- 2 days ago
الحب يجعلك تبكي - آدا ويوسف#210
تدور أحداث "يجعلنا الحب نبكي" حول كفاح مجموعة من الشباب الذين هاجروا إلى إسطنبول من أجل البقاء. يعلق الشباب الذين يهاجرون من الريف إلى إسطنبول بين عواطفهم وضميرهم أثناء محاولتهم البقاء على قيد الحياة.
الممثلون: دنيز جان اكتاش، هفسا نور سانجاك توتان، ياغز جان قونيالي، سليم بيرقدار، ميليسا دونغل، كوريل جزايرلي، ايدا شلونجي، ديدم انسيليل، اوكتاي تشوبوك، دنيز التان، سيزين بوزاجي، هوليا شن، دورول بازان، لاتشين جيلان
المخرج: غوكتشن اوستا
المنتج: فاروق بايهان
الكاتب: يلدا ار أوغلو، يشيم تشيتاك
تدور أحداث "يجعلنا الحب نبكي" حول كفاح مجموعة من الشباب الذين هاجروا إلى إسطنبول من أجل البقاء. يعلق الشباب الذين يهاجرون من الريف إلى إسطنبول بين عواطفهم وضميرهم أثناء محاولتهم البقاء على قيد الحياة.
الممثلون: دنيز جان اكتاش، هفسا نور سانجاك توتان، ياغز جان قونيالي، سليم بيرقدار، ميليسا دونغل، كوريل جزايرلي، ايدا شلونجي، ديدم انسيليل، اوكتاي تشوبوك، دنيز التان، سيزين بوزاجي، هوليا شن، دورول بازان، لاتشين جيلان
المخرج: غوكتشن اوستا
المنتج: فاروق بايهان
الكاتب: يلدا ار أوغلو، يشيم تشيتاك
Category
📺
TVTranscript
00:03:48من هلا صار كتير حلو
00:03:51مبينة لمستك فيه
00:03:55اعطيني
00:03:59تعال قعد هون
00:04:11هل قد حلوة انت؟
00:04:14كل ما كان بتروحي بتحليه
00:04:25عفوا
00:04:29عم يتصلوا من الشغل لازم ارد
00:04:31تمام
00:04:35اهلين رحمة
00:04:38يا زلمة بهالوقت
00:04:40شو نقل اغراض؟
00:04:41ليك رحمة
00:04:43انا ما قلت المسا عندي شغل مهم فيني اعرف انت
00:04:45ليش عم تتصل فيني هلا؟
00:04:47اه
00:04:49عم تقول اغراض المدير رح تنتقل؟
00:04:57تمام
00:04:58تمام انا جاية
00:05:07شو اللي صار؟
00:05:11عم يطلبوني من الشغل
00:05:13بس انت هلا اجيت
00:05:14بس هيك اغراض المدير رح تنتقل
00:05:17وما بيخبروا قبل وكمان ما بيصير ما روح يعني
00:05:20شو نعمل؟
00:05:21هذا الشغل
00:05:22لكن انا بخلص شغلي وبيجي
00:05:24تمام؟
00:05:25ايه تمام
00:05:28بس خلص باتصل فيكي
00:05:30تمام
00:05:31يلا انت كمان كلي
00:05:33يا ريت انت كمان اكلت شوي قبل ما تروحك
00:05:36لا بروح وبيجي لما بيجي بأكل
00:05:38تمام
00:05:43يلعن ابوه الشغل
00:05:44تمام
00:05:46اهدى شبك
00:05:47كمان لسه عنا ايام كتير اسطنبولي
00:05:51معك ها
00:05:53لسه عنا ايام كتير
00:05:57يلا بخاطرك
00:06:08ها ايامك
00:06:09اه اه الا مقه
00:06:50يوسيف
00:06:57اختي
00:06:58لا تأخذيني بنتي
00:07:02ليش لو أخذك؟
00:07:04شو لا تأخذيني؟
00:07:06أهلا وسهلا
00:07:08يلا تعالي
00:07:09فوتي لشوف
00:07:18وأنا أجيت كمان
00:07:24شو؟
00:07:26بطلتي مبسوطة؟
00:07:27لحقني يا بنتي من هناك
00:07:29وما عرفت فيه
00:07:30يلا أنتي فوتي لجوة
00:07:38تعالي
00:07:39وأنتي لوين ما بدك روح؟
00:07:42أجيتي عسطنبول فكرت صرت مستقلة
00:07:46خلصت غنيت الحرية تبعك يا أنسي مريم
00:07:51لا هو نواث
00:07:53موسيقى
00:07:56موسيقى
00:07:59موسيقى
00:08:00موسيقى
00:08:02موسيقى
00:08:02موسيقى
00:08:04موسيقى
00:08:11موسيقى
00:08:20موسيقى
00:08:32شايفي أفتادي؟
00:08:33كأن بتعرف أنه جايين محضرة عشا
00:08:38لا تأخذيني يا بنتي
00:08:40لحقني وإجا وراي
00:08:42وأنا ما انتبهت
00:08:44تمام لا تأكلها
00:08:45أنا بعرف
00:08:51خالي
00:08:55إذا خلصت أكلك
00:08:57شو؟
00:09:00إذا خلصت أكل شو؟
00:09:03قصدك ومن قلع؟
00:09:08ها؟
00:09:10شو عليكي؟
00:09:12نكارة
00:09:14أنت ما بتخجلي تحكيك مع خالك؟
00:09:17سماعيل لاط عيد بترجاك
00:09:18صرت إسطنبولية؟
00:09:20وما عاد نعجبك؟
00:09:21ما بيناسبك نقعد ببيتك؟
00:09:23شي لك مني؟
00:09:24كمان ما عم تشفقي عليها هاي؟
00:09:26هي فيها تضل عاد ما بدها
00:09:28هي مريضة وأنا بيحتم فيها
00:09:30ايه؟
00:09:30وعم تقلعي خالك؟
00:09:32خالك؟
00:09:33يا ريتني أنا كمان قلعتك من سنين بعيدة
00:09:37ورحتي كبرتي وعشتي بزوايا ما ياتم يا ريت
00:09:41يا ريت
00:09:42أها؟
00:09:43سماعيل بترجاك استنى استنى
00:09:45أنا عيشتك وليك
00:09:46وأنا لفتك من الشوارع
00:09:49أنت بعتني كأني شي غرض عندك بالبيت
00:09:53حاولت تبعني كأني شي غرض من غراضك
00:09:56هذا هو إنقاذ حياتي؟
00:09:59صح بس أنا ليش عملت هيك؟
00:10:01ها؟
00:10:02كرمالي؟
00:10:04لأنه همي حالي
00:10:05كرمالك
00:10:07مشان أنت تشوفي لك يوم حلو
00:10:10لا
00:10:13كرمال المصاري بس
00:10:15أعملت هيك كرمال تلفزيون جديد
00:10:18أعملت هيك كرمال تلبسها عجديدة
00:10:20أعملت هيك أنت حرفيا بعتني يا خالي بعتني
00:10:24يا ويلي علي صار فيني
00:10:26يا ويلي علي صار فيني
00:10:31دايماً سماعيل سيء ما هيك؟
00:10:33دايماً سماعيل سيء
00:10:35تعرفي كتير
00:10:37تحكي وأنتي ما بتعرفي شي
00:10:39أنتي ما بتعرفي شي أبداً
00:10:42عم تظلميني
00:10:45وأنتي كمان عم تشجعيها
00:10:48أنا هالمصاري كرمالي طلبتها
00:10:50طلبتها مشان أنتوا تشوفوا يوم حلو
00:10:53أنا اليوم موجود بس بكرة لا
00:10:57فوع التعب اللي تابته عليكن
00:10:59بكرة أو بعد بكرة لما موت
