- hace 1 día
Historias de ultratumba - Los intrusos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:02Los eventos descritos en este programa se basan en relatos de testigos.
00:05Los nombres y eventos han sido cambiados para protección de los involucrados.
00:08Cuando una joven pareja compra un local en el vecindario,
00:12obtiene mucho más de lo que esperaban.
00:16¡Lin Mari!
00:19Había mucha actividad y parecía haber muchos entes en ese lugar.
00:24Las bromas de los fantasmas pronto se vuelven agresivas
00:27y atentan contra la seguridad y la cordura de todo el que pasara por la puerta principal.
00:33Nos enfrentábamos a algo mucho más grande que nosotros.
00:37Cada vez se volvía más personal y peligroso.
00:40En ese momento estaba muy asustada.
00:43En Norteamérica, la maldad existe.
00:47Acecha en las sombras más oscuras y en los poblados más comunes.
00:52Entre el mundo visible y las cosas que tememos,
00:55existen puertas.
00:59Cuando éstas se abren,
01:01las pesadillas se vuelven realidad.
01:06Historias de Ultratumba.
01:10Muy bien.
01:13¡Lin!
01:14¿Qué te ocurre?
01:15¡Lin!
01:15¡Háblanos!
01:16¡Lin!
01:17¿Qué pasa?
01:18¿Estás bien?
01:20¡Lin!
01:23¡Lin!
01:27El intruso.
01:29El intruso.
01:29Bienvenidos a Meriden.
01:36En 2007, Jason Ryder sorprendió a su esposa Lynn con un regalo inesperado.
01:43Bien, ábrelos.
01:46¿Qué?
01:48Es Morris.
01:50Somos los nuevos dueños de Morris.
01:53Morris es un restaurante muy popular en Meriden, Connecticut.
01:57Oh, Dios mío.
01:58Morris es el lugar del cual todos tienen una anécdota en Meriden.
02:03¿Por qué todos crecimos en ese lugar?
02:06Mucha gente en la ciudad iba para allá.
02:08Era como un Friday's.
02:11¿Qué hiciste?
02:14Muchas de las citas de Jason y Lynn fueron en Morris y soñaban con comprar el lugar algún día.
02:20La compra de Morris fue una sorpresa.
02:22No sabía nada.
02:23Jason es muy bueno para esas cosas.
02:27Luego de tres meses de remodelación, Lynn y Jason nombraron el bar Riders.
02:33I know there's a man in the mirror that I don't know.
02:41Barry, el padre de Lynn, era uno de sus ayudantes.
02:44A Lynn le gusta la gente.
02:46Si tiene gente alrededor, ella es feliz.
02:50Muy pronto, Lynn y Jason descubrieron que gerenciar un bar restaurante es un desafío mayor del que pensaban.
02:57Lynn, esta es la última botella de tequila y la máquina de hielo está fallando de nuevo.
03:01Estábamos ahí siete días a la semana, algunos días durante 15 o 16 horas, pero seguíamos aprendiendo sobre el negocio.
03:08También necesitamos más vasos.
03:10Ah, compré vasos la semana pasada. ¿Dónde están?
03:13No lo sé.
03:14Tenía alrededor de 48 vasos.
03:17Al pasar las semanas quedaban solo dos vasos.
03:20Luego compraba 24 más y en unos días solo quedaban cinco vasos.
03:25Los vasos son costosos.
03:27Le preguntaba al personal si rompían los vasos, si los botaban o si los clientes se los robaban.
03:35Los vasos no eran los únicos objetos que desaparecían en el bar.
03:39Las llaves de Lynn desaparecían con frecuencia.
03:42Solíamos pasar más de una hora buscando las llaves.
03:45Casi todos los días se perdían, por un buen rato.
03:48Al principio pensé que estaba volviéndome loca.
03:51Luego comenzó a pasar más seguido y comencé a preguntarme quién lo estaba haciendo.
03:56Lynn solía llegar temprano para ponerse al día con el papeleo.
04:01Era el único momento tranquilo que tenía antes de abrir el restaurante.
04:05Hasta ese momento, nunca la habían perturbado.
04:24¿Papá?
04:25¿Jason eres tú?
04:28¿Qué?
04:30¿Qué?
04:41Escuché mi nombre.
04:42No mi primer nombre, sino Lynn Marie, que es mi nombre completo.
