Skip to playerSkip to main content
  • 9 minutes ago
Beneath The Forbidden
Transcript
00:07Stand up.
00:11Turn to the side.
00:13Let me see your angles.
00:16You two leave.
00:20Your name?
00:21Diana.
00:2218.
00:24Studying nursing and education.
00:26That's nice.
00:27And you're here because of your family's situation, their debt.
00:33Ma'am, you said there might be a job here is.
00:36And normally, for the kind of money your family needs, I'd have you scrubbing floors for life, working off their
00:41debt until they're gone, and you're just here.
00:43But that's not the arrangement I need right now.
00:46I'll give you one week to conceive a child with my husband.
00:49In nine months, I'll take the baby.
00:51After that, two million dollars will be yours.
01:10Come closer.
01:15Take your clothes off.
01:17Sir.
01:20Is this okay?
01:25Do what you came here to do.
01:29No!
01:39No!
01:40No!
01:43No!
01:48No!
02:06So, an 18-year-old girl, how was she?
02:10Like chewing wax. No taste, no substance.
02:18I am so sorry.
02:23Such a sweet girl.
02:25Sweet? She's here selling a story.
02:28No one could be that naive and end up here.
02:30Naive or desperate, does it really matter?
02:33She's here to pay off her family's debt, and if I recall, it was something similar that brought us together.
02:38I'll be gone for the next few days.
02:40Make sure that thing of yours is up to the task.
02:42One week to get her pregnant.
02:44The least you could do.
02:57I'm so sorry. I didn't mean to...
03:00Watch where you're going, bitch!
03:03I'm really sorry. I'll clean it up.
03:06Do you have any idea how much this dress costs?
03:09I could get your info. I'll buy you a new one.
03:12Please, look at you.
03:15I'd be surprised if you could even afford breakfast here.
03:18Did you sneak in? Admit it.
03:20You don't belong here, do you?
03:23Please stop.
03:27I'm sorry. I didn't mean to put...
03:29Don't you ever touch my wife.
03:39That's enough.
03:43What?
03:44You're some kind of tough guy?
03:45I'll fuck you up!
03:48You're idiots.
03:49The both of you.
03:50Security!
03:51Can we get security in here, please?
03:53I'm so sorry.
03:54Stop.
03:54It wasn't your fault.
03:55No need to apologize.
04:00Finally!
04:01Now, do something about this bitch!
04:04These two low lids, put their on us!
04:08Take them away.
04:09Hey!
04:11Let me go!
04:12I'm a member here!
04:13Hey!
04:14Finish your meal.
04:15And remember,
04:17if it's not your fault,
04:19don't ever bow to anyone.
04:25Think...
04:37Did the hotel forget to put in a punching bag?
04:43Sir, thank you for today.
04:45No worries.
04:48Not like I couldn't let you get hurt.
04:50Then who would have my child?
04:51Well done.
05:13Ah!
05:14I don't know.
05:45You're awake.
05:46Hi.
05:47Wanda told me why you're here, about your family's debt.
05:52Yeah.
05:53My dad died when I was a kid.
05:56My mom remarried her new husband.
05:58He's a gambler.
05:59He got us into a lot of trouble.
06:02Eventually, it was a hole we couldn't get out of.
06:04You think you can back out now?
06:06I've done everything to make this deal happen.
06:09Are you really going to ruin it for us?
06:13For yourself?
06:20Let her go, Thomas.
06:23Please, let her go.
06:26Shut up, you old whore.
06:27Come on.
06:42Useless bag.
06:44If the buyers had lower standards, I'd have offered them you too.
06:48Mom, are you okay?
06:49Mom?
06:50I'm fine, Diana, but you need to go.
06:54The people Thomas found for this deal, they're well off.
06:57If they chose you, they can protect you.
07:00But if the gang Thomas owes money to shows up...
07:03They'll fucking kill her, and then me.
07:06And then they'll sell you an hour at a time to make back their losses.
07:09Okay.
07:10Okay.
07:10Okay.
07:12I'll go.
07:22Would you like to go for breakfast?
07:30From that night on, I could feel his tenderness.
07:38For the rest of the week, we were completely lost in passion.
07:58Until...
08:02Until he left.
08:03I didn't even know his name.
08:21It's time.
08:23I think I'm in labor.