00:11:02رح تضربوا على راسكن على قبري
00:11:10طف من تمك سماعيل
00:11:12لا رتاحوا
00:11:13رح موت عن قريب ممطول
00:11:15رتاحوا
00:11:16شو عم تحكي اسماعيل؟
00:11:17طف من تمك
00:11:18أنا مريض
00:11:19وعم موت من المرض
00:11:22صلي سنعاني لحالي
00:11:25شو؟
00:11:26ما صدقتك
00:11:28ليش ما صدقتي؟
00:11:29خالق اسماعيل مو إنسان؟
00:11:32ما قلو روح اسماعيل؟
00:11:34ها؟
00:11:35خدي
00:11:37خدي أنت تصلي بالمشفى
00:11:44خدي
00:11:45شو عم تحكي اسماعي؟
00:11:48أنت صار هيك؟
00:11:50شو المصيبة؟
00:11:51أنت أصلا كنتي مريضة أفتادي
00:11:54وما بدي زيد همك هم
00:11:56قبل سنة
00:11:57واعت ودخت بالسوق
00:12:00أهل السوق لحقوني واخدوني على الإسعاف هناك
00:12:03يعني عملوا لازم
00:12:05واخدوا
00:12:05الدم والتحاليل وهيك شغلات
00:12:08طلع
00:12:09عندي ورم
00:12:10اي
00:12:13شو اي
00:12:15عم قللك ورم
00:12:17وبراسي
00:12:18بي هالحجم هات
00:12:22مثل مرض أمك
00:12:34وراسي يعني
00:12:35وعندي مثله
00:12:40أنت برأيك أنا ليش حاولت جوزك بسرعة؟
00:12:44ها؟
00:12:45ليش طلبت مصاري من هالزلمة؟
00:12:47كرمال هيك
00:12:48أمك ماتت وضليتي لحالك
00:12:50مشان لما موت ما تضلي لحالك كمان
00:12:53مشان أنت تشوفي يوم حلو
00:12:55بترجعك يا اسماعي؟
00:12:57هذا المرض ما إلو حل أو علاج أو أي شي ساعدك؟
00:13:01بالمشفى بالبلد ما قدروا يساوي شي
00:13:03وقالوا لي روح على اسطنبول وشوف حالتك هنيك
00:13:06بل كما بتموت مثل أختك
00:13:12أنا ليش جيت لهون مفكرة؟
00:13:15أنا كنت عم قلت لك
00:13:16وشفت إنك
00:13:17أنت كمان متفقى معاها
00:13:20وعم تعملولي كمين
00:13:21هاو
00:13:26هاو
00:13:34هاي المرأة أمانة عندك
00:13:37ديري بالك عليها
00:13:39أكتر من هيك ما بدي منك
00:13:42أنا بنقلع من عندك من هون
00:13:44وبروح بدبر حالي لحالي
00:13:53إسماعيل
00:13:55إسماعيل استنى
00:13:57بترجعك لوين رايح استنى
00:13:59ما بضل ببيتنا كرت الجميل دقيقة وحده
00:14:01لا تقول هيك بترجعك
00:14:03وإن بدك تروح بها الليل
00:14:05وأنا كمان مريضة
00:14:07أنا ما بتركك ما بتركك
00:14:09أنت لا تفكري بهالشغلات
00:14:11أنت ضلي هون أنا رح دبر حالي
00:14:13خالي
00:14:15استنى
00:14:16أنت لا تروح
00:14:18ضلوا نيناتكم ضلوا
00:14:21من قلبك هاتا الحكي
00:14:24أنا ما كانت بعرف
00:14:26لو بعرف ما كنت قلت هيك شغلات بالمرة
00:14:28مو أنتوا هتميتوا فيني كل هذا الوقت
00:14:32أنت هلأ بهالحالة
00:14:34كيف بدي قللك روح
00:14:38هذا بيتكم كمان
00:14:40شفتي يا أفتادي
00:14:41دعبنا مع هالبنت ما راح الفاضي
00:14:44يعني عرفنا الربية منيح
00:14:48برافو يا مريم
00:14:51آدا
00:14:52أنا اسمي آدا
00:14:54مو مريم
00:15:06الليلي بدك شي تاني
00:15:08يسلموا
00:15:09يسلموا بنتي بس
00:15:11أنت وين بدك تنامي؟
00:15:13لا أنت لا تقلقي علي
00:15:15أنا بدبر أموري
00:15:16يا بنتي
00:15:17سكري لي هالباب شوي
00:15:28تحققدي هون
00:15:31مصطفى عمي يقول أنك سرقتي لخمسين ألف
00:15:34أنا بعرف أنت ما بتعملي هيك شي
00:15:37بس وين المصاري؟
00:15:38صدقيني والله ما سرقت شي
00:15:40ما شفت المصاري حتى
00:15:42وقلت لهم كمان هذا الحكي بس ما صدقوني بالمرة
00:15:45بس أنت بعتي فستان العرس
00:15:46شو بدك تعملي بمصاري هداك الوسخ؟
00:15:49ما بعطو كرمالي
00:15:50بعطو كرمال إختي فاردة
00:15:54ميرال؟
00:15:55إختي فاردة هاي أنا
00:15:56تعيا قلبي تعيي
00:15:57كنتي نايمة؟
00:15:59أهلا وسهلا لا ما كنت نايمة
00:16:02كنت راحة على البيت
00:16:03قلت بمرة عليكي إختي
00:16:05منيح إنك إجيتي
00:16:09كيفك؟
00:16:11كيف بدي كون؟
00:16:13الفقر موتني
00:16:15والله إني تعبت
00:16:18بدي تصبري لحتى يطلع أخي جاهد أختي
00:16:21صبر صبر صبر
00:16:23صبر مو شي سهل
00:16:24كيف الوقت راح يمر من اليوم لبكرة ما بعرف
00:16:27بالمطبخ ما في غير علبة ماكرونة
00:16:30ما في بالبيت أكل ينحط بالتم غيرها
00:16:31حليبي معمي كفي
00:16:33بدي يجيب حليب صناعي
00:16:34ما معي حقه كمان
00:16:36ما في حليب
00:16:37ما في حليب صناعي
00:16:38ما في مصاري
00:16:39ما في أب
00:17:05خلص
00:17:06بكرة أو بعد بكرة ببعت الأولاد يصيروا يشهدوا بالشارع
00:17:09صرت من هدول الأمهات
00:17:11أنا يعني أحياناً بفكر
00:17:13بسأل حالي يا ترى وجودي أحسن إلهم ولا عدم وجودي
00:17:16بقول لحالي فتحي الغاز
00:17:18نامي قدامه وارتاحي
00:17:21استغفر الله
00:17:25وغاز كمان ما فيه الغاز خالص
00:17:30بديته الحالي بس حتى لهيك ما معي مصاري
00:17:33يا رب صبرني يا ربي
00:17:35ميرال
00:17:36أختي تعي خدي أختك
00:17:38خدي الكيس معك إيه
00:17:40خديه على المطبخ جواته حليب
00:17:42يلا
00:17:43يلا يلا لا تخربي
00:17:49كان فيه خصم بالسوبر ماركت
00:17:51شو بدي أقول
00:17:53شكرا
00:17:56أنا رح قوم حضر لي
00:17:58على القليل ما رح تبقى جوعاني
00:18:00إسلم ومريم
00:18:08أختي فيردا ما ضل عند قوة حتى تتنفس
00:18:11لا كهرباء لا ماء
00:18:13كله متكون مثل الجبال
00:18:15كيف كانت المرة بدأت توقف على رجليها
