋ฆฌ์ด์นด๋ฅผ ๋ชจ์์ ๊ณ ๋ฌผ์ฐ ๊ฐ๋ค์ฃผ๋ฉด์.
00:23:02๋ ๋ง์ ๋ฐ์ต๋๋ค.
00:23:06์ด๋ฅด์ ์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๋ค๊ฒ ๋ชจ์ ๋์ด
00:23:09์ ์งํ๋ณต์ฌ๋จ์ ํ๋ฃป๋ฐค ์ ๊ฐ์ด ๋์ต๋๋ค.
00:23:15์ ๋ ๋ถ๋
ธ์ ์์์์.
00:23:18์ด๋ฅด์ ์ ์ ๋ง๊ณผ ๊ณ ํต์ ๋๋ผ์ง ์์ ์๊ฐ ์์ต๋๋ค.
00:23:22๊ทธ๋์์.
00:23:25๋ฐ๊ดํ ์ ๋ํต๋ น์๊ฒ ๋ฌป๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:23:28๋ํต๋ น๋.
00:23:31๋น์ ์ ์ ์งํ๋ณต์ฌ๋จ๊ณผ ์ด๋ค ์ปค๋ฅ์
์ด ์๋ ๊ฒ๋๊น?
00:23:37์ฌ๋จ ํ์๊ธ 10%๊ฐ ๋งค๋ฌ ์ฐจ๋ช
๊ณ์ข๋ก ๋น ์ ธ๋๊ฐ๋ ์ ํฉ์ด ์๋๋ฐ
00:23:43๊ทธ๊ฑฐ ๋ํต๋ น๋ ์๋์ญ๋๊น?
00:23:45๋
00:23:4910%์ ์ฐจ๋ช
๊ณ์ข ์ฃผ์ธ์
00:23:52๋๋์ฒด ๋๊ตฝ๋๊น?
00:23:56๋ํต๋ น๋์ด ๋ตํ์ธ์.
00:23:58๊ณ์ข๋ ๋๊ตฌ ๊ฒ๋๊น?
00:24:00๋๊ตฌ ๊ฑฐ์์.
00:24:01๋ฐฅ์ ๋ด์.
00:24:02๋ฐฅ ๋ง์ธ์.
00:24:03๋ฐฅ ๋ง์ธ์!
00:24:06์ฃ์กํฉ๋๋คโฆ.
00:24:13์นด์นด!
00:24:15์นด์นด!
00:24:16์ฃฝ์์ฃ์ก์ดโฆ
00:24:17์ด๋ฆฌ ์โฆ
00:24:18์นด์นด.
00:24:21์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:24:23์ฃฝ์์ฃ์ก์ดโฆ
00:24:26์นด์นด!
00:24:34I'm sorry.
00:24:39I'm sorry.
00:24:40I'm sorry.
00:24:41I'm sorry.
00:24:41What's your name?
00:24:41The judge, the judge.
00:24:42The judge is our side.
00:24:43There's no way to the court.
00:24:47I'm sorry.
00:24:48Don't worry about it.
00:24:50There's no way to court court.
00:24:51It's from my possession.
00:24:53This is why we asked him.
00:24:59There was a kill in dying mainly.
00:25:01This is the one we're looking for for to win.
00:25:05I left his moral criticism.
00:25:06Okay, come on.
00:25:10You're bishop.
00:25:11She's in theuรง of the 9 months.
00:25:12Yes.
00:25:16Pick up?
00:25:18Oh, stop.
00:25:19Uhahlt.
00:25:20Oh my not.
00:25:22I'm sorry.
00:25:24I'm sorry.
00:25:28I was even here.
00:25:33What?
00:25:36Oh my God.
00:25:37Oh my God.
00:25:38This is what's happening.
00:25:38It's a big thing.
00:25:39This one is a big thing.
00:25:40It's a big thing.
00:25:41It's a big thing, right?
00:25:42At the public school, there was a killing of them.
00:25:44So please do let a help.
00:25:45I'm just going to take them.
00:25:53What are you doing here?
00:25:57What are you doing here?
00:25:59What are you doing here?
00:26:01Come on, go ahead.
00:26:03I'm your attorney.
00:26:09What are you doing here?
00:26:13This is what I can do.
00:26:30You are the emperor, the president.
00:26:36He's a senator.
00:26:36He's the emperor's son.
00:26:40He has done this.
00:26:40Hey, you're the emperor's son.
00:26:42You're the emperor.
00:26:45You're the emperor's son.
