- 2 days ago
Этот канал создан для всех, кто не представляет свою жизнь без фильмов. Присоединяйтесь к нам в этом увлекательном путешествии по вселенной кинематографа. Подписывайтесь, оставляйте комментарии и делитесь своим мнением! Погружаемся в мир кино вместе!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:06KONIEC
00:39KONIEC
00:54KONIEC
00:55KONIEC
00:58KONIEC
00:59Człuchaj mnie, бат!
01:00Dержi!
01:02Dержi!
01:03Dержi!
01:04Держi!
01:05Принесi!
01:08Człuchaj!
01:10Człuchaj!
01:11Człuchaj mnie, бат!
01:11Człuchaj, że ja tutaj rybę łowlą!
01:13Łowił!
01:14Człuchaj?
01:15–Dawaj, te zdjęcie.
01:17–Dawaj!
01:17–Dawaj!
01:18–Dawaj!
01:19–Dawaj!
01:19–Dawaj!
01:20–Dawaj!
01:21–Dawaj!
01:22–Dawaj!
01:23–Dawaj!
01:25–Dawaj!
01:26–Dawaj!
01:26–Dawaj!
01:27–Dawaj!
01:28–Dawaj
01:32–Dawaj!
01:33Zobacz, więc smatryj GOOD AF.
01:35Ewa!
01:38Schat i go!
01:40Zdra!
01:41Ła!
01:42Ła!
01:43Ła!
01:44Ła!
01:45Ła!
01:45Ła!
01:45Ła!
01:47Ła!
01:47Ła!
01:48Ła!
01:49Ła!
01:50Ła!
01:54Ła!
01:55Kto z nas zostanie na mostu?
01:57Wy czy ja?
02:03No, ruszaj.
02:07U niego mało czasu czasu,
02:10ale ja mogę prosić.
02:13No?
02:14Woda холодna.
02:15Ładne, musik.
02:16Prosti.
02:17My już uchodzimy.
02:19Tylko...
02:19Jeszcze raz powtórzy!
02:20Ja mówię, nasz kość!
02:21We uchodzimy!
02:23Tylko daj mi je wytaśc.
02:26Kaa?
02:41G depressed.
02:42ZGr Excusez.
02:43Kaa?
02:43Ni-i!
02:47Ka...
02:48Bore...
02:50Cześć!
02:51Boreda!
02:51Ty, co?
02:53To ja!
02:54O dzieło!
02:55A paczany bazarili, że ty zdobył dawno.
02:59Puska i przyszedł.
03:01Tak.
03:05Skarujesz, kto widział mnie,
03:08ja cię znajdę
03:11i nos odrężę.
03:14Ponieważ.
03:26Muzyka
03:34KONIEC
03:58KONIEC
04:13KONIEC
04:14Яна, вот вы обратите внимание на центр композиции.
04:17Видите, вот здесь он.
04:18Вот понятно, да?
04:19Ну, хорошо.
04:21Ну, что ж,
04:24продолжим.
04:26Tak.
04:41Iгорь Сергеевич!
04:46Iгорь Сергеевич, zdravstwujcie.
04:49Zdravstwujcie, Ignaćewa.
04:51W decanate сказали, что готов приказ о моем отчислении,
04:54и если вы не поставите мне зачет, то ректор его подпишет.
04:59Неплохо. Вот здесь вот, чуть-чуть поточнее, а так неплохо.
05:02Я знаю.
05:05Да вам что, жалко что ли?
05:06Вы понимаете, что вы мне всю жизнь сломаете...
05:08Ignaćewa, нам не о чем с вами разговаривать.
05:11У вас было время все исправить, но вы им не воспользовались.
05:15И я думаю, что это к лучшему.
05:17Pamiętacie, żywopiść to nie taka nauka.
05:19Tutaj można się zbierać i wyuczyć.
05:22Talanta on jest, albo nie.
05:25U was jego nie jest, to tak.
05:28No, wy młody, znajdziecie się w drugim,
05:32ja w tym nie zrozumiałam się.
05:33Kto wam w ogóle dal prawo zrozumieć, że moje, a że nie?
05:36Jeśli nie rozumiecie moje tworzenie, to to nie znaczy...
05:39Powierzcie, Ignaćiwa, ja mogę odliczyć talant
05:43na prawdę od...
05:45...bezdarności.
05:49To ja, że bezdarny?
05:53To ja torc.
05:54A wy?
05:56Wy tylko i możecie, że starje wszelkie birerisować.
05:59Ignaćiwa!
06:02Разgowory okony.
06:06Urod.
06:10Ty jeszcze o tym pожалeesz!
06:13Ty jeszcze o tym pожалeesz!
06:36–Здорово.
06:38–Здорово.
06:41–А ты что, какими судьбами?
06:43–Да так, мимо проезжал, надо было по телефону поговорить.
06:46Сейчас поговорю, дальше поеду.
06:48–А, ты просто мимо проезжал, надо по телефону поговорить.
06:51Ты у Следственного комитета остановился и сейчас...
06:53–Паш, чего тебе надо? Я же тебя не спрашиваю, что ты здесь делаешь.
06:56–Что ты такой нервный? –Да никто не нервный.
06:59Куда ты шел? Иди.