00:18:18كيف بدأت تهتم بثلاثة أولاد
00:18:22ما أجا ببالي حال تاني بالمرة
00:18:25أنا أصلا ما كان بدي هداك الفستان
00:18:28ما كنت رح ألبسه حتى لو اتزوجت بالغصب
00:18:32هالمصيبة ياللي صارت فيني
00:18:34اللي تخليها تكون حلة مشكلتها دول الأولاد لصغار
00:18:37أعملت هيك
00:18:39على القليلة
00:18:40هدول الأولاد بيضحكوا ولو فترة صغيرة
00:18:47ها أختي فيردا
00:18:49مريم أهلا وسهلا
00:18:50أهلا فيك
00:18:53أختي
00:18:55أختي فيردا
00:18:58هدول لإلك
00:18:59مريم كتير هيك ما بقدر أخبر
00:19:01هدول بدبروكي لفترة
00:19:02لا ما بصير ما بقدر أخبر
00:19:10أختي فيردا فيك
00:19:12أختي فيردا فيك
00:19:14أختي فيردا فيك
00:19:33لما شفت حالتهم السيئة
00:19:36قلبي ما طاوعني
00:19:37وأنا بعته وعطت حقه لأختي فيردا
00:19:40أخ يا بنتي
00:19:41بنتي يلي قلبه كبير
00:19:43قلبه كبير
00:19:45قلبه كبير ها
00:19:47قلبه كبير وما طاوع تحط مرت خاله
00:19:50وخاله بالشارع
00:19:53تصبحوا على خير
00:19:55وقلت بخير يا بنتي
00:19:56تصبحوا على خير
00:19:57رح أطفي الضو
00:19:58أطفي
00:20:00يا الله
00:20:11اسماعيل
00:20:13اسماعيل
00:20:14حكيلي من الأول
00:20:16قل لي شو هو وضعه لهذا المرض
00:20:19قل لي ليش خبيت عني كل هالوقت
00:20:22أفتادي هلأ حكيت لك شو لسه بدي
00:20:24شو بيعرفني
00:20:25لو تعطيني تفاصيل أكتر شوي
00:20:27بلكي بفهم أكتر
00:20:29لك لو حكيت لك رح يستوع بعقلك
00:20:31عم تقولي تفاصيل
00:20:32كأنه رح تعملي العملية
00:20:35عملك في ورم براسي
00:20:37ورم
00:20:37أوف
00:20:39يلا نامي
00:20:41طبعا
00:21:13أربع حيطة بدون سقف
00:21:17فوقنا عصفور صغير
00:21:20والعصفور بتمو زهرة
00:21:26زهرة بردقاني يا صغيرة
00:21:36أنا أسمي أدا
00:21:38أنا أسمي أدا
00:21:42أنا أسمي أدا
00:21:58ألو
00:21:58مريام
00:21:59أنا هلأ خلصت شغلي
00:22:01أنت شو عملتي
00:22:02محتاجة شيء استقريتي
00:22:03لا أيسلم
00:22:05أنت منيحة؟
00:22:07ليش صوتك هيك؟
00:22:08يوسف
00:22:10أنت لا تجي لهون تمام؟
00:22:14خالي ومرته جوه
00:22:16شو؟
00:22:17يا ليش ما حكتي من الأول مريام؟
00:22:19ليش ما قلتي لي؟
00:22:20حاولي أعملك شيء ضربك
00:22:21ضربك شيء؟
00:22:22أنت لحالك؟
00:22:24استني فورا فورا أنا جاي جاي فورا
00:22:26استنى استنى
00:22:27لا تجي هلا
00:22:28ما ضربني ومعامل شيء معي
00:22:32ليك أنا الصبح بحكي لك كل شيء تمام؟
00:22:35مريام شوفي إذا حاولي أعمل لك أي شيء
00:22:37أو إذا هو جنبك وما فيك تحكي عنه
00:22:39لا ما أنا جنبي
00:22:41هلأ هو نايم جوا
00:22:43شوف صدقني
00:22:44والله ما عامل لي شيء أبدا
00:22:46أصلا
00:22:48هو إجا مع مرته
00:22:52ليك هو مريض كتير
00:22:54مش عنا هيك إجا
00:22:56قعدنا حكينا
00:22:57حكينا كل شيء بهدوء
00:22:58أنا رح أقل لك كل التفاصيل بس شوفك
00:23:03بشوفك الصبح على الموقف قبل ما نروح على الشغل
00:23:06ليكي مريام أكيد أنت منيحة؟
00:23:09إيه منيحة
00:23:10أنت لا تعلق علي
00:23:12بس أنا رح أستنىك عن موقف الباص تمام؟
00:23:16تمام
00:23:17ليكي التليفوني شغال
00:23:19إذا صار شيء فورا بتتصلي تمام؟
00:23:21إيه تمام
00:23:21تصبحي على خير
00:23:22وأنت من أهله
00:23:53ترجمة نانسي قنقر
00:24:09صباح الخير
00:24:10صباح الخير
00:24:11أنت منيحة؟
00:24:13إيه منيحة
00:24:14ما عاملك شيء؟
00:24:15لا لا ما عاملي شيء أبدا
00:24:17لسه بكير نشرب شاي هون
00:24:19وكمان تحكيلي شو صار
00:24:20إيه بصير
00:24:21يلا نشرب
00:24:31آه يعني
00:24:33عم تتمشى مع حبيبتك لأنسة مريام ما؟
00:24:37عم تتمشوا بكل راحة
00:24:39عم تمشي بحريتك ومانك
00:24:41ومعبر حدا
00:24:43يلا تمشى تمشى
00:24:46أنت تمشى لأنه رح تكون آخر تمشي
00:24:49كم لبرعتك أنت كمان بكل الأحوال
00:24:53راح أكسر لك إيديك وجناحك
00:25:04يعني هو مريض؟
00:25:07إيه يعني مثل مرض أمي
00:25:10طيب مريام شوفي
00:25:12هداك الزلم قدي أزاكي
00:25:13ما لي متطمن أنه يكون عايش معك هلأ
00:25:16بعرف
00:25:18أنت معك حق
00:25:19بس خالي اهتم فيني لهذا العمر
00:25:22ما فيني هلأ وهو مريض ألعه وقل له روح
00:25:28لكي
00:25:29هات خالك إذا حاولي أعمل أي شي
00:25:32إذا حاولي أزيكي
00:25:34أو حتى يرفع صوته عليكي
00:25:35راح تغبريني كل شي تمام؟
00:25:37مثل ما قالت إمك
00:25:38أنت بنت شجاعة كتير
00:25:40وانت مالك لحالك أنا جنبك
00:25:43أنا رح كون دايما جنبك
00:25:45تليفون وبكون عندك
00:25:47تمام؟
00:25:48تمام
00:25:49تعرف شغلك؟
00:25:51أنا بحياتي أول مرة
00:25:53ما بحس حالي وحيدة أبدا
00:25:57مو بهي المدينة الكبيرة
00:25:59كل الناس وحيدين؟
00:26:00ها؟
00:26:01ما قالت
00:26:02ما حدا بيهتم بحدا هيك؟
00:26:05شوفني أنا
00:26:06من هلأ عندي عالم كتير
00:26:09أختينا جيهان
00:26:11مادام سومرو
00:26:12أنت
00:26:15وأكتر شي أنت
00:26:22اسطنبول
00:26:23برايها دول عم يزلموك كتير
00:26:25لكن شوفي
00:26:28نحنا حلوين ومدفاهمين
00:26:34شوفي قديش منحب بعضنا
00:26:39الحياة بإسطنبول
00:26:42سهلة كتير
00:26:44ليش فيه الواحد ما يحبك؟
00:26:51وحبك أنت كمان كتير سهل