04:51Lynn Marie.
04:53¿Qué?
04:55Papá, Jason, ¿qué quieren, chicos?
04:57Estoy trabajando.
04:58Parecía que venía del restaurante, como si me llamara mi esposo o mi padre.
05:02Me molestó levantarme de allí porque estaba muy ocupada.
05:14¿Papá?
05:19¿Jason?
05:23Los busqué y el local estaba vacío.
05:26Le dije a Jason que sentía que me observaban.
05:30Y él solo me respondió,
05:31oye, estás cansada, trabajas muchas horas.
05:39Aunque Jason le aseguraba que nada extraño pasaba,
05:43Lynn no se sentía bien.
05:46Cuando algo dentro de mí me dice que debo estar alerta,
05:49siempre hay un motivo para eso.
05:53Varios días después,
05:55era domingo de súper tazón
05:57y Lynn preparaba una fiesta en el restaurante.
06:10De pronto,
06:12Lynn siente un toque en su hombro.
06:16Y luego otro.
06:19El segundo toque fue fuerte.
06:22Lo suficiente como para captar mi atención.
06:30¿Marcy?
06:34Marcy, ¿estás ahí?
06:37¿Necesitas ayuda, Lynn?
06:40¿Los tienes?
06:48Estabas aquí en el sótano.
06:51No, Lynn.
06:52Acabo de bajar.
06:54Y debo subir ya.
06:56Objetos que se mueven o desaparecen es una cosa.
07:00Pero que algo pueda acercarse y tocarte es aterradora.
07:06Las semanas siguientes,
07:08Lynn tuvo más experiencias extrañas en el restaurante.
07:13Pero cada vez que trataba de hablar de eso con su familia,
07:17ellos se reían.
07:19Todos se burlaban de mí para ese entonces.
07:22Me decían,
07:23¿qué pasa, Lynn?
07:23¿Y fue el fantasma?
07:25Era una burla constante.
07:27Un...
07:27Un chiste.
07:28Bromeábamos mucho porque...
07:31pensábamos que era una forma de liberar tensión.
07:35¿Te vas?
07:36Debo ir a la oficina de correos.
07:39Voy a cerrar.
07:39Bien.
07:42Bien.
08:10Había botellas de cerveza por todos lados.
08:14En el suelo, fuera de las cajas.
08:17Estaba solo en el bar y estaba cerrado.
08:22No logré entender cómo pasó.
08:25No había una explicación lógica.
08:28Me inquietó mucho no poder entenderlo.
08:39Al día siguiente,
08:40Barry surtía a la nevera antes de abrir.
08:44Él creía que estaba solo.
08:51¡Ah!
08:52¡No es gracioso!
08:57¡Vamos!
08:58¡Abran la puerta!
09:04¡Abran la puerta!
09:05¡Abran la puerta!
09:06Estaba asustado.
09:08Si alguna vez has estado en combate,
09:10si alguna vez alguien ha tratado de matarte,
09:13eso es lo que sientes.
09:15Eso fue justo lo que sentí.
09:17¡Abran la puerta!
09:19¡Vamos!
09:20¡Abran la puerta!
09:22¡Abran la puerta!
09:23¡En serio!
09:23¡Vamos!
09:25¡Vamos!
09:26¡Abran la puerta!
09:27Barry Eichenauer trabajaba solo en el bar de su hija
09:31cuando alguien o algo
09:34lo encerró en la nevera.
09:39¡Vamos!
09:40¡Abran la puerta!
09:44Recuperé el aliento.
09:46Ahora debía calmarme
09:47y entender qué estaba ocurriendo.
09:54¡Papá!
09:55¿Sí?
09:56¿Estás bien?
09:56Oí gritos.
09:57Ahora estoy bien.
09:58Apenas lo miré a la cara,
10:00supe que estaba muy asustado,
10:03aunque él nunca me lo reconocería.
10:05He estado en esa nevera un millón de veces
10:08y nunca me ha encerrado.
10:12La puerta ni siquiera puede cerrarse sola.
10:16Eso fue lo que en realidad me hizo confrontarla y decirle,
10:20escucha,
10:21debes averiguar qué está pasando.
10:24Lynn temía que algo sobrenatural
10:26estuviera acechando en las sombras de su restaurante.
