- 9 hours ago
Barrio Esperanza Capitulo 8
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:30Me he colado, está que arde con la posibilidad de que don Antonio es sustituyajero
00:00:35Director en funciones, Barrio Esperanza está en buenas manos
00:00:39No sabe encender el ordenador, ¿verdad?
00:00:40Y tranquilos, que vais a notar el cambio
00:00:43Llegas tarde, me dijiste que ibas a estar aquí para cenar
00:00:46Bueno, es que me he entretenido un poco, mamá
00:00:48Las excusas absurdas las dejas ahí
00:00:51¿Que te has ido de casa? ¿Por qué no me lo has dicho antes?
00:00:56Porque me daba vergüenza
00:00:57O sea, que te iba a decir, que me he peleado con mi madre y me he ido de casa
00:00:59con 40 años
00:01:00¡No!
00:01:02Tengo la solución para acabar de una vez por todas con Esperanza
00:01:05Ese es el pájaro
00:01:07Luciano Herrera, Lucho
00:01:09Vamos a hacernos una foto
00:01:11Para recordar
00:01:12Siempre este momento
00:01:14Donde todo empezó
00:01:15Imagínate, nos ha salido el plan de puta madre
00:01:18Según lo establecido, todo perfecto
00:01:20¡Quiero que el futuro llegue ya!
00:01:22Aquí estoy
00:01:24Que aparece Lucho y a los cuatro meses acabas en la cárcel
00:01:27A lo mejor ya no eres el Lucho que todos conocemos
00:01:30Pero eso a mí me da igual
00:01:32A mí lo que me importa es Esperanza
00:01:33Así que más te vale no hacerle daño
00:01:35Y cuando seamos mayores seremos novios
00:01:38Está bien
00:01:39Prometido
00:01:40¿Por qué no te vienes a mi casa?
00:01:42¿Un beso? ¿Ya quieres que nos vayamos a vivir juntos?
00:01:46Eres creativa
00:01:47Eres curiosa
00:01:49Eres inteligente
00:01:50Así que lo único que tenemos que hacer
00:01:52Es averiguar
00:01:53Cómo manejar todo ese potencial que tú tienes
00:01:56¿En qué horita le nombraron
00:01:59Presidente de la AMPA?
00:02:02El AMPA es mi vida
00:02:05Y si tú me quitas el AMPA
00:02:09Me lo quitas todo
00:02:19Ya sé por qué deja natación
00:02:20Vaya colocor en un momento
00:02:26Dime, León
00:02:27¿Para qué son todos estos globos?
00:02:30Porque vamos a jugar a un juego
00:02:33Vais a escribir todos vuestro nombre en el globo
00:02:36Pero no escribáis muy fuerte porque se pueden escribir
00:02:42Bueno, no pasa nada
00:02:43Podéis coger otro que tenemos muchos
00:02:51Ahora que ya habéis escrito todos vuestro nombre en el globo
00:02:55Los vamos a tirar al centro
00:02:58Muy bien
00:02:59Y ahora tener cuidado al bajar
00:03:01Pero bajar todos
00:03:02Y los vamos a revolver
00:03:04Como si fueran las albóndigas que cocinaban en el comedor
00:03:10Vale, ya está
00:03:11Manos arriba
00:03:13Ahora os voy a dar 15 segundos
00:03:15Para que cada uno encuentre el globo que lleva su nombre
00:03:18¿Me habéis entendido?
00:03:20Sí
00:03:21Nayeli va a ser el árbitro
00:03:23Que tiene su cronómetro ahí
00:03:24Entonces
00:03:25¿Estáis preparados?
00:03:27Sí
00:03:28Venga Nayeli
00:03:29Preparados, listos
00:03:31¡Ya!
00:03:46¡Tiempo!
00:03:47Vale
00:03:50Es que les has dado poco tiempo
00:03:51Vale, sí
00:03:52No os preocupéis
00:03:53No pasa nada
00:03:54Lo vamos a volver a hacer
00:03:56Esta vez os voy a dar otros 15 segundos
00:03:58Pero si cogeis el globo que lleva el nombre de otra persona
00:04:02Se lo podéis entregar
00:04:03¿Lo habéis entendido?
00:04:05¡Sí!
00:04:06Vale
00:04:06Nayeli, ¿estás preparada?
00:04:08¡Preparados, listos, ya!
00:04:10¡Tiempo, tío!
00:04:11¡Tiempo, toma!
00:04:12¡Venga!
00:04:13¡Tiempo, toma!
00:04:16¡Tiempo, toma!
00:04:18¡Gracias, tío!
00:04:19¡Tiempo, tío!
00:04:19¡Tiempo, entrado!
00:04:25Bueno, muchísimo mejor
00:04:27Ahora sí que lo habéis conseguido, ¿no?
00:04:29¡Sí!
00:04:32Dime, León
00:04:33Es que así es mucho más fácil
00:04:35Claro, es que de eso se trata el juego
00:04:38Imaginaos que los globos son como la felicidad
00:04:41Nadie la va a encontrar buscando la suya solamente
00:04:44Pero si os preocupáis por la felicidad del otro
00:04:46Vais a encontrar la vuestra mucho más rápido
00:04:49¿Lo habéis entendido?
00:04:51¡Sí!
00:04:53Pues venga, ya podéis ir a jugar al recreo
00:04:56¡Vamos!
00:04:57¡Vamos!
00:05:03¡La esperanza ya está aquí!
00:05:07Pues muchas gracias por venir
00:05:08Y no querría quitarle más tiempo, Jerónimo
00:05:11Que aquí sabe que somos muy de sermones
00:05:12No se preocupe, no tengo prisa
00:05:14A menos con lo fresquito que se está aquí
00:05:16Solo quería comunicarle que tras muchas velas
00:05:19Y muchas oraciones
00:05:21La persona elegida para ser el nuevo director del Beata Magdalena es...
00:05:27Usted...
00:05:28¿En serio?
00:05:30No me lo puedo creer
00:05:31No sabe cómo se lo agradezco
00:05:33Agradezcaselo al señor
00:05:34Y al consejo escolar
00:05:36Pero primero al señor
00:05:37Gracias
00:05:37¿Un café?
00:05:38No, gracias
00:05:40Es un orgullo y un reto para mí
00:05:42Y quiero que sepa que no le voy a defraudar
00:05:44Ni al señor ni al consejo escolar
00:05:46Bueno...
00:05:47Ahora solo una cosita que nos falta
00:05:49Para oficializar su nombramiento
00:05:51Algo que no sabemos
00:05:52Y que no se menciona en su currículum
00:05:54¿A qué se refiere?
00:05:56¿Usted ha hecho la comunión, Jerónimo?
00:06:00¿La primera?
00:06:02¿Hay otra?
00:06:05Eh...
00:06:06Eh...
00:06:07Ay, que no, que no
00:06:08Ay, que no, que es broma
00:06:13Somos aperturistas
00:06:14La Eucaristía no es requisito sin ecuáron
00:06:17Para ser el director de nuestro centro
00:06:20Menos mal
00:06:20Que nosotras parece que somos muy serias
00:06:22Pero también nos tomamos la vida con humor
00:06:24Claro
00:06:25La famosa gracia de Dios
00:06:27Exacto
00:06:29Bueno, pues...
00:06:30Pues muchas gracias
00:06:33No, perdón, gracias
00:06:34Gracias, perdón
00:06:43Gracias, adiós
00:06:44Dame dos entradas, por favor
00:06:50Hola
00:06:50Si no, seis euros
00:06:51Soy Esperanza, la profe de Nayeli
00:06:53No sé si te acuerdas de mí
00:06:54Sí, la recuerdo
00:06:55¿Qué ha pasado?
00:06:56¿Qué ha hecho mi hija ahora?
00:06:57¿Han vuelto a excusarla?
00:06:58No, no vengo por eso
00:06:59Entonces, ¿qué quiere?
00:07:00Bueno, es que es algo largo de explicar
00:07:04Y esas altas capacidades nos explicarían muchas cosas
00:07:07Pues sus malas notas, su rebeldía
00:07:09En resumen
00:07:10Que es que Nayeli no encaja en el colegio
00:07:12Ni con sus compañeros
00:07:14Ya, ¿y qué se supone que tenemos que hacer sus padres?
00:07:17Bueno, pues primero tendríais que dar el consentimiento
00:07:19Para que Nayeli pueda hacer el test
00:07:20Y así evaluamos sus capacidades reales
00:07:23Para pedir una solicitud
00:07:25Para trasladarla a un colegio especial
00:07:27¿Y cuesta dinero?
00:07:29Entre 200 y 400 euros
00:07:30No, no
00:07:31Si yo ya sé que esto es muchísima pasta, ¿eh?
00:07:34Que es demasiada
00:07:35Tengo cuatro hijos
00:07:36Mi mujer trabaja fregando escaleras
00:07:38¿Y yo dónde crees que trabajo?
00:07:40Bueno, es que yo solo quiero lo mejor para tu hija
00:07:43¿Y te crees que yo no?
00:07:45¿Pero qué es lo mejor para Nayeli?
00:07:52Pues que la entiendan
00:07:54Es lo mejor para Nayeli
00:07:55Pero bueno
00:07:55Me voy a escuchar
00:08:11Lo mejor para Nayeli
00:08:40I don't know what the hell is going on, but it's a pedagogy.
00:08:46Oh, well, this is nothing, my love.
00:08:49This in my country we call brisita.
00:08:52Yes, yes.
00:08:52Hasta que no se nos pegan las chancletas, en el suelo, como me pasaba a mí en La Habana,
00:08:56está todo ok.
00:08:57Lo que tiene este colegio es que tenemos tres estaciones, verano, invierno y la del metro,
00:09:01que está ahí enfrente.
00:09:02Es verdad, aquí en invierno no hace frío, qué pena.
00:09:17Os digo más, yo en enero he llegado a Ventizas con escarcha.
00:09:21Ay, chicos, no nos instalemos en la queja de verdad, ¿sabéis lo que digo yo siempre
00:09:26de la enseñanza pública?
00:09:27Que es como una bugambilla, se adapta a lo que hay y crece con frío y con calor.