00:27:00فينا نقوم؟
00:27:02أنا تأخرت كتير
00:27:03طيب
00:27:16أفتادي
00:27:17شو رحنا أكل ونشربها؟
00:27:20شوفي بهالمطبخ شوفيه وعملينا
00:27:22البرات فاض اسماعيل
00:27:24كأنك ما بتعرف
00:27:25لو في شي بعمله بس ما في شي
00:27:31يا ترى مين إجا؟
00:27:33شو بيعرفني أنا؟
00:27:34روح شوف
00:27:35كل شغلة بدي أعملها أنا أفتادي
00:27:37أنا كمان مريض
00:27:40أستغفر الله
00:28:01شوفي بهالمطبخ شوفيه وعملينا
00:28:05وين طلعت أنت؟
00:28:06ما دخلك أنت من وين طلعت؟
00:28:09وكيف طلعت؟
00:28:10امشي
00:28:10امشي لجوه
00:28:11فوت
00:28:12فوت
00:28:12لجف مرتك
00:28:13عشيه
00:28:18إذا أجيت مشان مريم
00:28:20مريم ما أنا بالبيت هلأ
00:28:22هي بعرف
00:28:23هي تحت
00:28:24عم تتمشى مع عشيها
00:28:26حبيب ألبا
00:28:27شو؟
00:28:29هي مع هدك الشوفير
00:28:30انت شو عم تحكي؟
00:28:36والله شو مائلت معك حق
00:28:39وأنا كمان إجيت لجرة من إدنى ورجعها بس
00:28:43اسماعيل
00:28:45بدي مصرياتي
00:28:47قولك استنى لا يحشي الشيطان
00:28:52مصرياتك مو معنا يا أخي مو معنا تمام
00:28:54انت سكتي
00:28:55سكتي أفتادي رح تروحينها
00:28:57يلا أعطيني مصرياتي بسرعة
00:29:02أعطيني هديك الشنتاي الحمراء بسرعة
00:29:05أفتادي أعطيني الشنتاي الحمراء لتلك
00:29:38اسماعيل المصاري كانت معك؟
00:29:40سكتي هلأ مو وقتك
00:29:51تمام يا مصطفى مصرياتك معك
00:29:54تركنا بقى بحالنا
00:29:59وكأنك عم تقل لي أنه هيك شغلي معك خلص هلأ
00:30:02كل واحد بيطريقه
00:30:04ما هيك؟
00:30:05هي هيك عم أقول
00:30:06لا بم هيك
00:30:08شوف
00:30:09لسه بدي أخذنا لمريم
00:30:11ما رح روحها الضيعة بدونا
00:30:14وكمان ما رح كتب كتابها
00:30:17رح أعملها خدامي لرجلي
00:30:19رح أعملها خدامي وبس
00:30:21هيك خلص يعني مصرياتك وأخذتهم
00:30:23تركنا بقى حل عنا
00:30:24خلصي أنت وليش
00:30:25اسكتي أفكادي اسكتي
00:30:28اسماعيل
00:30:31انت كمان بدك تساعدني
00:30:33وإلا قسم من بالله
00:30:36بقتلك بإيديي هدول وأنا بدي سبب
00:30:39هاي البنت حطيتها براسي تمام؟
00:30:42ليك مصطفى بسئلي أنا كيف بدي ساعدك
00:30:44أه؟
00:30:45إذا قلت لها تعي رجعي لمصطفى مرة تانية
00:30:48البنت رح تهرب لآخر الدنيا
00:30:50لا
00:30:50ما رح تقدر تهرب لمحل
00:30:53هلأ اسمعني منيح
00:30:56مصطفى الله يخليك بس نزل السلاح
00:30:58نزله لو تمحت
00:31:20وينك أنت؟
00:31:21بالشغل
00:31:22ليه شوفي؟
00:31:23مرتخالك تعبت
00:31:24تعالي بسرع على البيت يلا
00:31:26شو صر له؟
00:31:28عم قللك مرتخالك تعبت
00:31:30وأنا كمان ماني منيح
00:31:33يلا تعي فوراً
00:31:35تمام تمام أنا فوراً جاي
00:31:41جاي
00:31:43شوفي
00:31:45مرتخالي تعباني
00:31:46أنا رح أخد أذن وروح على البيت
00:31:48لوين رايحة؟
00:31:49شو صاير؟
00:31:50أنا ما بعرف
00:31:50كمان خالي مبين تعباني
00:31:52تمام بس خبريني مش عما ينشغل بالي عليك
00:31:55تمام
00:31:55سمعتي مريم خبريني
00:31:56ايه تمام
00:32:19آلو
00:32:21آلو اسطنبولي
00:32:22أنا نار جيهان
00:32:24أهلين
00:32:24كيفك؟
00:32:25تركك مني هلا
00:32:27بس فيك تطمن على آده
00:32:29كيف يعني؟
00:32:29هي مو بالشغل؟
00:32:31كانت بالشغل
00:32:32خالة تصل قال
00:32:33مرتخالة تعباني
00:32:34قال تعالي بسرعة
00:32:35وطلعت من الشغل وراحت
00:32:37عم اتصل فيها
00:32:38وما عم تردع تليفونها
00:32:39بتعرف أنا خالة
00:32:40أبداً ما بوسق في
00:32:41فيك تروح وتطمننا عنا
00:32:44هلا أنت قريبة عليها
00:32:45تمام تمام
00:32:46أنا رايح فوراً وبخبرك
00:32:47شكراً إلك
00:32:48عفواً
00:32:50معلين؟
00:32:50شوفي
00:32:51دقيقة رح خبرك
00:32:56رحمة أنا لازم أطلع فوراً
00:32:58خير معلم
00:32:59أنت خبر مراد
00:33:00طيب لا تأكلهم
00:33:03رحمة معك عشرين ليرة
00:33:05معي معلم
00:33:06معي ليك
00:33:07بعطيك يا حبادين
00:33:10تمام تمام
00:33:10مو مشكلة
00:33:22مرتخالي
00:33:23خالي
00:33:30أهلاً وسهلاً بي مريم
00:33:35خالي وينه؟
00:33:40هو مرت خالي وينه؟
00:33:43شو بيعرفني؟
00:33:48روح منه
00:33:58رايح
00:33:59رايح لا تخافي
00:34:00بس أنا جايل حتى أخذك معي
00:34:06ما رح أجي معك
00:34:08رح تجي
00:34:09رح تجي
00:34:10ضصفاً عندك رح تجي
00:34:12وإذا ما بتجي
00:34:14قسماً بالله
00:34:16بقتلك ولا بنهز فيني شعره
00:34:38روح
00:34:39روح
00:34:40تركني روح
00:34:41يالله تركني
00:34:42تركني هليني روح
00:34:44تركني
00:34:57اي هون أخي
00:35:01بس لحظة شوي
00:35:02يعطيك العافية
00:35:04الله يعافيك
00:35:07آلو
00:35:08مرحبا سيد يوسف
00:35:09عم اتصلاً من المشفى
00:35:11الآن سنالان وقعت
00:35:13وهي هلأ بالعناية المشددة
00:35:14شو
00:35:17كيف
00:35:37معلم
00:35:39فيك تستناني؟
00:35:40دقيقة
00:35:41طيب أنا جاية
00:35:42أنا جاية فورا
00:35:43بأي مشفى أنتو
00:35:45طيب
00:35:45طيب
00:35:56ترجمة نانسي قنقر
00:35:57ترجمة نانسي قنقر
00:36:21أفشي Curtis
00:36:23من المشفى أنتو
00:36:28серيصاني قنقر
00:36:31يا أهل وسيلة
00:36:35وينه خالي
00:36:41وينه مرت خالي