00:26:49He says,
00:26:52he says,
00:27:19It's been a long time ago, but it's been a long time ago.
00:27:30It's time to go.
00:27:52There's a lot of music that I can't believe in, but I can't believe it.
00:28:12I can't believe it.
00:28:12I can't believe it.
00:28:15I can't believe it.
00:28:22No matter what you're doing or what you're doing, or what you're doing, I'll let you know what you're doing.
00:28:37I'll let you know what you're doing.
00:28:38The president of the president of the U.S..
00:28:44Well, it's good for him.
00:28:47He's going to be the way he's doing it.
00:28:53You really think that's the way you're feeling?
00:28:57Um...
00:28:58First courtesure from the courtesure, I don't want to stop.
00:29:00It's fun.
00:29:02That's not funny, right?
00:29:03We were also playing in the courtesure.
00:29:06Fine, I'm going to have a dinner for you first.
00:29:11You have a question for Zin๊ดhe's team.
00:29:14Yes!
00:29:15You have a question for Zin๊ดhe's team.
00:29:16You're a man who has a business to like him.
00:29:23Hey.
00:29:33I got drunk.
00:29:37You talked about me.
00:29:38What did you think about the boss?
00:29:44You were suffering.
00:29:46What's wrong with our brother?
00:29:49That's the case for our brother.
00:29:54He was a friend of our brother.
00:29:56He was a friend of mine.
00:29:59We're not alone.
00:30:01He's a friend of mine.
00:30:02He's going to be a friend of mine.
00:30:05He's going to be a friend of mine.
00:30:07I was not alone for the rabbi's while he was in his way.
00:30:09But if you're no one thing about it,
00:30:15If you don't have any problems, you can't solve it.
00:30:20If you don't have any problems, you can't solve it.
00:30:28You can't solve it.
00:30:32I'm going to work with you.
00:30:36If you don't have any problems, I'm going to work with you.
00:30:48Well.
00:31:12Hmm...
00:31:13Is that a guy who is a guy?
00:31:17He's not a guy who's next to me, so I'll trust him.
00:31:22He's so big.
00:31:24He's so big.
00:31:25He's all right.
00:31:30Well...
00:31:33What's the guy?
00:31:46I don't know what to do.
00:31:48It's not a sign.
00:31:57I didn't know where to come from, but I think it was a lot faster.
00:32:50๋ค.
00:32:55์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:32:57์ ํฌ๋ ์ฌ๋ก ๋๋ฌธ์.
00:32:59์์ด๊ณ , ํผ๊ณคํ๋ค.
00:33:08์๊ฐ์ ์ข ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:33:13์...
00:33:14๊ทธ๋งํ ๋์น๋ ๋๋ ์์ด.
00:33:20์๋ฒฝ ๋์ด์ง ๋๊ฐ๋ฉด ๋๋?
00:33:22์?
00:33:23์๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:33:36๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:33:48๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:33:48๊ฑฐ๊ธฐ ์๋ฌด๋ ์ ์ด์.
00:33:51์ฌ๊ธฐ ๊ทธ ํ๊ธฐํ ์จ ์ ์ฌ์ธ์?
00:33:54๊ณ ๋ฑํ์์ธ๋ฐ.
00:33:55๊ธฐํ์ด ์๋
์ ์ฃฝ์์ด.
00:33:58๊ตํต์ฌ๊ณ .
00:33:59๋ค?
00:34:03์ค๋กํฉ๋๋ค.
00:34:10๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:34:13๊ธฐ์๋ผ๋ ์ฌ๋์ด ์ธ์ ๋น์ง๋ง ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฐพ์๋ค๋
?
00:34:17์, ์ ๊ธฐ, ํ์ข
์ด๋ผ๋ ๋ํ์ ์ ์ด์์?
00:34:22๋ํ์?
00:34:25๊ทธ๋ ์ง.
00:34:26์ด ์ง ์ ๊ฐ ์ ์ปธ์ผ๋ฉด ๊ทธ์ฏค ๋๊ฒ ๋ค.
00:34:31ํน์ ๊ทธ๋ผ...
00:34:34์ฌ์ฅ๋.
00:34:35์ ๊ธฐ, ์ ์ง์์ ์ค์ข
์๋ ์ฌ๋ง์ ๋ช
๋ฏธ๋ก ์ฐธ์ฌ๊ธฐ์ฌ ๋ง๋ ๊ฒ ํ๋ฆผ์์ด์.
00:34:40์ฐ๋ฆฌ ์์์ด ๋ง์๋ค์.