07:01–Хорошо.
07:22–Хорошо.
07:23–Инга!
07:25–Здравствуйте, Андрей Юрьевич.
07:26–Добрый день.
07:27Ну а что вы так официально? Можно просто Андрей на ты?
07:31–Ну хорошо, договорились.
07:33–Как поживаешь?
07:34–Прекрасно. Хотела пообедать, а у нас столовая закрыта.
07:37–А может быть, пообедаем вместе?
07:40Здесь неподалеку есть другая столовая.
07:42Вкусно, недорого и сотрудникам скидки.
07:46–Ладно, давай прогуляемся.
07:48–Прокатимся. Мой автомобиль.
08:02–Я помню чудное мгновение. Передо мной явилась три.
08:06ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
08:16ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
08:17–Да, привет. Да все в порядке. Недавно домой вернулся.
08:21Ну, сейчас перекушу и опять в академию поеду.
08:25Работы проверять.
08:27ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
08:27Извини, сейчас кто-то в дверь позвонил.
08:30Открою и тебе перезвоню.
08:32ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
08:32Zdjęcia.
08:38Dzień dobry, z czym mogę pomóc?
08:42Wzuczaj!
08:44Wzuczaj!
08:49I w ogóle za ostatni rok
08:53раскrywałemność na okrainii
08:54rzeko upala.
08:57Rukowodztwo принęło решение
08:59Zwróć mnie, żeby mnie poszłać, żeby pracować z listy,
09:04żeby wprowadzić передowych technologii w przestrzeni przestrzeni.
09:07A wszystko w takim kraju.
09:08A dlaczego małora Semyonова nie odprawili?
09:11Właśnie jak załóżnik rozyska na tej systemu.
09:13U każdego jest lepsze i wyraźne wyraźne.
09:19W tym roku był umierny, że miała kandydatura podchodzi jak najlepsze.
09:23Ja widziała to, ja.
09:25Wideo?
09:26Ja.
09:27Gdzie wy wyczerujące silne i słabce strony.
09:31Jest takie video.
09:32To jak nieudaczna szuka w dniu policji.
09:37Ja nie oprawałeś się.
09:39Ja za chwilę służby na mnogo i naszmotręłaś.
09:42A gdzie ty również służowała?
09:44Stajowałaś w Москве, służowała w Tweri.
09:47A jak nam popala?
09:50Rzeczyła zmienić obostanowę.
09:52Zezapacka.
09:53Oleśna.
09:56Mażyna będzie?
09:57Ja redmowna. A poczu kurm王 szedrí?
10:00K dane.
10:00Kestoncausenia, 2 Healing 6!
10:01Koc basementして dizimu 7iran.
10:034Х 15.
10:04Jasna, wych ensuite.
10:07Stare Azraów, entreекоś od zaを.
10:09Niech bolts listen.
10:11Tr justement do tego nic Simaliu geweest!
10:14Trzec Aha!
10:15Du wielkie!
10:17Zatem Mashana.
10:20Niej macie.
10:21Z defectu cτél.
10:21Do zobaczenia.
10:30Zdaro, mój mój.
10:31– Привет. – Привет, Паш.
10:32Two już na miejscu.
10:33– Ja wiem, kto холодny, w kurze?
10:35– Wrody, художnik.
10:36Sosiedzi odnęło.
10:38Zajówka przez 112 przeszła.
10:39–Aga, my za 3 minutę долeteli.
10:42No, kromie trupaka w chatie nikogo nie było.
10:45– Понятно.
10:46– Zdaro.
10:48– Zdaro.
10:49– Zdaro.
10:50– Nie ma coś takiego�러ści.
10:51– Techno właśnieiąc.
10:52– Eczno, schuddazi ode � with anHevok.
10:55– Psicowym filmu Sar anterior Liwa zma.
10:59– Zdaro.
11:01– Zdaro.
11:01– Zdaro.
11:03– Zdaro.
11:05– Zdaro.
11:06– Karnak.
11:08– Zdaro.
11:09Zdaro.
11:09– Zdaro.
11:09– Zdaro.
11:10– Zdaro.
11:10– Zdaro.
11:11– Zdaro.
11:12– Zdaro.
11:13– Zdaro.
11:13– Zdaro.
11:14To jest w nierabocze.
11:15Dobraźliście?
11:17–Mmm, dobrze.
11:19–Inga...
11:20–Olegowna, Pala Andrzejewicz,
11:21jak można skoraj ustanowić rodzinnych pogubchego
11:24i dostawić ich na miejsce происшествия.
11:26–Hорошо.
11:27–I jeszcze нужно wyjaśnić, nie popalo ли что-то из квартиры.
11:30–Jazem.
11:33–I jeszcze.
11:33–I jeszcze.
11:40–Ita, вот скажите, этот Андриянов, он один жil? Здорово.
11:44–Здравствуйте.
11:45Женой Светлана зовут.
11:47Она моложе его лет на десять будет.
11:49Но жиле душа в душу.
11:51–Кондрюков где?
11:52–По квартирам ходит.
11:54–Почему по квартирам ходит?
11:55Пусть женой займется.
11:56–Павел Андреевич.
11:58–Извините.
12:01–Я на секунду отойду.
12:02Подождите меня, пожалуйста.