00:36:42وأنا شو بيعرفني
00:36:48بعيد عني
00:36:58رايح لا تشغلي بالك
00:37:01بس رح أخذك معي
00:37:06لا ما رح أروح معك
00:37:08رح تجي رح تجي
00:37:10غصبا عنك رح تجي
00:37:13وزا ما أجيتي رح أجتلك
00:37:15هلأ فورا رح أجتلك
00:37:38ليلة
00:37:40ليلة
00:37:40تركني
00:37:40تركني
00:37:42تركني
00:37:42تركني
00:37:44تركني
00:37:57هون أخي
00:38:01ديا أخي
00:38:02يعطيك العافية
00:38:04شكرا لك
00:38:07قالوا نعم
00:38:08مرحبا أستاذ
00:38:09أنا عم أحكي معك من المشفى
00:38:11المدام تعرضت لحادث
00:38:13وهي حاليا بالعناية
00:38:14شو؟
00:38:17شو صار معه؟
00:38:38دا أيا معلم ترني
00:38:39يلا جاي
00:38:40يلا يلا تمام جاي
00:38:42أنا أنتو بأيا مش فائليلي
00:38:44طيب طيب
00:39:03طيب
00:39:25مريم
00:39:27مريم
00:39:33مريم
00:39:34أنت منيحة؟
00:39:41أنا ما عملت شيء
00:39:43طيب
00:39:43طيب خلص
00:39:44أهدي
00:39:45أهدي بنتي
00:39:47تمام
00:39:49أنا ما سوت شيء
00:39:53موت يا كلب
00:39:56أنت
00:39:57أنت مين سمح لك تفوت على بيتي هيك أه؟
00:40:00أنا عم موت
00:40:02موت للجهنم
00:40:04لازم تموت
00:40:06ما رضي يفهم
00:40:08إنه لو ما بدا يياكل بنت ما كان يفهم
00:40:12قال بده ياخد كسابية
00:40:14تفكرني اسمح لك تاخد بنتي اختي سابية ولاك سافل؟
00:40:18حيوان
00:40:18اسماعيل بيكفي
00:40:21شو بدك بعد طعمي؟
00:40:22بيستاهل هالكلب
00:40:24خليه موت
00:40:25شو عبتعملي؟
00:40:26لك شو عبتعملي أه؟
00:40:28أنت شو جنيتي؟
00:40:29أه ما اتصل بالإسعاف
00:40:30لك شبك يا بنتي؟
00:40:31خليه موت هالكلب
00:40:32نسيتي شو عمل فيكي أه؟
00:40:35لا
00:40:36أنا ما في رئي تركه يموت رح أتصل بالإسعاف
00:40:39طريقة
00:40:40اسماعيل خليها تتصل
00:40:41أكيد الجيران سمعوا صوت الرصاصي اللي طلع من هون وهلأ بيشوا
00:40:45سكتي وفوتي لجوا
00:40:49كان بده ياخدك سابية
00:40:51اجي لهون هددك بسلاح
00:40:53هذا مريض فيك يا بنتي
00:40:55لا تشفقي عليه أبداً
00:40:57إذا بيطيب رح يتركك؟ ها؟
00:41:00رح يتركك؟
00:41:01لأ إمتى بديك تضلي تهربي منه؟
00:41:03اجت الفرصة هلأ
00:41:04خليه موت مثل الكلب
00:41:27مين كمان؟
00:41:29شفيت ما قلتلك الجيران هلأ بيجوه والشرطة كمان رح تجيه
00:41:52أدا؟
00:41:53يوسف، هذا صوت يوسف
00:41:56ما كان ناقصنا اللي هاد
00:41:59أدا؟
00:42:00شش، لا تقلعي صوت
00:42:02بيدق شوي وبيروح
00:42:03هو بيعرف إنه اللي احنا هون
00:42:06مرح يروح قبل رح يساعدنا أكيد
00:42:08يساعدنا؟
00:42:09انتي ورطيه كتير للشاب معك؟
00:42:11لابقت ورطيه أكتر، حرام
00:42:15سمعي، روح يفتحي الباب
00:42:18وقولي له إنك منيحة
00:42:21وخليه فيني
00:42:23اتفقنا بنتي؟
00:42:25يلا
00:42:27يلا روحي
00:42:29طيب
00:42:30يلا صر فيه
00:42:31خليه يمشي ها
00:42:32يلا
00:42:46انت منيحة؟
00:42:48ليش أجيت؟
00:42:49ناجيها انتصلت فيني
00:42:51قالت لي روح لعندك
00:42:53قال إنك واحدة بمشكلة، خفت عليك؟
00:42:57داك ما بقى تعرف تموت يا كلب؟
00:42:59لا، أنا منيحة وبخير
00:43:02يلا روح أحسن ما تتأخر على شغلك
00:43:07أكيد؟
00:43:08أكيد
00:43:10يوسف، تعرف
00:43:13أنا مرت خالي مريضة هون
00:43:15والمرأة لحالة جوا
00:43:16ما فيني اترك أكتر
00:43:22طيب
00:43:24بس إذا حدا زعجك فوراً بتتصل فيني، تمام؟
00:43:28لعم بقلبك شو واحد مجنون
00:43:31يا الله، يا ربي دخيلك نجينا من هالمشكلة يا الله
00:43:36خلصنا فكتي بقى
00:43:39لاي نشغل بالك علي
00:43:40ما فيني
00:43:42شو أعمال؟
00:43:47مريم، تعالي أعطيها الدواء لمرت خالك يلا
00:43:50يلا خالي جاي يلا
00:43:53أنت روح ألا، وإذا صار شي معي بتصل فيك فوراً، تمام؟
00:43:58ماشي
00:44:02بخاطرك
00:44:03ألماء
00:44:04ألماء
00:44:04ألماء
00:44:06موسيقى
00:44:09موسيقى
00:44:12موسيقى
00:44:13موسيقى
00:44:18موسيقى
00:44:20موسيقى
00:44:23موسيقى
00:44:25موسيقى
00:44:26موسيقى
00:44:26موسيقى
00:44:27موسيقى
00:44:36موسيقى
00:44:37موسيقى
00:44:39موسيقى
00:44:39موسيقى
00:45:11ألو
00:45:12بدي سيارة إسعى فورا نشارع بينار
00:45:15رقم 17
00:45:16كوتا 11
00:45:18كوتا 11
00:45:19لك انتي شو عملتي؟
00:45:37دخيله
00:45:38دخيله أنا دخيله
00:45:43تعال خلينا نقول مرحبا للشيشك
00:45:50شو عام يصير؟
00:45:52ولا شي شو قصدك شو بدي يصير؟
00:45:55شو صار بدني وخلاك تفيقي هلأ؟
00:45:57شو خصك تركني بحالي؟
00:46:00طيب تصطفلي
00:46:01نحن هلأ راحين نفطر
00:46:03حدا بيفطر بهالوقت
00:46:04الساعة 12 الظهر
00:46:06يوسف وين راح؟
00:46:08صبح شفت طلع بكير
00:46:09اتصلت فيه بس ما رد علي
00:46:14آه
00:46:15شو عم تضحك؟
00:46:17في شي بضحك؟
00:46:18لا ما في شي
00:46:20ليكي
00:46:20انتي شو عاملة برموشيك؟
00:46:24شو عاملة؟
00:46:25ما عجبوك؟
00:46:27كعنه كتير شوي
00:46:29آه
00:46:30آه حطي حمرة
00:46:31اللون أحمر كمان
00:46:32بيكمل اللوك مع حلها التعوصي
00:46:35اللي لعبستي بتصير نجمة الحارة
00:46:36عم تتمسخر يعني؟
00:46:38كيف هيك عم تحكيني؟
00:46:39بتضعه الكل كان يموت عليه حبيبي
00:46:42تعرف؟
00:46:43لما أطلع من البيت