00:34:41์๊ณ ํ์ด์.
00:34:44๋ค, ๋ฐ๋ฐฉํ ์จ์ ๊ธฐ์ฌ์.
00:34:48๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:34:50์์ , ์ ๊ฒ๊น์ง ์ด๊ฑฐ.
00:34:51๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:34:52์ ๋จน๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:34:55์!
00:35:04์ด๋จธ, ์ฃ์กํด์.
00:35:06์ด๋ชจ๋!
00:35:07์ฑ
์ผ๋ก ํ ๊ทธ๋ฆ ๋์?
00:35:08๋ค.
00:35:10๋ฐ๋ฐฉํ ์จ์ ๊ธฐ์ฌ๊ฐ ์ฐธ์ฌ ๊ท์ ์์ ํ๊ธ์ผ๋ก ์ธ์ถํ ์ฅ๋ฉด์ด์์.
00:35:14๋ค, ๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ๋ 100% ํน์ ํ ์๋ ์์ด์.
00:35:16๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋ญ.
00:35:18๊ฑฐ์ 100%์ง๋ง.
00:35:19์ธ๋ก ์์ ์ํน์ ์ ๊ธฐํ๋ ๊ฑด ์ด๋์?
00:35:21์...
00:35:22์ถฉ๋ถํ์ฃ ?
00:35:23์.
00:35:26์ถฉ๋ถํ์ฃ ?
00:35:27์.
00:35:33๊ทธ๋ ์ง.
00:35:37๊ทธ๋ ์ง.
00:35:37๊ณ !
00:35:38๋ง์๋ค.
00:35:40์์ , ์ด๋ฆฌ ์...
00:35:42์์ ...
00:35:43๋๋ฌ๋ค.
00:35:45์์ .
00:35:49์ฐ์.
00:35:52๋ช ์์ผ?
00:35:53์, 1์ 20๋ถ์
๋๋ค.
00:35:552์๊น์ง ๊ผญ ์ฑ์์ผ ๋๋?
00:35:57์?
00:35:59์ด๋ง ๊ฐ์ง.
00:36:05์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:36:07์กฐ๊ธ ๋ ๊ฒ์ํ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:36:10๋ญ?
00:36:13๋น์ผ.
00:36:14์ด๋์ด ์ด๊ฒ...
00:36:16์ข ์ ์ ์ฐธ๊ณ ์ธ์์ ํผ์์๋ก ์ ํ๋๊ณ ์ ์งํ๋ณต์ฌ๋จ ์ฐจ๋ช
๊ณ์ข ์ค์์ ํ์๋ก ๊ตฌ์์์ฅ ์ฒญ๊ตฌํ์ต๋๋ค.
00:36:51๋ฌด์ฌํ ์์์ ํผ๊ฐ ์๋ค์.
00:36:56๋ญ, 2์๊น์ง ๋์ฐฉํ ๊น์?
00:37:04He's a great guy.
00:37:05I'm going to leave him alone.
00:37:07I'm going to leave him alone.
00:37:10I'm going to leave him alone.
00:37:12Yes.
00:37:14What's your opinion?
00:37:19I'm sure.
00:37:21I'm going to leave him alone.
00:37:21I'm going to leave him alone.
00:37:22Mr.
00:37:23President.
00:37:24President, you were also in the office and he was in a department of the court, but he also had
00:37:29the power of the court.
00:37:33Mr.
00:37:40Mr.
00:37:41President, Mr.
00:37:41President, Mr.
00:37:42President, Mr.
00:37:42President, Mr.
00:37:43Mr.
00:37:43Mr.
00:37:44Mr.
00:37:44Mr.
00:37:44Mr.
00:37:45Mr.
00:37:46We are the only one who has the new driving to be.
00:37:49This one of two people is going to be the one who is central to each other.
00:37:58What's going on in this country is a bigger one.
00:38:02I'm not going to get rid of you.
00:38:22I'm going to get rid of you.
00:38:26We're going to have a meeting.
00:38:27Okay.
00:38:28No.
00:39:04KAKA์ ์ ๊ณ ์ํฉ์
๋๋ค.
00:39:08ํน๋จ์ ๋์ฑ
์ด ํ์ํฉ๋๋ค.
00:39:14๊ทธ๋์ ์ด์ฅ ๋ํ์ ๋งก๊ณ ์๋ ์ฐจ์ฅ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ๋ชจ์
จ์ต๋๋ค.