10:29Su madre la convenció
10:31de que quizá una psíquica
10:32podría ver lo que ella no veía.
10:34¿Tienes un bar?
10:37Sí.
10:39Siento dos presencias malignas
10:41en tu restaurante.
10:44Ella me dijo que había dos espíritus
10:46y que no estaban contentos
10:48con algunas cosas que hacía.
10:49Me dijo que habían estado allí
10:51por muchos, muchos años
10:53y en vez de tener una lucha de poderes entre ellos,
10:56debía volver al restaurante
10:58y hacer las paces
11:00porque ellos estaban ahí.
11:02Tomaron varios objetos
11:03y los escondieron en el sótano.
11:07Describió bien el sótano.
11:09Me dijo exactamente
11:10en cuál esquina
11:11y detrás de cuál caja buscar.
11:13Me dijo,
11:14allí los encontrarás.
11:18Mis padres me llevaron al restaurante.
11:21De inmediato bajé las escaleras
11:23y empecé a buscar justo donde ella me dijo.
11:47En el preciso instante
11:50en que moví la última caja
11:52y vi los vasos,
11:54casi me paralicé
11:57y me dije,
11:58oh,
11:59ya veo.
12:06¿Qué haces aquí?
12:08Jason.
12:11Encontré los vasos
12:12justo en el lugar
12:14donde la psíquica
12:15me dijo que estaban.
12:17Jason.
12:17Jason,
12:19creo que aquí hay fantasmas.
12:23Cualquiera pudo poner los vasos ahí.
12:26No prueba nada.
12:30No le digas nada a los empleados.
12:33No quiero que piensen
12:34que trabajan para una demente.
12:35No quería que mi esposa
12:37hablara con nadie sobre esto
12:38porque no quería
12:39que pensaran que estaba loca.
12:41Es decir,
12:42viendo cosas extrañas.
12:43Yo sabía que no estaba loca,
12:45pero es allí
12:46cuando en serio piensas,
12:48bien, espera,
12:49estás lidiando con algo,
12:51¿cierto?
12:51Y no sabes
12:52lo que puede pasar.
13:02Una semana después,
13:04Lynn contrató
13:04a Tito Corchato
13:05como portero
13:06y para ayudar en el bar.
13:08No le comentó
13:09nada de lo que ocurría.
13:11Cuando comencé
13:12a trabajar en Riders,
13:14no sentí nada extraño
13:15en el bar.
13:16Tampoco escuché
13:17ninguna historia
13:18sobre el lugar.
13:19Papá,
13:20¿podrías ir al sótano
13:21y traerme un par de cajas
13:23de copas para martinis?
13:24Oh, yo las busco.
13:27Gracias, Tito.
13:29Podía sentirse
13:30el cambio de temperatura.
13:32Hacía mucho frío allí.
13:36¿Quién está allí?
13:37¿Jason?
13:39¿Eres tú?
13:41¿Pero qué?
13:43Me lanzaron
13:43un rollo de papel.
13:49Buen intento, Jason.
13:51Pensé que era Jay
13:52jugando conmigo
13:53porque a Jay
13:54le encanta bromear.
13:56Así que pensé
13:57que era él.
14:00Esa misma noche,
14:03Tito limpiaba el bar
14:05luego de cerrar.
14:19Allí vi ollas volando
14:21por el aire.
14:22No había nadie ahí.
14:24Fue ese el momento
14:24más aterrador.
14:26Eso me hizo pensar
14:27que ciertos eventos
14:29sobrenaturales
14:30estaban ocurriendo
14:31en Riders.
14:35más tarde
14:36esa noche.
14:42Sí, ¿qué ocurre?
14:45Bien,
14:46llegaré con la policía
14:47en unos minutos.
14:53¿Es la alarma otra vez?
14:55Así es.
14:57Es la tercera vez
14:58en la semana.
15:13En esa ocasión,
15:14la policía no acudió.
15:15Pensé que alguien
15:17había entrado al local.
15:29vi tres sombras oscuras
15:30y pensé
15:31¡aquí vamos!
15:46Jason no tenía idea
15:48de qué peligros
15:49acechaban tras la puerta.
16:07después de que la alarma
16:08del restaurante
16:09se activara,
16:10Jason Ryder
16:11asume que hay intrusos
16:12en el lugar.