00:46:44ما كان حداش يلعنه عني أبدا
00:46:46الكل كان يلحقني
00:46:47بتصدق؟
00:46:49حتى البنات يتقاتلوا مع مين بدي ينزل على السوق
00:46:51فكرني بنت قليلي؟
00:46:53هات بالضيعة
00:46:54سهل كتير إنك تطلعي هيك وتلفتي نظر كمان
00:46:57بس يعني هالستايل هون باستنبول
00:47:02شرشوح
00:47:06انت قليل ذوق عن جد
00:47:08كتير قليل ذوق
00:47:09شو صار لك؟
00:47:12كأنك رح تبكي؟
00:47:14لا ليش بدي أبكي؟
00:47:16خليني إفطر بالأول
00:47:17والصح صح شوي
00:47:19بعدين بقل لك شو لعزم تلبسي
00:47:22لا تزعلي
00:47:29تعال
00:47:34اوه
00:47:35اوه
00:47:49اوه
00:47:50الريحة بتشهي
00:47:51شو عم تطبخي سمرو خانو؟
00:47:55بعد إيدك
00:47:56هلأ بتروح البخار كله خليني أعطي
00:47:58خبريني لك عن شو الأكل اليوم؟
00:48:00ما إلك شي بي هالمطبخ فورك
00:48:02عن جد عم تحكي سمرو؟
00:48:04عن جد عم تحكي سمرو؟
00:48:06أنت مدافع شي من حصتك بالأكل
00:48:09وأديش إليك ما دفعت الأجار؟
00:48:11آه
00:48:12وهي البنت قلتلي رح تقعد يوم واحد
00:48:15أديش صار لهون؟
00:48:16آه
00:48:16طيب خلص بل ما أتعشى اليوم
00:48:18بس خليني إفطر على القليلة
00:48:21آه
00:48:21استنى شوي
00:48:22ما في شي بي هالبراد أنت اشتريته
00:48:25لهيك ما فيك تفتر كمان
00:48:28رح أدفع لك سمرو خانو
00:48:30يعني ما أنا ناسيان
00:48:32بس طولي بالك عندي ظروف
00:48:34لا تحكي لقصة حياتك هلأ
00:48:36الله يخليك فاتورة الكهرباء ما دفعتها
00:48:39وفاتورة المي كمان
00:48:40هلأ رح يقطعوا المي والكهرباء
00:48:42فرجيني لأشوف
00:48:43هلأ أنت بدك تحلها؟
00:48:45لساتك على حالك من لما رجعت من بودروم
00:48:49أنت ما نتناوي تشتغل يا سيد فوران؟
00:48:51لا أكيد طبعا ناوي
00:48:53بس السوق دائر هالأيامات سمرو
00:48:55يلا يلا ورجيني عرض اكتافك
00:48:57يلا رايح
00:48:58يلا طلع
00:48:59خلاص با
00:49:02روح دور على الشغل
00:49:04يا الله كيف بيطلع فيني؟
00:49:06بيحرق لي قلبي
00:49:08طيب كيف بدي يخلي جوعان هلأ؟
00:49:12فورات
00:49:13رح سخن الشاي
00:49:15تعال لازم تأكل
00:49:17تمام سمرو خانوم
00:49:18يلا خليني جهز الطاولة معك يلا
00:49:34مرحبا
00:49:35أهلين
00:49:35نالان دوروك
00:49:36هي بالعناية المشددة طمني عنها
00:49:39حضرتك بتقربها؟
00:49:40بقربها
00:49:41بقدر شوفها؟
00:49:42حالتها خطيرة ما بتقدر تشوفها
00:49:44خطيرة؟
00:49:46مسكينة هل بنت ناس قالوا أنه وقعت وناس قالوا أنه انتحرت
00:49:50بقدر شوفها لو خمس دقايق لو سمحت
00:49:53ساعدني لشوفها لو سمحت
00:50:19مصطفى قدم إفادته بالمشفى
00:50:21قال أنه طلبتي يجي لترجع المصارية لدينك ياهم
00:50:25لا
00:50:26لا أعمي كذب لما
00:50:28لما أنا أجيت على البيت كان موجود
00:50:30كان حابس خالي ومرته بالغرفة ومعه مسدس بإيده والله
00:50:34قال المسدس لخالك وانت هددتي فيه؟
00:50:36كذب أصلا خالي ما عنده مسدس والله
00:50:39لما انصاب انت كنت حامل المسدس؟
00:50:41لا
00:50:41والله العظيم هو يلي كان حامل المسدس الديني
00:50:45انت أوصيه أصلا؟
00:50:47لك لا لا والله عمي كذب أنا أنا أنا ما قوصت أنا كنت عم حاول أهرب منه لما طلع سأطلق
00:50:53وقوص والله
00:50:54أنا ما فهمت شيء اللي صار
00:50:56إذا شفت وعيه على الأرض
00:50:59ورجعت لأ وراء
00:51:00أنا أنا ما عملت شيء وما لمس المسدس أصلا هسديني
00:51:05عندك محمي؟
00:51:41يوسف
00:51:43لا تتحركي
00:51:45خليكي مرتاحة
00:51:56ليش هيك عملتي؟
00:52:01شو عمي السيار شوفي؟
00:52:04تركني
00:52:05نالعن
00:52:05ليش عم تبكي؟
00:52:07ما دخلك تركني بحالي
00:52:09بتبعتلي رسالة ما برد عليك
00:52:11تتصل فيني ما برد عليك
00:52:13بتجي على باب بيتي ما بفتح لك
00:52:14انت ما بتفهم تركني بحالي أنا ما بدي إياك
00:52:17خلص تركني
00:52:18لا تكوني سخيفة خلص نالعن
00:52:19نالعن
00:52:20تركني
00:52:20وعفي شوي
00:52:31انت بتعرف
00:52:32أنا آسف
00:52:35يوسف
00:52:37أنا
00:52:38لا تعب حالك
00:52:39خليكي مرتاحة
00:52:41ولا تفكري بشي أبداً معشي
00:52:53على مهلك
00:52:55على مهلك
00:52:56أيوة
00:52:57برافو
00:52:59آه
00:53:02على مهلك
00:53:03برافو
00:53:11آلو
00:53:12مين معي
00:53:12آلو
00:53:14ناجي هان أنا آده
00:53:15آده وينك انت يا بنت
00:53:17اتصلت فيكي مرة ما رديتي علي
00:53:19تليفونك ليش مسكر
00:53:20أختي بتعرفي شي محامي شاطر
00:53:23محامي مشان شو
00:53:25لا يكون خالك عامل شي مشكلة
00:53:28أنا كنت عارفاني أنه الوضع ما رح يكون تمام
00:53:30لهيك بعث يوسف
00:53:32لا يكونوا عاملوا شي
00:53:33يا الله
00:53:34لا أختي
00:53:34خالي ما دخله
00:53:36أنا بالقسم هلا
00:53:37وبيدي محامي منيح فوراً وإلا
00:53:41وإلا
00:53:41رح يبعتوني
00:53:43على السجن يا أخي
00:53:44سجن شو
00:53:45شو عم تحكي أنت بأي قسم
00:54:11شكراً كتير
00:54:12أهلاً
00:54:13عفواً
00:54:14هاي للأنسين آلان
00:54:16فيك الإغراضة
00:54:21شكراً
00:54:28وين هاد لك وفور؟
00:54:30بدنا نمشي كتير يعني؟
00:54:32عشو مستعجلي أنت
00:54:34وصلنا
00:54:35ليكو هون
00:54:37وين؟
00:54:39ماني شايفك وفور؟
