Skip to playerSkip to main content
Welcome to K-Drama Lovers (Hindi Dubbed Channel)! ๐Ÿ’–

If youโ€™re a true K-Drama fan, this is the perfect place for you! Here youโ€™ll find โ€”
โœจ Your favorite K-Dramas in Hindi dubbed,
๐Ÿ’ซ Romantic, thriller, and fantasy stories,
๐Ÿ’ž Drama explanations and reviews,
๐Ÿ“บ Plus all the latest K-Drama updates โ€” all in Hindi!

#hindidrama #emotional #tvserial #familydrama #dramascene #drama #love

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:03:46Oh, my God.
00:03:46ํ•ด์„์•„, ๋„ˆ ์šฐ์ˆ˜ํ˜•์ด๋ž‘ ์—ฐ๋ฝ๋ผ?
00:03:49์•„๋‹ˆ, ์•ˆ ๋ผ.
00:03:51ํ˜•๋„ ์•ˆ ๋ผ?
00:03:53์ „ํ™”๊นŒ์ง€ ๊บผ๋†“๊ณ  ๋Œ€์ฒด ์–ด๋”” ๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:03:56์–ด๋จธ๋‹ˆ๋„ ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š”๋ฐ ๋„ˆ๋ผ๋„ ์—ฐ๋ฝ๋˜๋ฉด ๊ผญ ์•Œ๋ ค์ค˜.
00:04:17์•„...
00:04:22์•„...
00:04:24์•„...
00:04:26์•„...
00:04:30์•„...
00:04:32ํ˜•์•„...
00:04:36ํ˜•์•„...
00:04:37ํ˜•์•„...
00:04:47์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:49๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๋‹ค ์ œ ์ฑ…์ž„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:17ํ˜œ์„ฑ์•„, ์ฐฝ๋ฌด์—ฌ ์™”๋‹ค.
00:05:35ํ˜•์•„...
00:05:36ํ˜•์•„...
00:05:37ํ˜•์•„...
00:05:37ํ˜•์•„...
00:05:42ํ˜•์•„...
00:05:43ํ˜•์•„...
00:05:46์šฐ์ˆ˜๊ฐ€...
00:05:47์›๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์น˜๊ฒ ๋‹ค.
00:05:51์ž„์ƒ์‹œํ—˜ ๊ฒฐ๊ณผ...
00:05:54๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋‹ค ์กฐ์ž‘ํ•˜๊ณ ...
00:05:58ํ˜•์•„...
00:05:59ํ˜•์•„...
00:06:00ํ˜•์•„...
00:06:00๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:06:01๋ˆ ๋•Œ๋ฌธ์—...
00:06:03๊ทธ๊นŒ...
00:06:04๋ˆ ๋•Œ๋ฌธ์—...
00:06:05์ € ์ƒˆ๋ผ...
00:06:06์šฐ๋ฆฌ ๋’ท๋™์ˆ˜๋ฅผ ์ฐผ๋Œ€๋‹ค.
00:06:11ํ› ...
00:06:14You need to go, you, you, you!
00:06:18I'm sorry.
00:06:19You're so sorry, you're so sorry!
00:06:23Someone's such a mess!
00:06:25I'm sorry!
00:06:26You just got my ass!
00:06:26You're so sorry, you, I'm sorry!
00:06:28I'm sorry, you're so sorry.
00:06:29You're so sorry, you're so sorry!
00:07:14Oh, my God.
00:07:53์•„, ์˜ˆ์ง„์•„.
00:08:02์ƒ๊ด€์—†๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:08:05๋‹ค ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:07์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋จน์ž.
00:08:10๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:08:12๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:08:14๋จน์–ด.
00:08:16์–ด์—ฌ ๋จน์–ด.
00:08:18์ž˜ ๋จน์„๊ฒŒ.
00:08:27๋ณ„์ผ ์—†์ง€?
00:08:33์—ฌํ–‰ ๋‹ค๋…€์™€์„œ ๋งŽ์ด ํ”ผ๊ณคํ•œ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค.
00:08:39๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ ์ข€ ์งˆ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์Šคํƒ€์ผ์ธ๊ฐ€?
00:08:48๋งˆ์Œ ์ฃผ๋ฉด ๋‹ค๋“ค ๋– ๋‚˜.
00:08:50๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:08:54์˜ˆ์ง„์•„.
00:08:56๋‚˜ ์ข€ ์‰ด๊ฒŒ.
00:08:58๋ฏธ์•ˆ, ๋‘๊ณ  ๊ฐ€.
00:09:00๋‚ด๊ฐ€ ์น˜์šธ๊ฒŒ.
00:09:20์ˆจ๋ง‰ํžŒ๋‹ค๊ณ .
00:09:22์ˆจ๋ง‰ํžŒ๋‹ค๊ณ .
00:09:24๋‹น์‹ ๋“ค์—๊ฒŒ ์žˆ์œผ๋ฉด.
00:09:51๋‚ด๊ฐ€ ์น˜์šธ๊ฒŒ.
00:09:53๋‚ด๊ฐ€ ์น˜์šธ๊ฒŒ.
00:09:54๋„ค๊ฐ€ ์‚ด์•˜๋ƒ?
00:09:56ํ•ญ์ƒ ์›๋งํ•˜๋ฉด์„œ ์‚ด๊ฑฐ์•ผ.
00:09:59๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
00:10:01ํ•ด์„์•„.
00:10:01ํ•ด์„์•„.
00:10:04ํ•ด์„์•„.
00:10:13ํ•ด์„์•„.
00:10:21ํ•ด์„์•„.
00:10:47ํ•ด์„์•„.
00:10:48Mechurriya!
00:10:49Mechurriya!
00:10:50Mechurriya!
00:10:51You still know what?
00:10:52That's the show host who gave me a beautiful gift.
00:10:56Mechurriya, look at this one.
00:10:58It's a TV and a lot of speakers.
00:11:01It's a very good speaker.
00:11:02And the town hall hall.
00:11:06I'll tell you, message.
00:11:09I'll read it.
00:11:15Yes!
00:11:20If there's a bunch of people going around,
00:11:23I'll go to Seoul to get home.
00:11:24It's just a much bigger thing.
00:11:27I could change this way,
00:11:29there's a show host.
00:11:30We've all set up together.
00:11:33No, no, no, no!
00:11:35I don't care!
00:11:35You don't care about it!
00:11:37You don't care about it!
00:11:37I don't care about it.
00:11:39You don't care about it!
00:11:52Oh, my God.
00:12:06Um, to my next time, check it out.
00:12:15Let's see if I can see you.
00:12:16Oh, yeah.
00:12:18I'm going to die.
00:12:19I'm going to die when I'm going to die.
00:12:20That's it.
00:12:21Oh, my MD.
00:12:23Oh, my God.
00:12:25Thank you so much.
00:12:28Now we're going to work.
00:12:32We're going to work.
00:12:33Yes?
00:12:34Yes.
00:12:48Well, I think it's a good thing.
00:12:50It's a good thing.
00:12:51It's a good thing.
00:12:51That's right.
00:12:52I don't know how much I'm going to get out of it.
00:12:57I don't know.
00:12:58Now, I'm going to leave you now.
00:13:00Yes, I'm going to leave you.
00:13:03I'm going to go first.
00:13:04Then I'm going to go to the place.
00:13:06I'm going to go to the place.
00:13:08I'm going to go to the place.
00:13:11I can't get a problem.
00:13:11I'll go in the middle of the parkass.
00:13:12I'm going to go to a party.
00:13:14So we're going to get to the place.
00:13:19You can love to grab my dinner.
00:13:21I'm going to go.
00:13:22I'm going to go, I'm going to go to a party.
00:13:29I'm going to go.
00:13:30I'm going to hang out.
00:13:31What happened?
00:13:32What about you, my food?
00:13:34I'm going to go.
00:13:36I'm going to go.
00:13:36I'm going to go.
00:13:38I can't believe you,
00:13:39It's hard to get out there.
00:13:41I wouldn't have to go.
00:13:43It's hard to get out there.
00:13:49Okay.
00:13:52I'm going.
00:13:53I will get back to my next year.
00:13:54I'll do it.
00:13:55I'll get back.
00:13:57Okay, I'll get back.
00:13:58Okay, I'll get back.
00:14:24What's up?
00:14:34I don't know.
00:14:37I don't know.
00:14:37So, what's up?
00:14:43Now our entire family member, the former former former Uriza, Mr. Hr.
00:14:51I did not.
00:14:51Why are you so hard to give up?
00:14:53Did you even stop by none of this?
00:14:55Are you still alive?
00:14:58I didn't work with you anymore.
00:14:59What are you still doing now?
00:15:00It is a good thing to know how well I live for you.
00:15:05I can't live here.
00:15:06I can't live here with you.
00:15:08I can't do it anymore.
00:15:09I'm going to go.
00:15:10You're going to keep going at me in a moment.
00:15:13You're not going to be able to do it anymore.
00:15:17You're not going to worry about it.
00:15:19I'll give you an idea.
00:15:22You're going to make a decision.
00:15:25You're going to keep up with me?
00:15:30I said it's not that you're not going to be the show host.
