- hace 2 días
- #documental
- #ultratumba
- #terror
Historias de ultratumba - El exorcismo de Cindy Sauer
#documental #ultratumba #terror
#documental #ultratumba #terror
Categoría
📺
TVTranscripción
00:02Para la protección de los involucrados
00:08Una fuerza maligna
00:10Oye
00:10Ataca a una familia
00:12¿Qué haces de eso?
00:13Acechando su presa
00:14Una por una
00:18Parecía una película de horror y me pasó a mí
00:21No era la chica que conocía
00:23¿Quién sobrevivirá?
00:25¡Vete en el nombre de Jesús!
00:26¿Quién morirá?
00:27Había una sensación de odio que llenaba la habitación
00:31Eso es lo que suele acompañar a una manifestación de algo muy maligno
00:36¡Mamá!
00:38En Norteamérica la maldad existe
00:42Acecha en las sombras más oscuras y en los poblados más comunes
00:46Entre el mundo visible y las cosas que tememos
00:51Existen puertas
00:53Cuando éstas se abren
00:55Las pesadillas se vuelven realidad
01:01Historias de Ultratumba
01:11¿Cindy?
01:15No quiero hacerte daño
01:17Quiero evitar que te lastimes
01:19Aléjate de mí o te mataré
01:21Bienvenidos a Social Circle
01:23Dos meses atrás
01:29Es el año 2010
01:32Para Cindy Sauer
01:33Social Circle, Georgia
01:36Siempre ha sido un lugar muy especial
01:41El exorcismo de Cindy Sauer
01:45Social Circle es la típica ciudad pequeña del sur
01:48Todo el mundo se conoce y muchos están relacionados de una forma u otra
01:54Conocí gente y conocí la ciudad
01:58Tienen sus secretos
02:01Hace poco el esposo de Cindy, Jim
02:03Falleció de manera trágica
02:05Dejándola sola para criar a su hija Chasiri
02:09Déjame ayudarte con eso
02:10Gracias, cariño
02:11Compre melocotones para hacer tu pastel favorito
02:14Ese era el favorito de papá
02:16Sí, lo sé
02:18Cuando supe que mi papá había muerto
02:21No supe qué hacer
02:23Porque él era mi mejor amigo
02:25Vamos
02:27Luego de meses de duelo
02:29Cindy y Chasiri están comenzando a recuperarse
02:34Para sentirnos mejor
02:36Nos sentábamos juntas y recordábamos
02:39Los buenos momentos
02:41Junto a él
02:43Nos hacía sentir mejor
02:44En cuanto a lo que nos ocurría
02:48Nunca tuve un empleo estable
02:51Cuando estuvimos casados
02:54Sus ingresos eran los principales
02:56Así que cuando falleció
02:59Eso nos afectó
03:01Cindy es la cantante principal
03:03De una banda local de blues y country
03:06Y trabaja noches y fines de semana
03:08Para cubrir los gastos
03:09¿Dónde cantarás hoy, mamá?
03:12Será en la taberna
03:14En el escenario principal
03:15Me encantaba que mamá estuviera en una banda
03:18Eso me hacía feliz
03:20Pues ella pensaba que llegaría lejos
03:22Adoraba ir a verla cantar
03:24¿Puedo ir?
03:25Lo siento, cariño
03:27No hasta que cumplas 21
03:28Estar en una banda
03:29Era todo lo que había imaginado
03:32Era emocionante ser
03:34La principal
03:35Creo que fue la primera vez
03:36Que me sentí en mi propio mundo
03:38Que pertenecía
03:39¿Te importaría traer el resto
03:41De las cosas del auto?
03:43Seguro, mamá
03:46Regresaba apenas de hacer
03:48Algunas compras
04:05Sentí que algo me sujetó con fuerza
04:09Como dos manos
04:12Chasiri, no me asustes de esa forma
04:14Me di la vuelta para ver
04:16Si había alguien detrás
04:17No había nadie
04:19Por mucho que me sorprendió
04:21Solo lo dejé pasar
04:23Y lo...
04:25Ignoré
04:28Gracias, cariño
04:29Tengo que comenzar a arreglarme
04:31¿Podrías poner el resto en su lugar?