08:27I think I'm in labor.
08:43My baby.
08:51Congratulations, madam.
08:52You have a healthy baby boy.
08:55So beautiful.
08:57From now on, you're my little Jacob.
09:00If even a whisper of this leaves this room, I'll make sure you don't live to regret it.
09:04You have my word, ma'am.
09:11Ma'am.
09:12Where's Justin?
09:14Outside.
09:15This child is the key to the Campbell and Cavendish families having a long, successful partnership.
09:21Nothing, and no one can be allowed to interfere.
09:24I need you to make sure the birth mother runs into some complications.
09:28You know what to do.
09:29Understood.
09:40Wanda sent you, didn't she?
09:46Sir.
09:50Get out of my sight.
09:51Sir, I swear, I would never, but Mrs. Cavendish...
09:54I said get out!
10:01Justin.
10:02Have you fallen for her?
10:04Is that why you won't let me get rid of Diana?
10:06Don't flatter yourself.
10:07Neither of us are saints.
10:09Do the kid a favor and stop piling up bad karma.
10:11Karma?
10:11Don't give me that crap.
10:13If it weren't for my family, the Cavendish would have been ruined.
10:15Who saved you when your family was going bankrupt?
10:17Me.
10:18By marrying you.
10:19And don't you forget why you're here in the first place.
10:21You couldn't give them an heir.
10:22We had to cross an ocean and set up this whole charade because your body couldn't do the one thing
10:26it was supposed to.
10:27When no one else wanted you, I married you to save your family's reputation.
10:31It's all transactional, Wanda.
10:32The marriage, the baby, nothing here is real.
10:35We're going back to the States tomorrow morning.
10:40My baby!
10:44I thought I could go back to my old life.
10:46Back to the house I shared with my mother and stepfather.
10:49But the sound of my baby's cry stayed with me, haunting every moment.
11:00So I made a choice.
11:02I took the money and left.
11:05I returned to America, back to New England, where I grew up, hoping that distance and a fresh start would
11:10ease the pain.
11:12But the memories followed me everywhere.
11:18After returning to America, I completed my studies and became a professional caregiver in Awala.
11:23For 13 years, I worked in the homes of the wealthy, throwing myself into the busyness, hoping it would numb
11:28my heart.
11:29But the passing years and unfamiliar surroundings only deepened the ache I couldn't miss.
11:33Your duties are two-fold.
11:35First, you'll tend to the lady of the house.
11:37Her condition requires regular hygiene, dressing, and close monitoring.
11:41Second, you'll look after the young master.
11:43He's spirited and keeping him on track will be part of your responsibilities.
11:46Let's just say he requires careful handling.
11:49Understood.
11:55No, it can't be.
12:00Fate has a cruel sense of humor.
12:02No matter how far I ran, no matter how long I hid, I was always destined to cross their path
12:08again.
12:10Diana?
12:15I'll give you one week to conceive a child with my husband.
12:18Miss Newman, are you all right?
12:22Yes.
12:23Sorry, nothing I haven't dealt with before.
12:28Barry, Mrs., how did this happen?
12:31A car accident.
12:33Ten years ago.
12:35Barry!
12:35Ah, young Master Jacob is back from school.
12:39Come, I'll take you to meet him.
12:41He's, let's just say, his academic performance leaves room for improved.
12:44You'll have your hands full.
12:46Right.
12:47I have a son, and his name is Jacob.
12:51Barry!
12:52I'm starving!
12:54Yes, Master Jacob.
12:56Dinner is being prepared now.
12:58In the meantime, I'd like to introduce you to your new awal, Miss Newman.
13:03She's here to help you with your studies.
13:06This is Master Jacob.
13:07He just turned 13.
13:09He's my son?
13:10Oh, great.
13:12Another fat, dumb nanny to bore me to death.
13:16I'm sorry, what did he just say?
13:18Our Master hasn't exactly been hands-on when it comes to raising him.
13:23He's really great, once you get to know him better.
13:29Knock much?
13:30Get out of my room.
13:31From now on, I'll be helping you with your studies.
13:33Everyone's always worried about studying.
13:35My dad's a billionaire.
13:36Who cares, bitch?
13:38Ouch!
13:39Ow!
13:39Stop!
13:40Stop!
13:40What are you doing?
13:41Ouch!