00:54:41ما قلت لك كوفير أنا
00:54:43كيف يعني؟
00:54:46تعي تعي
00:54:46فوتي معي
00:54:47يه؟
00:54:48المحل
00:54:50كتير رح يعش بك على فكرة
00:54:55أنت عم تتمسخر علي
00:54:57يعني؟
00:54:58شو بده يجيبني عم حل رجالي؟
00:54:59يا الله دخي لك
00:55:01شو هاد مو طبيعي؟
00:55:02اي اي خلاص خلاص
00:55:03تعي عم بمزح معي كشبك
00:55:04ليش هيك على الصبت بسرعة؟
00:55:07مكتوب فوق كوفير نسواني
00:55:13أنت بسرعة بطعصبي على فكرة
00:55:16شو برجك؟
00:55:18السلطان
00:55:18وانت أكيد التور
00:55:21لا الحمر
00:55:22يلا تعي تعي والله المكان رح يعش بك
00:55:25أنت كتير بتضحك مووب
00:55:26لازم تصير ممثل كوميديا عن جد
00:55:28اه ممكن
00:55:29شو برجك
00:56:18شعرك طويلي كتير ساير
00:56:20بدك قصل لك يا؟
00:56:21لا
00:56:22رح خليه كمان شوي
00:56:24بيعجبني هيك مخربط
00:56:27شكرا بوقته اجا
00:56:28يسلم ايديك
00:56:36شو القصة؟
00:56:38اه
00:56:39خدمة
00:56:40يعني ما رح تدفع كمان؟
00:56:42اه محلولة
00:56:44امتى أكلت عليك يا مصاري؟
00:56:45دائما
00:56:48اه
00:56:49اه
00:56:49صار لنا زمان ما طلعنا
00:56:51اه انت ما عم تتصل؟
00:56:53رح صير اتصال
00:57:05كيف صار شكلي؟
00:57:07احلى
00:57:08يعني ضلت شتري تياب جديدة وامورك تمام
00:57:11يعني بشبهنا لان؟
00:57:13ليش تشبهيها؟
00:57:21ليش الواحد بدو يتشبه بالعالم؟
00:57:24انسي نالان
00:57:25انت شخص تاني
00:57:27ما انت ليش مزعوش؟
00:57:31يلا قومي خلينا نروح
00:57:36شكرا كتير للجميع
00:57:37انا بعرف انو هالنتيجة معجزة كانت
00:57:41يلا بشوفكن
00:57:47بنتي
00:57:48نحن بريقين
00:57:50الحقيقة رح تبين
00:57:52ورح نطلع مسح دموعيك لو سمحتي
00:57:55والله بنقهر لما شوفك هيك وما بقدر بعمل شي
00:58:00شو قلتي للشرطة؟
00:58:02شو بدي يقول؟
00:58:03يلي صار ويلي شفتم
00:58:08عملتي يلي برأسك وما سمعتي مني
00:58:10دمرتينك كلنا
00:58:12مصطفى قال انو نحن يلي عملنا هيك
00:58:16لو انك تركتي موت
00:58:18كان هلأ ظل ساكت
00:58:20وما كان شوه سمعتنا كليتنا
00:58:23عاجبك وضعنا هلأ هيك؟
00:58:30انتي تعي
00:58:34انا
00:58:34ايه تعي
00:58:35لوين بدك تاخدها؟
00:58:37ما خصك انتي لا تدخل
00:58:40خالي
00:58:40الشرطة عم يطلبك
00:58:42خلاص روحي
00:59:03اسماعي
00:59:04شو؟
00:59:05لوين رح ياخدوا البنت؟
00:59:07شو بيعرفني أنا؟
00:59:08بحياتي ما فتت لهون
00:59:17استاذ روزقار
00:59:19استاذ
00:59:22انتي منيحة؟
00:59:24شوفي
00:59:26هذا المحامي تابعنا تمام؟
00:59:28هو هون كرمالك
00:59:30خبري كل شي صار معك
00:59:32وبالتفصيل
00:59:33ماشي؟
00:59:34بس أنا بريئة والله ما عملت شي
00:59:36أنا ما قوصت حدا صدقني والله
00:59:38ايه بعرف
00:59:39تعي عادي وخبري على كل شي ماشي
00:59:42عادي هون
00:59:48عادي
00:59:49تفضلي
00:59:49بس
00:59:51موسيقى
01:00:17شكراً لكم
01:00:45شكراً لكم
01:01:21شكراً لكم
01:01:49شكراً لكم
01:02:18شكراً لكم
01:02:48شكراً لكم
01:02:51كل شي رح يكون منيح
01:02:53وعد رح تنحل كل القصة
01:02:55أنا ما فيني أوس حاجة
01:02:57بعرف
01:02:57بعرف أنك ما بتعملي
01:02:59فيك تطلعي يا بنتي
01:03:02استنى مني خبر
01:03:03لا عد تبكي
01:03:21شو رأيك؟
01:03:35شو رأيك؟
01:03:42شو رأيك فيه؟
01:04:13ايه؟
01:04:15تفضلي
01:04:19هذا بيلبق لي يعني؟
01:04:21شو فرق معك؟
01:04:22بما أنك حلوة كل شي بيلبق لك
01:04:25بس هذا اللون ما بحبه
01:04:26يعني ما بناسب بشرتي
01:04:28بس راح جربه؟
01:04:31على أساس بتعرفي شو اللون المناسب إليك؟
01:04:34الألوان الباستيل أكتر شي بتناسب بشرتي
01:04:54والله طلعت مزوية ها؟
01:04:56من اليوم رايح رح نتسوق سوا
01:04:59ايه حلو كتير
01:05:00عرفتي قدي حقه؟
01:05:03شو؟
01:05:07مو مستهل فسطان هالسعار كله أبدا ها؟
01:05:14طيب مو مشكلة
01:05:28هل بشي علمين من رسالي الأموات؟
01:05:38هيا، شعر لك
01:05:40هل تفضل؟
01:05:40اين كان يحضن؟
01:05:40شونا مستهل؟
01:05:42سيكون لك التي تتساقد بها
01:05:43السهل لا اعطيتها
01:05:44بل كيفي شي تاني بقدر اشتري
01:05:46تمام روحي
01:06:10كتير حبيت هالمحل
01:06:12بس صير مصممة ازياء
01:06:14رح اشتري كل تيابي من هون
01:06:18يعني ما رح تلبسي من تفصيلك
01:06:20مو؟
01:06:21شو دخل هاي بهاي؟
01:06:29حابة جرب هذا كمان قبل ما نروح
01:06:32تمام روحي جربي
01:06:46ما جربتي؟
01:06:48بلا بس ما عجبني
01:06:49ما حبيته كتير
01:06:50ما نو مثل الفستاني اللي جربته قبله
01:06:53نمشي؟
01:06:55طيب لا تزعلي ليكو هاد هو
01:07:00شو يعني؟
01:07:02انت اشتريته؟
01:07:03من وين جبت المصاري اللي سرقته سرقة؟
01:07:07لا معي بطاقة ائتمان
01:07:09شكرا كتير لقلك عن جد
01:07:11انت حدا كتير مني
01:07:12قبل شوي قلتي لي تور
01:07:14يا علينا
01:07:15مو كل شي تحفظه لوقت الزعل انت كمان
01:07:18لان اذا هيك الوضع
01:07:20فانا رح سجل كمان
01:07:22انا بحزف اخر لنهار
01:07:24بكرا بنساهون
01:07:25لك انا مديونة لقلك
01:07:26بس صير مصممة ازياء رح سدلك ديونة
01:07:29طبعا طبعا
01:07:34سومرو خانوم
01:07:36تعيشوا فيها الشوفة