00:15:33You're going to make a decision.
00:15:36What?
00:15:38I'm sorry.
00:15:43What?
00:15:46What?
00:15:50What?
00:15:59๋ชป ๋ณธ ์‚ฌ์ด ๋งŽ์ด ๋ณ€ํ–ˆ๋„ค.
00:16:02๋‹น์‹ ์ด ๋‚  ๊ณค๋ž€ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:16:05์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ๋ชป ๋ณด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ˆ๊นŒ, ์†ก๋ช…ํ™˜์€.
00:16:10๋ณธ๋ก ๋ถ€ํ„ฐ ํ•ด ์ค„๋ž˜?
00:16:16์˜ˆ์ƒํ–ˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์˜ˆ์ง„์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์™”์–ด.
00:16:22์˜ˆ์ง„์ด๊ฐ€ ์•„์ง ๋งŽ์ด ํž˜๋“ค์–ดํ•ด.
00:16:28๊ทธ๋ž˜์„œ?
00:16:31์˜ˆ์ง„์ดํ•œํ…Œ ๋จผ์ € ์† ๋‚ด๋ฐ€์–ด์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ˆ?
00:16:39ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋” ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด์ง€ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:16:44๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑฐ์ ˆํ•  ๊ฑฐ๋ž€ ๊ฑฐ ์•Œ์•˜์„ ํ…๋ฐ.
00:16:48๊ฐ€.
00:16:50๋‹ค์‹œ๋Š” ์ฐพ์•„์˜ค์ง€ ๋ง๊ณ .
00:16:535๋…„ ์ „์— ์•„์ง๋„ ์˜คํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:16:57์˜คํ•ด?
00:16:57๊ฐœ์ž…์œผ๋กœ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:16:59๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ณต์ˆ˜ํ•œ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:17:00๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๋„๋ก ๋ชฐ์•„๋ถ™์ธ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ ?
00:17:02๊ทธ๊ฒŒ ์‚ฌ์‹ค์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ ๊ฒŒ.
00:17:08์˜ˆ์ง„์ผ๊นŒ?
00:17:10์•„๋‹˜ ๋„ค ๋งˆ์Œ์ผ๊นŒ?
00:17:14์˜ˆ์ง„์ด.
00:17:16๊ทธ๋Ÿฌ๋ผ์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:17:19๋‹ค์‹œ ์งš์–ด๋ด, ๋ช…์•„์•ผ.
00:17:28์ด๋”ด ์ฐŒ๋ผ์”จ๋ฅผ ๋ฏฟ์–ด?
00:17:29์ฐŒ๋ผ์”จ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด.
00:17:31๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋ฒผ๋ž‘ ๋์ด์•ผ.
00:17:33์ž‘ํ’ˆ ๋ช‡ ๊ฐœ ๋‚ ์•„๊ฐ„ ๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์—ฐ์˜ˆ๊ณ„์—์„œ ํ‡ด์ถœ ๋‹นํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค๊ณ .
00:17:39ํ˜ˆ์•ˆ ๋์ด๋“  ๋‚ญ๋– ๋Ÿฌ์ง€๋“  ์ด๋ฒˆ ์ผ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฑ…์ž„์ ธ์š”.
00:17:48์˜ค๋Š˜๋ถ€๋กœ ๋ฐฐ์šฐ ํ™œ๋™์„ ๋ชจ๋‘ ๋‚ด๋ ค๋†“๊ณ  ์€ํ‡ดํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:54๋ด.
00:17:56๋‚ด๊ฐ€ ๋‹จ์ˆœ ์งœ๋ผ์”จ๊ฐ€ ์•„๋‹ ๊ฑฐ๋ผ ๊ทธ๋žฌ์ง€?
00:17:58๋ˆ ๋ฐ›์€ ๊ฑฐ ๋งž๋Œ€, ๋‹ด์—ฌ์ง„!
00:18:04๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:18:05์–ด, ์œค์ง€ ์”จ.
00:18:06๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์—์š”?
00:18:08์ผ๊ธฐํˆฌํ•ฉํ•˜๋Ÿฌ ์™”์–ด์š”.
00:18:09์ผ๊ธฐํˆฌํ•ฉ?
00:18:12๋‹ด์—ฌ์ง„.
00:18:13์˜ค๋Š˜ ๋ณต๊ท€ํ–ˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:18:15์ •ํ™•ํžˆ๋Š” ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋ณต๊ท€์ง€.
00:18:17์†”์งํžˆ ์ €๋Š”์š”.
00:18:19๋ ˆํ† ํ•  ์ผ๊นŒ์ง€ ํ–ˆ๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ข€ ์Ž„ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:18:21์–ด์ฉœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋– ๋“ค์ฉํ•œ ์‚ฌ๊ณ ๋งŒ ์น˜๋Š”์ง€.
00:18:25๊ทธ์ตธ?
00:18:26์œค์ง€ ์”จ.
00:18:27๋„ค.
00:18:28๋ฌธ๋“ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ.
00:18:30์œค์ง€ ์”จ๋Š” ๋‹ด์—ฌ์ง„ ์‡ผํ˜ธ์ŠคํŠธ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹ซ์–ดํ•ด์š”?
00:18:56์•„๋‹ˆ ํ™ฉ์ž„์ง„์€ ์–ด์ฉŒ๊ตฌ.
00:18:58๋ˆ„๊ตฌ ๋•๋ถ„์— ๊น€์ด ํŒ ์ƒˆ์„œ ํ•ด์‚ฐํ–ˆ์ง€.
00:19:02๋ฏธ์šด ๋†ˆ ๋‹ญ๋‹ค๋ฆฌ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์ฃผ๋ ค๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ์ผ๋‹จ ๋œฏ์–ด.
00:19:15์ผ๋ฒŒ๋ ˆ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ์„ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์™œ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์‹œ๋“ค์‹œ๋“คํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:19:20๋ชธ์€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๊ณ  ๋งˆ์Œ์€ ์–ด๋”” ๋ญ ๋”ด ๋ฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜?
00:19:24๋ญ์•ผ.
00:19:31๋‚˜ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž‘ ํ—ค์–ด์กŒ์–ด.
00:19:37์™œ?
00:19:38์™œ ๋˜ ์ฐจ์˜€์–ด?
00:19:39์™œ?
00:19:43์ง„์งœ ์ฐจ์˜€์–ด?
00:19:45์™œ ์ด๊ฒŒ ์ ์ค‘์–ด๋ผ์ง€?
00:19:47๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:19:51๋ถˆํ•œ ๋“ฏ์ด ๊ดœ์ฐฎ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ์–ด๋”” ๊ตฌ๋ฉ ๋‚œ ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ž๊พธ ํž˜์ด ๋น ์ง€๋„ค.
00:19:59์•„๋‹ˆ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด๋ฐ?
00:20:02๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ตฟ๋ชจ๋‹ํฌ๋ฆผ ๋งŒ๋“  ์—ฐ๊ตฌ์›์ด๋ž˜.
00:20:12์ง„์งœ์•ผ?
00:20:15์ง์ ‘ ๊ทธ๋Ÿฌ๋”๋ผ.
00:20:17์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ์™œ ์ด์ œ ์™€์„œ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:20:20๋„Œ ์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ ?
00:20:21์–ธ๋‹ˆ.
00:20:25๋‚˜ ํ•˜๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
00:20:28๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์ง„์‹ฌ์ด ๋ญ”์ง€.
00:21:08์—„๋งˆ.
00:21:12์ผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด ์ด์ œ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์ƒ๊ฐ๋„ ์•ˆ ๋‚˜๊ณ  ๋‹ค ๊ดœ์ฐฎ์•„์งˆ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ ์ž˜ ์•ˆ ๋ผ, ๊ทธ๊ฒŒ.
00:21:26๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ณด์—ฌ์ค€ ๋ชจ์Šต๋“ค์ด ๊ฐ™์ด ๋ณด๋‚ธ ์‹œ๊ฐ„๋“ค์ด ๋‹ค ๊ฑฐ์ง“๋ง์ด์—ˆ๋Œ€.
00:21:38๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋” ์•„ํŒŒ ๋ณด์˜€์–ด.
00:21:51๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
00:21:53๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
00:21:55๋‚˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:22:00๋‚˜ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•œ ๋ฒˆ์€ ๋“ค์–ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:22:07๋‚˜ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋˜ ๊ฐ€๋ฅด์ณ์ค€๋‹ค.
00:22:27๋‚˜.
00:22:27๋‚˜.
00:22:30๋‚˜.
00:22:33๋‚˜.
00:22:34What's wrong with you?
00:22:35What's wrong with you?
00:22:36What's wrong with you?
00:22:36What's wrong with you?
00:22:37Yeah.
00:22:39I'm going to go to the hospital.
00:22:39What's wrong with you?
00:22:49์ž˜ ๋Š์–ด๋†“๊ณ  ์™€ ๋‹ค์‹œ ๋‹ฌ๋ฝํ•˜๋Š”์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค๋งˆ๋Š”.
00:22:54์ด๋ฒˆ์—๋Š” ๋งค์ถœ์ด๋‹ˆ ๊ทธ๋•Œ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ณผ๋‹ค ๋ณต์šฉํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋Œ€์ด.
00:23:00์•Œ์•˜์ง€?
00:23:05์ง„์•„, ๋‹ˆ ์˜ค๋Š˜ ์žฅ์‚ฌ ์•ˆํ•˜๋‚˜?
00:23:09์•„, ์ € ์†Œ๋ฏธ ๋ณ‘์› ์ข€ ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ๊ธˆ๋ฐฉ ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:23:11๋งž๋‹ค, ์†Œ๋ฏธ ํ†ตํ˜ผ ๋‹ค๋‹Œ๋‹ค์ผฐ์ œ.
00:23:13์•„์ด๊ณ , ์š”์ƒˆ ์šฐ๋ฆฌ ๋งˆ์„ ์ Š์€์ด๋“ค์ด ํ•œ ๊ฐœ์”ฉ ๋ง์ฝ์ด๋‹ค.
00:23:17์†Œ๋ฏธ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ๋งค์ถœ์ด๋„ ๋ง‰ ์˜ ์ฃฝ์Œ์ด๊ณ .
00:23:20์ง„์•„, ๋‹ˆ ๋ญ ์•„๋Š” ๊ฑฐ ์—†๋‚˜?
00:23:22๋งค์ถœ์ด ๋‹น๊ฐ€๋ผ ํ—ค์–ด์กŒ๋‹ค์นด ์Ÿค๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋ž˜๋„.
00:23:26๋งž๋‹ค.
00:23:28์•„์ด๊ณ , ์•„๋‹ˆ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:23:29์•„, ๋งž๋‹ค.
00:23:29์•„์ด๊ณ , ์ด๋ฆฌ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:23:31์•„์ด๊ณ , ์ด๋ฆฌ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:23:31์•„์ด๊ณ , ๋งž๋‹ค ์ด๋”ฐ.
00:23:32๋‹ˆ ๋งž๋‹ค.
00:23:33์–ด์ด?
00:23:38๋ฒ„์ŠคํŠธํ•˜๊ณ  ๋ณ‘์›๊นŒ์ง€ ์–ด๋А ์„ธ์›”์— ๊ฐ€๋…ธ?
00:23:41๊ณ ๋งˆ, ๋งค์ถœ์ดํ•œํ…Œ ํƒœ์›Œ๋‹ฌ๋ผ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋‚˜?
00:23:44์—ฐ๋ฝํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•ด.
00:23:46์•„, ์ง„์งœ.
00:23:47์–ด?
00:23:48๋งค์ถœ์ด๋‹ค.
00:23:51๋งค์ถœ์ด์•ผ.
00:23:53์•ผ, ๋„ˆ ์•ˆ ๋‚ด๋ ค?
00:23:56๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ค„๊ฒŒ.
00:24:01๋ณ‘์› ์น˜๋ฃŒ ๋๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€๋งŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ค„๊ฒŒ.
00:24:04๊ทธ ์†์œผ๋กœ ๋ฌด์Šจ ์šด์ „์„ ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:24:06๊ทธ๋งŒ ์ข€ ํ•˜๊ณ  ์˜ค๋น  ์ธ์ƒ ์‚ด์•„.
00:24:08์ง„์ด์•ผ.
00:24:10์ด๋ ‡๊ฒŒ๋ผ๋„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๊ทธ๋ž˜.
00:24:12๋ถ€ํƒํ• ๊ฒŒ.
00:24:14์ฐธ ์‚ฌ๋žŒ ๋งˆ์Œ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ค€๋‹ค.
00:24:39๊ณต์žฅ์žฅ๋‹˜ ์˜ค๋Š˜ ์ด ์ž๋ฆฌ์— ์•ˆ ๋‚˜์˜ค์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:49๊ณต์žฅ์žฅ๋‹˜์€ ์™œ ์ปจํƒํ•˜์‹œ๋ ค๋Š”์ง€ ์—ฌ์ญค๋ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:24:54์•Œ์•„๋‚ด์•ผ์ฃ .
00:24:56์—์„ผ์Šค์— ๋ฏธ์ƒ๋ฌผ์„ ์ฃผ์ž…ํ•˜๋ผ๊ณ  ์ง€์‹œํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ˆ„๊ตฐ์ง€.
00:25:00์ด๋Ÿฌ์‹ ๋‹ค๊ณ  ์ด ์ผ์ด ๋ถ€๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์ง€์‹œ๋ผ๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋Š” ๋ชป ๊ตฌํ•˜์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:09์–ด์ฐจํ”ผ ์†Œ์šฉ์—†๋‹ค.
00:25:12์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•˜์ง€ ๋ง๋ž€ ์†Œ๋ฆฌ์˜ˆ์š”?
00:25:15์•„๋‹ˆ์š”.
00:25:19๊ฐ™์ด ํ•˜์ž๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:23์ฐจ ์‹ค์žฅ๋‹˜์ด ์™œ์š”?
00:25:26์ œ๊ฐ€ ์ง€์ผœ๋ณธ ์ „๋ฌด๋‹˜์€ ๋Š˜ ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:30๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด๋„ ๋‚ด์ƒ‰ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์‹œ๊ณ 
00:25:32๊ทธ๋‚˜๋งˆ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ๋„
00:25:35๋ถ€๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ์“ธ๋ชจ์—†๋‹ค๊ณ  ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒƒ๋“ค์ด์—ˆ์ฃ .
00:25:42์ €๋ฅผ ํฌํ•จํ•ด์„œ์š”.
00:25:44๋‚ด ๋ฏธ๊ฐœ ๊นจ์ˆ˜ ์ค˜.
00:25:46๊นจ์ˆ˜ ์ค˜!
00:25:47๋ชป ์•Œ์•„๋“ค์–ด?
00:25:48๋‚˜๊ฐ€๋ผ๊ณ  ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ!
00:26:05์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ด ์ œ ์˜†์—์„œ ๋„์™€์ฃผ์‹ค๋ž˜์š”?
00:26:11์ „๋ฌด๋‹˜ ๋•์— ์ง€ํ‚จ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์ œ๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด
00:26:15๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์—ˆ์ง€๋งŒ ํž˜์ด ๋˜์–ด๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:24์ •๋ง ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์–ด์š”?
00:26:28๋‚˜๋„ ๊ฐ์˜คํ–ˆ์–ด.
00:26:36๊ฑฐ์ ˆํ•ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฒŒ ๋งž๋Š”๋ฐ
00:26:39์ง€๊ธˆ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ
00:26:41ํ˜•๋ฐ–์— ์—†๋„ค.
00:26:52๋ฌด๊ถ์•„!
00:26:54๋ฌด๊ถ์•„!
00:26:59๋ฌด๊ถ์•„!
00:27:01๋ฌด๊ถ์•„!
00:27:03๋ฌด๊ถ์•„!
00:27:04๋ฌด๊ถ์•„!
00:27:05์ด ์ง„๋‹จ ์ข€ ๋‚ด๋ ค๋‘ฌ.
00:27:07๋ญ ์•ˆ ๋ผ ๋˜.
00:27:08๋„ค ๋ง๋Œ€๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ์—ด์‹ฌํžˆ ์ƒ€๊ฑฐ๋“ .
00:27:11๊ทผ๋ฐ ์„ฑ๋ฏผ์”จ๊ฐ€ ์™“์ด๋ž„๊นŒ?
00:27:12์–ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด๋„๋ก ๋‹ต์ด ์—†๋‹ค!
00:27:14์Šนํฌ๊ฐ€ ์—†๋„ค.
00:27:16์Šนํฌ?
00:27:17์ƒ€์–ด ๋ญ.
00:27:18ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ์จ์•ผ์ง€.
00:27:21์ง„์งœ ๋ฐ”๋ณด์˜€๊ตฌ๋‚˜ ๋‚ด๊ฐ€.
00:27:23๊ทธ ์ƒ๊ฐ์€ ๋ชปํ–ˆ๋„ค.
00:27:25๊ณ ๋ง™๋‹ค ์นœ๊ตฌ์•ผ.
00:27:27๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ๊ธฐ ์‚ด๊ฒŒ!
00:27:28ํ•˜.
00:27:30๊ทผ๋ฐ ๋‹Œ ์—ฐ์•  ์•ˆ ํ•˜๋‚˜.
00:27:32์•„์šฐ.
00:27:36์ด ์ธ๊ฐ„์˜ ์‹ฌ๋ฆฌ๋Š” ๋Œ€์ฒด ๋ญ˜๊นŒ?
00:27:42์‚ฌ์Šค์ด์—!
00:27:43์ฃผ๋ฌธ ์™„๋ฃŒ!
00:27:45ํ‚ฌ๋ฆฌ๋ฉด์ œ๋กœ!
00:27:46์œ ๊ธฐ๋†!
00:27:47์‚ฌ๋ƒฅ๋ถ„์œ !
00:27:48๋‚ด๋ˆ๋‚ด์‚ฐ!
00:27:49์‚ฌ์šฉํ›„๊ธฐ!
00:27:50๋‚ด๊ฐ€ ์…€์นด๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ์œผ๋ฉด ์…€์นด๋กœ ํ•˜๋‹ต์„ ํ•˜๋“ ๊ฐ€.