13:42We're going to fix this bad attitude of yours.
13:51Where did you and your last tuner leave off?
13:53I hate you.
13:55Excuse me?
13:55You heard me.
13:56Jacob, if you can't focus on your studies, I'll have your father confiscate your phone.
13:59And believe me, you'll be spending more time with books than you ever thought possible.
14:05Confiscate my phone?
14:06Right.
14:07Touch me on my stuff again, and my dad will have you out of this house before you can blink.
14:12You think you're important?
14:14You should be grateful we even let someone like you work here.
14:17Don't push your luck.
14:19What did you just say?
14:20Did I stutter?
14:21Or maybe you're too busy planning how to seduce my dad.
14:24Here's a tip.
14:26Don't bother.
14:26You don't stand a chance.
14:28You're just some desperate nobody.
14:30Enough.
14:31Pick up that book, sit down, and stop acting like a self-obsessed monster.
14:35Under my watch, you'll learn respect, even if it's the last thing you do.
14:53It's outrageous.
14:54Eastern Group's concessions don't even meet our basic expectations.
14:59And then they have the audacity to mock us?
15:01If that's how they want to play, we'll find a new partner.
15:05Why waste our energy on them?
15:06Dad!
15:07Dad!
15:07I'm finally back!
15:09The new nanny attacked me!
15:12Attacked you?
15:13What are you talking about?
15:15She grabbed me and yelled at me!
15:21When did we hire a new nanny?
15:23Sir, she was sent by Charles Campbell, Wanda's father.
15:26She was hired here to care for Madam and assist the young master with his studies.
15:30Her name is Diana Newman.
15:33What did you say her name was?
15:35Diana Newman?
15:57This is Miss Newman.
16:05This is Miss Newman.
16:07He's fired others for less.
16:09Diana laid a hand on him.
16:11She's definitely getting fired.
16:14You grabbed him?
16:15Yes.
16:17What the fuck is wrong with people these days?
16:20You think you can lay your hand on someone else's child?
16:23You're disgusting.
16:25Then who are you?
16:27I'm Justin's secretary, Luna.
16:30Then who are you to speak to me like that?
16:32You!
16:33If someone had stepped in to discipline Jacob sooner, maybe he wouldn't have turned into such
16:37a foul-mouthed brat.
16:39Don't you agree, Justin?
16:41Who do you think you are to talk about my dad like that?
16:44Justin, throw her out!
16:46I know plenty of-
16:47That's enough.
16:48Jacob, go to your room.
16:51What?
16:52Dad, she-
16:53Now!
16:56Barry, take Diana, Miss Newman, back to her room.
17:00I have business to attend to.
17:02As for Jacob, we'll talk tonight.
17:06This way, Miss Newton.
17:16Justin!
17:19Who sent you here?
17:23I'm asking you a question.
17:25Who sent you here?
17:34No one sent me.
17:35I was matched through an agency.
17:38Three days ago, I received an offer from the Campbell family.
17:41I had no idea you all would be here.
17:43I didn't even know your name back then.
17:46We found you in Europe.
17:47How the hell did you end up in the States?
17:49I'm American.
17:51My whole family moved overseas when I was in high school.
17:53My stepfather was in the Army.
17:54I've been back in the States for over a decade.
18:01Looking for your kid?
18:03No.
18:04I came here to run away.
18:06From him.
18:07From all of you.
18:08I could never have looked for you.
18:09I didn't even know who you were.
18:11Fine.
18:11If this is all a coincidence,
18:13and you want to stay away from us,
18:15then leave tomorrow.
18:16No!
18:20What did you just say?
18:21I'm not leaving.
18:23If running into Jacob here was fate,
18:25then I'm staying.
18:27Fate?
18:28Don't give me that bullshit!
18:29Diana, don't push me.
18:31Don't forget.
18:32We had a deal.
18:33You took the money.
18:34I'll pay it back.
18:35Every last cent.
18:37But I'm not leaving.
18:39Jacob needs me.
18:40Jacob doesn't need you.
18:42He doesn't need you at all.
18:43Doesn't need me?
18:44If he didn't need me,
18:45he wouldn't be a foul-mouthed,
18:47spoiled little brat at 13.
18:48I'm here so he doesn't grow up
18:50to be a complete disaster.
18:51You failed at raise him.