16:15Pensé que iba a tener
16:16que pelear,
16:17así que comencé
16:18a prepararme para eso,
16:19reuniendo fuerzas
16:20y todo eso.
16:27pateé la puerta
16:28y...
16:38fui a casa
16:40y una hora después
16:41sonó la alarma
16:42y se activó
16:43unas cinco veces
16:44esa noche.
16:58¡Suscríbete al canal!
17:13¡Es suficiente!
17:18¡Sí! ¡Sí, eso es!
17:22A medida que la noche se va animando en Riders,
17:25se hace más difícil guardar el secreto de Lynn y Jason.
17:31De acuerdo.
17:34¿Qué demonios?
17:35La bola blanca voló por encima de las demás y cayó en la mesa.
17:43Oigan, yo no la toqué.
17:45Eso no está bien.
17:47Lo siento, chicos. Tenemos que revisar esta mesa y verificar que esté nivelada.
17:52Así es.
17:53Esa noche atribuí el incidente a un desnivel en el suelo.
17:56No quería asustar a los clientes.
17:58Voy por una cerveza.
18:00Pero los clientes sabían lo que vieron.
18:05Más tarde de esa misma noche, una mujer fue al baño sola.
18:15¿Hola?
18:23¿Hay alguien ahí?
18:39¡Dios mío!
18:42¿Qué ocurre?
18:43Pregunté si estaba bien y en ese momento no podía ni siquiera hablarme.
18:48Lo que me dijo fue, no creo en el cielo y tampoco en el infierno,
18:53pero no sé cómo decirte lo que acabo de ver.
18:56Debes ver esto.
18:58Luego me pidió que fuera al baño y que viera la pared.
19:05Lo siento, no sé qué decir.
19:13Empecé a perder la esperanza.
19:16Cada vez más gente se acercaba a mí y cuanto más se acercaban, más esquiva me volvía porque ya no
19:23sabía cómo explicarles eso y tampoco podía hacer nada con eso.
19:37Las jugarretas paranormales en Riders ya no eran inofensivas.
19:42Los clientes estaban asustados.
19:45Lane y Jason no sabían cómo resolver el problema y seguían llevando el negocio como si nada pasara.
19:51Creo que mi esposo estaba frustrado.
19:55Jay arreglaba todo.
19:56Siempre lo hacía y no podía arreglar esto.
20:00Creo que no quería admitir que no podía protegernos y eso le molestaba.
20:06Así que Jason continuó haciendo lo que mejor sabe hacer, arreglar lo que está dañado.
20:12Un día caluroso de verano, Jason bajó al sótano a arreglar una tubería que goteaba.
20:20Tan pronto bajé, sentí el aire frío y seco, como la muerte.
20:26Podía ver el humo salir de mi boca y sin dudas no era un día frío.
20:44¿Tito?
20:46¿Eres tú?
20:49¿Barry?
20:54Me pareció ver sombras.
20:56Creo que vi a alguien a mi lado, después a tres metros y luego ya no estaba.
21:01Pero sé que vi algo.
21:11A pesar de la tensión, Lin continuaba con sus actividades habituales.
21:17Pero esa mañana sería diferente a cualquier otra.
21:23¡Lin Mari!
21:35¡Lin Mari!
21:37¡Lin Mari!
21:52¡Lin Mari!
22:18Lynn Ryder está atrapada en la parte trasera de su restaurante.
22:27El ambiente era tenso, casi no podía respirar y no tenía a dónde ir.
22:33Estaba en la parte de atrás del local y estaba sola.
22:36Eso me asustó, me asustó mucho.
22:47Una cosa es saber que hay una presencia.
22:50Otra es descubrir que saben que estás ahí.
22:55El que supieran mi primer nombre y también el segundo me perturbaba.
23:01Era algo personal.
23:06Lynn decide pedirle ayuda a una amiga que es clarividente, Karen Hollis.
23:12Lynn sabía que la conduciría por buen camino.
23:15Si necesitaba alguna terapia, la llevaría con la persona correcta.
23:20Si necesitaba un grupo de investigación paranormal, también la guiaría en la dirección correcta.
23:27Karen acudió y le dio un vistazo a todo el restaurante, incluyendo el sótano.
23:32La primera sensación que tuve fue de pesadez.
23:36Sentí el aire pesado.
23:38Cuando entramos al lugar, se sentía muy frío.