12:06–Вот, посмотрите, это гвоздь.
12:09–Это шуруп.
12:10–На нем ничего не висит.
12:12–А должно.
12:13–Нам это еще предстоит выяснить.
12:15И еще, не забудьте проверить камеры наружного наблюдения на парадной,
12:19на этажах, если есть, и на соседних домах.
12:24–Да, извините за ожидание, давайте продолжим.
12:27Вообще, соседа когда последний раз видели?
12:29–Ну, точно не помню. На днях вроде, во вторник, кажется.
12:33–А что-нибудь необычное замечали?
12:34Может, он ругался с кем-то или конфликты там?
12:36–Да вы что? Что вы? Как? Нет? Он был спокойный мужик.
12:42–И обязательно проверьте камеры видеонаблюдения, Денис.
12:46Там внизу висит, у нее хороший угол. Может, что-то увидите. Правильно?
12:52–Очень смешно.
12:56–Я удивляюсь вашему спокойствию.
12:59Не сегодня-завтра следователь нас вызовет для ознакомления с делом.
13:02Потом все очень быстро.
13:04Прокурор утверждает обвинение, потом суд и обвинительный приговор.
13:08–То есть что, дело не закроют?
13:10–Чтобы закрыть дело, у следователя должны быть веские основания.
13:14А их нет.
13:14–Значит, найди их.
13:15–Откуда? Из воздуха?
13:16–Маша, прекрати. Ты умная девочка, да что-нибудь придумаешь.
13:19–Спасибо, конечно. Но я уже столько вариантов просчитала, и все впустую.
13:23Я даже не знаю, за что можно зацепиться.
13:28–Давай попробуем суд присяжных заседателей.
13:31–У нас есть время, чтобы внести ходатайство.
13:33Но это может дать обратный результат.
13:35Вы в городе человек известный, и присяжные вряд ли вас оправдают.
13:39–Я обычный человек, такой же, как и все. Две руки, две ноги, два уха.
13:43–Такой же, да не такой. Вы прекрасно понимаете, о чем я говорю.
13:53–Спасибо.
13:54–Если что, я внизу.
13:55–Давай.
13:58–Что?
14:00–Кажется, есть один вариант.
14:05ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
14:09–На.
14:11Запись с камеры видеонаблюдения с дома Андриянова.
14:14–Давай.
14:22Одна камера?
14:24Камера одна, но обзор хороший.
14:26По словам охранника, ее минут за десять до предполагаемого времени
14:29убийства повернули в сторону.
14:31А вон, видишь, угол обзора поменялся.
14:33–Ага.
14:34–А это значит, что убийца знал, где эта камера находится.
14:37–Ну, хорошо, что с нее пальчики сняли.
14:40–Ну, я не думаю, что из этого будет какой-нибудь толк.
14:44Запусти, что там еще есть.
14:48ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
14:51Стоп!
14:53А теперь вперед.
14:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:01Ты тоже его видишь?
15:04–Ну да.
15:06Он прямо в камеру смотрит.
15:11ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:17ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:19–Паша, вот такое дело...
15:27ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:31–Инга Олеговна, я закончил.
15:34–Спасибо. Всего доброго.
15:37ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
15:38–Где мой муж?
15:39–Секундочку. Инга Олеговна, к вам.
15:43СТУК В ДВЕРЬ
15:44Светлана Валерьевна?
15:45–Да.
15:46–Тело вашего мужа уже увезли.
15:49–Тело?
15:50–Нам придется проехать с вами в морг для опознания.
15:53–Как тело?
15:54Этого не может быть.
15:57Мы с ним недавно разговаривали.
16:01Что вы такое говорите?
16:05Когда вы разговаривали с ним в последний раз?
16:08–Три часа назад.
16:09–Водички нам принесите?
16:11–Хорошо.
16:12–Сейчас я проверю по телефону.
16:16ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
16:18–Да, все, все верно.
16:20–Когда вы разговаривали с ним в последний раз, вам ничего не показалось странным?
16:25–Нет. Он был доволен, он картину закончил.
16:29–А где вы находились в момент разговора?
16:31–На даче. Он должен был приехать ко мне сегодня вечером или завтра утром.
16:37Нам придется с вами осмотреть квартиру, чтобы понять, не пропало ли что-то.
16:42А вот на этой стене ничего не висело?
16:48–Да я не знаю.
16:53Пожалуйста, можно я потом повнимательнее все посмотрю? Дайте мне минуту.
16:58–Да, хорошо, я понимаю.
17:05–Здорово.
17:06–Поговорить надо.
17:07–Ты чего такой серьезный?
17:08–Андриянова знал художника?
17:10–Выпьешь?
17:11–Нет.
17:13–А что случилось?
17:15–Значит, знал.
17:17Его сегодня мертвым нашли.
17:20–Неожиданно.
17:21–Неожиданно?
17:22Ты нахрена вообще туда пошел?
17:25–По делам?
17:26–По каким?
17:28Ты можешь мне ответить четко и ясно – это убийство, Фома.
17:31Тебя в комитет дернут на допрос.
17:33–Паш, зачем люди обращаются к художникам?
17:36–Понятия не имею.
17:38–Я попросил его написать мой портрет, он это сделал.
17:41–Что? Какой портрет?