18:53Now it's my turn.
18:54I was hired by the Campbells.
18:56If you want to fire me,
18:58go argue with Wanda's father.
19:00Or are you scared he'll find out
19:01the truth about who Jacob really is?
19:06Are you threatening me?
19:11I just don't want you
19:13to ruin my child.
19:28If this keeps up,
19:30Jacob will end up in prison one day
19:31because you are indulgent.
19:33When that happens,
19:34what good will all your money do?
19:38Back then I told you
19:40to stand up for yourself.
19:41Now you're using it against me, huh?
19:44Finish your meal.
19:45And remember,
19:47if it's not your fault,
19:49don't ever bow to anyone.
19:53You still remember?
19:55I'll give you one month.
19:56Just one.
19:57Whether you fix Jacob or not,
19:59you leave after that.
20:08I'll give you two minutes.
20:14I'll give you two minutes.
20:19I'll give you two minutes.
20:47Justin?
20:59Justin, do you want me to confirm the guest list for the banquet?
21:03Yeah, take care of it.
21:18Justin, please, don't you want it to?
21:23You're being annoying, Luna. Get out of my room and leave me alone.
21:36That bitch.
21:41Good morning, Miss Newman.
21:43Good morning.
21:45Why don't you join us?
21:51What do you think you're doing?
21:56What do you think you're doing?
21:59Luna, what's your problem? Why can't Diana sit here to eat?
22:03She's just the nanny. This table is for family.
22:07It's fine. I don't want to cause any trouble.
22:11Sit down and eat.
22:13Justin, she's staff. You can't seriously expect it.
22:16I said, sit down and eat.
22:25This is ridiculous. Barry has worked here for years and never sat at this table.
22:31Barry, yes, sir?
22:33Sit down and eat.
22:35Sir?
22:37From now on, everyone eats at the table. Together.
22:44Justin, you know that's not what I meant.
22:45Then what did you mean, Luna?
22:49I don't understand why you're letting her act like she belongs here.
22:55What's for breakfast?
22:58Where are my strawberries?
23:01Young master, the supplier couldn't deliver strawberries this week. It's out of our control.
23:05There are raspberries and blueberries on the table, and I can bring more options from the kitchen if you like.
23:10I don't want raspberries or blueberries. I want strawberries!
23:15Master Jacob, I'm afraid there's nothing I can do. It's a national supply shortage.
23:21I said, find a way to make it happen, or I'll have my dad fire you.
23:27Have you said enough?
23:31Miss Newman, please. It's fine. I'll find something else for him.
23:35No, Barry. Don't get him anything. Let's see if Jacob can survive without his precious strawberries.
23:40Shut up, you stupid bitch! Don't tell me what I can and can't have!
23:50Then you can go without.
23:57I warned you yesterday. If I heard another foul word out of your mouth, you'd pay for it.
24:05How dare you? He's your master! Who do you think you are to lay a hand on him?
24:11I'm the person hired to educate him.
24:13If I can't teach him respect, then I'm failing at my job.
24:17Justin, are you seriously going to let her get away with this?
24:21Dad, it stings!
24:24Jacob, are you going to eat?
24:26Dad, there's no strawberries!
24:27If you're not eating, go back to your room and get ready for school.
24:37Sir, this...
24:38Let Diana handle him. You don't need to go out of your way to please him anymore.
24:42Understood?
24:43Yes, sir.
24:51Jacob.
24:52Get out! I hate you!
24:54My dad never acted like this before you showed up!
24:56It's all your fault!
24:57You must have done something.
24:58Tricked him or brainwashed him or something.
25:00That's the only reason he listens to you.
25:02Say that again.
25:05Say that again.
25:10Get ready for school.
25:17Go.
25:21The guest list for tomorrow's banquet is finalized, and the invitations have all been sent out.
25:27Good.
25:34Justin!
25:34Justin!
25:35Justin!
25:37Justin!
25:38Don't be so tense.
25:40Let me help you relax.
25:44I'm good, thanks.
25:48Irvin, let's go.
25:50Back to the office.
25:52That cold-digging slut.
25:54Jacob was absolutely right about her.
26:20Come in.
26:24Jacob?
26:29Jacob?
26:30Jacob!
26:31What brings you here?
26:32I, uh, came to apologize.
26:35Apologize?