23:42Tan pronto entré al bar, sentí que cuestionaban mi presencia.
23:46Ese lugar estaba embrujado.
23:48Allí había algo.
23:54De acuerdo a mi experiencia, los espejos, en especial los antiguos, debido a que reflejan nuestra percepción de la realidad,
24:04crean portales a otras dimensiones.
24:07Entonces pensé, oh sí, este es el portal.
24:10De ahí provienen.
24:11Un portal es un pasaje que le permite a algo de otra dimensión entrar a nuestro plano existencial.
24:22Lynn.
24:22Karen le recomienda a Lynn deshacerse del espejo
24:25y que contacte a un equipo de investigación paranormal con el que Karen trabaja.
24:30Una semana después, luego de cerrar,
24:33Karen y un equipo de la Sociedad de Investigación de Fantasmas de Nueva Inglaterra llegan para investigar.
24:39Kurt Knapp dirige el equipo.
24:42Me emocionaba llevar a cabo una investigación allí.
24:46Al mismo tiempo, estaba algo escéptico, porque parecía que ocurrían muchas cosas en un mismo lugar.
24:54Antes de llegar, Kurt Knapp investigó la historia de Riders.
24:58Siempre tratamos de ver el lugar desde una perspectiva histórica para saber qué ocurrió ahí.
25:03Porque la historia de Nueva Inglaterra tiene muchas etapas.
25:07Descubrió que Riders al principio eran dos casas construidas en los años 1800.
25:12Luego las unieron para formar una tienda de alimentos.
25:15Luego de pinturas y al final, Morris, antes de ser adquirido por Lynn y Jason.
25:21Los registros de la ciudad mostraban dos decesos allí a causa de un incendio en 1976.
25:27¿Serán esos los fantasmas del bar?
25:30Kurt aborda la investigación con mente abierta.
25:34Abordamos cada investigación desde el método científico y también desde el método psíquico.
25:39No descartamos los testimonios de los clientes, pero los tomamos de forma parcial, pues muchos de ellos no son observadores
25:46entrenados.
25:47Lo tenemos controlado.
25:48Bien, voy a cerrar.
25:50Bien, gracias.
25:51Tranquila.
25:52Joe y Karen quiero que vayan al sótano.
25:55Mike, tú y yo iremos a la cocina.
25:57Bien.
25:57Bien, vamos.
26:07El ambiente era pesado.
26:10Y tan pronto pasé la esquina, sentí un ente que estaba por sobre mi hombro izquierdo.
26:25Sé que estás aquí.
26:28Puedo sentirlo.
26:30Por favor, manifiéstate.
26:41Estoy muy débil.
26:46Lo escuché decir, estoy muy débil.
26:49Cuando le pregunté por telepatía qué tipo de debilidad era, si emocional o física, contestó que ambas.
27:00Fue impactante.
27:01Lo oí, lo grabamos.
27:04Una voz incorpórea.
27:05En ese momento supe que estaba embrujado el bar.
27:10Karen sintió muchos otros espíritus, pero no se comunicaron con ella.
27:16Sentí la presencia de al menos dos entes.
27:19Pero a menudo, cuando se investigan entidades, es como jugar a las escondidas.
27:25La energía se mueve y se aleja.
27:27En realidad, no quieren que sepas que están ahí.
27:38Los investigadores instalaron una retícula láser en el sótano para detectar el movimiento.
27:44Pensamos hacer una sesión improvisada de psicofonía en el piso de tierra de la bodega.
27:56Sentí que algo me golpeó en la nuca.
28:13Kurt Knapp y la Sociedad de Investigación de Fantasmas de Nueva Inglaterra
28:17buscan pruebas verificables de que Riders está embrujado.
28:23Hay movimiento en la retícula.
28:32De pronto, un investigador está en apuros.
28:35¿Qué tienes? ¿Qué pasó?
28:36No sé qué era eso.
28:37Dijo, fue como si algo hubiera pasado a través de mí.
28:41Comparó el hecho con lanzar un puñado de arena a través de una puerta de malla.
28:45Creo que intentaba mostrarnos su poder,
28:48que podía hacer cosas como esta y que no podíamos impedirlas.
28:52Nosotros mismos vimos y escuchamos todo.
28:55Ya no había ninguna duda de que había actividad paranormal real en Riders.