17:44–М?
17:48Ну как?
17:50По-моему, неплохо.
17:55–Нормально.
17:57Это все, что ты можешь сказать?
18:00–Тебя когда в колонию за убийство бойцов Байкала закроют,
18:03ты его с собой возьми.
18:06С твоей крутостью быстро с оперчастью договоришься,
18:09может, в местном клубе повесят.
18:11–По поводу Байкала.
18:12Как раз хотел с тобой поговорить.
18:17–Слушаю.
18:18–Ну что, пальчиков нету.
18:20На камерах стрелок тоже не засветился.
18:22И свидетелей, которые увидели его в лицо, тоже нет.
18:24Короче, работал явный профессионал.
18:27–А баллистика?
18:28–Ну а что баллистика? Ждем результаты.
18:30Но мне почему-то кажется, что ствол явно долевой, без истории.
18:33–Со слов вдовы из квартиры ничего не пропало?
18:35Хотя было что выносить.
18:37Так что версия ограбления отпадает сама собой.
18:40–Но это не вам решать, а следствие.
18:42–Мы все-таки думаем, что это заказ.
18:46Отработаем ближний круг, работа, друзья и так далее.
18:49Но я бы вот обратил внимание на его жену.
18:51Все-таки дама видная, моложе его.
18:53Могла кого-то завести на стороне, а там и до раздела имущества недалеко.
18:59–Допустим.
19:00А что с Фоминым?
19:05–А что с ним?
19:07–А что с ним?
19:09–У него был контакт с погибшим.
19:12–Извините.
19:16–Товарищ полковник, Фома к этому делу отношения не имеет.
19:20–То есть вот так просто?
19:22–Я проверил. Информация Фома не при делах.
19:26–Тихо, извините.
19:28–После того, как он вышел от Андреянова, тот еще был жив,
19:31она подтверждает.
19:32Впрочем, я уверен, следствие разберется.
19:37–Ты сейчас на что намекаешь?
19:39–Нет, ни на что не намекаю, товарищ полковник.
19:42Уверен, девочка справится.
19:44–Не девочка, а товарищ следователь.
19:47–Так точно.
19:49–Разрешите идти?
19:50–Свободен.
19:51Идите работать.
19:52–Да, что за пожар?
19:55Ладно, жди, скоро буду.
19:58–Мэрия Сергеевна, я же все прекрасно понимаю.
20:01Вы же просто хотите затянуть следствие, вот и все.
20:03–Александр Николаевич, ни в коем случае.
20:05Я полагаю, что указанный мною свидетель
20:07может дать ценные для следствия показания
20:09относительно обстоятельств нападения на моего подзащитного.
20:11Также он был в курсе криминальных дел Байкала.
20:15А убитые на даче бойцы были из его команды.
20:18Следовательно, мой свидетель должен был знать,
20:21что они поехали убивать Фомина.
20:31–Хорошо.
20:34Кто он?
20:35–Александр Николаевич, для объективного и всестороннего расследования
20:39защита ходатайствует о допросе Егора Николаевича Борового.
20:43Долгое время он был начальником охраны Байкала.
20:46Проживает в Петербурге, там указан его адрес.
20:52–Алексей Леонидович, доброе утро, хорошие новости.
20:55Следователь согласился допросить Борового.
20:58–Ну что, новость хорошая, осталось только один вопрос решить.
21:02Выяснить, где этот черт гасится.
21:04Я своим пацанам уже сказал, будем искать.
21:06–Алексей Леонидович, я вас очень прошу не вмешиваться.
21:10Никаких опрометчивых поступков, вы же под следствием.
21:12–Где я, где опрометчивые поступки? О чем ты говоришь?
21:16–А вы правда сейчас где?
21:18–Да вот, вышел прогуляться.
21:21Соскучился по любимому городу.
21:23–Ладно, давай, будем на связи.
21:32ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
21:40–Да, смотрю, ничего у нас не меняется, да?
21:45Как-то ко мне пришли из районной управы, говорят, помогите, Алексей Леонидович.
21:51Коммуникации прохудились, а Смольный денег на реконструкцию не выделяет.
21:54–И что, дали? Много?
21:57–Сколько попросили, столько и дал.
21:59Хотел, чтобы они мне в районе все трубы поменяли.
22:02–Что-то не похоже, чтоб чинили-то.
22:05–Да вот то-то и оно. Ничего у нас не меняется.
22:07–Да, пацаны, да...
22:08–Рот закрой.
22:09–Да, честное слово, да и не имей понятия, где этот бородок гасится.
22:12–Да его сто лет никто не видел.
22:14–Ты где тут пацанов увидел? Плесень?
22:18–Виноват, мужчины. В натуре виноват.
22:21–Я тебя последний раз спрашиваю, где Боровой?
22:25–Не знаю я. Ну, правда, не знаю. Ну, честное слово.
22:30–Давай.
22:31ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
22:32–Скажи, как можно было трубами сделать?
22:34Это же центр, здесь туристы. Ну, как не стыдно.
22:38ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
22:42–Саша, но ты же умный человек. Зачем от помощи отказываешься?
22:48Хумурова больше нет. Кто теперь твои вопросы решать будет?
22:52–Какие вопросы? За аренду я плачу. За охрану тоже. В чем проблема?