26:36Yeah, I'm really sorry about what I said.
26:39Yesterday and this morning, I was wrong.
26:41I shouldn't have cursed at you.
26:42A big part of growing into a good man is admitting when you're wrong and making it right.
26:47Here.
26:48This is for you.
26:49What is it?
26:50A dress?
26:52And jewelry?
26:53Dad's hosting a banquet here tomorrow night.
26:56I figured you might not have anything fancy to wear, so I had Barry take me shopping.
26:59Consider it an apology gift.
27:01Thank you, Jacob.
27:02That was very thoughtful of you.
27:04I'll wear it tomorrow.
27:05Great.
27:06Well, I'm heading back now.
27:07Good night, Diana.
27:08Good night.
27:13She's as gullible as she is stupid.
27:16Just wait until tomorrow.
27:22Where's Luna?
27:24Changing.
27:33Justin.
27:35How do I look tonight?
27:37Incredible?
27:39Radiant?
27:43Hmm.
27:44I know you like this style.
27:46I bought it just for you.
27:48Thoughtful of you.
27:49Luna, my dear.
27:50You look exquisite tonight.
27:53You look lovely as well.
27:54Thank you, darling.
27:55Though I can't compare to you.
27:57Such a pity some people can't appreciate it.
28:00Justin, you really don't know how to treasure beauty, do you?
28:02It's not my thing.
28:06Oh, my God.
28:10She's gorgeous.
28:15My goodness, who is she?
28:17That's Diana.
28:18She's Wanda's caregiver and Jacob's awkward.
28:20She's stunning.
28:21Wait a second.
28:22Her dress is the same as...
28:26Petty slut.
28:28Move.
28:29All of you, move!
28:34Why is she wearing the same dress as me?
28:36Luna, your dress.
28:38You skank!
28:41That'll teach you to mess with me.
28:43Enjoy the humiliation, loser.
28:49You planned this, didn't you?
28:52Showing up in the same dress and jewelry to humiliate me!
29:00Are you okay?
29:02Luna, what's wrong with you?
29:03What's wrong with me?
29:04Look at her.
29:05She's trying to make me look like a fool in front of everyone.
29:08Admit it!
29:09You did this on purpose.
29:11What, nothing to say?
29:12Of course not.
29:14You're just a nanny who got lucky.
29:16A nobody pretending to belong.
29:18You don't belong here, Diana.
29:20And everyone knows it.
29:27Jacob gave me the dress and jewelry.
29:29I didn't know they were the same as yours.
29:30But let me be clear, I don't care.
29:32If you can't handle me wearing this, that's on you, not me.
29:37You slut!
29:38You are so fired!
29:39Says who?
29:40I'm a professional caregiver and an educator,
29:42not some housemaid you can keep beneath your heel.
29:45And last I checked, Luna, you're not a cat on dish.
29:47You arrogant little...
29:50This is a formal family banquet, Luna.
29:53Have you had enough of this spectacle?
29:55A spectacle?
29:58Justin, she's the one who...
29:59Enough!
30:00You're embarrassing the family.
30:04You're defending her?
30:05A nanny?
30:07I've been your secretary for five years, Justin.
30:10I've been loyal to you for five years.
30:12And now you side with her?
30:15Luna, don't push me.
30:16I've told you enough.
30:23You've gotten bolder.
30:25I've had a good teacher.
30:28Go back to your room.
30:30Watch out!
30:39You look so stupid!
30:42Ray.
30:49Are you all right?
30:51I'm fine.
30:53Just...
30:53Embarrassed.
30:54I'll take her inside.
30:56She shouldn't stay out here like this.
30:57We both need to change.
30:59Wait!
31:01Come here.
31:04Apologize.
31:06What?
31:07Dad, you want me to apologize to her?
31:09No way!
31:10Why should I?
31:11I said apologize.
31:18I'm sorry.
31:20Go to your room.
31:21Now.
31:31Ladies and gentlemen,
31:32I owe you all an apology.
31:34For the sake of my family,
31:35I must end the evening here.
31:37Please accept my deepest regrets
31:39for this disruption.
31:41I'll personally follow up with each of you
31:42in the coming days
31:43to discuss any unfinished business.
32:09How are you feeling?
32:13I'll be fine.
32:18Let me help you out of this.
