00:22Köszönöm.
00:56Köszönöm.
01:01Zeynep.
01:06Merre van?
01:12A hívott fél jelenleg nem kapcsolható.
01:14Ez furcsa.
01:17Haló?
01:18Szia, én vagyok a Zeynep.
01:20Épp az előbb hívtalak. Merre vagy?
01:23Hát, ma történt valami az utcán.
01:25Levágták rólam a táskámat. A rendőrségről hívlak.
01:28Mi történt?
01:29Hol vagy? Már is megyek, érted?
01:31Nem kell ide jönnöd. Értsd meg. Jól vagyok. Hídd nekem.
01:35Ne hülyéskedj, Zeynep. Mondd el, hogy hol vagy. Most indulok.
01:37Yildiz, most mondom, hogy jól vagyok.
01:39Onnan két óra, mire ide érsz. Én már hívtam Mehmetet.
01:42Mindjárt itt lesz. Semmi értelme, hogy ide gyere.
01:46Ide hallgass. Légy szíves, ne hazudozz.
01:48Nem hazudok. Nem sokára otthon leszek.
01:51Ne aggódj miattam és ne es pánikba, hallod?
01:54Jól van, de akkor siess haza.
01:55Persze, persze. Nem sokára otthon leszek.
01:59Már csak ez hiányzott.
02:07Mit nézel?
02:08Apa, mi van veled?
02:10Harminc perce várok Ender-ra, hogy elkészüljön.
02:13Ne reménykedj.
02:14Ömer a feleségével partit szervezett. Nem késhetünk.
02:18Ender, oda van a partikért. Nem késtek el.
02:22Ömerrel van egy közös üzletünk. Ezért megyek el.
02:26Csak ezért.
02:30Itt vagyok. Végre.
02:31Mehetünk.
02:33Ayszer kihoznád a fekete kabátomat és a táskát?
02:38Mi van rajtad?
02:42Miért? Nem tetszik?
02:44Nem illik hozzád.
02:47A huszonéves lányok viselnek ilyen ruhát.
02:53Észre kéne venned, hogy bár nem vagy annyi.
03:04Észre kéne vannak.
03:05Holnap este szeretnék egy kis partit rendezni. Mit szólsz hozzá?
03:08Nem járunk elég partira.
03:11És hogy, hogy ilyen hirtelen?
03:12Van egy-két ember, akiknek megígértem.
03:15És gondoltam, az utazás előtt ezt gyorsan le is zavarnam.
03:19Rendben van.
03:23Gondoltam, hogy a kis asszisztensedet is meghívom rá.
03:26Hogy is hívják?
03:28Yildiz.
03:29Ah, Yildiz.
03:32Ayszer, ne felejtsd el Yildizt is meghívni holnapra.
03:39Köszönöm.
03:54Köszönöm.
03:55Mi a helyzet?
03:57Mindjárt készen lesznek.
03:59Jól van.
04:00Hol van Haken?
04:02Gondoskodik a vendégekről.
04:04Zeynepet még nem láttam.
04:07Hát...
04:08Történt vele egy kis baleset.
04:11Miféle baleset?
04:12Elindult, hogy elvigye a plaketteket.
04:15Mi?
04:15Viszont útközben egy motoros megtámadta.
04:17De nem lett komoly baja, és én elhoztam a plaketteket.
04:22És miért Zeynep hozta a plaketteket, amikor bárki elhozhatta volna?
04:25Ő akarta elhozni.
04:26Ő akarta?
04:28Ő akarta.
04:33És nem szígyeled azt mondani, hogy te hoztad el, Edda?
04:37A táskáját, a telefonját, mindenit elvitték a tolvajok.
04:41Nem tudja most elérni.
04:42És ez csak most mondott nekem?
04:44Hm?
04:45Hidd ide, Hakan-t. Gyerünk!
04:54Mi történt, főnök?
04:56Te mondod a beszédet a plakettek átadásánál.
04:59Főnök, hová mész?
05:01Tedd a dolgod.
05:04Segíts, Hakan-nak. Nem akarok több problémát.
05:09Mi történt?
05:10A főnök.
05:23A főnök számára.
05:25A főnök.
05:36Köszönöm szépen!
05:59Köszönöm szépen!
06:30Köszönöm szépen!
Comments