00:39:30์ฌ๋น ๋ฒ์ฌ์์์ฅ ์ฐ๊ตํ ์์๊ป๋ ๋์์ ์ฒญํ์ต๋๋ค.
00:39:40๋ฒ์์ฅ ์์ ์ ์ง์ฌ์ผ๋ก ์ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:39:56์์ฌ๋ชจ ์ง์์ ์ด๋ป์ต๋๊น?
00:39:59์ฐธํ ๊ณ์ข๋ฅผ ์ด์ฉํด์ ์๊ธ์ ์ง์ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:40:04๊ธฐ์
๋ ๋ณดํฌ์ด ๋์ด์ผ๊ฒ ์ฃ .
00:40:07๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฐพ์๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:40:11์ผ๋น์์ KAKA์ ํน๊ฒ์ ์๊ธฐํ ๊ฒ๋๋ค.
00:40:14๊ทธ์ ์ ํน๋ณํ ๊ตฌ์ฑ์์ ํน๊ฒ๊ณผ ๋๋ฑํ ํ๋ ์์ ์ง์ธ์.
00:40:19์, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:40:26ํน๊ฒ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ง์์ผ ํฉ๋๋ค.
00:40:29์, ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:40:39๊ฐ์ ์ง ๋ฒ์์ฅ ๋ฏฟ์์ด ๊ฐ์ง ์์์?
00:40:42์ํฉ ์ถ์ต๋ ์ ์ํ๊ณ ํ๋ฃจ ๋ฑ ๋ถ๋ฌ์ง๋ค.
00:40:46๊ทธ๋ฌ๊ฒ ๋ง์ด๋ค.
00:40:48๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์ต์
์ ์ํฉ์ผ๋ก ์ผ๋์ ๋ฌ์ผ ํ์ง ์์๊น์?
00:40:56๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์
๋๊น?
00:40:58KAKA๊ป์๋ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋์ค์ค ๊ฒ๋๋ค.
00:41:02๋ฌผ๋ก ์ด์ฃ .
00:41:02๊ทผ๋ฐ ๋ง์ ํ๋๋ผ๋ ๊ฒ๋ ์์ง ์์ต๋๊น?
00:41:07์ฐ๋ฆฌ๋ ํญ์ ์ต์
์ ์ผ๋์ ๋ฌ์ผ ํฉ๋๋ค.
00:41:11์ต์
.
00:41:12๊ทธ๋ ์ฃ ?
00:41:13์, ์ฐธ.
00:41:18ํ ๋ ๋ฉ์๋ค.
00:41:22์๋ฃ ๊ฐ์ ธ์ค์ธ์.
00:41:24๋๋ ๋น์๊ธ์ด๋ ๋ถ๋ฒ ๋์ถ์ด๋ ์ ์ ๋ถ์ด๋ค์ผ๋ค๋๊น.
00:41:30์๋, ๋๋ค๋ ์ ๊ณ ๋ฅผ ์ง๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ์ ธ์ ์น์ง๋ ํ๊ณ ์ถ์ธ๋ ํ๋ค๋ฉฐ.
00:41:37๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์์ผ๋ฉด ์ง์์ ๋ํํ
๋ถํ์ ํ์ง ๊ทธ๋ฌ์ด.
00:41:42๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ด๋ ๊ฒ ์ ์ธ ํ์๋ ์์์, ์ด?
00:41:46์ด๋?
00:41:47์ด์ฏค์์ ์ด์ชฝ์ผ๋ก ๋์ด์ค๋ ๊ฑฐ?
00:41:51์ ๋์ง ๋ง์๋ค.
00:41:53์ฐ๋ฆฌ ๊ฒ์ฌ ์๊ฐ์จํํ
๋ง์ง๋ง ๊ธฐํ๋ฅผ ์ฃผ๋ ๊ฑด๋ฐ.
00:41:59๋ง์ง๋ง ๊ธฐํ?
00:42:03๋๊ตด ์ํด์?
00:42:07์๋, ๋ญ ๋ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ ์์ ํ๊ณ ๊ทธ๋, ๋ฌด์ญ๊ฒ.
00:42:11์๋, ๋ญ ์ซ๋ค๋ ๊ฑฐ์ง?
00:42:15๊ทธ๋, ๊ทธ๋ผ.
00:42:17์ ๊ฐ๋ผ, ์ด ๋ฏธ์น๋
์.
00:42:24๋ฏธ์น...
00:42:57์ ํ ์จ ๋ํ.
00:42:59๊ตฌ์๋์ต๋๋ค.