22:59–А если что случится? С машинами, например. Я так смотрю, они у тебя не дешевые.
23:05ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
23:06–Или найдет до тебя кто? К кому ты пойдешь? К ментам, что ли?
23:10–Да менты два раза больше с тебя возьмут, Саша.
23:14Я человек нежадный. Дай процентик от своего бизнеса.
23:18Я тебе любой вопрос закрою с ментами. Или тебе проблемы нужны?
23:23ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
23:25–Гранцов Александр есть такой? –Ну, я.
23:29–Майор Семенов, УМВД по центральным районам.
23:32Вчера на Литейном 59 был совершен наезд на пешехода с летальным исходом.
23:37Камера уличного видеонаблюдения зафиксировала ваш автомобиль.
23:40На записи видно, как вы покидаете место преступления.
23:43Руки! Руки!
23:45Вы задержаны по подозрению в совершении преступления,
23:48предусмотренного статьей 264 УК РФ. Пройдемся.
23:51–Это ошибка. Я не был на Литейном.
23:54ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
23:54–Садись в машину, придурок!
24:00–Все в порядке, парни? Регистрация у всех есть?
24:13–Ловко ты придумал.
24:15Давай-ка ты в следующий раз без меня и не нанимался по твоим разборкам кататься.
24:19Как хмурого завалили, Карим вообще наглый, сука, стал.
24:22Ну ничего, я разберусь. Тебе спасибо. Должен буду.
24:32–Бороду помнишь? Борового.
24:35–Начальника охраны Байкала?
24:37–Не начинай. Я знаю, что вы с ним по корешам были.
24:39Стабильный раз в неделю с девочками в сауне отвисали. Где его найти?
24:43–Как Фому завалили, он вообще с горизонта пропал.
24:46–Ну, Фома жив. Может, и борода теперь проявится?
24:49–Ну, тем более вряд ли. Фома с него спросить может.
24:55–Сань, не тяни кота за...
24:57–Ты думаешь, я тебе его сдам?
25:02–Вообще-то это не мне надо?
25:06–Фоме?
25:09–Ты Фому знаешь, он добро помнит. Ты поможешь ему, он решит твою проблему с Каримом.
25:17–Я подумаю.
25:19–Только думай быстрее. На бороду сейчас охота начнется. А Фоме он живым нужен.
25:24Врубаешься?
25:26–Ладно, понял.
25:37–Вы даже не представляете, какая для нас эта потеря.
25:41Одаренный художник, прекрасный преподаватель – редкое сочетание в наше время.
25:44–Может, какие-нибудь конфликты или ссоры?
25:47–В преподавательском составе Андрианов был на хорошем счету.
25:52А студенты его любили. Явка на занятия практически была стопроцентная.
25:56А потом, после выпускника, они приходили к нему и благодарили.
26:00–Скажите, а может быть, любовная история? Или роман?
26:03Я смотрю, у вас много симпатичных студенток.
26:05–Нет, исключено. У Игоря Сергеевича замечательная супруга.
26:11–Ага.
26:13–Была.
26:13–Ну, хоть какой-то конфликт. Но не могут быть все всегда довольны.
26:17Ну, хоть что-нибудь дайте мне.
26:18–Не знаю, чем я могу быть вам полезен.
26:24Хотя...
26:29Лиза Игнатьева.
26:32–Всбалмошная девица раскричалась, как на базаре.
26:36Такое тут устроила. А еще студентка.
26:40–Екатерина Петровна, это все понятно.
26:41Конкретно в чем у них был конфликт?
26:45–Он сказал, что ее отчислят.
26:48–Так?
26:48–Она кричать стала и даже угрожать.
26:54–Угрожать? А как именно?
26:56–Ну, вот так прямо и сказала.
26:57Вы еще об этом пожалеете.
27:08–У себя?
27:10–Да, сейчас доложу.
27:18Евгений Александрович, к вам полковник Стрельцов.
27:21Проходите.
27:23–Ты свободна сегодня вечером или как?
27:26–Для вас и всегда свободна, товарищ полковник.
27:32Крайсел.
27:34–Что у тебя, Слава?
27:36Следак дал команду операм из УОР
27:38разыскать начальника охраны Байкала и допросить его.
27:46Так...
27:48К чему бы это?
27:51–Ну, если Борода заявит, что Байкал отправил людей убивать Фомина,
27:57то версия о том, что Фомин действовал в порядке самообороны,
28:02получит утверждение.
28:06–Значит, он не должен дать эти показания.
28:09Я думаю, что Фомин тоже время даром теряет.
28:13Ищет этого свидетеля.
28:15–Так найди его раньше.
28:17А что делать потом, сам знаешь.
28:26–То есть вы считаете, что студентка заказала профессора из-за зачета?
28:31–Запросто.
28:32Ну, ты же видишь, что происходит.
28:34Мы скоро заказники будем в детских садах раскрывать.
28:36–Павел Андреевич, это абсолютно несопоставимые вещи.
28:40Одно дело человека отчислить, а другое дело человека убить.
28:43–Инга, я все прекрасно понимаю.
28:46Ты сидела на экономике, убийства не расследовала.
28:49Но я знаю, о чем говорю.