00:09:32Buenos días.
00:09:33Buenos días.
00:09:34¿Cómo pega el Lorenzo ese ahí fuera, no?
00:09:36Vamos, que casi tengo que pasar por el obrador de enfrente para refrescarme.
00:09:40Hombre, Manu, que igual no está el día para bicicletas.
00:09:42Es que estoy proponiéndome empezar a pensar en verde para dejar un planeta habitable a
00:09:47nuestros hijos.
00:09:47Y eso no es como el ayuno intermitente, aquí se piensa en verde 24-7.
00:09:51Pero si tú no tienes hijos...
00:09:54Bueno, pero puedo tenerlos y los tendré.
00:09:56Y esa bici de ahí es mi pequeña aportación para un mundo más sostenible, ecológico, pero
00:10:02sobre todo, más limpio.
00:10:05Ay, pues si empieza ya mi clase.
00:10:07Eh, os voy a dejar ahí la bici, ¿vale?
00:10:08Que se me ha olvidado la cadena y no puedo dejarla fuera.
00:10:11¡Hasta luego, Gus!
00:10:14Pues si quiere un planeta más limpio ya podría empezar por él.
00:10:18Oye, caballero, tremenda sudada que lleva, ¿ustedes no lo liaron?
00:10:21Bueno, bueno, bueno, bueno.
00:10:22No te quedes en la superficie.
00:10:24Es verdad, hay que escucharle, la Tierra se muere.
00:10:28Y yo digo más, la Tierra se está empezando a morir por sus somacos.
00:10:35A ver, a ver, a ver.
00:10:36Ya conocéis a Man.
00:10:38Le ha dado por el ecologismo porque...
00:10:40Porque lo habrá visto en el tistos ese.
00:10:42Pero a mí me huele que mañana ya se le ha pasado.
00:10:44Pero tú puedes oler algo que no sea su sudor.
00:10:47Chicos, eso no es exagerado, sí.
00:10:49Yo no huelo nada.
00:10:50Claro, es que tú hueles a bugambilla.
00:10:58Sí, nosotros te agradecemos mucho la molesta que te estás tomando, pero...
00:11:02No sé, ¿y si Nayeli necesita ahora cosas que no podemos darle?
00:11:06Por eso necesitamos un diagnóstico de sus altas capacidades.
00:11:10Nayeli no está haciendo este test para colgarse una medalla.
00:11:12Nayeli está haciendo este test porque es una llave.
00:11:15Una llave para abrir puertas nuevas.
00:11:17¿Pero de verdad crees que es de altas capacidades?
00:11:19Si tiene una letra que no se la entiende.
00:11:21Claro que las tiene.
00:11:22Cuando los demás alumnos están escribiendo su nombre, Nayeli ya me ha entregado el examen.
00:11:26Estoy completamente segura que es una niña especial.
00:11:29¿Y estás tan convencida porque también tienes altas capacidades?
00:11:33¿Yo?
00:11:34Qué va, ojalá.
00:11:36Vamos.
00:11:36En todo caso, tengo bajas capacidades.
00:11:38Si no, pregúntaselo a mi madre.
00:11:45Cuando sepamos sus resultados, podemos pedir una solicitud para un programa de enriquecimiento educativo.
00:11:49Podré ir a un centro especializado los sábados por la mañana durante unas horas.
00:11:58La verdad es que Nayeli está ilusionada.
00:12:00Sí.
00:12:02Y tú eres tan cabezona que no veo la manera de decirte que no.
00:12:07Mira, cuando yo estaba en la carta y sacándome las oposiciones, leí una frase de alguien,
00:12:11que ahora mismo no recuerdo el nombre, la verdad.
00:12:13Pero ese alguien tenía una carrera.
00:12:16Y ese alguien decía, la tarea del educador no es podar selvas, es regar desiertos.
00:12:22Y te puedo asegurar que Nayeli es una selva frondosa.
00:12:26Hay que regarla.
00:12:35A ver cómo se aclimatan mis bonsais a su nuevo hábitat.
00:12:38Pues claro, es otra temperatura, otra humedad, otra ventilación...
00:12:43Y chico, que te vas a cuatro manzanas de aquí y que no te cambias de meridiano.
00:12:49Ay, no me acordaba de estas fotos.
00:12:52¿Te acuerdas?
00:12:56Es que hemos pasado aquí tantos momentos bonitos.
00:13:00Pues sí.
00:13:02Me llevo un montón de buenos recuerdos.
00:13:05Bueno, y a ti.
00:13:11Ay, no te lo mereces tanto.
00:13:13Es que sé que lo vas a hacer genial.
00:13:15¿Tú crees?
00:13:16Sí, cien por cien.
00:13:18Me acuerdo cuando te conocí y vi que corregías los exámenes con rotulador verde.
00:13:23En vez de con rotulador rojo, ¿te acuerdas?
00:13:27Ahí supe que eras un gran docente.
00:13:29Y sobre todo, un alma bondadosa.
00:13:36No creas que no voy a echar esto de menos.
00:13:40Pero bueno, supongo que es parte de mi evolución como docente.
00:13:44Un peldaño más en la escalera que me lleva a cumplir el objetivo que me marqué hace 20 años.
00:13:49¿Qué objetivo?
00:13:51¿Cuál va a ser?
00:13:52El de dejar un legado pedagógico que lleve mi nombre a coronar la fachada de algún centro educativo.
00:13:58Colegio Jerónimo Caballero.
00:14:02Pero nunca me olvidaré de dónde vengo.
00:14:05Y siempre os llevaré muy cerca de mi corazón.
00:14:10¿Te has tatuado el logo del colegio?
00:14:12A fuego.
00:14:12¿Tú? ¿Que eres un negacionista de los tatuajes?
00:14:15Es de Gena, mujer. Se va en un par de días.
00:14:18Pero bueno, como gesto simbólico, ahí está, ¿no?
00:14:23Está muy bonito.
00:14:24Sí.
00:14:31Oye, te vamos a echar mucho de menos.
00:14:33Sí, qué bien.
00:14:35¿Y cuándo se lo vas a decir al resto?
00:14:36Mañana.
00:14:38Algo sencillo.
00:14:40Nada institucional, sin formalidades.
00:14:43Traeré unos croissants y mientras tomamos un café en la sala de profesores, se lo diré.
00:14:49Eso sí, hazme un favor.
00:14:51Guárdame el secreto esta mañana.
00:14:53Que te conozco.
00:14:55Oye, perdona.
00:14:56Pero yo guardo muy bien los secretos.
00:14:59Sí.
00:15:05No se lo voy a decir a nadie, ¿vale?
00:15:07Vale.
00:15:13Han cogido a Gero en el Beata Magdalena.
00:15:16¿Que lo han cogido de dinero?
00:15:17Pero bueno, me alegro mucho por él.
00:15:20Ay, y yo también.
00:15:22Mucho, muchísimo.
00:15:23Sobre todo porque me voy a quedar con su balda de la nevera.
00:15:28Que la mía ya no da para más.
00:15:30¿Y tú cómo estás?
00:15:32Pues eh...
00:15:33Estoy bien.
00:15:35Estoy...
00:15:38Estoy feliz.
00:15:40Estoy exultante.
00:15:43Aunque...
00:15:44Estoy un poco triste también.
00:15:46Es que me da pena que se vaya.
00:15:50Ay...
00:15:50No te preocupes.
00:15:51Que no te vas a quedar solita.
00:15:52Que estamos nosotras aquí para darte mimitos.
00:15:55He dicho nosotras, ¿eh?
00:15:58Uy...
00:15:58Ay, Esperanza, muchas gracias.
00:16:00Pero no vas a estar solita.
00:16:02No te preocupes.
00:16:03Me lo prometemos.
00:16:07Que corra el aire, señoritas.
00:16:10A ver...
00:16:11A partir de hoy están totalmente prohibidos los abrazos en este colegio.
00:16:16Pero estás de coña, ¿no?
00:16:17Sí, sí, de coña.
00:16:18Esto es una medida cautelar, ¿eh?
00:16:21A la espera de que el consejo escolar tome la decisión definitiva.
00:16:25Pero vamos a ver, ¿a quién se le ha ocurrido semejante estupidez?
00:16:28Ay, perdón por mi vocabulario, ¿eh? Perdón.
00:16:31Pues al padre de una alumna.
00:16:33¿Pero cómo que al padre de una alumna?
00:16:36¿A qué padre?
00:16:38Es que mi hija Martina es la quinta vez que enferma en este curso.
00:16:42Y eso tiene que ver con el elevado contacto físico que hay en este centro.
00:16:46Y es que deberíamos recuperar el aceite de hígado de la calao.
00:16:49Eso es mano de santo.
00:16:51Ni con eso se solucionaría.
00:16:53Hay infectólogos que señalan que un solo abrazo puede transmitir hasta cuatro tipos de bacterias diferentes.
00:17:01Adjunto informe.
00:17:03Pero...
00:17:04¿Pero cómo vamos a prohibir los abrazos?
00:17:08¿Cómo se prohibieron los móviles?
00:17:11Que son niños y niñas que se empujan, se abrazan, se aplastan, se soban.
00:17:18Y que esto es un colegio, esto no es una central nuclear.
00:17:20Ya, ya.
00:17:21Y en Estocolmo también hay colegios.
00:17:23Y allí se respeta el espacio personal de cada uno.
00:17:26Y mireles cómo están, de sanotes y de altos.
00:17:28Así que seamos más nórdicos y menos latinos.
00:17:32Mire usted, yo precisamente no soy conocido por ir declarando mi cariño por ahí.
00:17:38Les recuerdo que me apodan El Collegas.
00:17:41Pero es que...
00:17:42Esto es surrealista.
00:17:44¿Cómo?
00:17:45¿Cómo si el consejo escolar no tuviera otra cosa más importante que pensar?
00:17:48Oiga, no me malinterprete, eh.
00:17:50Que yo no estoy en contra del cariño.
00:17:52Yo estoy a favor de una regulación afectiva institucionalizada.
00:17:57Así que...