00:43:02์ดํ์ ํ์ฌ ํฉ์๋ถ๋ก๊ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋ถ์ฅ ๋ฌ์, ์ด๊ณ ์์ผ๋ก.
00:43:09๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:43:11๋ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ ๋ถ์ฅ์ค ๋ด๊ฐ ์ฐ๋ ์์๊ฐ ์ข ๋ถํธํด.
00:43:15ํ๋ ์ฅ๋งํด์ค๊ฒ.
00:43:18๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค, ๋ณดํธ์ฅ๋.
00:43:23์ฅํ ์จ๊ตฐ์?
00:43:25๊ตฌ์ฒด์๋ก ๊ฐ๋๋ฐ ํ์๋ฅผ ์ ๋ถ ์ธ์ ํ์ด์.
00:43:28ํ์ฌ๋ ๋ง๋๋ก ์ฅ ํ์ฅ์ด ๊ผฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์๋ฅธ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:43:32๋ญ, ๋ค๋ฅธ ๊ฑด์ด์?
00:43:35ํ์ด์ด์ฃ , ๋ญ.
00:43:36์๊ธฐํํ
๋๋ฌด ์ฌ ๋ง์ง๋ง ๊ธฐํ๋ฅผ ์ค๋ค๋ ๋ญ ํ๋ค๋.
00:43:40๋ด๊ฐ ํ ๋ช
๋ ๋ ค์ฃผ๋ ค๋ค๊ฐ ์ฐธ์๋๋ฐ ๋ฒ์จ ํํ ์ค์
๋๋ค.
00:43:44์ด๋์์? ์ ๋ค ์๊ฐ๋๋ฐ.
00:43:46์ ๋์.
00:43:48์ข ์ด๋ฐ ๋ด์.
00:43:49๋ค.
00:43:55์ฅํ์์ด ์ผ์ฃผ์ผ.
00:43:58๊น์ง์ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ํด์น ์๊ฐ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋๋ฐ.
00:44:02๋น์นด์ฌ์ด?
00:44:05๊ธ?
00:44:11ํ๋ฃจ ์ข
์ผ ๊ณจํ ์ฐ์ต์ฅ์ด์ผ.
00:44:14์ง์ญ ์ด๊ธฐ ์ ์ ํ๋ก๋ผ๋ ๋ธ ๊ฒ ์ธ๋.
00:44:17์ฅํ์์ ์ผ์ฃผ์ผ ๋์ ์๋ฌด๋ฐ ์์ง์๋ ์์์ด.
00:44:21๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ์ผ์ฃผ์ผ์ด๋ผ๋ ๊ธฐ๊ฐ์ ์ ํ์ํ์๊น?
00:44:29ํ์๋ฆฌ์ฃ , ๋ญ.
00:44:31์๊ธฐํํ
๋๋ฌด ์ฌ ๋ง์ง๋ง ๊ธฐํ๋ฅผ ์ค๋ค๋ ๋ญ ํ๋ค๋.
00:44:34๊ธฐํ.
00:44:35๋ด๊ฐ ํ ๋ช
๋ ๋ ค์ฃผ๋ ค๋ค๊ฐ ์ฐธ์๋๋ฐ ๋ฒ์จ ํํ ์ค์
๋๋ค.
00:44:42๋ง์ง๋ง ๊ธฐํ?
00:44:52๋ง์ง๋ง ๊ธฐํ, ๋ง์ง๋ง ๊ธฐํ.
00:44:54๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ์ฅํ์์ด ์ผ์ฃผ์ผ์ ๊น์ง์ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ์ดํดํ ์ค๋น ๊ธฐ๊ฐ์ด์์ด.
00:45:00๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ์ฅํ์์ ๊ตฌ์น์์์ ๊น์ง์์ ์ฃฝ์์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:45:07๊น์ง์ ๊ฒ์ฌ๋
๋จผ ๊ธธ ๋ณด๋ธ ๋์ผ๋ก?
00:45:11๋ผ๊ณ ํด.
00:45:13๊ทธ๋ฅ ๋ณด๋ผ ๋ ๋ง์ง๋ง ์๋ณ ์ธ์ฌ๋ก๋ ๋ง์ด์ผ.
00:45:19์ ๋ผ.
00:45:24์, ํ ๋ฒ๋ง.
00:45:56How are you?
00:45:59You're a bitch.
00:46:00You're a bitch.
00:46:15Why?
00:46:16I killed him?
00:46:20Then I'll do it.
00:46:21I'll do it.
00:46:29Ah!
00:46:56Hello?