00:27:53์“ธ๋ฐ์—†์ด ๊ตฌ๋งค ์ธ์ฆ๋งŒ ๋ณด๋‚ด๋”๋‹ˆ
00:27:55๊ธ‰๊ธฐ์•ผ ์˜ค๋Š˜ ์‚ฌ์šฉํ›„๊ธฐ๊ฐ€ ์™”๋‹ค.
00:27:58๋‚œ ์š”์ฆ˜ ๋‹ค๋‹จ๊ณ„์—…์ž๊ฐ€ ๋œ ๊ธฐ๋ถ„์ด์•ผ.
00:28:02ํ .
00:28:05์ฒ ๋ฒฝ ์น˜๋Š”๊ฑด๊ฐ€?
00:28:07์‘?
00:28:07๊ทผ๋ฐ ๋‚จ์ž๋Š” ๊ด€์‹ฌ์ด ์—†์œผ๋ฉด ๋ˆ ์‹œ๊ฐ„์„ ์•ˆ์“ฐ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:28:12์‘?
00:28:12์ด๋ถ„์€ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:28:14๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์•„์ฃผ ๋งŽ์ด.
00:28:18๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งˆ์Œ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š”๊ฑฐ์•ผ ์—†๋‹ค๋Š”๊ฑฐ์•ผ?
00:28:21๊ทธ๋Ÿผ.
00:28:22์ „ํ™”ํ†ตํ™”ํ•  ๋•Œ๋Š” ์–ด๋•Œ์š”?
00:28:23์ „ํ™”ํ•  ๋•Œ ๋˜๊ฒŒ ์–˜๊ธฐ ๋งŽ์ด ํ•ด.
00:28:26์ž๊ธฐ ๋งˆ์„ ์–˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:28:28๋ฒ„์„ฏ ๋†์žฅ ์–˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:28:33๋ญ์•ผ?
00:28:34์™œ ๋ง์„ ํ•˜๋‹ค ๋ง์•„?
00:28:38๋†์žฅ์—” ๋ณผ์ผ ์—†๋„ค?
00:28:40๋ณ„์ผ์€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š”๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:28:53ํšŒ์› ์ฐจ ์‹œ์žฅ๋‹˜.
00:28:55์•„, ๋ชจ์…”๋‹ค ๋“œ๋ ธ์–ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:58๋ถ€๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ํ˜ธ์ถœํ•˜์‹œ๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์—.
00:29:00๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ์™œ์š”?
00:29:02์•„, ํ‘œ๋ฉด์ด ํƒœ์–‘ ์ค‘์‹ฌ์ฒ˜๋Ÿผ ๋œจ๊ฑฐ์šด ์ปคํ”ผ๋ฅผ ์‚ฌ๋‹ค ๋‹ฌ๋ผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:05์•„๋‹ˆ, ๋ณธ์ธ์ด ๋ฌด์Šจ ์•…๋งˆ๋Š” ํ”„๋ผ๋‹ค๋ฅผ ์ž…๋Š”๋‹ค์— ๋ฏธ๋ž€๋‹ค์ธ ์ค„ ์•„๋‚˜ ๋ด์š”.
00:29:09ํ•˜์—ฌํŠผ ๋ฏธ์งœ๋“ค๋‹˜๋“ค์€ ๋ฏธ์นœ๋†ˆ๋“ค์ด.
00:29:11์•„, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:14๊ณ ์ƒํ•ด์š”.
00:29:16์•„, ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณณ์—์„œ๋Š” ์ข‹์€ ์ผ๋“ค๋งŒ ๊ฐ€๋“ํ•˜์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ด, ๋„์–ด๋ฝ ๋น„๋ฐ€๋ฒˆํ˜ธ ๊ต์ฒดํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ทธ๊ฑฐ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ ์š”.
00:29:23๋„ค.
00:29:51์ „๋ถ€๋‹˜?
00:29:53์˜ˆ์ง€ ์”จ.
00:29:55์—ฌ๊ธฐ ์‚ด์•„์š”?
00:29:56๋„ค.
00:29:57๊ทผ๋ฐ.
00:29:58์•„, ๊ทธ ์ฐจ ์‹ค์žฅ๋‹˜์ด ์ฃผ์†Œ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์ค˜์„œ ์™”๋Š”๋ฐ ์•Œ๊ณ  ์˜จ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”.
00:30:03์•„, ์‹œ๋„๋Ÿฝ์ฃ ?
00:30:05์ œ๊ฐ€ ๋ญ˜ ์ž˜๋ชป ๋ˆŒ๋ €๋‚˜ ๋ด์š”.
00:30:07๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:30:10์ข€ ๋„์™€๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:30:15๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:30:16์•„์ด, ๋ณ„๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๋ฐ์š” ๋ญ.
00:30:17๋ณ„๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ธด์š”.
00:30:19์ด์‚ฌ ์˜ค์ž๋งˆ์ž ์ด์‚ฌ ๊ฐˆ ๋ป”ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:30:21์ € ์ „๋ถ€๋‹˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹นํ™ฉํ•˜์‹œ๋Š” ๋ชจ์Šต ์ฒ˜์Œ ๋ด์š”.
00:30:24์•„, ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์˜ˆ์ง„ ์”จ๋ฅผ ๋ณผ ์ค„ ๋ชฐ๋ž์–ด์„œ.
00:30:27๋‚˜๋ณด๋‹ค ์˜ˆ์ง„ ์”จ๊ฐ€ ๋” ๋‹นํ™ฉํ–ˆ๊ฒ ์–ด์š”.
00:30:29์—ฌ๊ธฐ ๊ณ„์† ์žˆ์„ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ผ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ž ๊น๋งŒ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋‹ค ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:30:33๋„ค.
00:30:34๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๋งˆ์šด๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ๋ฐฅ ์‚ด๊ฒŒ์š”.
00:30:37๊ทผ์ฒ˜์— ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์–ด์š”?
00:30:41์Œ...
00:30:43ํ•œ๊ตญ์—์„  ์ด์‚ฌ ์˜จ ์ฒซ๋‚  ์งœ์žฅ๋ฉด์„ ๋จน์–ด์š”.
00:30:46๊นŒ๋งŒ ์Œ์‹์ด ๋ถˆ์šด์„ ์ซ“์•„์ฃผ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:30:49์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋น„๋ฒผ ๋“œ์‹œ๋ฉด ๋ผ์š”.
00:30:51๋‚˜, ๋‚˜ ํ•  ์ค„ ์•Œ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:30:55์„œ์šธ์—” ์–ธ์ œ ์˜จ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:30:57์ข€ ๋์–ด์š”.
00:30:59๋ณต๊ท€ ๋ฐฉ์†ก ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ ์š”.
00:31:02์ •๋ง์š”?
00:31:03์ž˜ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด์š”.
00:31:06์•„, ๊ทธ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ ํ•ด๊ฐ„๋‹ค๋˜ ์ผ์€ ์ž˜ ๋ผ๊ฐ€์š”?
00:31:08์•„, ์ด์ œ ํ•œ ๊ฑธ์Œ ๋—์–ด์š”.
00:31:12์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ํ”ผํ•ด์˜จ ์ผ์ด๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:31:14์•„์ง ๋ญ˜ ํ•ด์•ผ ํ• ์ง€๋Š” ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ ์˜ˆ์ง„ ์”จ ๋ง๋Œ€๋กœ ๋ฌด์ž‘์ • ํ•ด๋ณด๋ ค๊ณ ์š”.
00:31:22๋ง์”€ํ•˜์‹  ๋œจ๊ฑฐ์šด ์ปคํ”ผ ๊ฐ€์ ธ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:25์ง„์งœ ๋œจ๊ฑฐ์šด ๊ฑฐ ๋งž์ง€?
00:31:26์˜ˆ.
00:31:27์ปคํ”ผ๋Š” ๋œจ๊ฑฐ์›Œ์•ผ ๋ผ.
00:31:32์•—, ๋œจ๊ฑฐ์›Œ!
00:31:34์•ผ, ์”จ!
00:31:36๋œจ๊ฑฐ์šด.
00:31:41์•„ํœด...
00:31:42์—ํœ˜๊ทผ, ๊ธฐ์–ด์ฝ” ํ•œ๊ตญ์— ๋‚จ์•„์žˆ๊ฒ ๋‹ค ์ด๊ฑฐ์ง€?
00:31:48์ง€๊ฐ€ ์›€์ง์—ฌ ๋ดค์ž์ง€.
00:31:52์•„, ์ง‘๋ฌด์‹ค์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์„ธํŒ…ํ•ด๋‘˜๊นŒ์š”?
00:31:55์ตœ์†Œํ•œ์œผ๋กœ๋งŒ ํ•ด๋†”.
00:31:57์›๋ฃŒ ๋ฌธ์ œ๋งŒ ๋นจ๋ฆฌ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:32:00๊ณ ์ค€ํ˜ธ ์˜ค๋น  ์˜์›์€ ์žฌ๊ณ„์•ฝํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์˜์‚ฌ๋ฅผ ์™„๊ฐ•ํžˆ ๋ฐํžŒ ํ„ฐ๋ผ ์„ค๋“์ด ์‰ฝ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:09๋ˆ„๊ฐ€ ํ•œ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ์„ค๋“ํ•œ๋Œ€.