00:17:58¡Stop abrazo!
00:18:01Pero...
00:18:01¿Hay otras alternativas?
00:18:05¿Como cuáles?
00:18:08Pues...
00:18:10El...
00:18:10Choque.
00:18:11De coditos.
00:18:13No sé.
00:18:15El...
00:18:16Saludito.
00:18:17En la distancia.
00:18:19El guiño de ojos.
00:18:21El...
00:18:22Buenos días, ¿cómo estamos?
00:18:24Siempre con un entusiasmo moderado.
00:18:28Yo...
00:18:28Todo eso...
00:18:30Lo compro.
00:18:32Pero si es que precisamente en este colegio tenemos a muchos niños vulnerables que necesitan cariño.
00:18:37¿Cómo vamos a dejarles sin abrazos?
00:18:44Sin hacerles cosquillas.
00:18:49Sin hacerles cosquillas.
00:18:52Sin apretarles los muflitis.
00:19:03Y es que, además, los abrazos son gratis.
00:19:06Nos están quitando lo único para lo que no necesitamos presupuesto.
00:19:10¿Pero qué se piensan? ¿Que nosotros no somos de carne y hueso? ¿Que somos un tutorial de internet o qué?
00:19:14Que sí, que sí, que yo os entiendo, pero de momento y hasta nueva orden queda terminantemente prohibido abrazar a
00:19:23los alumnos. Y, por supuesto, el abrazo de profesores, para no dar mal ejemplo. Y que no se os ocurra
00:19:29abrazar a la fotocopiadora cuando le dé por funcionar. Dicho queda.
00:19:39¡Ay, por Dios! Yo no he dormido nada esta noche con el calor, de verdad.
00:19:43¡Qué nochecita!
00:19:44No, no, no, un horror. Y yo con la menopausa imagínate tú.
00:19:46Yo me he despertado en un charco.
00:19:49¡Buenos días!
00:19:50Buenos días.
00:19:52Bueno, 32 kilómetros que me acabo de hacer desde mi casa hasta aquí. ¿Cómo habéis venido vosotras?
00:19:59En autobús.
00:20:00Yo también en autobús.
00:20:01Ojo, hay estudios que señalan que los autobuses urbanos contaminan 49 gramos de dióxido de carbono por kilómetro. ¿Sabéis cuánto
00:20:11contamino yo con la bici? Cero.
00:20:12Cero.
00:20:13Sí, que todo sea por un aire más respirable, ¿no?
00:20:15Sí, claro.
00:20:16¡Buenos días!
00:20:17¡Buenos días!
00:20:18¡Buenos días!
00:20:20Madre mía el aroma que suelta el angelito.
00:20:22Que de verdad, ¿eh? Con esto no se puede, ¿eh?
00:20:25Vaya, yo te digo yo que es que le voy a tener que ir comprando sobrante, ¿eh?
00:20:40Esperanza, ¿no quieres saltar?
00:20:41No, no tengo ganas de saltar.
00:20:51Uy, me parece que alguien está a tono nube gris. ¿Qué te pasa?
00:20:57Nayeli, me pasa.
00:20:59¿Te han dado los resultados del test?
00:21:01140 de coeficiente intelectual. Tú y yo juntas no hacemos ni la mitad.
00:21:05140, madre mía, pero eso está genial.
00:21:07Sí.
00:21:10Vamos, yo solo he visto eso en la clase de Harry Potter.
00:21:13Sí, el problema es que el curso donde va a ir los sábados por la mañana está colapsado.
00:21:16Que tiene una lista de espera que ni el dermatólogo.
00:21:19¿Y no hay otra opción? Espe, siempre hay una opción B.
00:21:23Sí la hay. Un centro con profesores formados para atender a altas capacidades.
00:21:28Ah, pues eso está muy bien. ¿No? Tú ya sabes que yo soy muy pro de la formación.
00:21:33Sí, sí estaría muy bien que fuese, pero también es un centro para niños con altas rentas.
00:21:37El curso vale 4.000 pavos.
00:21:38¿4.000?
00:21:40Pero ¿quién puede pagar eso?
00:21:42Aquí nadie.
00:21:44Bueno, a ver, no seamos pesimistas. Mira, lo bueno es que Nayeli no se queda fuera de nada.
00:21:48Tiene este cole. Nos tiene a nosotros.
00:21:50Nosotras no estamos capacitadas para atenderla bien.
00:21:53Necesita unos profesores que sepan reaccionar a sus necesidades.
00:22:12Reconócelo. Esto nos viene grande.
00:22:16¿Y qué podemos hacer?
00:22:18Bueno, no tengo ni idea.
00:22:19Pero yo no me pienso quedar de brazos cruzados. Voy a hacer cualquier cosa para ayudarla.
00:22:24Eso, vamos. O la pongo a corregir exámenes.
00:22:30¿Te imaginas? Pues sí, me lo imagino.
00:22:45A ver, ya tenemos la cartulina recortada y el palito pegado, ¿no?
00:22:50Pues ahora vamos a escribir algo que nos haga felices, ¿vale?
00:22:55A ver, lo escribimos.
00:22:56Muy bien.
00:22:59A ver, Marina.
00:23:03Pasear, Akira.
00:23:04¿Es tu perrita?
00:23:05Sí.
00:23:08A ver, por aquí.
00:23:11Eduardo.
00:23:13¿Sacarte mocos te hace feliz?
00:23:15Me encanta.
00:23:17Bueno, pues...
00:23:19Está muy bien eso.
00:23:25A ver, por aquí. ¡Qué bonitos!
00:23:28A ver, Yago.
00:23:30Cuando me abrazaba mi abuela, que se ha muerto.
00:23:33Ay, Yago, cariño, no sabía que tu abuela se ha ido al cielo de las abuelas.
00:23:38Lo siento mucho.
00:23:40Ya que la abuela de Yago está en el cielo de las abuelas, ¿podemos darle un abrazo?
00:23:46¡Sí!
00:23:47¡Ya, ya, ya.
00:24:23Oh
00:24:25Sabes lo que vamos a hacer ahora o se ha hablado del abrazo
00:24:30individual
00:24:31el auto abrazote y consiste en
00:24:36Abrazarse a uno mismo a ver cómo nos abrazamos a uno mismo muy bien y ahora hay que decirse algo
00:24:42bonito de uno mismo pero susurrándolo como por ejemplo
00:24:46guapa y ahora lo que hay que hacer es hacer un sonido como
00:24:51Qué rico este abrazito a ver
00:24:58Habéis visto que bien no me gusta pues me gustaba más el abrazo de mis amigos
00:25:12Ay qué calor
00:25:15Me pasas el ventilador un rato sí pero diez segundos
00:25:18¿Eh? Vale
00:25:19Toma solo diez segundas
00:25:25¿Qué pasa?
00:25:28Muy buenas
00:25:29Hola
00:25:31Hola
00:25:33Compañeras, compañeros
00:25:34Vengo a deciros algo muy importante
00:25:38Hoy
00:25:40Vengo a despedirme
00:25:42Tranquilos, tranquilos, estoy bien
00:25:44De hecho, bueno, eh... había escrito unas palabras
00:25:49Pero no las voy a leer
00:25:51Pero no las voy a leer
00:25:52Porque creo que los grandes momentos no se leen
00:25:54Se improvisan desde el corazón
00:26:09¿Qué pasa?
00:26:22¿Qué pasa?
00:26:23¿Qué pasa?
00:26:26¿Qué pasa?
00:26:26Ala, no, era un tatuaje temporal
00:26:28De estos que tenía que aguantar un par de días
00:26:30Pero con esta mierda de calor se ha corrido
00:26:32Era el logo del cole
00:26:34Bueno, lo más importante
00:26:36Es que nos llevas en tu corazón
00:26:40Qué bonito, Jero
00:26:41Qué bonito
00:26:42Gracias
00:26:42Ay, sí, tan bonito como fuera de lugar
00:26:45También nos había traído unos croissanes
00:26:47Para despedirnos
00:26:48Ah, mira, eso sí que es conmovedor, a ver
00:26:52¿Y cómo es un colegio concertado por dentro?
00:26:55¿Es verdad que las máquinas de café siempre tienen cápsulas?
00:27:09Bueno, no me he fijado, la verdad
00:27:11Oye, ¿y a nivel tecnológico es verdad que van como 20 años por delante?
00:27:15Nah, para nada, poco más o menos como aquí
00:27:18¿Tablet?
00:27:19¿Móvil?
00:27:20¿Auriculares?
00:27:21Se podría decir que es la santísima trinidad de la tecnología
00:27:27No es para tanto, de verdad
00:27:29Es un mito
00:27:31¿Y es verdad que dicen que ponen el aire acondicionado en las aulas 24 horas sin reparar en el gasto?
00:27:52Ah, qué va
00:27:54En el tema de la refrigeración
00:27:56Yo creo que anda más o menos como aquí
00:27:58¿Y entonces por qué te vas?
00:28:02Tampoco hay una sola razón
00:28:03En realidad
00:28:04Para poder entenderlo habría que ponerlo un poco en contexto
00:28:07Y bueno, se va porque se va a un paraíso educativo
00:28:10Donde tiene más medios, más recursos
00:28:12Y sobre todo, más papel higiénico en el baño
00:28:14Y entre pluses y complementos
00:28:15Va a ganar el triple de los aquí
00:28:16A ver, ¿alguien rechazaría una oferta como esa de los que estamos aquí?
00:28:21¿Alguien?
00:28:21¿Nadie?
00:28:22Pues a comer croissanes
00:28:25Que te vaya bien, compañero
00:28:28Pozito, ¿cuál era tu plaza de parqueo a la 17?
00:28:32¿No?
00:28:35Mmm, qué ricos, ¿eh?
00:28:41Ricardo, a ti te quería llover
00:28:44Mira, es que igual no lo he entendido bien, ¿eh?
00:28:47Pero mírame a los ojos
00:28:49Y dime que no crees en los abrazos
00:28:53No creo en los abrazos
00:28:55Porque son niños que necesitan abrazos
00:28:58¿Sabes lo que necesitan?