29:00Esa noche, Karen decidió hacer una sesión para comunicarse con los espíritus en el edificio
29:06y tratar de ayudarlos a cruzar.
29:09Usaremos las cartas de Tarot.
29:11Las cartas del Tarot le permiten a Karen comunicarse con los espíritus a través del simbolismo
29:17en lugar de intentar registrar sus voces en una grabadora digital.
29:30La primera carta fue el emperador, lo que indicaba una energía masculina.
29:37Cuando le pregunté cómo murió, salió la carta del ahorcado.
29:42Quería decir que él se ahorcó.
29:45Lynn estaba impactada.
29:46Un cliente nos contó a mi esposo y a mí que cuando él era niño,
29:53él trabajó ahí y nos contó que un hombre murió en ese lugar ahorcado.
30:02Y cuando le pregunté por qué yo sentía que de algún modo estaba triste,
30:07salió el tres de espadas, que significa divorcio, separación, ruptura, que hubo un problema.
30:13¿Quieres irte?
30:15Cuando le pregunté si quería cruzar, salió la carta del sol, un sí.
30:20Gracias.
30:22Ahora, con tu permiso, voy a crear una luz.
30:27Y quiero que camines hacia ella, ¿entiendes?
30:35Dice que quiere descansar.
30:37Me dijo que sí, que estaba dispuesto a caminar hacia la luz.
30:42Creé el rayo de luz y luego él desapareció.
30:48Se fue.
30:54Liberamos uno de los entes con mayor frustración.
30:57Pero el edificio tiene tanta historia.
31:00Seguro había más trabajo.
31:02Karen cree que en el edificio queda al menos un ente más, pero no sentía una presencia siniestra.
31:09No podía afirmar con seguridad que hubiera algún ente o entes en Riders que fueran inofensivos.
31:18Lo que sabía era que no recibimos ninguna señal de que Lynn estuviera en peligro.
31:24Ella me explicó que tal vez había otros entes que aún no se hubiesen manifestado.
31:30Solo podemos esperar.
31:33Los siguientes tres días, Riders funcionó como un negocio normal.
31:39No hubo incidentes paranormales, pero ya todos los entes se fueron.
31:45Una noche, Lynn y Marcy cerraban el restaurante.
31:49Marcy, creo que tuvimos una buena noche, ¿no?
31:51Fue una gran noche.
32:07Marcy, ¿estás bien?
32:10¿Qué sucedió?
32:11El vaso voló del estante y golpeó mi mano.
32:15Tan pronto eso ocurrió, la pesadez volvió.
32:18¿Jason?
32:21Vi a Jason en el espejo.
32:24Marcy, él está en casa, no estuvo aquí esta noche.
32:27No, acabo de verlo, lo juro.
32:30Esa sensación volvió.
32:32En ese momento ya no nos dijimos nada más, pero lo sabíamos.
32:36Así es.
32:38A pesar de los indicios de que aún había espíritus activos en el restaurante,
32:44Lynn decidió seguir con su vida normal.
32:47Invité a unas amigas a venir y como trabajé muchas horas, nos sentamos atrás.
32:53Háblanos de tu nuevo trabajo.
32:55Sí.
32:55Comienzo la próxima semana, ya veremos.
32:57Sí.
32:58Pero creo que renunciaré antes de comenzar.
33:00No, no.
33:01Puedes hacerlo, te conozco.
33:03Puedes hacerlo.
33:03Lo sé, pero...
33:04Tú puedes.
33:05Es muy estresante.
33:06Pero es emocionante, ¿no?
33:08Es muy emocionante, muy emocionante.
33:10Nuevas oportunidades y todo lo demás.
33:12Lynn, muy bien.
33:15Lynn.
33:16Lynn, háblanos.
33:18Lynn.
33:19Lynn.
33:20Lynn.
33:20¿Qué pasa?
33:21¿Es una ambulancia?
33:22¿Qué ocurre?
33:23Algo.
33:24No lo sé.
33:24No lo sé.
33:25Dios mío, Lynn.
33:27Lynn.
33:28Vamos.
33:29Yo no estaba bien.
33:30Esa era la última protección que tenía o que sentía que tenía.
33:35Saber que tenía a San Miguel cuidándome.
33:37Lynn cree que los nuevos entes en su restaurante son más agresivos que los espíritus que estaban antes de la
33:45sesión.