00:32:18๊ฑฐ๋ž˜์ฒ˜๋“ค ๋ฌด์Šจ ์•ฝ์†์ด๋ผ๋„ ํ•œ ๋Œ€์”ฉ ๊ณต๊ธ‰ ๊ณ„์•ฝ ํ•ด์ง€ํ•˜๊ฒ ๋Œ€.
00:32:22๊ทธ๋™์•ˆ ์šฐ๋ฆฌ ์›๋ฃŒ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋˜ ์—…์ฒด๋“ค๋„ ์—ฐ๋ฝ ๋‘ ์ ˆ์ด๊ณ .
00:32:28์ง€๊ธˆ ์ฐฝ๊ณ ์— ๋ณด๊ด€ ์ค‘์ธ ์›๋ฃŒ๋“ค ์ด๋Œ€๋กœ๋ฉด ๋‹ค ํ๊ธฐํ•ด์•ผ ๋ผ.
00:32:32์•Œ์ง€?
00:32:37๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‹ˆ?
00:32:39์˜์—…์˜ ์‹ , ์˜์—…์˜ ๊ถŒ์œ„์ž, ์˜์—…์˜ ์•…๋งˆ.
00:32:43๊ฐ•๋ฌด์›์ด์•ผ.
00:32:45ํ™์ฝฉ ๋ฐ”์ด์–ด ๋ฏธํŒ… ์žก์•˜์–ด.
00:32:50๊ทผ๋ฐ ๊ทธ์ชฝ์—์„œ๋„ ๋„ ๋ด์•ผ๊ฒ ๋Œ€.
00:32:53์ƒ์‚ฐ ์ฑ…์ž„์ž๋ž‘ ์ง์ ‘ ์†Œํ†ตํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ .
00:32:57์•Œ์•„, ๋„ˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ž๋ฆฌ ์งˆ์ƒ‰ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์ž˜ ์•„๋Š”๋ฐ.
00:33:02์ด๋ฒˆ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๊ฐ™์ด ๋‚˜๊ฐ€์ฃผ๋ผ.
00:33:04์ด๋ฒˆ ๊ธฐํšŒ ๋†“์น˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์ง„์งœ.
00:33:06๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:33:08์›์ฃผ์•ผ.
00:33:45์ œ๊ฐ€ ๋‚™์„œํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์‹ซ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:48๋‚™์„œ๋ผ๋‡จ.
00:33:49๋‚ด ๋งˆ์Œ์€ ์—ฌ๊ธฐ ๋‹ฟ์•˜๋‹ค๋Š” ๊ธฐ๋ก์ธ ๊ฑฐ์ฃ .
00:33:53์˜ˆ์น  ์”จ ๋งˆ์Œ์€ ์–ด๋А ๊ตฌ์ ˆ์— ๋‹ฟ์•˜๋‚˜ ๊ถ๊ธˆํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:33:56ํ•œ๋ฒˆ ํ‘œ์‹œํ•ด ๋ด์š”.
00:33:57๋‚ด ๋งˆ์Œ์€ ์•ˆ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„.
00:33:57๋‚ด๊ฐ€.
00:33:58๋‚˜ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
00:34:04๋‚ด๊ฐ€.
00:34:41Oh, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ๋‹ด๋‚ด์ง„ ์‡ผํ˜ธ์ŠคํŠธ๋‹˜.
00:34:44ํ˜ธํ…” ์…€๋ฐ˜ํƒ€ ํ˜น๊ฒฝ ์ŠคํŒจํ‚ค์ง€ ๋‹ด๋‹น์ž ํ•œ๋‹ค์†”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:48์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ํ•œ ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:34:49์•„์œ , ๋ฐ”์˜์‹  ์™€์ค‘์— ๋จผ ๊ธธ๊นŒ์ง€ ์™€์ฃผ์…”์„œ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ ค์š”.
00:34:53๋‹น์—ฐํžˆ ์™€๋ด์•ผ์ฃ .
00:34:54๊ทธ๋Ÿผ ์ˆœ์„œ๋Œ€๋กœ ์•ˆ๋‚ดํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:57๋„ค.
00:34:58์ด์ชฝ์œผ๋กœ.
00:35:16์—ฌ๊ธด ์˜ฌ๋ฐ์ด ํŒ์•ค๋ฐ” ํ…Œ๋ผ๋ฌธ๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:19์„ธ๊ณ„ ๊ฐ๊ตญ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ฃผ๋ฅ˜ ๋ฐ ์Œ๋ฃŒ์™€ ํ•จ๊ป˜ ํŽ˜์–ด๋งํ•˜์—ฌ ๋“œ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ์ข… ํ•‘๊ฑฐํ‘ธ๋“œ๋“ค์ด ์„œ๋น™๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:26์ด๋ฒˆ ํŒจํ‚ค์ง€์—๋Š” ์›ฐ์ปด ๋“œ๋ฆผ์นด๋“œ ํฌํ•จ์ธ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:35:30์ด๊ฒƒ์€ ํˆฌ์ˆ™๊ฐ ์ „์šฉ ๋ผ์šด์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:33๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋ฏธํŒ…์€ ๋ฌผ๋ก  ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์Œ๋ฃŒ์™€ ์Šค๋‚ต์„ ์ฆ๊ธฐ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:37ํˆฌ์ˆ™ ๊ธฐ๊ฐ„ ์ค‘์—๋Š” ์ƒ์‹œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ...
00:35:40๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋ฏธํŒ…์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:54๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋ฏธํŒ…์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:59๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋ฏธํŒ…์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:03๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋ฏธํŒ…์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:05๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋ฏธํŒ…์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:11๋‹ค ๋จธ์Šค๋‹˜.
00:36:13๋„ค.
00:36:14I'm sorry.
00:36:15Ah, yes.
00:36:38You should see me.
00:37:15๋ฉˆ์ถฐ์ง€์ง€ ์•Š๋Š” ๊ทธ๋Œ€์ง€๋งŒ ๋ฉˆ์ถฐ์ง€์ง€ ์•Š๋Š” ๋ง˜์„ ๊ธฐ์–ตํ•ด์ค˜์š” ๋ฐ”๋ž€๋‹ค๋ฉด, ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์–ธ์  ๊ฐ€ ๋‚ด๊ฒŒ ์™€์ค„๊นŒ์š” ๊ทธ๋• ์™€์ค˜์š” ๋‚˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ...
00:37:39๊ทธ๋™์•ˆ ๋‹ด์˜ˆ์ง„์”จ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜ ์•„๊นŒ ๋ดค์–ด ๋‘์‚ฌ๋ž‘ ๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ ์ง‘์ค‘ ์ข€ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ์ง‘์ค‘ํ•  ๋•Œ ํ•˜๋”๋ผ๋„ ๋‚˜๋ž‘ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•˜์ž
00:37:52๋„ˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋•…๊ตด ํŒŒ๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ๋‚˜ ์ง„์งœ ๋” ์ด์ƒ ๋ชป ๋ณด๊ฒ ์–ด ํ”ผํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•ด ๊ทธ๋ž˜ ๋ญ...
00:38:01์ฒœ์ฒœํžˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์–˜๊ธฐํ–ˆ์—ˆ์ง€ ๋ˆ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋งŽ์€ ๊ฒŒ ์ธ๋‚ด์‹ฌ์ด๋ผ๊ณ ?
00:38:17๋‚˜ ๋‹ด์˜ˆ์ง„์”จํ•œํ…Œ ๋‹ค ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ  ๋๋ƒˆ์–ด.
00:38:26์ฒ˜์Œ์— ๋„ˆ๋ž‘ ๋‹ด์˜ˆ์ง„์”จ ๋งŒ๋‚œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์•˜์„ ๋•Œ ์†”์งํžˆ ์ง„์งœ ๊ฑฑ์ • ๋งŽ์ด ํ–ˆ์—ˆ์–ด.
00:38:33๊ทผ๋ฐ...
00:38:37์ •๋ง ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ๋˜ ์ดํ˜œ์„์„ ๋ณธ ๊ฑฐ์•ผ.
00:38:44์•„๋ฌด ๋ง ๋ชปํ•˜๊ฒ ๋”๋ผ.
00:38:48ํ˜•...
00:38:52๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ด๊ธฐ์ ์ด์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:38:56๊ดœํžˆ ์‹œ์ž‘ํ•ด์„œ ์ƒ์ฒ˜๋งŒ ์คฌ์–ด.
00:38:59๊ธ€์Ž„ ๋„ˆ์˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ๋“ค์ด ์˜คํžˆ๋ ค ๋‹ด์˜ˆ์ง„์”จ ๋๊นŒ์ง€ ํž˜๋“ค๊ฒŒ ํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹๊นŒ?
00:39:09๋„ˆ ๋‹ด์˜ˆ์ง„์”จ ํž˜๋“ค์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ๋†”์ค€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:39:13๊ทผ๋ฐ ์•„๊นŒ ๋‹ด์˜ˆ์ง„์”จ...