00:28:59Que se respete su espacio personal
00:29:01Y no que se le manoseen como si fuesen perretes
00:29:03Mira, te voy a presentar a tres amigas
00:29:05Oxitocina, dopamina y serotonina
00:29:09Y las tres son las hormonas de la felicidad
00:29:11¿Y sabes cómo se segregan?
00:29:13Con los abrazos
00:29:14Muy bien
00:29:15Yo te voy a presentar a tres colegas del barrio, ¿vale?
00:29:18Mira, espacio, respeto y distancia
00:29:21¿Sabes cómo se consiguen?
00:29:23Sin abrazos
00:29:28Es que no te das cuenta
00:29:29De lo que está pasando en el colegio
00:29:32¿Qué está pasando?
00:29:34Escarlatina
00:29:36Escarlatina
00:29:36Sí, escarlatina
00:29:37Una enfermedad del siglo XIX
00:29:39Que fue extinguida en España
00:29:40Y que ahora ha vuelto
00:29:42¿Sabes por qué ha vuelto?
00:29:43¿Por qué?
00:29:44Porque la han traído ellos
00:29:45Los morenitos, los tostados
00:29:47¿Me estás diciendo que los niños de origen extranjero
00:29:49Traen enfermedades?
00:29:50No solo eso, ¿eh?
00:29:52El olor
00:29:52¿Qué olor?
00:29:54El olor de los morenitos
00:29:55Que huelen como a cuero
00:29:57Como a lengüeta de zapato
00:29:58¿No te has dado cuenta?
00:30:00Mira, lo que me he dado cuenta
00:30:01Es de que eres un racista
00:30:02No, Claudia, no
00:30:02No es racismo, ¿eh?
00:30:04Es genética
00:30:04Oye, yo reconozco que ellos
00:30:07Pues bueno, corren más, saltan más
00:30:08Y trepan mejor a los árboles, sí
00:30:10Y esas cosas vienen muy bien en la selva
00:30:12Pero es que en una civilización
00:30:14Ellos sudan más
00:30:15Y un niño que sude...
00:30:18No va a conseguir...
00:30:19Mira, hasta aquí
00:30:20No voy a hablar con xenófobos
00:30:22Pienso parar esta locura
00:30:24Y yo pienso demostrarte
00:30:25Que no soy el único que piensa así
00:30:27Y voy a recoger firmas
00:30:29Así que despídete de los abrazos
00:30:33Lista
00:30:34Que eres una lista
00:30:46Claudia
00:30:47¿Qué te pasa?
00:30:49¿Estás bien?
00:30:50No
00:30:51No estoy bien
00:30:54Lo siento, chicos
00:30:56Pero hoy
00:30:57Hoy no puedo lanzar confeti emocional
00:30:59Ay, pero ¿qué pasa ahora, hija?
00:31:01Pues qué me va a pasar, Fátima
00:31:02Que hemos vuelto a la época de la esclavitud
00:31:04Que hemos dado un salto en el tiempo
00:31:06Ay, ya, tú sigue con lo de los abrazos
00:31:08Sí, sí, claro que sigo
00:31:09Pero a ver
00:31:11¿Vosotros podríais vivir sin abrazos?
00:31:12No
00:31:14Bueno, yo no
00:31:15Que si estoy en las aplicaciones para ligar
00:31:17Es por el abrazo de después
00:31:18Pues yo sí podría
00:31:20Pero claro
00:31:21Es que yo soy del norte
00:31:23¿Del norte tú?
00:31:24Sí
00:31:25Del norte de Cuba
00:31:27Ahí somos muy desapegados
00:31:28Nada que ver con los del sur
00:31:30Pues yo no me pienso callar
00:31:32Vamos, es que no voy a permitir
00:31:33Que mis niños y mis niñas
00:31:35Vivan en un mundo sin abrazos
00:31:37Que me parece tristísimo
00:31:39Pues sabes lo que yo creo
00:31:41Que aquí hay alguien
00:31:42Que necesita un abrazo
00:31:43De esos súper estrujados
00:31:45Aunque estén prohibidos
00:31:46Ven aquí
00:31:49Ven aquí
00:32:08¿Verdad?
00:32:22¿Qué?
00:32:24¿Alguien quiere una cervecita helada?
00:32:26Anda
00:32:28¿Te he dicho alguna vez
00:32:29Que estamos conectados?
00:32:31Bluetooth mental se llama, tío
00:32:34Oh, Dios
00:32:41Mejor fuera que dentro, ¿no?
00:32:45¿Mucha sed o un mal día?
00:32:47Un mal día
00:32:48¿Y eso?
00:32:49Bueno, pues primero
00:32:50Que tengo una rozadura en los muslos
00:32:51Que me duele
00:32:52Por el calor
00:32:53Y segundo
00:32:54Una alumna del cole
00:32:55Que tiene una movida
00:32:55Y estoy ahí yo todo el día
00:32:57Rucurrucudándole a la cabeza
00:32:59Una esperancita de niña
00:33:00¿Qué va?
00:33:01Es brillante
00:33:03Pero yo le he dibujado
00:33:04Un futuro que no se puede cumplir
00:33:06¿Y sabes por qué?
00:33:07Por lo mismo de siempre
00:33:08Por la pasta
00:33:10La historia de nuestro barrio
00:33:11No me sorprende nada
00:33:12Vamos
00:33:12Ya
00:33:15Perdona
00:33:18¿Sí?
00:33:18Dime
00:33:19¿Cómo?
00:33:22Pero, a ver
00:33:23¿Cómo que no vas a poder venir mañana?
00:33:24¿En qué quedamos?
00:33:25No se podía fallar
00:33:26¿Me estás escuchando, Mario?
00:33:28¿Pero cómo quieres que busque a alguien?
00:33:30¿En un día?
00:33:32Mira, te hablé de la pasta
00:33:33Que ahora son 10.000 pavos
00:33:34¿Cómo los piérdame?
00:33:36Bueno
00:33:37No vuelves a trabajar para mí
00:33:38Hasta luego
00:33:40¿Qué pasa?
00:33:41Nada, nada
00:33:45He perdido una carga
00:33:46Para mañana no la voy a poder entregar
00:33:47Y voy a caer fatal
00:33:48Porque me ha fallado un pavo
00:33:53Paco, Paco
00:33:53¿Tú mañana podrías?
00:33:55Imposible, tío
00:33:56Estoy hasta arriba
00:33:57¿Seguro?
00:33:59Seguro
00:34:01Bueno, tómalo de hoy
00:34:02Y gracias, ¿eh?
00:34:03Aquí está
00:34:07Gracias
00:34:07Hasta luego, Paco
00:34:09Eh, eh, tú, tú, tú
00:34:10¿Pero cuánto había en ese fajo?
00:34:13500 pavos
00:34:13Lo que se cobra por porte
00:34:15¿500 pavos por cargar una furgoneta?
00:34:17A ver, que no solo cargar, ¿eh?
00:34:18Hay que ser responsable
00:34:19Los horarios
00:34:20Y además
00:34:20Que luego son 16 horas
00:34:22Y sin parar
00:34:22Ya, ya, ya
00:34:23¿Y cuánto ibas a pagar
00:34:24A los de mañana?
00:34:25Lo mismo
00:34:26O sea, 500 pavos
00:34:27Por persona
00:34:27Lo que pasa es que mañana necesito a dos
00:34:28Esa es la faena
00:34:29A ver cómo me apaño
00:34:33¿Por qué?
00:34:34¿Estás pensando en alguien?
00:34:36Te advierto
00:34:37Que para esto hay que estar cachas
00:34:39Estoy fuertísima
00:34:41¿Tú?
00:34:42No
00:34:42O sea, ni de coña, vamos
00:34:44Eh, eh, ¿qué pasa?
00:34:45¿Que ahora eres un machista o qué?
00:34:47Que no, que no
00:34:47No tiene nada que ver con eso
00:34:48¿Qué dices?
00:34:49Simplemente que
00:34:50Pues que este trabajo
00:34:51No va contigo
00:34:51Olvídalo
00:34:52Pero que yo lo puedo hacer perfectamente
00:34:54Ya lo sé
00:34:55Te estoy diciendo que no
00:34:56¿Tú has visto cómo hemos sudado
00:34:57Bajando esto?
00:34:58Pues allí luego hay que andar
00:34:59Un kilómetro con todo eso cargado
00:35:00Además, ¿qué?
00:35:01¿Tú tienes furgoneta?
00:35:02No, no
00:35:02Pues ya está
00:35:03Mira, primero
00:35:05Estoy acostumbrada a sudar
00:35:06Segundo
00:35:06Puedo encontrar una furgoneta
00:35:07Y tercero
00:35:08Necesito la pasta
00:35:10Y tú necesitas que mañana
00:35:11Alguien te haga el porte, ¿no?
00:35:12Pues ya está
00:35:13Esto es un win-win
00:35:13Que no, no
00:35:14Olvídalo, de verdad
00:35:15Espe, hazme caso
00:35:16Olvídalo
00:35:16Lucho
00:35:18Que necesito el dinero, ¿vale?
00:35:20Venga, va
00:35:28Si es que estamos conectados por Bluetooth
00:35:38Ni un abrazo
00:35:39No más
00:35:39El espacio personal de nuestros hijos
00:35:43No se toca
00:35:45Menos abrazos
00:35:47Más gel hidro alcohólico
00:35:49Menos abrazos
00:35:51¿Pero quién grita tanto?
00:35:53Menos abrazos
00:35:54Más gel hidro alcohólico
00:35:56Menos abrazos
00:35:58Ricardo, todos los días te canto el eslogan cubillo
00:36:01Qué pesado es
00:36:10Ay, Fátima
00:36:11¿Qué es ese bote que tienes ahí?
00:36:13¿Cuál?
00:36:14¿Este?
00:36:15Ay, es un desodorante que me recomendaron
00:36:17Sí, tiene fragancia de flores frescas y aloe vera
00:36:23Uy, qué rico
00:36:24¿Quieres probar?
00:36:24Ay, sí, a ver
00:36:26Mira
00:36:27Ay, yo también quiero
00:36:29¿Puedo?