33:47En ese momento supe que el espíritu que ayudamos a cruzar no tenía nada que ver con lo que estaba
33:53pasando en Riders.
33:55Lidiábamos con algo más grande que nosotros.
34:01En los días siguientes, Lynn notó cambios preocupantes en su restaurante.
34:08El edificio cambió.
34:10Tenía una atmósfera opresiva y negativa.
34:14Una atmósfera peligrosa.
34:17¿Puedes darme una cerveza?
34:18Lynn suele atender el bar por la tarde hasta que llega el turno de la noche.
34:22¿Puedes traerme un par de cervezas?
34:24Bien, gracias.
34:24Y queremos dos.
34:25Dos de este baño.
34:27¿Sí, otra más?
34:28Esa tarde, el bar estaba muy lleno.
34:31¿Cogieron uno de estos?
34:32¿Tenemos una cerveza, por favor?
34:33Sí.
34:34¿Un poco de la comida?
34:34Está esperando mucho tiempo.
34:36No sabe llegar.
34:37¿Necesitas más bien?
34:39¿Qué tienes?
34:39¿Pero no perder la causa?
34:40¿Cómo se te gusta esta bebida?
34:42Sí.
34:43¿Qué te gusta esta bebida?
34:43¿Qué te gusta esta bebida?
34:44¿Qué te gusta esta bebida?
34:44¿Qué te gusta esta bebida?
34:46¿Qué te gusta esta bebida?
34:47¿Qué te gusta esta bebida?
34:56Comencé a oír a personas hablando.
34:58En realidad no hablaban, pero en mi mente lo hacían.
35:03Es muy lenta.
35:04No sé por qué aún la dejan trabajar.
35:06No puedes proteger a tus hijos.
35:08No me gusta esta bebida.
35:09Esta bebida sabe horrible.
35:10No sabe lo que quieras.
35:14Mis hijos son acosados todo el tiempo.
35:16Es muy lenta.
35:17No sé por qué aún la dejan trabajar.
35:19Para Lynn Ryder, una tarde en el trabajo tomó un giro siniestro.
35:25Escuchaba lo que la gente pensaba de mí.
35:28Era como si 57 personas me atacaran.
35:31Solo oía cosas desagradables y negativas sobre mí.
35:36No puedes proteger a tus hijos.
35:38No me gusta esta bebida.
35:39Esta bebida sabe horrible.
35:40Tu negocio se hunde.
35:43Ahí supe que era suficiente y tenía que pedirle ayuda a mi familia.
35:48Lynn, Lynn, ¿qué ocurre?
35:50¿Qué te molesta?
35:55Qué locura verte así.
35:57Estás avergonzándome y no es bueno para el negocio.
36:00No te llevaré al hospital.
36:02¿No me llevarás al hospital?
36:07Lynn, yo no dije nada.
36:11No tienes que decir nada.
36:15Puedo oírte.
36:18Puedo oír tus pensamientos.
36:21Tuve una crisis nerviosa esa noche en mi oficina.
36:24Tanto cuerpo como mi mente colapsaron.
36:27Todo se derrumbó en una noche.
36:32Jason convenció a Lynn de tomar un descanso y de alejarse del restaurante por unos días.
36:39Estaba preocupado por ella.
36:40Es mi compañera.
36:41Es mi compañera de negocios.
36:43Mi compañera de vida.
36:44La madre de mis hijos.
36:45Lynn, no vale la pena.
36:48Jason también le insinuó a Lynn que debían renunciar a su sueño.
36:53El negocio no lo valía.
36:55Prefería verla bien del todo.
36:57Hemos trabajado mucho.
37:00Había que hacer algo para aliviar la tensión.
37:03Un poco de esperanza y oración.
37:05Y ya no la creía capaz de salir de todo eso.
37:08Solo piénsalo.
37:11Lynn sabe que debe hacer algo para ayudarse a sí misma.
37:16Una amiga le recomienda a Lynn contactar a una sanadora psíquica y espiritual, Pam Faith.
37:23Acudí a Pam para fortalecer mi energía otra vez.
37:28Y así tener la fuerza para protegerme.
37:32No tenía nada que ver con el restaurante.
37:34Era yo.
37:35Necesitaba claridad.
37:40Pero Pam se concentra de inmediato en los problemas en Riders y le pide a Lynn que le muestre el
37:46restaurante.