00:46:58Hi.
00:46:58I don't care.
00:47:01I don't care.
00:47:01But...
00:47:03Yeah.
00:47:07Natasha's core is...
00:47:09I can do that.
00:47:13All right.
00:47:15.
00:47:17So, it's ok?
00:47:25.
00:47:32,
00:47:34,
00:47:34.
00:47:36.
00:47:38Why?
00:47:40What?
00:47:41It's okay.
00:47:44It's okay?
00:47:46Um.
00:47:48It's okay.
00:47:50Oh, over.
00:47:52Oh, no.
00:47:53Oh, no.
00:47:55Oh, no.
00:47:56What did you do?
00:48:00What did you do?
00:48:02I was very late.
00:48:04I was so happy to come out.
00:48:08You took my pocket with me.
00:48:12It's okay.
00:48:14Don't worry.
00:48:16It's okay.
00:48:20You're the only one thing.
00:48:24You're the only one thing.
00:48:25The only one thing that I'm gonna do is need a new thing.
00:48:29It's OK.
00:48:30The gunfire is broken and the storage is broken.
00:48:33The gunfire is broken and the storage is broken.
00:48:37Really?
00:48:40The gunfire is broken and the gunfire is broken.
00:48:42I'll kill you?
00:48:49That's right.
00:48:50Do you want to tell him what's going on?
00:48:50No, no, no.
00:48:54You're not going to tell him what's going on.
00:48:59Right, right?
00:49:00Do you want me to tell him what the hell is going on?
00:49:02No, no.
00:49:09I didn't know what the hell is.
00:49:10I don't know what the hell is gonna have to say.
00:49:15I have a lot of people who are in the middle of this day.
00:49:18I don't know what to do.
00:49:31I don't know what to do.
00:49:36I don't know what to do.
00:49:43I don't know what to do.
00:49:58๋ช
์ถ๋ ๊น๋?
00:50:07์๋ฒฝ๊ฐ์ด ๋์ด ๋ ์ก์ด.
00:50:10๋ฏธ์น๋๋ก ๋ณด๊ณ ์ถ์๊ฑฐ๋ .
00:50:13ํผ๊ณ ์ธ ์ฅํ์์ ํ์ดํผ์ปดํผ๋๋ฅผ ํตํด์ 1,200์ต ์์ ๋ถ๋ฒ ๋์ถ์ ๋ฐ์๊ณ ์ ๋ค์ ์ ์ถ์ํ์ 500์ต ์์ ๋น์๊ธ์ ์๋ํ์ต๋๋ค.
00:50:24์ผ, ๋ถ๋ฒ ๋์ถ์ ๋ณ๋ณํ ์ด๋๋งฅ์ผ๋ก ํ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:50:29์ ์ ์?
00:50:31์ค๋ ์ด์ผ ๊ฒ๋๋ค.
00:50:33๋นจ๋ฆฌ ์ ์ค๊ณ ๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:50:36ํผ๊ณ ์ธ์ ์ด ์ฌ์ค ์ค์ ๋น์๊ธ ๋ด์ญ์ ๋ณธ ๊ฒ์ฌ์๊ฒ ์๋ฐฑํ์ต๋๋ค.
00:50:43ํผ๊ณ ์ธ ์ธก, ์ธ์ ํ์ญ๋๊น?
00:50:47๋ค, ๋ถ๋ฒ์ผ๋ก ์ทจ๋ํ ์ด์ต์ ๋ํด์ ์ ์ก ๋ณ์ ํ ๊ฒ์ ์ฝ์ํฉ๋๋ค.
00:50:51๊ทธ๋, ์ฝ์ํ๋๊น ๋นจ๋ฆฌ 5๋
๋๋ฆฌ๊ณ 2์ฌ ๊ฐ์ ์ข.
00:50:58์์ด, ๋ณ๋ณํ ์ด ์๋ผ์ง.
00:51:01์ฌํ์ฅ๋.
00:51:03ํผ๊ณ ์ธ์ ๋ถ๋ฒ ๋์ถ ๊ฑด์ ๋ํด์๋ ์ ํ ์ธ์ ์ ํ๊ณ ์์ง ์์ต๋๋ค.
00:51:08์ด์ ์ด ์ฌ๊ฑด์ ๊ณต์์ฌ์ค์ ์
์ฆํ๊ธฐ ์ํด ์๋ก์ด ์ฆ์ธ์ ์ ์ฒญํฉ๋๋ค.