32:20You'll feel better once you're warm.
32:30It was brave of you,
32:31standing up to Jacob like that.
32:33Not many people would.
32:35Someone has to.
32:37You've got spirit.
32:38I admire that.
32:41So, Diana.
32:43Are you single?
32:47Me?
32:51Justin?
32:52What are you two talking about?
32:54I need to speak with Diana.
32:56Rest well.
32:56I'll check on you tomorrow.
33:05What brings you here?
33:06I came to apologize on Jacob's behalf.
33:09You should.
33:10That's the son you raised, after all.
33:16I...
33:16I'm not here.
33:17Take it outside.
33:20Okay.
33:21Okay.
33:22Okay.
33:23Okay.
33:54I'm not here.
33:55Justin!
34:01do you like diana
34:08urban what the hell are you talking about that's absurd you've never let anyone discipline jacob
34:13before ever well jacob's been acting out more and more if i don't rein him in now he'll be
34:18completely out of control later right so if i ask diana on a date you're fine with it
34:25you're interested in her of course she's beautiful kind strong then go ahead
34:32you don't need my permission i know man but you two seem to have some
34:35connection anyway if you like her i wouldn't want to stand in your way i promise you i could
34:40never be interested in her uh were you sleepy or something why shut the door so fast
35:00diana good morning ervin come here for a second
35:06what is it nothing big i brought you something i saw this watch while i was out shopping and i
35:12thought it suit you perfectly so i got it for you this is too much i can't accept it it's
35:17fine diana
35:17it's not expensive really i guess instead of beating around the bush i should well um
35:25i like you diana would you like to go out with me
35:36um i figured a man of your status would have plenty of dates already on the books normally but
35:41come on diana don't leave me hanging will you go out with me say yes say yes then she'll stop
35:48chasing after my justin i'm sorry ervin i'd love to but i'm just not ready to see someone right now
35:54knew it she's after justin that's fine but i'm not giving up it's time let's go i gotta head out
36:01but i did buy this for you please no really it's a women's watch what am i gonna do with
36:05it please
36:05see you later
36:14what are you up to nothing then get ready for school i am ready stupid i'll be waiting for
36:19you to pack my bag for me how do i get rid of this bitch who's been cozying up to
36:24my dad
36:24easy you need an accident last year our family's nanny fell down the stairs broke her leg never came
36:30back an accident that's perfect
36:37justin what are you doing here this is my room nice watch why aren't you wearing it
36:46if it's such a big deal to you i'll put it on now
36:51are you trying to provoke me it was a gift from irving how does this have anything to do with
36:55you
36:55you're my family's nanny it's appropriate to accept gifts from my guests if i'm just the nanny then
36:59it's none of your business what gifts i accept or who i date this is my house not a place
37:03for you
37:03to entertain suitors that's how you feel i'll have to reconsider irving's offer try it
37:13hmm
37:40Diana, good morning.
37:43Morning.
37:44I was wondering if you'd put any time into considering my offer.
37:47There's a lovely restaurant.
37:48I'd love to...
37:48Luna.
37:50Cigarette.
37:50Now.
37:53Light it for me.
37:54And sit on my lap while you're doing it.
38:04Actually, I'd suddenly like to check out this great restaurant I know.
38:08Luna, let's go.
38:09Really?
38:09Sure.
38:10Do we have a few minutes?
38:11I'll change into something nice.
38:13Diana?
38:14Does today work?
38:15Not today.
38:16I have to take Jacob to his extracurricular class.
38:19All right.
38:19Another day then.
38:29Diana!
38:29Diana!
38:30Help me!
38:31Jacob!
38:31Diana, help me!
38:32Save me!
38:33Help!
38:34Jacob, what's wrong?
38:35Are you okay?
38:36Diana, hurry!
38:37Save me!
38:37I'm dying!
38:40I'm dying!
38:42Serves you right for what you've done to my family.
38:46Here.
38:47I got you your favorite.
38:49Thanks.
38:50Yeah, dinner's great.
38:51But how about after this we grab a hotel room together?
38:53I bought some new lingerie I think you'll love.
39:01Diana's in the hospital?
39:03You're kidding.
39:04Jesus.
39:05I'll be there right away.
39:07Justin!
39:08If you leave me here on our first date for that bitch, we're done!
39:21Hey, hi, sorry.