37:48Ella dijo que primero debía lidiar con el edificio antes de lidiar con mi situación.
37:55Pam pidió ocultar su identidad.
37:59Quería ir a su negocio para expulsar y liberar los malos espíritus, los demonios, para que ella pudiera recuperar su
38:09vida.
38:10Pam cree que algo peligroso acecha en Riders.
38:17Siento muchos espíritus y una presencia demoníaca.
38:27Creo que está en el sótano y es muy peligroso.
38:34Los entes oscuros o negativos, o como sea que quieran llamarlos, solo intentan causar daño.
38:40No sea físico, emocional, mental o espiritual.
38:44Los malos espíritus quieren destruirte.
38:47Creo que tratábamos con demonios, no con espíritus humanos.
38:51Necesito que te quedes aquí, orando sin detenerte.
38:56Pam limpiará con oraciones cada área del restaurante, invitando a los entes presentes a cruzar.
39:05Dios te salve, María. Llena eres de gracia. El Señor es contigo.
39:09Dios Padre.
39:10Cuando se trata de espíritus normales, ellos necesitan ayuda, en otras palabras, sanación.
39:18Así que yo los ayudo a sanar y que vayan donde deben estar, al otro lado.
39:25Pan Faith hace un ritual de limpieza en cada área del piso principal del restaurante.
39:32Se enfrentará al demonio del sótano sola.
39:37Cuando lidias con demonios, siempre se corre el riesgo de resultar herida o ser atacada.
39:45Que tenga un don no significa que no puedan herirme.
39:48Su plan es encontrar al demonio e intentar sacarlo del lugar con la oración.
39:54Pude sentir el demonio en el sótano.
40:01Y pedí a Dios que se deshiciera de él.
40:05Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu...
40:11Por su propia seguridad, Lin se quedó arriba, orando.
40:24Pam siente al demonio.
40:31Venga a nosotros, tu reino, así en la tierra como en el cielo.
40:36Dios Padre, libera este lugar del demonio.
40:40Permite que se vaya.
40:41Danos hoy nuestro pan de cada día.
40:45Dios Padre, libera este lugar del demonio.
40:49Permite que se vaya.
40:50Perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden.
40:55Dios Padre, libera este lugar del demonio.
40:58No nos dejes caer en tentación.
40:59Haz que se vaya.
41:01Y líbranos del mal.
41:07Sentí un gran cambio en la energía del sótano una vez que se fue.
41:14Un lugar totalmente diferente.
41:16Podías respirar.
41:18Porque tuyo es el reino y el poder y la gloria por los siglos de los siglos.
41:23Amén.
41:30¿Lin?
41:32Se fue.
41:33Sí, se fue.
41:34Se fue.
41:35Espero que para siempre, aunque no hay forma de...
41:38Cuando terminó todo con el edificio,
41:41de inmediato sentí que podía respirar.
41:45Gracias.
41:46Se veía más brillante.
41:47Fue como si entrara en el edificio por primera vez y...
41:53Era algo que no sentí antes.
41:56En ese instante, me sentí en paz.
42:01Kurt Knapp y su equipo esperan que los problemas paranormales de Lynn hayan terminado.
42:07Pero temen que la falta de actividad en el restaurante sea solo temporal.
42:12No creo que el fenómeno en Riders haya acabado.
42:15Creo que allí siempre habrá algún tipo de actividad paranormal.
42:19Para Lynn, esta experiencia sirvió para unir a su familia y la hizo una persona más fuerte.
42:27Me siento más fuerte.
42:29Me siento más fuerte.
42:29Fortaleció mi fe en Dios, mi religiosidad y mi espíritu.
42:34Después de pasar por lo que pasé, creo que puedo...
42:39Puedo lidiar con todo.
42:41Esa es la vida.
42:42Creo que es una mejor persona y más fuerte ahora que antes de que todo esto pasara.
42:51Después de lidiar con ese tipo de entidad, en especial con una fuerza demoníaca,
42:56creo que siempre hallarán la manera de volver.
42:58Sé que tengo que protegerme a mí y a mi familia por el resto de mi vida.
43:08Ellos no olvidan tu nombre, ni olvidan quién eres.
43:19Ellos no olvidan tu nombre, ni olvidan tu nombre, ni olvidan tu nombre, ni olvidan tu nombre.
Comentarios