00:39:17๋„ˆ๋„ ๋ดค์ž–์•„.
00:39:20๋„ˆ๋„ ๋ตˆ๋‹ค.
00:39:21๋„ˆ๋„ ๊ทธ์—๊ฒŒ ๋‚˜์€ ์ €์˜ ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๏ฟฝPa boลŸ์„ ๋‚ด์•ผ ๋ผ?
00:39:22๋„ˆ๋„ ๋ตˆ๋‹ค.
00:39:38๋„ˆ๋„ ๋ตˆ๋‹ค.
00:39:44๋„ˆ๋„ ๋ตˆ๋‹ค.
00:39:47.
00:39:47.
00:39:47.
00:39:47.
00:39:47.
00:39:47.
00:39:47.
00:39:47.
00:39:47.
00:39:48.
00:40:00.
00:40:02.
00:40:02.
00:40:05.
00:40:05.
00:40:05.
00:40:06.
00:40:06.
00:40:07.
00:40:08.
00:40:09.
00:40:41Where are you?
00:40:44I'm a show host.
00:40:47I'm a doctor.
00:40:51I'm a doctor.
00:40:53I'm a doctor.
00:40:55I'm a doctor.
00:40:58I'm a doctor.
00:41:00I can't tell you.
00:41:03I'm a doctor.
00:41:04I can't tell you anything about it.
00:41:09I'm...
00:41:10I'm going to go.
00:41:28I'm a doctor.
00:41:29์ด์ง„์•„?
00:41:30์ด๊ฑฐ ์—„๋งˆ ๋ฒˆํ˜ธ์•ผ.
00:41:33์—„๋งˆ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ์ „ํ™”ํ•ด.
00:41:57๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:42:00์™œ ์ด์ œ ๋ฐ›์•„?
00:42:03๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์–ด?
00:42:08์ „ํ™” ์ž˜๋ชป ๊ณ ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:12์—„๋งˆ?
00:42:15์—„๋งˆ.
00:42:16ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋” ์ „ํ™”ํ•˜๋ฉด ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์‹ ๊ณ ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:20๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ฒฝ๊ณ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:22์ €๊ธฐ์š”.
00:42:23๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:42:25๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:42:26์—„๋งˆ.
00:42:28์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:42:29์—„๋งˆ.
00:42:31์ €๊ธฐ์š”.
00:42:32์ œ๊ฐ€ ์ €๋ฒˆ์— ๋ถ„๋ช…ํžˆ...
00:42:33๋‚˜ ์˜ˆ์ง„์ด.
00:42:35๋„ค?
00:42:36๋ˆ„๊ตฌ ์˜ท์ด๋ผ๊ณ ์š”?
00:42:37๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ๋‹ค์ณค์—ˆ๋‹ค.
00:42:39๋‹จ๋ฏธ์ง„ ์”จ.
00:42:40ํ˜น์‹œ ์ทจํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:42:42๋Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:45์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:42:47๋‹จ๋ฏธ...
00:42:48๋‹จ๋ฏธ์ง„ ์”จ.
00:42:49๋‚˜ ๋ง๊ณ  ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ฏฟ๊ณ  ๋‹ค์‹œ ํ•ด๋ด๋„ ๋ ๊นŒ?
00:42:58์—„๋งˆ.
00:42:59๋‹จ๋ฏธ์ง„ ์”จ.
00:43:00์ง€๊ธˆ ์–ด๋””์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:43:01๋‹จ๋ฏธ์ง„ ์”จ.
00:43:02๋‚ด ๋ง ์•ˆ ๋“ค๋ ค์š”?
00:43:04๋‹จ๋ฏธ์ง„ ์”จ, ์ง€๊ธˆ ์–ด๋””์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:43:06๋‹จ๋ฏธ์ง„ ์”จ.
00:43:07๋‹จ๋ฏธ์ง„ ์”จ.
00:43:08๋‚ด ๋ง ๋“ค๋ ค์š”?
00:43:09๋‹จ๋ฏธ์ง„ ์”จ.
00:43:16๋‹จ๋ฏธ์ง„ ์”จ.
00:43:17๋‹จ๋ฏธ์ง„ ์”จ.
00:43:18๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ณด์—ฌ์ค€ ๋ชจ์Šต๋“ค์ด.
00:43:21๊ฐ™์ด ๋ณด๋‚ธ ์‹œ๊ฐ„๋“ค์ด.
00:43:25๋‹ค ๊ฑฐ์ง“๋ง์ด์—ˆ๋Œ€.
00:43:27๊ทผ๋ฐ.
00:43:30๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด.
00:43:34๋” ์•„ํŒŒ ๋ณด์˜€์–ด.
00:43:38๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
00:43:41์ •๋ง.
00:43:43๋‚˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:43:44๋‚˜.
00:43:48๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์ด์•ผ๊ธฐ.
00:43:51ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋“ค์–ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:43:58๊ฑฐ์ง“๋ง ์•„๋‹ˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:02ํ–‰๋ณตํ–ˆ์–ด์š”.
00:44:06๋‹จ๋ฏธ์ง„ ์”จ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์žˆ๋Š” ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋งŒํผ์€.
00:44:12๋‚ด๊ฐ€ ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋œ ๊ธฐ๋ถ„์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:16๋‚˜ํ•œํ…Œ ์•„๋ฌด ์ผ๋„ ์—†์—ˆ๋˜ ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ๊ฐ€.
00:44:20์ฐฉ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:24๊ทผ๋ฐ ๋‚˜์š”.
00:44:26๋‚˜ ์ด๋Ÿด ์ž๊ฒฉ ์—†์–ด์š”.
00:44:31๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€.
00:44:35์ฃผ์ผํ•˜๊ฒŒ ๋ฏฟ๊ณ  ๋–จ์—ˆ๋˜ ํ˜•์„ ์ฃฝ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:40ํ˜•์ด ๋ชจ๋“  ์ฑ…์ž„์„ ์ง€๊ณ .
00:44:43์Šค์Šค๋กœ ์„ธ์ƒ์„ ๋– ๋‚ฌ์„ ๋•Œ๋„.
00:44:46๋‚œ ๋น„๊ฒํ•˜๊ฒŒ ํ˜• ๊ทธ๋ฆผ์ž ๋’ค์— ์ˆจ์–ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:53๋‘๋ ค์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:58ํ˜•๊ณผ ํ”ผํ•ด์ž๋“ค์„ ๋งˆ์ฃผํ•  ์ž์‹ ์ด ์—†์—ˆ์–ด์š”.
00:45:04๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋‹จ๋ฏธ์ง„ ์”จ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๊ณ ๋Š”.
00:45:09์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ.
00:45:13๋‚˜ ์–ด์ฉŒ๋ฉด.
00:45:19์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋‹ค์‹œ ์ผ์–ด์„ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€ ์•Š์„๊นŒ.
00:45:23์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:27๋‹จ๋ฏธ์ง„ ์”จ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ ์šฉ๊ธฐ๋ฅผ ์–ป์—ˆ์–ด์š”.
00:45:31๋‹จ๋ฏธ์ง„ ์”จ๊ฐ€ ์˜†์— ์žˆ์œผ๋ฉด.
00:45:34ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์–ด์š”.
00:45:38๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ธฐ์ ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:41๋‹จ๋ฏธ์ง„ ์”จ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์•„ํ”Œ์ง€ ์•Œ๋ฉด์„œ๋„.
00:45:45์•Œ๋ฉด์„œ๋„ ์ข‹์•„ํ–ˆ์–ด์š”.
00:45:51๋ฏธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:56์ฑ…์ž„์ง€์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฑฐ๋ฉด์„œ.
00:46:00๋‹จ๋ฏธ์ง„ ์”จ๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ฒŒ ๋ผ์„œ.
00:46:08๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:46:15์ •๋ง ๊ณ ๋งˆ์› ์–ด์š”.
00:46:24๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:46:29๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:46:34๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:46:40ํ•˜๋ฃจ์— ํ•˜๋‚˜์”ฉ ์ค„๊ฒŒ์š”.
00:46:42๋‹จ๋ฏธ์ง„ ์”จ.
00:46:44let's go see.
00:46:45I'm going to see you on the road.
00:46:49You're not listening to me.
00:46:52I can't hear you.
00:46:54I can't hear you.
00:46:55I can't hear you.
00:46:57I can hear you.
00:46:58I can hear you.
00:47:01I can hear you.
00:47:05Like what I love
00:47:06It's like
00:47:07I'm not afraid
00:47:08I won't let you know
00:47:11It's tough
00:47:15I won't let you know
00:47:20Bye
00:47:20I can't wait to see you again.
00:47:40Hello.
00:47:45Hello?
00:47:47Dabbie์ง„ ์”จ.
00:47:49Where are you?
00:47:52Dabbie์ง„ ์”จ.
00:47:53Are you listening to me?
00:47:54Dabbie์ง„ ์”จ.
00:47:57Wait.
00:48:31Dabbie์ง„ ์”จ.
00:48:44Dabbie์ง„ ์”จ.
00:48:45Dabbie์ง„ ์”จ.
00:48:46Dabbie์ง„ ์”จ.
00:48:48Dabbie์ง„ ์”จ.