04:34Te amo
04:37Mientras Cindy se prepara para el trabajo
04:39La asalta un recuerdo doloroso
04:42Una foto de su difunto esposo
04:45Evoca sentimientos de tristeza y confusión
04:49Él fue un alcohólico por mucho tiempo
04:53Desde antes de conocerlo
04:55Era muy difícil verlo pasar por eso
04:59Jim deseaba mejorar su matrimonio algún día
05:02Pero esos planes se truncaron
05:05Luego de que se quitara la vida
05:11Siempre buscas respuestas cuando alguien se suicida
05:15Hasta este día
05:17La razón por la que se quitó la vida
05:19Es un misterio
05:30Miré
05:32Y había un hombre parado en el jardín trasero
05:38Al principio pensé que podría ser mi papá
05:41En ese momento no estaba muy segura de qué pensar
05:49¡Mamá!
05:55¿Qué te ocurre?
05:56¿Estás herida?
05:58Tomé un momento para calmarme y decirle lo que sucedió
06:02¡Él estaba ahí!
06:04¡Lo vi!
06:05¿Quién, Chassidy?
06:06¿Quién estaba ahí?
06:07¡Papá!
06:07Estaba junto al cobertizo
06:09Fue aterrador porque sabía que mi papá estaba muerto
06:13Pensé que no podría ser él
06:15Pero me trajo recuerdos de nuestra relación
06:21Cariño, ¿estás segura?
06:22Quizás fue un vecino
06:23Juro que era él
06:25Pero lucía diferente
06:27Ella es una persona fuerte
06:29Y si algo le afectaba así
06:31Debía ser algo significativo
06:33Bien, iré a ver
06:36Para calmar a su hija
06:38Cindy revisa el jardín trasero
06:41¿Hola?
06:42Esperaba que quizá lo hubiese imaginado
06:45¿Hay alguien ahí?
06:47Y que solo hubiese visto a alguien que lucía como él
06:51Miré alrededor
06:53¿Hola?
06:54Para tratar de ver lo que ella me había contado
06:57Y no vi nada
07:01Luego fui al cobertizo
07:05Entonces Cindy se encuentra con una pista
07:09Una de las tuercas del cobertizo de su esposo
07:14Él era mecánico
07:16Muchas veces cambiamos un neumático juntos
07:18O reparábamos un auto
07:20Y él había dejado esa tuerca afuera
07:32Cindy está nerviosa por la situación
07:34Pero se imagina que debe ser un mensaje de su difunto esposo
07:38¿Jim?
07:41¿Eres tú?
07:42Pensé que sí era él
07:44Pensé que él la había...
07:46Lanzado
07:47Para llamar mi atención
07:49Si puedes oírme
07:52Solo quiero que sepas que Chasir y yo estamos bien
07:57Puedes irte ya
07:59Pensé que solo trataba de decir
08:01Está bien, sigo aquí
08:04Y eso es lo que traté de imaginar
08:08Para así poder lidiar con eso
08:11Aunque Cindy sabe que su hija no está en peligro
08:15Decide que lo mejor es que Chasiri pase la noche con una amiga
08:19No te preocupes
08:20Nos iremos de esta casa pronto
08:22Solo debo ahorrar un poco más de dinero
08:25Cindy sabe que les tomará un buen tiempo recuperarse de la muerte de su ser querido
08:31Pero espera que su vida regrese a la normalidad pronto
08:37Mi mamá es una excelente madre
08:39Siempre está ahí para mí
08:40Me apoya y...
08:42Es mi mejor amiga
08:49Durante los siguientes meses
08:50Sus vidas empezaron a cambiar para bien
08:54Cindy comenzó a salir con amigos
08:59Luego de conocer a Jason Britt, un expastor
09:02Sabe que es el indicado
09:05Ella no estaba buscando a nadie en absoluto
09:08Y para ser franco, creo que yo tampoco
09:10Pero...
09:11Ambos nos hicimos muy cercanos
09:12Y es estupendo cuando te das cuenta
09:14De lo mucho que tienes en común con alguien
09:15Y cuánto deseas estar con esa persona
09:18Oye, ¿quisieras otra?
09:20Seguro
09:30Oye
09:32¿Quién anda ahí?
09:35Al principio de verdad pensé que alguien había entrado al jardín
09:38Y pensé...
09:39¿Quién está ahí junto al cobertizo?
09:42Y cuando me di cuenta que no había nada ahí...
09:45Algo extraño había sucedido
09:47¿Jason?
09:48¿A quién le gritabas?
09:50Creí haber visto a alguien husmeando por tu jardín
09:52¿De veras?
09:55Quizás fue una sombra o algo así
09:58¿Qué tal si mejor entramos?
10:16Esa noche
10:28¿Qué fue eso?
10:30¿Es solo la película?