00:36:30Sí, claro, claro
00:36:30A ver, a ver, a ver
00:36:32Ay, ay, ay
00:36:32Ay, qué fresquito
00:36:35Qué fresquito
00:36:36Qué fresquito
00:36:37Me lo pasa todo, Antonio
00:36:38Claro, claro
00:36:39Mira, mira, mira, Manu
00:36:41Tú no quieres probar
00:36:43Me estáis vacilando
00:36:45O sea
00:36:46¿Estáis bien de la cabeza?
00:36:47A estas alturas de la película
00:36:49Y todavía no sabéis lo que hacen los jefes de SES a la capa de ozono
00:36:51¿O qué?
00:36:51¿Estáis locos?
00:36:52Que os cargáis el planeta
00:36:54Que os lo cargáis
00:36:57Ay, de verdad, ¿eh?
00:36:59Esto es alucinante
00:37:00Ahora resulta que somos nosotros los culpables
00:37:03Bueno, es posible que no se huela
00:37:05Si es como trabajar con una mofeta
00:37:08A lo mejor le gusta su propio olor
00:37:10Es como cuando a mí se me escapa un pedete en la cama
00:37:13Y meto la cabeza debajo de las sábanas para olerlo
00:37:16Vaya, a vosotros no
00:37:18Esto antes no le pasaba
00:37:20Ha sido desde que viene en la bici esa
00:37:23Bueno, pues esto así no puede salir
00:37:24Yo creo que habría que decírselo
00:37:26Ustedes saben que yo no me corto
00:37:28Pero esta vez me da un poquito de vergüenza
00:37:30Así que Mar se lo vas a tener que decir tú
00:37:33Vas y le dices
00:37:34Manu, deja de comer picante
00:37:36Que tienes tremenda peste a Sobaco
00:37:37Sí, claro
00:37:39Díselo tú con tu gracia cubana
00:37:40Ay, chico, ¿por qué tú me dices a mí
00:37:41Que con mi gracia cubana
00:37:42No es porque la tienes
00:37:43No, que la tengo de qué
00:37:45Pero que es algo bueno
00:37:46No es un insulto
00:37:47Bueno, que se lo diga a Gus
00:37:48Bueno, que te lo diga a Gus
00:37:49Ay, tú nunca te quieres mojar
00:37:50Un momento, por favor
00:37:53Un poquito de madurez
00:37:55Que somos adultos responsables, hombre
00:37:59Yo creo que podemos solucionarlo
00:38:01Sin que esto parezca una discusión
00:38:04Del patio del colegio
00:38:06Voy a coger yo primer, ¿vale?
00:38:28Ay, qué susto me has dado, Ricardo
00:38:31How are you, Jerónimo?
00:38:34When you call me for my complete name, Malo, what happens?
00:38:45What is that? What do you do?
00:38:47The Titanic's orchestra.
00:38:49The Titanic?
00:38:50Yes, the Titanic's orchestra.
00:38:52The Titanic's orchestra.
00:38:54Like the school Barrio Esperanza.
00:38:55That's what you do and you start to zozobrar.
00:38:57You're a little bit.
00:38:59The college flota perfectly and it's a speed of crucero.
00:39:02He's got to be able to do 35 years.
00:39:03He'll be able to do 35 years later.
00:39:06He'll be able to do it with me and you.
00:39:07No, I don't know.
00:39:09Don Antonio, don Antonio.
00:39:11He'll be able to do it with Matusalén.
00:39:12We'll be the Azmerreir of the educational community.
00:39:15Don Antonio is perfectly capable
00:39:17to be able to do the direction of the course.
00:39:20I don't know.
00:39:22Jerónimo, you and I
00:39:24understood with the eyes.
00:39:27I think every day I understand.
00:39:29I can tell you.
00:39:30Oh, yes, Jero, yes.
00:39:31Yes, we understood with the eyes.
00:39:33And that with him doesn't work.
00:39:35Because it's like looking at a extravagant.
00:39:37And aparte,
00:39:38that's the image of modernity,
00:39:40innovation and future
00:39:41that we want to give to the College Barrio Esperanza.
00:39:43Don Antonio.
00:39:46What do you want to tell me?
00:39:48I'm out.
00:39:49I'm out.
00:39:50Yes, but it's your project.
00:39:51It's your work.
00:39:52You'll see what happens with her.
00:39:54I don't imagine a Da Vinci saying
00:39:55that I'm going,
00:39:56I don't care what you're doing
00:39:57with the Capilla Sistina.
00:39:59Well, yes.
00:40:00Because the Capilla Sistina
00:40:01is not of Da Vinci.
00:40:02It's of Miguel Ángel.
00:40:04Jerónimo,
00:40:05that I'm telling you
00:40:06the moon.
00:40:09Don't look at the head.
00:40:11What I want to tell you is
00:40:13is that,
00:40:13if you go,
00:40:15the college will...
00:40:16Espera.
00:40:16Espera.
00:40:18Claudia,
00:40:19cariño,
00:40:21esperamos...
00:40:21Ricardo S.
00:40:22Es un gilipichis.
00:40:23Es un lelo
00:40:24y un arrogante
00:40:25incapaz de darse cuenta
00:40:26de que aquí...
00:40:26Claudia...
00:40:27Es un amargado,
00:40:28un narcisista,
00:40:29un merruzo y un...
00:40:45Esto se hunde,
00:40:46Jerónimo.
00:40:48Esto se hunde.
00:40:55Las largas,
00:40:56las cortas...
00:40:57No me cuadra,
00:40:58no me cuadra y no me cuadra.
00:41:00Vas a hacer tu sola trabajo
00:41:01de dos personas,
00:41:02cargando y descargando.
00:41:03Que sí,
00:41:04que ya te lo he dicho,
00:41:05Gus.
00:41:05Ya,
00:41:06pero no me gusta.
00:41:07Es el lucho,
00:41:08cuanto más lejos, mejor.
00:41:09Bueno, la gente cambia.
00:41:11Mírame a mí,
00:41:12¿no?
00:41:13Venga, anda,
00:41:13que mañana por la mañana
00:41:14te devuelvo la furgoneta.
00:41:16Pero si no es por la furgoneta,
00:41:17Esperanza,
00:41:17que ya es por ti,
00:41:18que no sé qué.
00:41:19Mira,
00:41:19me quedo más tranquilo,
00:41:20si te acompaño
00:41:21y te echo una mano.
00:41:23Vale,
00:41:24si te quedas más tranquilo,
00:41:25vente conmigo.
00:41:26Pero coge la caja del maletero
00:41:28que nos vamos.
00:41:34¡El cinturón!
00:41:37¡El cinturón!
00:41:38¡El cinturón!
00:41:44Ahí está.
00:41:47Respirando.
00:41:49Ya por él.
00:41:55Aquí está.
00:41:57Manu.
00:41:58Ay, Fátima, a ti te estaba buscando yo.
00:42:01¿A mí?
00:42:02Sí.
00:42:03¿Por qué?
00:42:04Pues mira, porque quería traerte un regalo.
00:42:11Gabriel Cuenca, es mi escritor preferido.
00:42:15Me está encantando, de verdad.
00:42:17Me lo empezó a leer porque esperaba que me ayudase a conocerte un poco mejor, ¿sabes?
00:42:20Es que siento que estamos cerca, pero a la vez también que estamos lejos, ¿sabes?
00:42:27Pero bueno, dime qué me querías decir tú.
00:42:31Que te queda muy bonito ese bigotico.
00:42:34Ay, muchas gracias, muchas gracias, muchas gracias.
00:42:38Voy corriendo, ¿vale? Porque llevo tarde clase.
00:42:46Qué bien se toma Manu las críticas.
00:42:49Ah, no, que no se lo has dicho.
00:42:51No.
00:42:53No he podido, ¿ok? ¿No he podido?
00:42:55¿Tú quién eres?
00:42:57No.
00:42:57¿Y qué has hecho con esa mujer intrépida y valiente que cruzó el Atlántico dejando atrás una dictadura?
00:43:05Tienes razón.
00:43:07Voy a sacar a la disidente que llevo dentro para acabar con esto de una vez.
00:43:21Profe.
00:43:23¿Qué pasa, cielo?
00:43:25Necesito.
00:43:27¿Cuántos?
00:43:27Por lo menos dos.
00:43:35Vale, pero aquí no.
00:43:36¿Dónde?
00:43:37En el rincón de la calma en cinco minutos.
00:43:40Espera.
00:43:41Ve tú solo.
00:43:42Y de esto ni una palabra nadie, ¿entendido?
00:43:57Gracias.
00:43:59Será nuestro secreto, ¿vale?
00:44:02Venga.
00:44:07¿Tú también?
00:44:10Es que me he caído en el patio.
00:44:14¿También necesitas un abrazo clandestino?
00:44:17¿Puede ser un abrazo y un besito?
00:44:28Vale, corre.
00:44:44Dale, dale, dale, dale, dale, dale.
00:44:47Vale, para.
00:44:54Buenas.
00:44:55Buenas.
00:44:56Hola.
00:44:58Bienvenido a la jungla.
00:45:03Ojalá una infancia feliz
00:45:06mantenga viva tu cordura.
00:45:10Te confieso que me aterran
00:45:14que formes parte de la aventura.
00:45:17Te harán reír, serás feliz
00:45:21y harán que sufras.
00:45:25Ojalá te quede inocencia
00:45:29para endulzar tus pasos
00:45:32y uses tu intuición
00:45:34para no hacer mortales los disparos.
00:45:41Ojalá te ames tal y como eres.
00:45:46Ojalá te ames tal y como eres.
00:45:47Y también te amen con tus imperfecciones inevitablemente.
00:45:55Ojalá sepamos mostrarte
00:45:58la cara amable del mundo
00:46:02y te abrace entre algodones
00:46:06cada noche un sueño profundo.
00:46:10Sabes bien que te protegeré
00:46:14pero tú solo tendrás que aprender a caer y entender
00:46:19que en la vida todos buscamos querer
00:46:22y dejarnos querer.