28:51Убивают за взгляд.
28:53Так что просто доверься мне.
28:54–Инга Олеговна, мы же с вами договорились, Павел Андреевич.
28:58–Так мы же вроде вдвоем, я думал, можно.
29:02–Держите себя в руках и выполняйте мои поручения.
29:06Вы можете отработать свою версию, но я абсолютно уверена,
29:10что это вам ничего не даст.
29:12–Дальше. Во время осмотра в квартире Андреянова
29:16был обнаружен гвоздь. Помните?
29:18Так я абсолютно уверена, что этот гвоздь вбили для того,
29:23чтобы повесить на него картину.
29:25Ну и где эта картина? Куда она делась?
29:29–Жена убитого что говорит?
29:31–Жена убитого говорит, что на этой стене у них никогда ничего не висело.
29:35–Может, правда, там не была картина?
29:37–То есть Андреянов вбил этот гвоздь для того,
29:40чтобы вечером на нем повеситься, так?
29:42–Инга.
29:43–И давайте не будем спорить.
29:45–Хорошо. Пойду раскрывать тайну одинокого гвоздя.
29:51–Очень смешно.
29:52–Нет, это не смешно. Я вот сейчас все брошу
29:55и пойду гвоздем заниматься.
30:07ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
30:13–Ты что, зачастил комитет?
30:16–Здорово. Ну, да я опять по делу.
30:18–По личному?
30:19Тебя это не касается.
30:24–Отношения между полицией и комитетом, Андрей,
30:27это всегда любовь и ненависть.
30:28У тебя сейчас какое-то...
30:29–Паш, отвали.
30:32–Здравствуйте.
30:34–Привет.
30:35–Здравствуй, Андрей.
30:36–Может, поужинай?
30:38–Ты знаешь, у меня был очень сложный день.
30:40Я устала. Давай в другой раз.
30:42–Может быть, я домой тебя отвезу?
30:48–Если честно, я бы не отказалась.
30:50–Ну и отлично.
31:07ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
31:10–О, какой натюрморт!
31:13–К охоте готовлюсь, на уток.
31:16–Двенадцатый?
31:17–Да.
31:19Это...
31:20На утку это самое лучшее, понимаешь?
31:23А вот если тебе скажут, что бекасник лучше, не верь.
31:27А это...
31:27Такой россыпью ложится.
31:29Красота просто.
31:31–Можно?
31:32–Да.
31:35Ты что, тоже охотник?
31:37–Да ну как сказать.
31:40Люблю иногда на природу выехать.
31:43–А я вот знаешь, готовлюсь.
31:46А как без собаки?
31:48Это же не то, понимаешь?
31:52Мою гадюку укусила.
31:54Закопал на той неделе.
31:58–Я не буду.
32:00–Не обсуждаем.
32:06Ох...
32:11Ух...
32:12Ты одна!
32:18А ты к кому пришел-то?
32:22–Да к Лизе.
32:23–А ее дома нет.
32:25А ты...
32:26Ты зря пришел.
32:28Она, конечно, баба симпатичная.
32:31Но у нее парень есть.
32:33Семен.
32:34Бывший мент.
32:36А фамилия у него знаешь какая?
32:38Добряков.
32:39СМЕХ
32:40–Да...
32:41Она мне не рассказывала.
32:43–А вот знаешь, где работает?
32:44На паркинге.
32:46Охранником работает.
32:46–Спасибо, отец.
32:48–А?
32:48–Спасибо.
32:51Так а Лиза-то где сама?
32:53–Да я ее дня три не видел.
32:56Это нормально для нее.
32:57Ты не заметил, что она немножко того с призрью?
33:02СМЕХ
33:02–Да как-то не до этого было.
33:05Удачной охоты!
33:06–Да.
33:06Ну, давай.
33:07–Давай.
33:15–Спасибо.
33:20–Вот это тебе.
33:22–Ничего себе.
33:23Как неожиданно.
33:25–Да?
33:25–Спасибо.
33:27Мне очень приятно.
33:29–Я просто подумал...
33:34А может, угостишь меня чашкой кофе?
33:39–У меня, конечно, есть кофе, но я не могу пригласить тебя к себе.
33:45–Ясно.
33:46Я понял.
33:47Извини.
33:49–Я просто не одна живу.
33:51–Ну да, я как-то не подумал.
33:52Извини.
33:52–Я живу с отцом, а он человек строгих правил.
33:56И посторонних дома он не очень любит.
33:59–С отцом?
34:01–И кто же у тебя отец?
34:05–Лучше тебе этого не знать.
34:08Спасибо за цветы.
34:10Они очень красивые.
34:12Увидимся.
34:13–Пока.
34:26–Добряков Семен Петрович?
34:29–Ну да.
34:32–Майор Сомов. Центральное МВД. Вопросики к вам.
34:36–А...
34:37Вы по поводу смерти преподавателя? Этого? Андреянова?
34:43–Хм... Как догадался?
34:44–Лиза сказала.
34:46Для нее это такой стресс.
34:49–Слушай, у них же отношения такие сложные были, да?
34:52–Ну да, он ей зачет не поставил.
34:55Очислить ее собирались.
34:56–Угу.
34:58–А она все надеялась, что он ее пожалеет.
