00:28Subtitle volunteer Yang Qianqian
00:58Subtitle volunteer Yang Qian
01:02Subtitle volunteer Yang Qianqian
01:06Mother heard that these past two days
01:10Xu Wanning tried different methods
01:12Looking for someone to do Yan Wuzhu
01:19She will come looking for me.
01:21No one can resist it.
01:23Hongzhen incense
01:29Mother
01:31lady
01:34Mother
01:35Yesterday you told Father about something concerning me.
01:38I thought about it carefully.
01:41I think we're family after all.
01:43The past should be left in the past.
01:45Let's get along well from now on.
01:48Wan Ning
01:50Mother knew
01:51You are a person with ten physiques
01:54Thank you, Mother.
01:55Mother
01:57There's something else I'd like to ask you.
01:59What is it?
02:02yesterday
02:03The bird's nest porridge you made for me
02:06I really like it
02:07I looked for many chefs
02:09I thought of many ways
02:10But I just can't recreate the taste of you, Mother.
02:12What exactly did you put in it?
02:16Bird's nest porridge
02:17The most important thing is the heat control.
02:22If you like to drink
02:23I'll make it for you again.
02:26Wouldn't that be too much trouble for Mom?
02:28I also make myself this drink on a regular basis.
02:31I'll send you a bowl then.
02:36Thank you, Mother
02:38Thank you, Mother
03:07after
03:27Wan Ning
03:28Mother
03:29What's wrong, Wan Ning?
03:31Mother
03:33Want some?
03:34Want to drink
03:34Mother
03:36Okay then.
03:38You take yours first.
03:40House key
03:41Hand it over to me
03:43From now on, I will do it every day.
03:44I'll make it for you to drink.
03:48Here Mother
03:51There is one more thing.
03:52Commander Pei arrived at the Marquis's residence.
03:53Is it for the purpose of investigation?
03:55Hong Zhenxiang
03:58If you don't speak
04:00From now on, this porridge
04:01But that's all.
04:05I said Mother
04:06He came here to investigate Hong Zhenxiang.
04:08And he said
04:09Mother, you have Hong Zhenxiang
04:12and you
04:13Can you do my mother a favor?
04:25Many thanks to Commander Pei today.
04:27after
04:28We still need to rely on Commander Pei
04:29Take good care of me
04:32Madam Xu, you're too kind.
04:46please
05:16Chinese subtitles provided
05:17Wan Ning, you have indeed lived up to my expectations.
05:21Since she wants to investigate us, let her get caught up in the corruption and go to hell herself.
05:29Mother, Mother, please give me another bowl of Yewo porridge.
05:39Wanning, your mother has something even better for you.
05:52.
06:00So this red stuff smells really good, and the lady put it here.
06:10It's really not easy to get Madam Cui to hand over the Red Fragrance.
06:16you
06:18You guys are lying to me!
06:23Do you know?
06:24What are the consequences of becoming addicted to red sesame seeds?
06:27I know
06:28I vomited immediately after drinking it every time.
06:31This really has a red, fragrant flavor.
06:36This is what I think.
06:37Since the old lady used red fragrance for me
06:39Let's just play along.
06:41She was led to hand over the red fragrance.
06:49Since you've thought it through
06:51So let's do it.
06:52But your life is the most precious.
06:55Don't worry.
06:56Now I have Ruyi and Chang'an
06:58I value my life very much.
07:01OK
07:03You guys really played a very big game!
07:05Even I, an old woman, was fooled.
07:08but
07:09How did you know?
07:10I will believe you
07:11Addiction to red is truly delicious
07:13People become anxious when they are at their wits' end.
07:16Being impatient can easily lead to losing one's composure.
07:19However, the old lady did indeed...
07:21I put in a lot of effort
07:23That's what makes you believe
07:24Red is really fragrant
07:25Once you come into contact with it, you will become addicted.