00:51:19์ฌ์ ์ ํฉ์๋์ง ์์ ์ฆ์ธ์ด๋ฏ๋ก ๋ถ๋์ํฉ๋๋ค.
00:51:22์ฆ์ธ ์ ์ฒญ ์ด๋ป๊ฒ ํ ๊น์?
00:51:28๊ฒ์ฌ๋ ํผ๊ณ ์ธ๊ณผ ๋ณํธ์ธ์๊ฒ ๊ณต์์ฌ์ค๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ๋ชจ๋ ์ฆ๊ฑฐ์ ์ฆ์ธ์ ์ฌ์ ์ ์๋ฆฌ๊ณ ํฉ์ํด์ผ๋ง ํฉ๋๋ค.
00:51:38ํ์ง๋ง ์ฆ๊ฑฐ ๋ฐ ์ฆ์ธ์ ํ์์ฑ๊ณผ ๊ธด๊ธ์ฑ์ ๋ํด์๋ ์ฌํ๋ถ๊ฐ ํ๋จํ๊ณ ์ฑํํ ์ ์์ต๋๋ค.
00:51:47์ฌํ์ฅ๋.
00:51:48๊ฒ์ฌ, ์ด๋ค ์ฆ์ธ์
๋๊น?
00:51:51ํผ๊ณ ์ธ์ด ๋ถ๋ฒ ๋์ถ๋ฐ์ 1,200์ต ์์ ์ฆ์ธ์
๋๋ค.
00:51:57์ด, ๊ทธ๋ผ ์ฆ์ธ์ ํ์์ฑ๊ณผ ๊ธด๊ธ์ฑ์ ํด๋นํ๋ค์.
00:52:03์ฌํ์ฅ๋.
00:52:04์ฆ์ธ ์ ์ฒญ ์ธ์ ํฉ๋๋ค.
00:52:07์ผ, ๋ญ์ผ.
00:52:09์ ๊ฑฐ ์ฐ๋ฆฌ ํธ์ ์์์ด?
00:52:11์ฆ์ธ์ด ์ด ์๋ฆฌ์ ๋์ค์ง ์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:52:14๋์ .
00:52:33์ ๋ S์ผํ ์ํ๋น์์ด์ ๋ณํธ์ฌ ํ์ฌ์์
๋๋ค.
00:52:38์ผ, ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:52:42์ฅํ์ ์ฌํ์ ์๋ก์ด ์ฆ์ธ์ด ์์ด.
00:52:46๊ฒ์ฐฐ์ ์๊ธฐํด ๋จ์ผ๋๊น ๋ฒ์ ์์ ์ฆ์ธ ์ ์ฒญ๋ฐ์.
00:52:50์ ์ด์ ์ ๋ ์ ๋ค์ด ์ ์ถ์ํ์ ๋ถ๋ฒ ๋์ถ์ด ์ฅํ์ ๋ํ์ ์ง์์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๋ฐํ๋ ค ์ด ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ จํ๊ฒ ๋์ต๋๋ค.
00:52:58๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์์ฌ์ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ ๊ฒ ์์ด์ ์ด ์๋ฆฌ์์ ๋ฐํ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค.
00:53:04์ ๋ค์ด ์ ์ถ์ ์ฐ๋ฆฌ ์๋น ๊ฐ ๋น์๊ธ๋ ์๊ฒ ์ง?
00:53:07๊ทธ ๋๊น์ง ๋ฌธ์ ์๊ธธ๊น ๋ด ๋ด ์์์ ๋์๋ ๊ฑฐ์์.
00:53:11์ด์ฐจํผ ๊ทธ ๋ ๋ค ๋ด ๊ฑฐ ๋ค๋๋ฐ.
00:53:15๋บ๊ธธ ์๋ ์๊ณ .
00:53:18์ข๋ค.
00:53:19๋ด๊ฐ ์ด ๋๋ฌธ์ ํ๋ค.
00:53:22์ผ, ์๋น .
00:53:24๋ ๊ตฌ์๋ ฅ์ฐจ.
00:53:25์ผ, ๋ญํ๊ณ ์์ด?
00:53:26์ ๋น์ฅ ๋๊ฒ ๋ชปํด.
00:53:29๋ฆ์์ต๋๋ค.
00:53:31์, ์ง๊ธ๋ถํฐ ์ ๋ค์ด์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
00:53:34์ ๊ฑฐ ์๋ผ๊ฐ.
00:53:38์๋น ์
๋๋ค.
00:53:39๋ค.
00:53:40์ฌ๋ ํ๋ ๊ตฌํ์.