00:48:50Dabbie์ง„ ์”จ.
00:48:51Dabbie์ง„ ์”จ.
00:48:56Dabbie์ง„ ์”จ.
00:48:59Dabbie์ง„ ์”จ.
00:49:09Dabbie์ง„ ์”จ.
00:49:10Dabbie์ง„ ์”จ.
00:49:11Dabbie์ง„ ์”จ.
00:49:11Dabbie์ง„ ์”จ.
00:49:12Dabbie์ง„ ์”จ.
00:49:13Dabbie์ง„ ์”จ.
00:49:14Dabbie์ง„ ์”จ.
00:49:14Dabbie์ง„ ์”จ.
00:49:14Dabbie์ง„ ์”จ.
00:49:16I'll have to get back to you.
00:49:17I'm sorry.
00:49:17I got back to you.
00:49:21I got back to you.
00:49:28I got back to you.
00:49:35I'm so tired.
00:49:38I was so glad to meet you.
00:49:43I'm going to wait for you to be done for me.
00:49:49No, I'm not a guy.
00:49:52I'm not a guy.
00:49:55He's a guy.
00:49:56He's been a guy.
00:49:56He's been a man for an accident.
00:50:02I'm not a guy.
00:50:05He's been a man.
00:50:07He's been a man.
00:50:08He's been a man.
00:50:10I don't want to be a guy.
00:50:15I don't know what to do.
00:50:16But ์ถ”๋ฆฌ ์”จ, ๋„ˆ ๋‚˜ ํ˜ผ์ž ๋ชป ๋‘๊ฒ ์–ด์„œ ๊ทธ ์ „ํ™”๋“ค ๋‹ค ๋ฐ›์•˜๋˜ ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:50:23๋‚˜๋„ ๋˜‘๊ฐ™๋‹ค๊ณ ์š”.
00:50:38๋‚ด ์˜†์— ์žˆ์–ด์ค˜์š”.
00:50:43๋‚ด๊ฐ€ ์˜†์— ์žˆ์–ด์ค„๊ฒŒ์š”.
00:50:47๋„ˆ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„์„œ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์†Œ์ค‘ํ•ด์„œ
00:50:55ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ
00:50:59๊ตณ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ ์ง€์šฐ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„
00:51:03์•„ํŒŒ๋„ ์ •๋ง๋กœ ๋งŽ์ด ์Šฌํผ๋„
00:51:09๊ทธ๊ฒƒ๋งˆ์ € ์‚ฌ๋ž‘์ด๋ผ์„œ
00:51:13์–ธ์ œ๋“  ๊บผ๋‚ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ
00:51:16๋‚ด ๋งˆ์Œ ๊นŠ์€ ๊ณณ์— ๋„ ๊ฐ„์งํ• ๋ž˜
00:51:34๋‚ด ๋งˆ์Œ ๊นŠ๊ฒŒ
00:51:35๊ทธ๊ฑฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ์ฒดํฌํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ.
00:51:41์ž  ์ž˜ ์žค๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
00:51:43์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฏธํŒ… ๋๋‚˜๊ณ  ์ŠคํŒŒ๋ฐ” ๋“ค์–ด๊ฐˆ๊นŒ?
00:51:51๋ญ์•ผ, ๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘...
00:51:57์šฉ๊ธฐ ๋ƒˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:51:58๋ฐฅ ๋จน์—ˆ์–ด์š”.
00:52:03๋ฏธํŒ… ์•„์ด๋””
00:52:08์ „ํ™”ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:52:13๋ฒŒ์จ?
00:52:17์ด๋Ÿด ๊ฑฐ๋ฉด ๊ฐ€์„œ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์™€.
00:52:19ํ˜•, ๋ฏธํŒ… ์ฒ˜๋ฆฌ ์ „ํ™”.
00:52:23๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
00:52:37๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์„œ ๋…ธํฌ๋ž€๋„ ํ•ด ๋ณผ๊นŒ?
00:52:38๋ช‡ ํ†ค์ธ์ง€ ์•„๋Š”๋ฐ.
00:52:40์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ณด์ฃ .
00:52:43์•ผ, ๋ฒŒ์จ 40๋ถ„์งธ์•ผ.
00:52:45์ด๊ฑฐ ๋‹จ์ˆœ ์ง€๊ฐ์€ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
00:52:47์ €๋Š” ํ•œ ํ†ต๋งŒ ๋” ํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ.
00:52:48๋ถ„๋ช…ํžˆ ๊ฐ„๋ณด๋Š” ๋А๋‚Œ์€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:53:11๋ฏธ์…ธ ๋ถ€๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:53:15์šฐ๋ฆฐ ์ดˆ๋ฉด์ด์ฃ ?
00:53:18๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์š”, ๋ฏธ์…ธ์ด์—์š”.
00:53:23๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์•ผ ํ•  ํ…๋ฐ.
00:53:44๊ณ ์ค€์–ต์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์„ ํƒ์ง€์˜ˆ์š”.
00:53:46ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ์ „์— ํ™์ฝฉ์œผ๋กœ ๋‚œ๋ฆฌ์˜€๊ณ .
00:53:51์ €, ์ด ์ž…์žฅ์€ ์„œํ˜œ๋ฆญ ์ „๋ถ€ํ•œํ…Œ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ „๋‹ฌํ–ˆ์„ ํ…๋ฐ์š”.
00:53:57์•„...
00:53:58๊ฑ”๊ฐ€ ์ฑ…์ƒ์„ ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋นผ๋А๋ผ๊ณ  ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ทธ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ชป ํ•ด ์ฃผ๊ณ  ๋ดค๋‚˜ ๋ด์š”.
00:54:03๊ณ ์ค€์–ต๊ณผ ๋ ˆํˆฌ์–ด๋ฆฌ ๊ณ„์•ฝํ•œ ์ผ์€ ์—†์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:06๊ณ ์ค€์–ต์ด ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ๊ณผ ๊ณ„์•ฝํ•œ ์ผ๋„ ์—†์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:54:08๋‚ด ๋ˆˆ์น˜ ๋ณด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ข€ ๋งŽ์•„์„œ.
00:54:12๊ทธ๋Ÿผ ์ฐจ ์‹ค์žฅ ํ†ตํ•ด์„œ ์‚ฌ์ธ๋œ ์„œ๋ฅ˜ ๋ณด๋‚ด์š”.
00:54:15๊ดœํžˆ ์งˆ์งˆ ๋Œ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:54:18๊ณ ์ค€์–ต๊ณผ ๋ ˆํˆฌ์–ด๋ฆฌ ๊ณ„์•ฝํ•˜๋Š” ์ผ...
00:54:23์—†์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:27์•Œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:54:28๊ณ ๋ฏผํ•ด์š”.
00:54:30๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•ž์œผ๋กœ ๋‘ ๋ฒˆ ๋งํ•  ํ•„์š” ์—†์–ด์š”.
00:54:32๋‚˜ ํ•œ๊ตญ๋ง ์ž˜ํ•˜๊ฑฐ๋“ .
00:54:50๊ทธ๋‚˜๋งˆ ์—ฐ๋ฝ ๋‹ฟ์•˜๋˜ ๋ฐ”์ด์–ด๋“ค๋„ ๋‚ด ์ „ํ™” ๋‹ค ์”น๋„ค.
00:54:53๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ฑฐ๋ž˜์ฒ˜๋“ค ๋Š๊ธธ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ด์ƒํ•˜๋‹ค ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด.
00:54:58๋ ˆํˆฌ์–ด๋ฆฌ ๊ฒƒ๋“ค ๋Œ€์ฒด ์–ด๋””๊นŒ์ง€ ์†์„ ์“ด ๊ฑฐ์•ผ.
00:55:00์ƒํ™ฉ๋„ ๊ธธ์–ด์ง€๋ฉด ์œ„ํ—˜ํ•œ๋ฐ.
00:55:05๊ตญ๋‚ด๋“  ํ•ด์™ธ๋“  ์ƒ๊ด€์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐ”์ด์–ด๋ž‘ ์ ‘์ด‰ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜ ๋ฐ•๋žŒํšŒ ์ผ์ • ์ „๋ถ€ ๋‹ค ํ™•์ธํ•ด ์ค˜.
00:55:12๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋Š” ๊ณณ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:55:14๊ทธ๋ž˜.
00:55:23์ผ์ด ์ƒ๊ฒจ์„œ ๋ชป ๋ณผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:55:26๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:55:28๊ณ ์ง€์‹.
00:55:29์‘.
00:55:32๊ทผ๋ฐ ์™œ ๊ทธ๋ž˜.
00:55:34์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด.
00:55:36์ด๋Ÿด ๋• ์–ธ์ œ๊ณ .
00:55:37์™œ?
00:55:38๋„ˆ ๋ชป ๋ณธ๋ฐ ์˜ค๋Š˜?
00:55:39์ผ์ด ์ƒ๊ฒผ๋Œ€?
00:55:41์‘.
00:55:43์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ ๋ญ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ”๋น ?
00:55:46์–ด?
00:55:46ํ‰์ƒ ์ผ๋งŒ ํ•˜๊ณ  ์‚ด ๊ฑด๊ฐ€?