07:27I clearly saw you drink it.
07:29Every time you bring me tobacco porridge
07:32I'll have someone change me while I'm on the way.
07:35Even if I only took a sip
07:36He would vomit it up immediately.
07:38I see
07:39I'm just confused.
07:43I'm just confused.
07:56Feng'er
08:09My actions alone
08:15It seems you're not planning to explain.
08:26When you and Hou Yue were buried at Luancanggang
08:29Have you ever thought that he might still be alive?
08:32He confessed.
08:33You frequently associate with a man in black.
08:36Who is that person?
08:38Things have now come to this point.
08:41This old woman is at the mercy of the Supervisor.
08:45only
08:47Feng'er has nothing to do with this matter.
08:50Please investigate this matter carefully, Supervisor.
08:58Xu Wanning, Xu Wanning
09:01If something really happens to my mother and me
09:03Can you get rid of the drag?
09:05I will divorce you.
09:07You can forget about it.
09:10Even if I go to hell
09:11I'll drag you down with me, to the very same grave as the entire Marquis's mansion!
09:13you
09:14I'm afraid I'll have to disappoint Master Huo.
09:24The Emperor has decreed
09:25Xu Wanning received the imperial decree
09:27Imperial decree and divorce
09:30As expected, it was a case of accompanying Dadu to make a bet.
09:31By the mandate of Heaven
09:33The Emperor decreed
09:35Xu Wanning, the young mistress of the head household
09:37virtuous and gentle
09:38thrifty and hardworking
09:40Her husband was malicious.
09:42Bai Wanwenfeng
09:44Yun Yixiufu
09:45A Perfect Match
09:52Hugh
09:54It's not divorce, it's separation.
09:55Why divorce?
09:59It's also acceptable for a woman to cultivate her husband.
10:01The emperor and the poet shared the same idea.
10:04The idea that a woman should cultivate her husband was unprecedented.
10:09So I wasted even more breath.
10:11I just got this for you.
10:14Why did you help me?
10:17Your past days
10:19It's already hard enough.
10:20Hope this imperial edict
10:21It can make you in the days to come
10:24Don't gossip
10:29Talking about being a person
10:37You are no longer a member of the Marquis's household.
10:38Not only that
10:40You can still take your old belongings with you.
10:42All the dowry
10:43If even a fraction of a cent is missing
10:47All of this will be borne by the Marquis's residence.
10:53how
10:56good
10:58good
10:59It couldn't be better
11:01Thank you
11:05If Old Madam Cui didn't say
11:07The entire Marquis's mansion
11:10But then they're going to suffer.
11:17Feng'er
11:24You must live on.
11:28Remember to avenge your mother
11:30good
11:32mother
11:34mother
11:38mother
11:39mother
11:50She Yunfeng is suspected of murdering Ma Si
11:52West Red Vibrating Spear
11:55take away
11:56yes
12:01Jiang'er
12:02mother
12:20Gambling Master
12:21Regarding the incense business in Hongzhen Town of the Marquis's residence
12:23All have been sealed off.
12:24only
12:24No news of the men in black has been found.
12:27But they found a letter
12:29from Kyoto
12:32Kyoto
12:38It seems the person behind the Marquis's mansion...
12:40The mastermind behind Hongzhenxiang
12:43It's probably related to a high-ranking and powerful person in Kyoto.
13:06I see myself in this predicament.
13:11You should get what you want.
13:15really
13:19I have never seen a woman as cruel and vicious as you.
13:27I'll haunt you even as a ghost!
13:30Then I'll be waiting for you to become a ghost.
13:32Then I'll be waiting for you to become a ghost.
13:34Actually, I've been a ghost.
13:36When I was a ghost...
13:39Seeing the Cui family inherit the title of marquis
13:42Cui Tingping's youthful re-lifting
13:45He received the Emperor's bestowal.