39:22I'm looking for someone.
39:23A woman.
39:24Diana?
39:25Sir, please.
39:27Where's Diana?
39:27Is she okay?
39:28She's in with the doctor.
39:29Just, please, calm down.
39:31What happened?
39:31She tripped and gashed her forehead.
39:33They put in half a dozen stitches and she's okay now, but if recovery doesn't go well,
39:36there's a risk of permanent scarring.
39:38How did this happen?
39:39She was mumbling something about being pushed by a child.
39:42Jacob.
39:44Diana!
39:45I'm sorry.
39:52I lost my temper.
39:54Hey, folks.
39:54I just need Miss Newman's next of Cain to come sign a few forms.
39:57I'll do it.
39:59And your relationship to the patient?
40:00I'm her boyfriend.
40:04Sure.
40:05Can you give this a quick signature and then follow me?
40:08Sure thing.
40:11Justin.
40:12Watch over Diana for me.
40:15Do you want some water?
40:25Let me see the wound.
40:27What are you doing?
40:29I said, let me see it.
40:32Is Irving really your boyfriend?
40:34No.
40:36Then why is introducing himself that way?
40:39Because someone else didn't dare to correct him.
40:48I admit it.
40:49I can't forget you.
40:50Is that what you wanted to hear?
40:58Are you fucking kidding me, Justin?
41:01You stood me up at dinner for this cut-up horn?
41:04Luna, watch your mouth.
41:05Why should I?
41:06Why should I listen to anything you say?
41:09Why should I listen to anything you say?
41:12Can you stop making a scene everywhere we go?
41:14I'm making a scene?
41:15Justin, I've been your secretary for five years.
41:17I've chased you for five years.
41:18You haven't even held my hand.
41:20And now after a few days, you're kissing her?
41:21What does she have that I don't?
41:22I'm warning you, Luna.
41:23Stop shouting.
41:24No, fuck you.
41:25I want to know, are you really willing to throw me away for her?
41:28Tell me, Justin, what makes her better than me?
41:29Fine.
41:30I'll tell you.
41:31You have nothing on her.
41:33Nothing!
41:34And if you insist on behaving like this,
41:35you can pack your bags and find yourself a new job.
41:40Justin, you'll regret this.
41:46I'll bring Jacob to apologize to you.
41:48You're right about him needing more structure in his life,
41:50and I'm sorry I haven't the best parent.
41:52It's okay.
41:52These things, they take time.
41:54I just hope after everything that happens,
41:56you're still willing to be the teacher he needs.
41:57I'll teach him, but only for a month.
41:59No.
42:00He needs you permanently.
42:02You mean without ever telling him that I'm his real mother, right?
42:06There will be a day.
42:07Just not yet.
42:10Let's see how well that skank can seduce my dad with half a face.
42:17Come here.
42:23Dad.
42:24Dad!
42:25Dad!
42:26I'm sorry!
42:27I know what I did was wrong!
42:29No, you don't.
42:30You just know you're about to be punished,
42:31and an apology might get you off the hook.
42:34Get up!
42:34Do you have any idea what you've done?
42:35You almost blind a woman.
42:37You could have ruined her life.
42:39I'm sorry.
42:40No, you're not.
42:41You don't even understand.
42:42Shut up!
42:43Shut up!
42:44You don't know how I feel.
42:45You don't know what I understand.
42:46I'm tired of everyone picking on me and treating me differently.
42:49Like garbage.
42:50Even you, Dad.
42:58Jacob, this is the last time I'll tell you.
43:00You are never to hurt Diana again.
43:02Do you understand?
43:03Now let's go.
43:04You're coming with me to the hospital to apologize.
43:07I'm busy, Luna.
43:08What am I doing here?
43:09We've been played.
43:10What are you talking about?
43:11Justin and Diana, they're the real pair.
43:14I was tricked, and so were you.
43:16You're out of your mind.
43:17I'm sorry Justin doesn't want you, but leave Diana out of it.
43:20Wake up, Irvin.
43:22Diana will never love you.
43:24That cunt has had one goal since the moment she walked into this house,
43:27to deduce Justin.
43:30Luna, I'm tired of this.
43:32Whatever issues you have with Justin, I don't care.
43:33Just leave Diana out of it.
43:35Why won't you believe me?