00:46:31Ojalá nunca te olvides que siempre siempre se está tiempo
00:46:34y cantes desafinado
00:46:36y bailes aunque no sepan
00:46:38y ya nunca estarás solo
00:46:41confía a pesar de todo.
00:46:54No lo estás.
00:46:56¿Huele?
00:46:59Madre mía, me va a dar algo.
00:47:01Oye, por cierto,
00:47:03¿qué sabemos de Manu?
00:47:04¿Ha podido solucionar ya su problema de olor a choturno?
00:47:09Bueno, por supuesto que sí.
00:47:12Claro.
00:47:13¿Qué se pensaban ustedes?
00:47:14¿No ves que una vez más
00:47:15he tenido que coger yo el toro por los cuernos?
00:47:18Ahora, gracias a mí,
00:47:19este colegio huele a lo que tienen que oler todos los colegios.
00:47:23A lejía y a plastilina.
00:47:24Gracias a Dios.
00:47:26¿Cómo lo has conseguido?
00:47:27Pues mira...
00:47:28Me han robado.
00:47:28Me han robado la bici recién estrenada.
00:47:31¿Me la han robado?
00:47:32¿Estás seguro de que te la han robado
00:47:34porque igual se la han llevado sin querer
00:47:35y te la devuelve?
00:47:38Gracias, Gus.
00:47:43Es por el bien de todos.
00:47:44Sí.
00:47:45¿Y se la vas a quitar para siempre?
00:47:46No, no, no.
00:47:47Ahora, en cuanto se vaya la ola de calor, se la devuelvo.
00:47:51Que no, que no.
00:47:52Que me la han robado cien por cien.
00:47:53Qué poca vergüenza, vamos.
00:47:55Es que...
00:47:55Bueno, date cuenta, hijo, es que...
00:47:58Esa bici en este barrio es un caramelito.
00:48:02Ay, Manu, qué pena.
00:48:04Con lo feliz que estabas tú con la bici, ¿no?
00:48:06Pues sí.
00:48:07¿Y sabes qué es lo peor?
00:48:08Que ahora me va a tocar venir en metro hacinado.
00:48:11Bueno, Manuel, pues tú piensa que...
00:48:13que usar el metro es también pensar en verde, ¿eh?
00:48:16Sí, sí, sí, tiene toda la razón.
00:48:18Pero es que yo creo que no sois conscientes de cómo huele el metro en hora punta.
00:48:22Eso es horrible.
00:48:24Y ahí dentro hay gente que no ha olido una ducha en su vida.
00:48:27Qué gente, de verdad.
00:48:29Eso es ser egoísta.
00:48:31Eso es no tener conciencia del colectivo.
00:48:33Totalmente.
00:48:34Y una falta de empatía terrible.
00:48:36Porque, a ver, ¿por qué tengo que aguantar yo sus olores?
00:48:38Es que no lo entiendo.
00:48:47Buenos días.
00:48:52Buena, ¿les puedo ayudar?
00:48:54¿Conoce a esta mujer?
00:48:56¿Esperanza?
00:48:56Claro.
00:48:57¿Y sabe cómo es su apellida?
00:48:59Esperanza Artigas.
00:49:01Pero...
00:49:02¿Ha pasado algo?
00:49:04¿Sabe dónde la podemos encontrar?
00:49:06Es la profe de quinto B.
00:49:08Subiendo los pisos a la izquierda, al fondo del pasillo.
00:49:11Sigan el sonido.
00:49:12De su clase siempre salen risas de los alumnos.
00:49:15Gracias.
00:49:20Bueno, ¿me voy a llamar a la policía?
00:49:22Voy a llamar a la policía.
00:49:24Ahora mismo les voy a llamar.
00:49:26Buenos días.
00:49:32¿El algoritmo lo escucha todo?
00:49:41Ahora vamos a sacar los pinreles del agua.
00:49:46Muy bien.
00:49:47Y si volvemos a meter los pinreles dentro del barreño...
00:49:51¿Qué pasa con el agua?
00:49:53Sube.
00:49:55Exacto.
00:49:56Pues esto se llama la ley de la densidad.
00:49:59Creo que se llama el principio de Arquímedes.
00:50:03Arquímedes, densidad, que el agua se sale, vaya.
00:50:06Buenos días.
00:50:07Buenos días.
00:50:09¿Puedes salir un momento, por favor?
00:50:11Sí, sí, sí.
00:50:24¿Pero el curso de seguridad vial no era la semana que viene?
00:50:27¿Es usted de Esperanza Artigas?
00:50:29Sí.
00:50:29Tiene que acompañarnos a comisaría.
00:50:31Está detenida.
00:50:32¿Pero detenida yo por qué?
00:50:34Por transportar mercancías robadas.
00:50:36¿Pero qué dices?
00:50:37Si yo lo único que he hecho es transportar equipos de sonido
00:50:40en una furgoneta que además no era mío.
00:50:42Bueno, todo eso se lo cuenta usted al juez.
00:50:49Vale.
00:50:52¿Me vais a tener que esposar?
00:50:55No nos queda más remedio, sí.
00:50:58Supongo que me vais a cachear también, ¿no?
00:51:00Sí.
00:51:05Pero ¿me podéis dar un minuto por lo menos?
00:51:07Que tengo ahí 18 niños con los pies en remojo
00:51:09y es que se le van a quedar los dedos como garbanzos.
00:51:16Gracias.
00:51:27Venga, sacad los pies del agua.
00:51:31Bueno, bueno, bueno, tengo una sorpresa para vosotros.
00:51:36Han venido mis amigos los policías y nos van a enseñar cómo es un día a día en su trabajo.
00:51:44¿Han traído pistolas?
00:51:46El kit completo han traído.
00:51:50Esposas, porras, pistolas...
00:51:53¿Y las pistolas son de verdad?
00:51:56Sí.
00:51:57¡Hala, qué guay!
00:52:00¿Estás bien, profe?
00:52:02Sí, súper. Estoy genial.
00:52:05A ver, el juego consiste en que me van a llevar detenida y son tres pasos.
00:52:13El primero, me cachean.
00:52:15El segundo, me esposan.
00:52:17Y el tercero, me llevan detenida al coche patrulla.
00:52:23¿Qué pasa, León?
00:52:25Yo también quiero.
00:52:26Bueno, pero el próximo, que ahora me toca a mí, ¿vale?
00:52:31Bueno, chicos, antes de irme con mis amigos los policías, quiero deciros que os acordéis siempre de que sois unas
00:52:37personas únicas y especiales.
00:52:43¿Vale?
00:52:55¿Vale?
00:52:58¿Delante de los niños?
00:53:00Sí, por favor, que es un juego.
00:53:05Me están cacheando y esto es súper divertido.
00:53:09Me están cacheando...
00:53:11¡Ay, los huevos, no, que tengo cosquillas!
00:53:15Vale, no os perdáis esto, que ahora me van a detener con unas esposas de verdad.
00:53:20¡Hola!
00:53:23¡Hola!
00:53:23¡Hola!
00:53:23¡Hola!
00:53:25¡Hola!
00:53:26¡Hola!
00:53:34¡Os escribiré desde la cárcel!
00:53:38¡Adiós!
00:53:39¡Adiós!
00:53:42¡Oh, qué morruda!
00:53:49Esperanza.
00:53:51Esperanza.
00:53:51Oye, ¿estás bien?
00:53:53¿Seguro?
00:53:55Los errores no se eligen
00:53:59Para bien o para mal
00:54:04Chicos, ¡estáis guapísimos!
00:54:07¡Un beso!
00:54:08¡No!
00:54:11No quisiste fallar
00:54:13Aprendí la diferencia
00:54:17Entre el juego y el azar
00:54:21Que te mira y piensa...
00:54:24Perdonadme, no sabía que esto me iba a pasar.
00:54:27Lo siento mucho.
00:54:29Lo siento, de verdad.
00:54:31¿Qué te pasa?
00:54:32¿Por qué se la llevan?
00:54:33No entiendo nada.
00:54:35Lo que faltaba.
00:54:37Vaya mandato que me estoy comiendo.
00:54:48Esperanza.
00:54:49¿Pero qué ha pasado?
00:54:51Ey, ¿a dónde se la llevan?
00:54:53Oigan, por favor.
00:54:55Esperanza, ¿qué es lo que está pasando?
00:54:57Fátima, no te preocupes, de verdad.
00:54:59¡Ay, pero cómo no me voy a preocupar!
00:55:04No quisiste fallar
00:55:06Aprendí la diferencia
00:55:09Cuidado con la cabeza
00:55:10Entre el juego y el azar
00:55:14¿Quién te mira y quién se entrega?
00:55:18Nada, nada, nada...
00:55:19¡Qué divertido!
00:55:20¿Habéis visto?
00:55:21¡Ya fui en el coche!
00:55:23¡Nada fue un error!
00:55:27¡Nada fue un error!
00:55:42Para el tiempo que vas a estar aquí, si algo tengo claro, es que vas a volver a caer.
00:55:49Puse la porra que no volvías a verlo.
00:55:51¿Pero qué porra? ¿Habéis hecho una porra?
00:55:52Sí.
00:55:53¿Y tú qué has puesto, Pate?
00:55:55¿Vas a flipar?
00:55:56¿Qué no? ¿Qué has puesto?
00:55:57Sí.
00:55:57Que puso que ibas a volver, pero con una condena por residente.
00:56:05Nada de esto fue un error.
00:56:15Se hace calor, llevo todo el día cocinando con la vitrocerámica y todavía no la ha encendido.
00:56:42¿Esperanza?
00:56:54Hasta que se le tome declaración tiene derecho a comunicarse telefónicamente con un familiar o con la persona que desee.
00:56:59Eso sí, tiene que ser en presencia de un agente. ¿Quieres realizar esa llamada?
00:57:03Sí quiero.
00:57:17No quiero cambiar de compañía eléctrica y quiero internet y ya tengo lo de los muertos.
00:57:23Mamá, soy yo.
00:57:26Vaya, por fin das señales de vida. ¿Dónde estás?
00:57:30Bueno, no importa dónde estoy, pero sí quería contarte que me voy a ir de viaje y que voy a
00:57:36estar unos días fuera.