13:46In a short time
13:48In a short time
14:17You are all happy and fulfilled
14:19And I
14:21The closest and dearest people in my life
14:23They all drifted away from me.
14:24I will die eventually too.
14:27This was your original plan, wasn't it?
14:30so
14:34I am Xu Wanning, who has become a demon.
14:36Coming to lock your lives
14:38One by one
14:39One must pay the price for one's actions.
14:43You're crazy.
14:44madman
14:47Cui Yunfeng
14:47I advise you
14:49If you don't want to be tortured too badly
14:51Share what you know about Hongzhenxiang as soon as possible.
14:54Tell it all
14:59Either kill me now
15:02Anyway, I'm going to die
15:04They won't tell you either.
15:07Then you can just wait here to die.
15:11Xu Wanning
15:13You'll be done once you've killed me.
15:15Retribution
15:16Someone will take care of you for me.
15:47This track
15:47Please
15:49If it weren't for your uncle's poverty...
15:50It seems my son and I will be separated from each other from now on.
15:53How is your son?
15:55I was a little frightened yesterday
15:56Still sleeping
15:57I plan to take him away from here.
16:05Get up
16:09From this day forward, we should have no further connection.
16:12I hope you can live a good life with your son.
16:15From now on
16:16We are far apart by mountains and rivers
16:17From this day forward, we should have no further connection.
16:18Regret is ruthless
16:19There is just one thing
16:20I think you absolutely need to know.
16:22Cui Yunfeng once told me personally
16:23Haitang got divorced back then
16:24You were once caught in his trap, Cui Qingxiang, by a twist of fate.
16:28But when he arrived
16:30You already
16:32What already?
16:33You have already lost your virginity to someone else.
16:37That day
16:38Nothing happened between you.
16:39He joined the Marquis's mansion six years later.
16:41You have not yet achieved enlightenment.
16:43The reason is that he thinks you're dirty.
16:45Women who have been touched by others
16:46He would never touch it.
16:49I think you have the right to know the truth.
16:51So I came here specifically to tell you.
16:53This can be considered a way of making amends for my guilt.
16:56Take good care of yourself in the future.
16:57knew
17:01Thanks
17:02Um
17:23What are you thinking?
17:29nothing
17:31It doesn't matter anymore.
17:33It's all over anyway.
17:36Madam Xu
17:37What are your plans afterward?
17:42I want to go home.
17:57I
18:10oh
18:13oh
18:14ah
18:14ah
18:14ah
18:15The narrow door of the wine shop
18:16Closed and silent
18:17Snow covered the doorway with dust.
18:22The silence of past laughter
18:25Now I'm the only one left.
18:29Snowflakes fluttered, blurring the vows
18:32The wind and the sound of fire cover the farewell.
18:36But the pain was so real.
18:40The chilling sound of words spoken in the snow
18:43The city is filled with swirling eddies, and my heart is filled with turmoil.
18:46A cold wind blows through the lonely little building
18:51drifting with the wind
18:54Heart illuminates the vast, icy river
18:57Time has left its mark, and snowflakes bring humor.
19:01It is the fall of a heart full of light.
19:05The cold wind falls, and the heart's blood rises.
19:08It is my endless devotion to you
19:11A whirlpool fills the city, a whirlpool fills my heart.
19:15That endless white stone
19:19The wind cannot blow it away; the snow chicken grows to shoulder height.
19:22I'm trapped in this winter
19:25Snowflakes drift across the city to the horizon.
19:29How much distance does it take away from parting?
19:32I lingered alone in the snow.
19:36Waiting for someone who will never come back
19:41Zither Harp
19:43Zither Harp
19:47Zither Harp
19:51Zither Harp
19:51Zither Harp
19:53Zither Harp
19:54Zither Harp
19:55Zither Harp
19:57Zither Harp
19:58Zither Harp
19:58Zither Harp
19:58Zither Harp
20:01Zither Harp
20:02Zither Harp
评论