35:00Ну теперь-то уж что.
35:03Все, шансов нет.
35:05–Слушай, а сейчас-то она где?
35:07–К матери в Казань уехала.
35:09–Надолго?
35:12–Может, на неделю, может, на две.
35:14Сказала, что ей нужно заново найти себя.
35:16У нее бывает такое.
35:18Я привык.
35:19А ты вчера тоже здесь дежурил?
35:23–Что, меня подозреваешь?
35:24–Ты же понимаешь, все версии проверить надо.
35:27–И в первой и во второй половине дня я был здесь, на службе.
35:31У кого хочешь спроси, да камеры можешь посмотреть.
35:34–Угу.
35:34–Если куда я отлучался, то в туалет, да покурить.
35:39–Ясно.
35:40Ну, у тебя, естественно, следак вызовет для допроса.
35:43Продиктуй мне свой телефончик.
35:45Да без проблем, командир. Записывай.
35:50–Про бороду ничего не нарыл?
35:53–Он где-то в области.
36:01Сашу Крана помнишь?
36:03Они с ним по корешам были.
36:06–Ну и?
36:10–Он просит за него, чтоб ты его не трогал.
36:13–В смысле он просит?
36:16Борода – человек Байкала.
36:17Его люди пытались меня убить.
36:19Паш, такой не прощается.
36:20–Пома, его показания в суде – это твоя свобода.
36:23–Да я прекрасно понимаю, я не дурак.
36:28Пускай дает свои показания.
36:30А вот потом?
36:31–А вот потом его нужно оставить в покое.
36:33–Это кто так сказал?
36:35–Я.
36:36Этого мало?
36:42Я подумаю.
36:52Ладно, хорошо.
36:54Договорились.
36:57Спасибо.
37:04–Давай эту картину на въезде в город повесим.
37:07Давай, чтоб все боялись.
37:09–Слушай, Паш, хорош стебаться.
37:10Это, между прочим, недешевое удовольствие.
37:13–Сколько стоило?
37:15–Ну, денег я за него не платил, у нас был бартер.
37:17Он написал мне портрет, а я ему отдал сезон охоты.
37:20–Не понял?
37:21–Ну, картина такая, сезон охоты.
37:23Купил в Германии.
37:25Между прочим, 50 тысяч евро.
37:27–50 штук?
37:28Она огромная, что ли, во всю стену?
37:30–Да нет, небольшая, 30 на 40.
37:33Но такие картины, знаешь, на отдельной стене вешают,
37:37чтобы среди других не затерялось.
37:44–Как она называется?
37:47Дава Андреянова никогда не слышала про картину сезон охоты.
37:51В квартире ее нет, следовательно, ее взобрал с собой преступник.
37:55–А вы сомневались, что гвоздь в стене важная деталь.
37:58Внимательнее нужно быть, Павел Андреевич.
38:00–Да, вы были правы.
38:03Картина продается в интернете, мы готовим операцию,
38:06договоримся о сделке и навстречу возьмем преступника.
38:08–Хорошо, держите меня в курсе.
38:13ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:15–Ну и где она? Договаривались на два.
38:19–Лень, ты как маленький, это же женщины, они всегда опаздывают.
38:24–Денис, идет.
38:29–Да.
38:34–Ты бы еще усы наклеил.
38:50ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:52–Добрый день. Кира, да?
38:54–Да, здравствуйте. Очень приятно.
38:56–Это вы мне звонили, да?
38:57–Да, мы. Проходите. Присаживайтесь.
38:59–Добрый день.
39:01–Здравствуйте. Я принесла картину.
39:03–Прекрасно. Позвольте взглянуть?
39:06–Да, конечно.
39:07Она в отличном состоянии, все как в объявлении.
39:15Пожалуйста.
39:16–Угу.
39:23Да.
39:26Прекрасный экземпляр позднего творчества Йоганна Грамс.
39:33–А эта картина ведь на рынке стоит очень дорого.
39:37А получается, что вы ее отдаете практически даром?
39:41–Ну, это наследство моей бабушки.
39:43–Угу.
39:43–Просто мне сейчас очень нужны деньги.
39:46Вот и приходится продавать.
39:50Ну так что, берете?
39:53Недорого. Всего сто пятьдесят тысяч рублей.
39:57–Ну, вы знаете, так дела не делаются.
40:03Возможно, потребуется экспертное заключение.
40:05А вдруг это копия?
40:07–Ну, послушайте, вы же все посмотрели.
40:09Картины в хорошем состоянии.
40:11Стоят недорого.
40:12Вы будете брать?
40:14И, кстати, это картина моего парня.
40:16А он полицейский.
40:17Поэтому, если что, у вас будут очень большие проблемы.
40:20–Пожалуйста, успокойтесь.
40:21Не надо нервничать.
40:22Угощайтесь чаем.
40:23–В общем, так.
40:24Либо давайте деньги, либо я забираю картину.
40:26–Извините, пожалуйста.
40:27А куда же бабушка делась?
40:30–Какая бабушка?
40:31–Ну как же.
40:32Вы же говорите, что эта картина досталась вам в наследство от бабушки.
40:38–Угу.
40:39От дедушки.
40:40Ладно, закончили цирк.
40:43Не дергайся.