00:55:50๋ญ์•ผ?
00:55:51์ž๊ธฐ ์†Œ๊ฐœํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ๋ญ์•ผ?
00:55:54๋„Œ ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:55:55์‘.
00:56:10์ง„์งœรคnge...
00:56:11๋•€ neur OG
00:56:12์ˆ˜๊ณ  ัั‹n ะฟะพะทlat Joelently
00:56:13.
00:56:14.
00:56:28four-๋…„ ์ „ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์ฒ˜์Œ ๋‹ค์‹œ ํ•ด๋ณด์ž๊ณ  ํ–ˆ์„ ๋•Œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ  ๋„ค ์†Œ์‹  ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋๊นŒ์ง€ ์ง€์ผœ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ ๊ธฐ์–ต๋‚˜์ง€?
00:56:43It's not enough.
00:56:46It's not enough.
00:56:51It's not enough.
00:56:58It's not enough.
00:57:03It's not enough.
00:57:07It's not enough.
00:57:11It's not enough.
00:57:11How are you doing?
00:57:15How are you doing?
00:57:18How are you doing?
00:57:19How are you doing?
00:57:20I'm so sorry.
00:57:22I'm so sorry.
00:57:23You're still there.
00:57:32How are you doing?
00:57:33How are you doing?
00:57:36I'm so sorry.
00:57:38I'm so sorry.
00:57:39I just got to the end of my mind.
00:57:42You're asking me to take care of me.
00:57:44I didn't get out of my mind.
00:57:46I'm so sorry.
00:57:47You really don't see anything.
00:57:48You're looking for a job like a job.
00:57:51I'm not a job like this.
00:57:53I don't know how to do it.
00:57:54I'm not a job like this.
00:57:57I don't know how to do it.
00:58:11Who is it?
00:58:14Who is it?
00:58:21I'm sorry. I have a lot of work.
00:58:24What happened?
00:58:27It was a lot of work.
00:58:29What? I don't know. I didn't know.
00:58:32I didn't have a phone call.
00:58:33I'm sorry.
00:58:35I'm sorry.
00:58:36I'm sorry.
00:58:37I'm sorry.
00:58:39I got everything for me.
00:58:42I'm gonna go.
00:58:43I'm sorry for those of you.
00:58:45I'm sorry for those of you.
00:58:46I'm sorry for those of you.
00:58:47I'm gonna come here.
00:58:48I'm sorry for those of you.
00:58:55I don't care.
00:58:57I'm sorry.
00:58:58Ye์ง„์”จ!
00:58:59์ „๋ฌด๋‹˜!
00:59:04์ „๋ฌด๋‹˜์ด ์™œ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋‚˜์˜ค์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:59:06์•„, ์ € ์—ฌ๊ธฐ ์‚ด์•„์š”.
00:59:09์˜ˆ์ง„์”จ ์—ญ์ง€?
00:59:10์—ฌ๋ณด Reggie๏ฟฝ?
00:59:13๋จผ์ € ๋“ค์–ด๊ฐ€์š”?
00:59:14๋„ค!
00:59:15Yeah, it's okay.
00:59:21I just...
00:59:26That's what you're doing.
00:59:30I'm going to go to the store.
00:59:32I'm going to go to the store.
00:59:35I'll go to the store.
00:59:36I'll go to the store.
00:59:40I'll go to the store.
00:59:45.
00:59:45.
00:59:45.
00:59:45.
00:59:45.
00:59:45.
00:59:46.
00:59:46.
00:59:53I'm so excited.
00:59:54I'm excited to hear the story.
00:59:55I will encourage you to come to the next house.
00:59:57I'll hear you first.
01:00:00I'm going to ask you to get the next house
01:00:01and the next house is so funny.
01:00:06I'm so excited.
01:00:12I'm so excited.
01:00:15I'm so excited.
01:00:18What?
01:00:23I'm a doctor.
01:00:25I'm a doctor.
01:00:26No?
01:00:32My doctor.
01:00:33Yeah, I'm so sorry.
01:00:48Oh, it's not good.
01:00:49Then we go.
01:00:52Then we go.
01:00:52Then we go.
01:00:52Then we go.
01:00:53Let's go, let's go.
01:00:59Oh my god!
01:01:02God!
01:01:08Faites moi confiance.
01:01:14Oh my god!
01:01:17Oh my god!
01:01:20Let's go!
01:01:20At that point, I won't go.
01:01:23I got hungry!
01:01:24What is it?
01:01:24Ah, you're so wrong?
01:01:27You're all here.
01:01:29You should eat!
01:01:31Here are you, you and me.
01:01:33What are you doing?
01:01:33You shouldn't let me go!
01:01:35You don't want to go!
01:01:36Oh my god!
01:01:39Thanks for that.
01:01:40I feel like you were left.
01:01:42I thought you were right here.
01:01:43Who would you like?
01:01:44I don't want to give up.
01:01:46How do I take care of you?
01:01:47Oh!
01:01:49Oh!
01:01:50Oh, my God!
01:01:51It's just a picture.
01:01:52Oh, my God!
01:01:53How about that?
01:01:54Oh, my God!
01:02:01Don't worry about that.
01:02:03I have a house in your house.
01:02:05Oh, my God!
01:02:11Oh, my God!
01:02:13Oh, my God!
01:02:15It's fine.
01:02:17No, it doesn't matter.
01:02:20I don't want to go for it.
01:02:21I don't want to go for it.
01:02:25I'm going to go for it.
01:02:27I'm going for the last minute.
01:02:28I'm going for the last minute.
01:02:30Yeah, I'm going for it.
01:02:31I'm going for it.
01:02:32I'm going to go behind you!
01:02:34I'm going to go behind you!
01:02:34You're going to go behind me!
01:02:39I'm going to go behind you!
01:02:40I'm so clean.
01:02:42It's so beautiful.
01:02:44We're going to go white.
01:02:46We're going to go with a jewelry?
01:02:48I'm going to go with this.
01:02:49I'm going to go with this.
01:02:58What?
01:02:59What?
01:03:00You're really good.
01:03:02And you're going to look at it.
01:03:03Yes.
01:03:04I'm going to go behind you.
01:03:05You're gonna go behind me.
01:03:07I have a lot to show you.
01:03:11I'm going to go to the hotel in the hotel.
01:03:19I'm going to go to the hotel.
01:03:19I have a lot to show you.
01:03:20I'm going to go ahead and share it with you.
01:03:20I'm going to go ahead and share it with you.
01:03:21Please come in and share it with you.
01:03:23There is a lot of people.
01:03:23I can't wait for you.
01:03:26You can't wait for your time.
01:03:30I'm sorry, you can't wait for your time.
01:03:31Hey, I'm happy.
01:03:33Hey.
01:03:36Hey, I'm happy.
01:03:37Hey.
01:03:40How are you?
01:03:42Hey.
01:03:43Hey, my friend.
01:03:46Hey.
01:03:47Hey.
01:03:49Hey.
01:04:00You're talking about how long it breaks, and how long it breaks.
01:04:03Why are you supposed to go to the living room?
01:04:03I already have a live stream, but I can't buy it?
01:04:06I don't have much money.
01:04:06I don't know what to do.
01:04:14I don't know what to do.
01:04:16First, I'm going to sleep.
01:04:17No, I'm fine.
01:04:20I don't know what to do.
01:04:23Listen, don't listen to me.
01:04:26I don't know what to do.
01:04:30I don't know what to do.
01:04:35I don't know what to do.
01:04:36When?
01:04:38The one out here is the second place where I am,
01:04:41that I'm going to go and get down to the bottom.
01:04:46I think there is no problem.
01:04:50I am fine.
01:04:52You're not good.
01:04:53I'm doing you better.
01:04:55I'm getting tired.
01:04:56You're still asleep?
01:05:16What?
01:05:21What?
01:05:21What?
01:05:22What?
01:05:29What?
01:05:30What?
01:05:31Churi ์”จ.
01:05:33I'll do it.
01:05:35Yes?
01:05:37I'll do it.
01:05:38We'll do it.
01:05:41I'll do it.
01:05:42No.
01:05:43No.
01:05:58No.
01:05:59No.
01:05:59No.
01:05:59No.
01:06:00No.
01:06:01No.
01:06:01No.
01:06:25Let's go.
01:06:27I'm excited.
01:06:29You can get your food.
01:06:31I'm excited to eat this guy.
01:06:33I like it.
01:06:34I like it.
01:06:35It's a good taste.
01:06:36It's a good taste.
01:06:37You can get my food.
01:06:39Just a minute!
01:06:40Yeah!
01:06:41I'll do it now!
01:06:43You can't get to see it.
01:06:45No, I don't want to go.
01:06:46I'll do it again.
01:06:46It's the name of the STREET COLLECTION.
01:06:48I'll do it again.
01:06:51I don't want to know.
01:06:52The last year,
01:06:52I'll go to Seoul.
01:06:53I'm going to Seoul.
01:06:54No, I'm not going to go.
01:06:57I'm not going to go.
01:06:57I'm not going to go.
01:06:58I'm not going to go.
01:07:36I'm not going to go.
01:08:06You
Comments

Recommended