00:53:42์ฉ๋๊ฐ ๋ญก๋๊น?
00:53:43๊น์ง์ ๊ฒ์ฌ๋
.
00:53:45๋จผ ๊ธธ ๋ณด๋ ๋์ผ๋ก.
00:53:47๋ผ๊ณ ํด.
00:53:51๊ทธ๋ฅ ๋ณด๋ผ ๋ ๋ง์ง๋ง ์๋ณ ์ธ์ฌ๋ฅผ ๋ง์ด์ผ.
00:53:58์ ๊ฐ๋ผ, ๋ฏธ์น๋
.
00:54:00๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:54:14๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:54:18๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:54:21๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:54:23๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:54:29ํผ๊ณ ์ธ์๊ฒ ์ง์ญ 20๋
๊ณผ ๋ฒ๊ธ 200์ต ์์ ์ ๊ณ ํด ์ฃผ์๊ณ , 1700์ต ์์ ์ถ์งํด ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
00:54:44And a few weeks ago,
00:54:47he was going to kill himself.
00:54:54He was going to kill himself.
00:54:58He was going to kill himself.
00:55:14You're gonna kill himself.
00:55:15Don't mess up!
00:55:16You're all done.
00:55:18You're nothing to do.
00:55:20You're not doing anything.
00:55:24You're doing everything I've ever had.
00:55:34Kimsynha's doctor,
00:55:35Oh my God.
00:56:16Shit!
00:56:22Shit!
00:56:24Shit!
00:56:24Shit!
00:56:24Oh, my God.
00:56:54I don't know what to do with him, but I don't know what to do with him.
00:57:23Thank you very much.
00:57:57Thank you very much.
00:57:59Thank you very much.
00:58:13Thank you very much.
00:58:29Thank you very much.
00:59:22Thank you very much.
00:59:24Thank you very much.
00:59:58Thank you very much.
01:00:05Thank you very much.
01:00:09Thank you very much.
01:00:32Thank you very much.
01:00:34Thank you very much.
01:01:04Thank you very much.
01:01:05Thank you very much.
01:01:11Thank you very much.
01:01:39Thank you very much.
01:01:41Thank you very much.
01:01:58Thank you very much.
01:02:06Thank you very much.
01:02:08Thank you very much.
01:02:10Are you going to take a look at me?
01:02:12I'll take a look at you.
01:02:14I'll take a look at you.
01:02:15Yes.
01:02:21Yes.
01:02:38Yes.
01:02:38Okay, try it.
01:02:47Get ready.
01:02:50We lost.
01:02:51Are you just ready?
01:02:52No, I just got take care of you.
01:02:54But where are you?
01:02:55Go to Anam.
01:02:56Yeah?
01:02:59Are you going to go for fun?
01:03:01We don't have time to wait.
01:03:04I don't want to wait until the end of the day.
01:03:06We still have to wait until the end of the day.
01:03:13Do you want to?
01:03:15Then it's good.
01:03:16Just put it aside.
01:03:17Just put it aside.
01:03:26Just put it aside.
01:03:31Let's take the video to get work.
01:03:36How did it get you?
01:03:42That's what I want to do.
01:03:45Where do you go?
01:03:47What's the plan?
01:03:49What's the case?
01:03:51They're all over there.
01:03:52I'm not gonna tell you I'm not gonna teach you.
01:03:58I'm not gonna teach you.
01:03:59I'm not gonna teach you.
01:04:00You're so tired.
01:04:05Where will you stay?
01:04:13Okay?
01:04:14Once again.
01:04:14I'm not going to die.
01:04:16I'm going to die again.
01:04:18I'm going to die again.
01:04:22I'm going to die again.
01:04:53I'm going to die again.
01:05:19I'm going to die again.
01:05:23I'm going to die again.
01:05:24I'm going to go to the police station.
01:05:28Yes.
01:05:32I want to thank you for the ๋ฌด์ฌ ๊ทํ.
01:05:57Oh
01:06:25It's the very end of the game.
01:06:26It's the past.
01:06:27Can't wait till it's before the hospital.
01:06:29I don't know if it's just a problem.
01:06:33I didn't want to know you.
01:06:34I won't leave it anymore.
01:06:35So, you've got to leave.
01:06:37I've got to hear what you've wanted.
01:06:38I was killed.
01:06:40I've had a problem.
01:06:43I'm gonna have to wait for you.
01:06:45It's the last time.
01:06:47It's not a long time.
01:06:48It's not an end to the end.
Comments