40:45Парень твой где?
40:47Шустрее.
40:50–На улице, в машине.
40:52–Номер и модель.
40:55–Серый жигули.
40:56А-352, ЕА.
40:59–Паша, звони.
41:03Паша.
41:08ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
41:11–Стоять!
41:12Полиция!
41:17ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
41:19Черт!
41:25ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
41:26ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
41:29Ух ты!
41:33ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
41:47–Этот Добряков все придумал.
41:49Его затея.
41:50–Вы вместе служили?
41:51–Да.
41:52В Адмиралтейском.
41:52Потом его уволили, а я в центральный район перевелся.
41:56–Ну дальше, Кузьмичев.
41:57–Пришел Добряков, дал денег.
41:59Сказал, надо убить профессора.
42:01Ну, художника в смысле.
42:02Дал аванс, 50 тысяч.
42:04Но он же жмот.
42:06Зажал бы больше-то.
42:08Я поэтому и взял картину.
42:10Подумал, ну, загоню, что там.
42:12–Подожди, ты был на маршруте.
42:14Как у тебя получилось так все устроить?
42:16–Напарнику сказал, что живот скрутило.
42:19Заскочили в кафешку.
42:20Я вышел через другой вход.
42:22Там дорогу только перейти.
42:24Потом обратно вернулся.
42:26Я вообще думал, что ментов, ну, нас в смысле, не сразу вызовут.
42:30Ну, как вышло, так вышло.
42:32–То есть Добряков заплатил тебе 50 тысяч?
42:34–Это не его деньги.
42:36Ему девушка дала, чтобы он все организовал.
42:39–Нет-нет, это я все понимаю.
42:41Ты убил человека за 50 тысяч рублей, так?
42:45–Ну да.
42:46Это что, не деньги?
42:50–Добро пожаловать.
43:00–Здравия желаю.
43:03Что у вас?
43:05–Дело художника раскрыли.
43:07Мы исполнитель у следователя, заказчица в Казани.
43:09Мы местным сообщили, они все уладят.
43:12Хорошо.
43:14Свободен.
43:16ТЕЛЕФОННЫЙ ТЕЛЕФОННЫй
43:19–Да.
43:21Где?
43:24ТЕЛЕФОННЫЙ ТЕЛЕФОННЫЙ ПОЛИИ
43:44Dzień dobry.
44:02–Что смотрите?
44:04–Не побегу.
44:08Когда узнал, что Фома вернулся, сразу понял – жди гостей.
44:18–Борода, он с миром.
44:20–Фома тебя не тронет, если ты дашь показания в суде.
44:32И что же хочет Фома, чтобы я сказал правду?
44:37Скажет, что Байкал дал команду валить Фому.
44:41Ведь так все было?
44:44Так.
44:47А что потом, после суда?
44:53Это уж как комитет решит.
44:56Но у Фомы к тебе предъяв не будет.
45:09Поехали.
45:10НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
45:36ВЫСТРЕЛЫ
45:41ВЫСТРЕЛЫ
45:44–Да как?
45:46Живой?
45:48Живой!
45:52–Оружие в доме есть?
45:53–Нет, нету.
45:54Только вот это.
45:56–Бензин есть?
45:57–Должен быть.
45:59А зачем?
46:00А зачем?
46:13–Так.
46:14Твою мать!
46:20Машину!
46:21–Ага.
46:26–Давай, ай!
46:31Zdjęcia!
46:33Zdjęcia!
46:35Zdjęcia!
46:47Zdjęcia!
46:48Zdjęcia!
46:57Zdjęcia!
46:58Zdjęcia!
47:00Você meologieа?
47:02Detali!
47:03Zdjęcia!
47:09Zdjęcia!
47:18Pozdrawiam.
47:22Zdjęcie się, z gorła, z zakuski...
47:26Zdeszczyznie.
47:27Bo ja chciałem poznacić ze swoim otcem.
47:30Oni?
47:31Ja już powiedziałam, że to nie jest jedna w tej chwili.
47:35Ja rozumiem, ale podobał.
47:39Inga...
47:41Witam, pap.
47:45I poznacowaliśmy.
47:50Co wy zbąli, Andrzej Юрьевич?
47:52–Andrzej tylko podwodzył mnie do domu.
47:56– Podwodzył?
47:58Dziękuję, możesz być w wolności.
48:00– No, pap...
48:01– Inga, dojemy!
48:02– Pap!
48:02– Ja mówi, dojemy.
48:04Wypoznie przykaz do rozwoju.
48:09– Uwiedzie, Andrzej.
48:11–Paka.
48:16Do zobaczenia.
48:17Oleg Klamotnicz.
48:22I zapomnę na buduście.
48:25Wpredź,
48:26ja nie chcę widzieć cię razem ze swoją dączką.
48:29–Pочему?
48:30–Potą, że ja tak powiedział.
48:32–Pочему?
48:37–Policejski.
48:39–Etego вполне достаточно.
48:45I twój do zobaczenia.
48:48TOBY CZCZ
48:51–Szucnę.
48:56KONIEC
49:23KONIEC
49:26Что-то не так?
49:30KONIEC
49:32Все в порядке.
49:42KONIEC
49:47Давай, давай, давай!
50:13КОНЕЦ
Comments