00:02Dopo che la guerra è scoppiata, noi ci siamo resi conto che Putin dovrebbe distruggere non solo la nazionalità di
00:18Ucraina, ma anche i beni culturali.
00:21Noi qui in Polonia sappiamo bene com'è questa distruzione dei beni culturali perché durante la Seconda Guerra Mondiale è
00:30successo anche da noi qui a Varsavia.
00:33Noi abbiamo saputo che gli ucraini dovrebbero aiuto per proteggere i monumenti e i beni culturali del loro paese.
00:48I nostri museologi in Polonia hanno i contatti con i museologi dell'Ucraina e noi abbiamo creato questo comitato per
01:02aiutare i musei ucraini per aiutare a proteggere questi beni.
01:11Dopo noi abbiamo chiesto ai nostri colleghi in Ucraina cosa c'è di più importante per loro, cosa bisogna fare.
01:20Abbiamo raccolto adesso i materiali soprattutto per proteggere i beni culturali, i monumenti, per proteggere il senso che proteggere il
01:36trasporto.
01:37Stanno portando via dall'Ucraina alcuni beni culturali che si possono portare via.
01:44Hanno avuto collaborazioni con altri musei internazionali, anche italiani o di qualche altro paese del mondo?
01:53In questo momento no, ma noi ci siamo aperti per i museologi di altri paesi.
02:06Intentiamo per collaborare con noi.
02:09La nostra intenzione era di esperienza negativa.
02:16Durante la seconda guerra mondiale era il mondo a Varsavia.
02:21I museologi polacchi dovevano proteggere questi beni materiali, i tedeschi lo distruggono affatto.
02:33C'è un esempio che i nostri archivisti durante la rivolta a Varsavia hanno fatto un pacco di documenti molto
02:44stretto
02:45per non entrare in aria e grazie a te non si può bruciare questo pacco, ma i tedeschi hanno fatto
02:57con la forza un buco
02:59per prendere fuoco, per bruciare.
03:05Al momento hanno già portato via opere d'arte dall'Ucraina?
03:09Le stanno salvando da qualche parte?
03:15No, perché questa decisione è gestita dal governo di Ucraina, dal Ministro della Cultura?
03:24Sì, dal Ministro della Cultura.
03:25Quindi ci stanno interfacciando con loro?
03:27Sì.
03:28La necessità succede, noi siamo aperti per sostenere questa azione,
03:35ma adesso stiamo sempre in contatto.
03:41Ma per fortuna l'offensiva di Russia è molto lenta
03:48e noi abbiamo la speranza che questa fuga di, diciamo bene, culturali ucraini non è necessaria.
03:57Grazie a tutti.
03:57Grazie.
Commenti