00:57:36Pero necesitaba hablar contigo.
00:57:40¿Ah, sí?
00:57:41Sí. Bueno, yo no sé si a ti te pasa, pero a veces el silencio duele más que una palabra
00:57:49difícil.
00:57:50Bueno, tengo 73 años, a mí ya me duele todo. ¿Para qué me llamas?
00:57:55Bueno, es que quería contarte algo que nunca te he contado, mamá. Y que es un recuerdo que me ha
00:58:01acompañado siempre.
00:58:03¿Qué recuerdo?
00:58:04Cuando me enseñabas a hacer el arroz con leche todos los domingos, ¿te acuerdas?
00:58:10Bueno, sí, sí. Algo me suena, sí.
00:58:14Pues el olor a leche tibia, canela, a la cáscara de limón, pues que sepas que me recuerda a ti.
00:58:22Y siempre recuerdo lo que me decías para que el arroz saliera bien.
00:58:27Remover con paciencia.
00:58:28Remover con paciencia.
00:58:31Mucho cariño.
00:58:32Mucho cariño.
00:58:34Y añadir una cucharadita de mantequilla al final.
00:58:42Pero también recuerdo que todos los domingos, mientras estábamos en la cocina removiendo el arroz, no había gritos, no había
00:58:51reproches, no había despedidas.
00:58:56Y bueno, que sepas que todo este tiempo yo he seguido haciendo arroz con leche. A veces me sale riquísimo,
00:59:03la verdad. Y otras veces no hay quien se lo coma.
00:59:07Pero que...
00:59:08Siempre que lo hago me...
00:59:12Me da por llorar.
00:59:19¿Quieres que el domingo hagamos arroz con leche?
00:59:21Me encantaría.
00:59:24Pero...
00:59:25No sé si podré ir.
01:00:04Es que de verdad, ¿eh? Todavía no me lo puedo creer.
01:00:08Yo tampoco.
01:00:09Es una pesadilla.
01:00:12Esperanza ha dormido en un calabozo.
01:00:15Con lo mal que tiene que oler ahí.
01:00:18Es horroroso.
01:00:19Cierto.
01:00:20Aunque con este calor, seguro que allí se está hasta fresquito.
01:00:25Y don Antonio...
01:00:28Mira...
01:00:29Puede parecer mentira.
01:00:30Pero yo desde ayer...
01:00:32Yo tengo un dolor en el pecho.
01:00:34Vamos, que me cuesta hasta tragar.
01:00:38¿Y para qué necesitaba tanto dinero Esperanza?
01:00:41Pues para Nayeli.
01:00:43Para ayudar a la familia de la niña.
01:00:45La culpa es mía.
01:00:47No lo tenía que haber dejado a la furgoneta.
01:00:49¿Verdad, don Antonio? Que no sé cómo es capaz de comer en este momento.
01:00:52¿Qué pasa? Pues mira.
01:00:54Aunque no te lo creas, ¿eh?
01:00:55Me está gozando.
01:00:58Me está...
01:01:03Don Antonio.
01:01:04Oye, que le está dando un infarto.
01:01:07¡Le está dando un infarto!
01:01:08¡Le está dando un infarto!
01:01:09¡Subite las piernas!
01:01:10¡Ya, de una ambulancia!
01:01:12¡Ya, de una ambulancia!
01:01:12A ver...
01:01:14¡No cierre!
01:01:15Don Antonio, no cierre los ojos.
01:01:17Respire.
01:01:18Cojetadme esto.
01:01:19Que yo fui socorrista y tengo nociones de RCP.
01:01:21Venga, Manu, rápido.
01:01:22¡Que lo perdemos!
01:01:22¡Que lo perdemos!
01:01:27¡Fuera!
01:01:29¡Ay!
01:01:31¿Qué pasa, hombre?
01:01:35Ya se va a pasar.
01:01:36¿Qué pasa?
01:01:36En el corazón le eches.
01:01:39¡Ay!
01:01:39Que es un trozo de morcilla
01:01:41que se me ha ido por otro camino.
01:01:43Y a ese desgraciado
01:01:45decirle, por favor,
01:01:46que no vuelva a chuparme la boca,
01:01:47aunque me está muriendo, ¿eh?
01:01:49Encima, don Antonio,
01:01:50que usted me ha dejado todo el regusto embutido en la boca, ¿eh?
01:01:53Vaya, no os puedo dejar solos ni un día, ¿eh?
01:01:57Claudia me ha contado lo que ha pasado.
01:01:59¿Qué vais a hacer?
01:02:01Para mí no me mides, ¿eh?
01:02:03Que yo...
01:02:03Ya no doy más de sí.
01:02:05Lo tiro la toalla.
01:02:09Tranquilos, equipo.
01:02:10Vamos a organizarnos.
01:02:12Claudia.
01:02:13Los niños estarán asustados
01:02:14preguntándose qué ha pasado.
01:02:15Sería bueno ir aula por aula,
01:02:17calmando el ambiente y dando respuestas.
01:02:20Manu.
01:02:21Tú te vas a encargar de la clase de Esperanza.
01:02:23Que no se note su ausencia.
01:02:25Sáltate el temario.
01:02:26Haz algo divertido.
01:02:28Fátima, tú estás en el chat de padres, ¿no?
01:02:30Métete.
01:02:31Tranquilízales.
01:02:32Que vean que todo está bajo control.
01:02:35Don Antonio.
01:02:36¿Eh?
01:02:38Usted tomase una manzanilla.
01:02:40Mejor.
01:02:41Y yo mientras tanto voy a llamar a un buen abogado.
01:02:44Con los antecedentes de Esperanza no lo tiene nada fácil.
01:02:48Afortunadamente, conozco al mejor.
01:02:53Es un depredador que conoce cada resquicio de la ley.
01:03:00Si eres su enemigo, irá directo a tu yugular.
01:03:07Pero si eres su aliado, te defenderá con uñas y dientes.
01:03:17Venga, vamos.
01:03:19No puedo agarrar mucho, ¿eh?
01:03:22No puedo agarrar mucho, ¿eh?
01:03:24No puedo agarrar mucho, ¿eh?
01:03:26Buenos días.
01:03:27Me llamo Ricardo Cubillo.
01:03:29Y soy el abogado de Esperanza Artigas.
01:03:32Quiero ver a mi clienta.
01:03:41¿Tienes prisa por irte?
01:03:44Eh...
01:03:44Mira, deja esto en el coche.
01:03:46Espérame ahí.
01:03:47Dime.
01:03:51¿Sabes lo mejor de trabajar detrás de una barra?
01:03:54Que es un curso intensivo de psicología.
01:03:57En cuanto entra un tío por la puerta...
01:04:01Lo calas en cinco segundos.
01:04:04Sabes si está triste, si está contento.
01:04:07Lo que le gusta, lo que odia.
01:04:09Si es buena persona o es mala.
01:04:11Y nunca te equivocas.
01:04:14Claro.
01:04:15Y a mí me has calado desde el primer día que sí.
01:04:17¿En qué casilla me has metido? A ver, sorpréndeme.
01:04:20¿En la de esconvicto aprovechado?
01:04:23¿En la de delincuente sin corazón? ¿En cuál?
01:04:25No.
01:04:28Todo lo contrario, Lucho.
01:04:30Tú eres un tío de puta madre.
01:04:33Te lo digo en serio.
01:04:34Un tío simpático.
01:04:35Muy gracioso.
01:04:37Si cuando hablas, todo el mundo escucha.
01:04:39Tienes como un imán.
01:04:41Me he pensado que en otras circunstancias...
01:04:44No sé, incluso en otra vida, tú y yo seríamos colegas.
01:04:47Muy colegas.
01:04:48Estoy seguro.
01:04:49Pero en esta vida no.
01:04:50¿No?
01:04:51¡Vamos, Lucho!
01:04:52¡Vamos!
01:04:55No le puedes hacer esto, Esperanza.
01:04:57No se lo merece.
01:04:58¿Pero qué te piensas? ¿Que lo he hecho a propósito?
01:05:00¿Qué cojones?
01:05:01No.
01:05:01Yo se lo advertí.
01:05:03Ella se empeñó.
01:05:04Le dije que este trabajo no era para ella.
01:05:05Y no me culpa.
01:05:06No me hizo caso.
01:05:09¿Y tú nunca te has preguntado por qué no ha pasado de ti esta vez?
01:05:12Porque ya se le ha liado bien gordas un par de veces.
01:05:14Y te tenía que haber mandado a tomar por saco.
01:05:16Pero no lo hizo.
01:05:17¿Sabes por qué?
01:05:17Sí.
01:05:18Sí sé por qué.
01:05:20Me lo dijo.
01:05:21Por la niña.
01:05:22Pero no es mi culpa.
01:05:24Este trabajo lo he hecho más de 100 veces.
01:05:26Y siempre ha salido bien.
01:05:27Nunca ha pasado nada.
01:05:28Es mala suerte.
01:05:29¿Qué quieres que haga?
01:05:30Yo pensaba que la querías.
01:05:31Y la quiero.
01:05:32Claro que la quiero.
01:05:32Como puedo.
01:05:33A mi manera.
01:05:34¡Vamos, tronco!
01:05:36Espera.
01:05:37Un minuto, ahora te vas.
01:05:39¿Para?
01:05:39Solo quiero que hagas una cosa.
01:05:40¡León!
01:05:41¡Ven, cariño!
01:05:44Un minuto.
01:05:48Ay, mi amor.
01:05:50Mira, quiero que le expliques a mi hijo por qué su maestra no va a volver al colegio para terminar
01:05:55las clases de este año.
01:05:58O...
01:05:58¿Por qué no va a volver a cantar un rap con él en clase?
01:06:01¡Diuno!
01:06:02¡Sí!
01:06:03¿O por qué no le va a chocar los cinco en el pasillo?
01:06:07¡Mi puta!
01:06:08O no.
01:06:09Explícale por qué no va a volver a empaparle con la manguera del patio un día que haga mucho calor.
01:06:17Por favor.