01:07:37هاي اخر نسخة من تشيشك
01:07:38فرات
01:07:39تعيشوا فيها كأنها نسخة تانية
01:07:41فرات
01:07:42وين كنت
01:07:45فرات
01:07:46وينك انت اتصلت فيك كتير تليفونك مطفي
01:07:49خلص شحنه
01:07:50شوفي
01:07:51ليلي صاير شي
01:07:53شفتو هذا المريض النفسي
01:07:54اللي كان بده يتزوج اذا
01:07:56حجم على بيتها
01:07:58كيف؟
01:07:59كيف يعني
01:08:00اذا بخير؟
01:08:02وين هلأ؟
01:08:03بعتقدة منيحة
01:08:04بس الزلمة تصاوب برصاصة
01:08:06هي اخدوها عقسم شرطة
01:08:08كنت متوقع هالشي
01:08:09يوسف عرف؟
01:08:11ايه اتصلت فيه
01:08:12بس كان بالمشفى لما حكيته
01:08:14ايام استشفى
01:08:15يوسف صاير له شي
01:08:17لا نالان هي اللي بالمشفى
01:08:19ما قدرت خبره
01:08:20ولا اقول اسم قادة حتى
01:08:22تمام معناها
01:08:23خليني روح لعندي يوسف
01:08:24وخبره شو صار ايه
01:08:26خليني اجي معك انا
01:08:28لا لا تجي
01:08:29انتي بدك تأخريني
01:08:30ياه
01:08:31طيب روح
01:08:32احكي معنا فورا وخبرنا شو صار
01:08:34ماشي
01:08:39يا ربي شو عما يصير معنا؟
01:08:42شو هنه حسات؟
01:09:07يوسف
01:09:10كيف؟
01:09:40في شي خطر؟
01:09:43انت مو بتحبه لآده؟
01:09:46وناطر نالان هون؟
01:09:49آده شو تعمل بحاله هلأ؟
01:09:51بس فهمني إيه لي؟
01:09:55آده بخير
01:09:56نالاني اللي بحاشتي هلأ
01:09:59كيف بخير وهي موقوفة بالمخفر؟
01:10:01انت شو عم تحكي
01:10:03اي مخفر؟
01:10:04كل العالم عرفت يا زلمة
01:10:05الشاب ياللي ضربته رجع
01:10:07وكان حامل مسدس وتصاوب
01:10:32راح تشوف شو راح أعمل فيون؟
01:10:34راح خليون يبكوا دم عاللي عملوا فيني
01:10:39راح خليون يكرهوا حياتهم كلهم وما يعرفوا وين يروحوا
01:10:43أنا في فرجيون
01:10:44بسيطة بسيطة
01:10:47سيد مصطفى فيني يفوت؟
01:10:51سكر بحكي معك بعدين
01:11:02هنين بعتوك لعندي؟
01:11:05يا عيب الشو منك عزبت حالك
01:11:07أنا راح ادعي عليهم
01:11:09وراح سوى دعيشتهم كمان
01:11:11راح خليهم يدوقوا السم اللي دعتوا
01:11:25ولا يا مصطفى بيك
01:11:27المحام يتبعنا درس القضية
01:11:32المسدس إلك
01:11:35ثلاثة أشخاص قالوا هيك
01:11:38عكل حال
01:11:42أنت هجمت على البيت لعندن
01:11:45وقلت إنه طلبوا منك تجي
01:11:52وبعدين
01:11:54رفعوا عليك المسدس
01:11:57وأوصوك كمان
01:11:58بس هنين
01:12:01قالوا إنه ما لمسوا المسدس وهو مو قلن
01:12:06بهالحال المسدس راح ينفحس تمام؟
01:12:11وراح يبين كل شي بالبصمات
01:12:17أبال مني هذا الشيك
01:12:22وحاجة ضياء لنا وقتنا
01:12:25وتكاليف المستشفى والسفر
01:12:27كلها مدفوعة
01:12:28شو رأيك بهالحكي؟
01:12:30باعتقد هذا العرض منيح ما؟
01:12:32تمام؟
01:12:36خلاص
01:12:38خلينا نسكر هالقضية
01:12:43فكر بالموضوع لو أتروح أشرف فنجان أهوي ورشع
01:12:47وانت شو بتقرب للبنت؟
01:12:51ليش عم تساعدها؟
01:12:53لازم تكون تقربه للشخص إذا قررت تساعده؟
01:12:56حبيبة هو اللي بعثك
01:12:57هذا تبع الشحنة ما هيك؟
01:13:00أنا متأكد من هذا الكلام
01:13:04رح تقبل العرض؟
01:13:06ولا خلي المحامة يتصرف؟
01:13:08شو بتختار؟
01:13:29ترجمة نانسي قنقر
01:13:48يوسف
01:13:52معنا هون راح
01:13:54راح يرجع
01:13:55بتحبي يجيب لك شي؟
01:13:59ليش؟
01:14:00هو وانجح
01:14:02انسي يوسف هلأ
01:14:04خلينا نحكي شوي أنا وانت
01:14:06شو صار معاك؟
01:14:09وقعت
01:14:10انتحرتي
01:14:12شو ياللي صار بالضبط؟
01:14:15يوسف وينه؟
01:14:16راح لعند آده
01:14:18المضطر يروح
01:14:46شكراً كتير إليك يا أستاذ شكراً
01:14:50شكراً كتير
01:14:51يعني لو لاك
01:14:52ما قدرنا نطلع من هالأفص؟
01:14:55أنا ما خصني على فكرة
01:14:56أصلاً
01:14:57انتو مالكن عاملين شي
01:14:58بلنا ساعة كاملة عم نقل لهم
01:15:00انو مالنا عاملين شي قبل ما انت بتجي
01:15:02بس لما تقولي انت بتفرق كتير
01:15:04حتى مصطفى سحب الشكوة فوراً
01:15:06شفتوا كيف؟
01:15:07شفتوا؟
01:15:08تمام عم اسماعيل
01:15:09نحنا أخذنا من وقت
01:15:11الاستاذ روزجار كتير
01:15:12خلونا ناخد تاكسي ونمشي
01:15:14كمان أفتعدي تعبانة كتير بتكون هلأ
01:15:17لا لا مستحيل انتو تعبانين
01:15:18أنا بوصلكم
01:15:19لا لا استاذ شو أبتحكي
01:15:21عزبناك معنا كتير
01:15:22ما في مشكلة أنا بوصلكم
01:15:23عن جد ما في داعي
01:15:25لكم أوقف الباص قليب
01:15:37دقيقة وراجعة
01:15:38مريم
01:15:45يوسف
01:15:57عرفت شو صار معنا ما؟
01:15:58ليش ما خبرتيني بس اجيت لعندكم
01:16:03ما كان بدي أعمل لك مشاكل
01:16:07انت ليش بتخافي علي كتير؟
01:16:10انت لا عدت عملي هيك
01:16:19أنا اللي لازم فكر فيكي
01:16:21المهم هلأ
01:16:23نحن طلعنا
01:16:24واقتنعوا انه نحن بريئين
01:16:28وخلصنا من مصطفى كمان
01:16:30الزهل غبي رجع مرة تانية أنا بعرف شلون اتصرح
01:16:33لا ما رح يرجع أبدا
01:16:35الاستاذ روز قار حلا
01:16:37قال ما رح يرجع مرة تانية
01:16:41انت بنيه
01:16:52في شي لازم قلك ياه
01:16:58هلأ لازم بروح
01:17:00الاستاذ ناطر لانه رح يوصلنا
01:17:03تعبنا معنا كتير اليوم
01:17:06أنا كلهم برجع بشوفك
01:17:08قوم نحكي تمام يوسف
01:17:11ماشي
01:17:12ماشي