43:36Justin and I have been best friends our entire lives.
43:38He told me himself that he doesn't like Diana,
43:41and Diana, I can tell we're in love.
43:44Why the hell would I believe you?
43:46You're hopeless.
43:48Think about it, Irvin, or you'll regret this one day.
43:51The money will be wired when the job is done.
44:02Irvin, where's Diana?
44:04She's getting her dressing changed.
44:08Irvin, I need to tell you something.
44:10Diana and I, we have something complicated going on.
44:17Justin!
44:24Diana!
44:26Diana!
44:28Justin, it hurts.
44:31It hurts so much.
44:33Doctor!
44:34Doctor!
44:35Someone help!
44:44You couldn't protect her!
44:46You couldn't even keep her safe!
44:47What gives you the right to be with her?
44:49I'm sorry.
44:50You're sorry?
44:51As if what Jacob did wasn't bad enough, now she's in the operating room.
44:55You can't protect her!
44:56I can protect her.
44:57No, you can't!
44:58You can't even admit you love her!
45:00How could you ever be capable of protecting her?
45:02I can!
45:02You can't do anything for him, Justin.
45:04The Cavendit family is still controlled by your father, not you.
45:07And even then, you're nothing but a puppet living in the shadows of Hugo and the Campels.
45:10And you're a shitty father!
45:12Say that again!
45:14Am I wrong?
45:15I came to you about Diana.
45:16I asked you honestly and you told me you didn't like her.
45:28Diana, are you okay?
45:30Doctor, how is she?
45:32The surgery was successful.
45:34There's no need to worry.
45:35But the anesthesia hasn't worn off yet, so we'll keep her under observation.
45:43Are you her family?
45:44Please sign these documents.
45:50Justine.
45:52Doctor, please wait a moment.
45:54Listen, I know this might sound crazy, but I think maybe it's best I get out of the city for
45:58a few days.
45:59You can't be afraid of your father, or the Campels, or anyone else.
46:02You'll end up leaving her in the shadows forever.
46:05I know.
46:10Sir, I just got word Master Jacob is secure at home.
46:13We have extra security on around the clock.
46:15What about the assailant?
46:16Any news?
46:19The perpetrator has been caught, but...
46:22Luna?
46:34Diana, don't worry.
46:36I'll handle this.
46:38Barry, keep an eye on Diana and have some extra men placed in the hallway.
46:41I have to step out.
46:44Sir?
46:45Sir?
46:47It seems some people have forgotten my name is Cavendish.
46:50Dammit.
46:51Why isn't he picking up?
47:00Back so soon.
47:06Justin, I can't bear to be without you either.
47:18After these years working side by side, I knew you wouldn't throw me away for Diana.
47:21Let's stop this nonsense and finally be together, okay?
47:27Diana almost died tonight.
47:33What?
47:35Are you accusing me?
47:42You bastard.
47:43The moment that slut gets hurt, you point the finger at me?
47:46Why couldn't it be her own fault?
47:47Maybe she toyed with the wrong man and someone came back for revenge.
47:50All I wanted was to be your mistress.
47:52And this is what you think of me?
47:55Are you done?
48:00If you don't trust me, fine.
48:02From now on, I'm cutting ties with you for good.
48:07Nice try, but I'm afraid it's too late for that now.
48:15Justin, you're here?
48:17I knew it.
48:18You couldn't stay away from me.
48:21Justin, I can't bear to be without you either.
48:27After these years working side by side, I knew you wouldn't throw me away for Diana.
48:31Let's stop this nonsense and finally be together, okay?
48:37Diana almost died tonight.
48:43What?
48:46Are you accusing me?
48:52You bastard.
48:53The moment that slut gets hurt, you point the finger at me?
48:56Why couldn't it be her own fault?
48:57Maybe she toyed with the wrong man and someone came back for revenge.
49:00All I wanted was to be your mistress.
49:02And this is what you think of me?
49:05Are you done?
49:10If you don't trust me, fine.
49:12From now on, I'm cutting ties with you for good.
49:17Nice try, but I'm afraid it's too late for that now.
49:21I'm sorry.
49:21Oh, okay.
49:24Good luck.
49:25This is great.
49:25You know?
49:25I want to help you for that.
49:25You know?
49:25Oh, I just don't know.
Comments

Recommended