01:06:19Explícale a mi hijo por qué la mejor maestra de barrio Esperanza no va a volver.
01:06:25¿Puedo hablar?
01:06:27Claro, cariño.
01:06:28No, estés equivocados.
01:06:30A Esperanza no la han detenido.
01:06:32Eso no juego.
01:06:33Y otro día me toca a mí.
01:06:35Claro que sí, mi amor.
01:06:37Venga, vete a jugar.
01:06:37Ahora voy con vosotros.
01:06:54Buen trabajo.
01:07:00Vaya, vaya, Esperancita.
01:07:02Se han cambiado un poco las tornas, ¿eh?
01:07:04Hoy no estamos aquí de tutoría, ¿no?
01:07:05Pero...
01:07:06¿Pero tú eres abogado?
01:07:08¿O has venido aquí a ver cómo me hundo en la miseria?
01:07:12La duda ofende.
01:07:13Soy licenciado en Derecho Penal y Procesal.
01:07:16Y con matrícula de honor.
01:07:17O bueno, en vuestro idioma, como si tuviera así muchas pegatinas con sonrisas.
01:07:22Pues no sé si prefiero un abogado de oficio.
01:07:24Pues la verdad, no sé qué sería mejor.
01:07:27Porque tu caso pinta realmente mal.
01:07:31Mira...
01:07:31¿Cuánto?
01:07:33Receptación.
01:07:34De seis meses a dos años de prisión.
01:07:36Podrías evitar la pena de cárcel, pero claro, si no tuvieras antecedentes.
01:07:41Yo no sabía nada.
01:07:43Te prometo que lo único que hice fue cargar la furba.
01:07:45Mira, como abogado y experto en Derecho Penal, te informo de que solo un milagro podría salvarte.
01:08:14Si entro ahí y hago lo que me has pedido, sabes la que me va a caer, ¿no?
01:08:19Lo que sí sé es la que te va a caer como no entres y asumas lo que has hecho.
01:08:27Perdone, vengo a hacer una declaración.
01:08:30Creo que han detenido a la persona equivocada.
01:12:49No sé, cuatro o cinco años.
01:12:52Siete.
01:12:52Siete, siete, sí.
01:12:54¿Y cuántos abrazos nos hemos dado en este tiempo?
01:12:57No sé, ¿qué?
01:12:58No sé, pero pocos.
01:12:59Ninguno.
01:13:00Bueno, es que tú y yo somos hombres básicos, ¿no?
01:13:03O sea, no lloramos, no nos depilamos y no nos abrazamos, ¿no?
01:13:09Pues yo quiero un abrazo tuyo, un abrazo de verdad.
01:13:15Es que no sé si estoy preparado.
01:13:21No tienes que hacer nada.
01:13:24Tú relájate.
01:13:26Déjate llevar.
01:13:52¿Qué tal?
01:13:54¿Qué tal?
01:13:54¿Te ha gustado?
01:13:55Mucho.
01:13:59No.
01:14:00Pero tú y yo somos heterosexuales convencidos.
01:14:03¿No?
01:14:14Adiós.
01:14:16Adiós.
01:14:17Adiós.
01:14:18Adiós.
01:14:18Venga, os veo en clase.
01:14:19Estudiad.
01:14:20Ay, por favor, qué bono.
01:14:24Adiós.
01:14:24Adiós.
01:14:32¿Qué pasa?
01:14:34Quería darte las gracias.
01:14:36Sé que has hecho todo por mí, pero...
01:14:41¿Me prometes que no te vas a enfadar?
01:14:44Te lo prometo, claro.
01:14:47Pues que lo he pensado mejor y no quiero irme a otro cole.
01:14:50¿Pero y eso?
01:14:52Because I know that I'm going to find a teacher better than you.
01:15:03I'm going to cry for you.
01:15:06We'll see you in class.
01:15:07And study.
01:15:08Well, no, it's not a problem.
01:15:13What a nice thing, eh?
01:15:15Oh, thank you.
01:15:27Mmm, qué rico.
01:15:29¿Cuánto lo echaba de menos, mamá?
01:15:32Bienvenida a casa.
01:15:45Mmm.
01:15:47Este arroz con leche está de muerte.
01:15:49¿Lo has hecho tú?
01:15:50Sí.
01:15:51Bueno, me ha ayudado mi madre.
01:15:54¿Me habéis hecho las paces?
01:15:56Eso parece.
01:16:00Entonces...
01:16:00¿Ya no vuelves a mi casa?
01:16:04Voy cerrando el sofá cama.
01:16:06Ya veremos.
01:16:07Te lo vas a tener que seguir currando un poco, ¿no crees?
01:16:11No, vayas.
01:16:12Llévales unas chorras.
01:16:18Pero, ¿qué pasó por fin con lo del puesto de director del Beata Magdalena?
01:16:22Eso, eso.
01:16:23Que no nos cuentas nada.
01:16:25Bueno, pues, eh...
01:16:26Nada.
01:16:27Estaba un día ahí en la secretaría, antes de firmar el contrato, y...
01:16:32y me dicen que subo a hablar con la madre superior.
01:16:34Bueno, bueno, bueno.
01:16:35Yo acabo de tener una regresión de mi infancia, que creo que me he meado en los pantalones.
01:16:40Y nada, subo las escaleras, abro la puerta...
01:16:44y me encuentro con la nueva directora del centro.
01:16:46La hermana Lourdes.
01:16:47¿La hermana Lourdes?
01:16:48Pues no también ha escogido a ti.
01:16:50Pues sí, pero hija, con la iglesia hemos topado.
01:16:53Parece ser que hubo presiones para mantener una continuidad iglesial en la dirección del centro.
01:16:58Y se ve que a mí me faltaba el alzacuellos.
01:17:00No me sorprendería nada.
01:17:03¿Os habéis dado cuenta en la que lían cada vez que quieren elegir un nuevo papa?
01:17:07Pues sí, no hubo fumata blanca para mí esta vez.
01:17:12Pero bueno, que no pasa nada, ¿eh?
01:17:14Si es casi lo mismo, no hay tanta diferencia.
01:17:17Aquello es un colegio religioso, sí.
01:17:19Pero aquí...
01:17:20Aquí hacemos milagros casi todos los días.
01:17:23¿Y tanto?
01:17:25Voy un segundo al baño.
01:17:28A ver, yo lo veo bastante bien.
01:17:30No parece que le haya afectado demasiado, ¿verdad?
01:17:32Está fatal.
01:17:34Fatal.
01:17:34Ahora mismo se ha ido al baño a llorar solo, encerrado allí.
01:17:38Pues sí, porque le anda con la puerta en toda boca.
01:17:41¡Que no! ¡Que ha renunciado él!
01:17:42¿En serio?
01:17:44Sí.
01:17:46Es que creo que allí me necesitan más.
01:17:49En el barrio Esperanza cada logro es una batalla ganada.
01:17:52Allí no tenemos crucifijos en las aulas, pero le puedo asegurar que fe no nos falta.
01:17:56Bueno, Jerónimo.
01:17:59Eso también es hacer la obra de Dios.
01:18:02Así que nada.
01:18:03Les devuelvo las cosas que me dieron.
01:18:06Y les agradezco mucho la oportunidad.
01:18:10Pero me quedo en el barrio Esperanza.
01:18:14Muchas gracias.
01:18:17¿El móvil?
01:18:19Ah, ah, sí, sí, sí, sí.
01:18:22Perdón.
01:18:25Eh, adiós.
01:18:30Qué fuerte, ¿no?
01:18:32Guau.
01:18:40¿Qué?
01:18:41¿Qué pasa?
01:18:42¿Qué?
01:18:43¿Tengo algo?
01:18:45¿Qué pasa? ¿Qué miráis?
01:18:48Abrazo colectivo.
01:18:49Abrazo colectivo.
01:18:52Si esto es una estrategia para que el colegio pague los cafés, la respuesta es no.
01:18:57Vamos a escoger.
01:18:58Porque no sé si lo sabéis, pero no hay presupuesto.
01:19:03A ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver.
01:19:27Hoy, queríamos hacer un juego con vosotros, con unos globos y una explicación sobre la felicidad.
01:19:32But with this hot weather we have noticed that the real happiness is...
01:19:36...Guerra en el clavo de agua.
01:19:38A cantar, a bailar, a sudar, a vivir la vida.
01:19:42A gritar, a gozar, a sentir que esto no se olvida.
01:19:48A besar, a soñar, a llorar con una sonrisa.
01:19:53A querer, no querer.
01:19:56A quererte tener.
01:19:58Al sentir que eres para mí.
01:20:04Al sentir que eres para mí.
01:20:10No, no, no, no, no, no, no, no.
01:20:15A cantar, a bailar, a sudar, a vivir la vida.
01:20:20A gritar, a gozar, a sentir que esto no se olvida.
01:20:26A besar, a soñar, a llorar con una sonrisa.
01:20:31A querer, no querer.
01:20:34A quererte tener.
01:20:36Conmigo.
01:20:40Conmigo.
01:20:44Conmigo.
01:20:46Conmigo.
01:20:47Conmigo.
01:20:47Conmigo.
01:20:48A sentir que eres para mí.
01:20:51al sentir que eres para mí, al sentir que eres para mí, al sentir que eres para mí, al sentir
01:21:07que eres para mí.
01:21:13The hermana Elena and the hermana Clara?
01:21:16Las hermanas están en voto y si no han podido venir, pues teníamos que venir nosotros.
01:21:24Hola.
01:21:26Hola.
01:21:28Hello, I am the year of studies at Barrio Esperanzas Chul.
01:21:34Como lo habéis conseguido, llevamos años...
01:21:40Hemos robado.
01:21:42Delante de los niños...
01:21:47Revolución al barrio y en todas las casas se habla de ti.
01:21:52Contigo no hay que hablar...
01:21:53Hola, hola.
01:21:54¿1, 2, 1, 2?
01:21:55¿Sí?
01:21:56Mira, eh...
01:21:58Que la esperanza ya está aquí.
01:22:07Que la esperanza ya está aquí.
01:22:10La esperanza ya está aquí.
01:22:10Me lo
Comments