10:32No, espera un minuto
10:33Baja el volumen
10:39Escucha, ¿oíste eso?
10:40Suena como el aire acondicionado o algo así
10:47¿A esta hora?
10:49¿Quién podría ser?
10:51Quédate aquí y veré quién es
11:00Fui a la puerta principal
11:04La abrí y no había nadie
11:25No había nadie
11:29Escucha
11:31¿Crees en lo sobrenatural?
11:34¿Por qué?
11:35¿Crees que fue un fantasma?
11:36He visto cosas extrañas desde hace un tiempo
11:39Chasity también
11:42Creo que el fantasma de mi difunto esposo
11:44Está tratando de contactarnos
11:48Sentí como si un peso se me quitara de encima
11:51Cuando al fin pude decirle lo que estaba sucediendo
11:56Así como también saber que podría entenderme
11:59Debes creer que estoy loca
12:01No es así
12:03Tuve una experiencia similar cuando era joven
12:07Me parece que eso es emocionante
12:10Así que Jason me dijo que también había tenido
12:13Experiencias paranormales
12:15Cuando era un niño
12:17Eso
12:19De verdad me impactó
12:21Yo también
12:22Solía explorar cementerios con mi hermano cuando éramos niños
12:26¿Y has ido a cazar fantasmas?
12:29No
12:30Pues pronto será Halloween
12:32¿Quieres ir a visitar casas embrujadas?
12:35Claro
12:36Las personas
12:37No suelen decir
12:38Oye vamos a cazar fantasmas
12:40Eso fue genial
12:41Que estuviera interesado en hacer algo así
12:48Más tarde esa noche
12:50Chasery tuvo una pesadilla espantosa
12:54Sobre el suicidio de su padre
12:58Él estaba sentado al borde de la cama
13:01Llorando
13:04Podía oírlo
13:05Se sentía real
13:07Luego algo apareció
13:13Era maligno
13:17Estaba ahí para hacer daño
13:24No
13:25No
13:26No podía moverme
13:30Solo podía mirarlo
13:34No papá
13:36No
13:51No
13:52No papá
14:02No
14:06Al despertarse por una horrible pesadilla
14:09Chasery cree que su padre no simplemente se suicidó
14:14Tranquila Chasery
14:15Tranquila
14:16Fue un mal sueño cariño
14:17No
14:18No
14:19No
14:19No lo fue
14:20Fue real
14:20¿Qué cosa?
14:22Era
14:23Una
14:24Una figura
14:24Una figura oscura
14:26Como un hombre
14:27Un hombre oscuro
14:30Estuvo ahí cuando papá se suicidó
14:34Sentí que era maligno
14:37Y tuvo que ver con lo que le sucedió a mi padre
14:42Cuando mi papá estaba
14:43Cindy comienza a preocuparse por el bienestar de su hija
14:47Se pregunta si seguir viviendo en esa casa fue la decisión correcta
14:51¿Qué tal si salimos un rato?
14:52Vamos a ese restaurante de la esquina que abre toda la noche
14:55Anímate
14:56Una malteada siempre te sube el ánimo
14:59Con todo lo que había ocurrido
15:02Los sueños y los avistamientos
15:04Decidimos
15:05Luego de lo que vio dejar la casa por un tiempo
15:10Plagada de los recuerdos del pasado
15:13Cindy está decidida a encontrar un nuevo hogar para su familia
15:17Mientras buscaba nuevas casas
15:20Cindy se equivoca de camino
15:23Perdida en un callejón sin salida
15:25Se topa con una antigua casa abandonada
15:28La vi y pensé
15:30¡Vaya!
15:31Me sorprendió
15:32Me atrajo al momento
15:33Y sabía que tenía que entrar en esa casa
15:38Es la semana de Halloween
15:40Y ver esta casa abandonada
15:43Le da a Cindy una idea
15:46Jason, hola
15:47Estaba manejando y...
15:50No lo creerás
15:51Espera
15:51Te enviaré una foto
15:53Lucía como la típica casa embrujada
15:57Tenía un aire de misterio
15:59Casi sentí una presencia
16:01Me dejó muy intrigada
16:04¿La tienes?
16:05Era una casa de apariencia espeluznante
16:07De esas que ves en las películas
16:09¿Casaremos este fin de semana?
16:12Tenemos que venir a esta
16:13Pensé que debíamos entrar ahí
16:16Supe que él estaría tan emocionado como yo
16:18Pero pronto la emoción se transformará en miedo
16:25Ese fin de semana
16:27Cindy y Jason van a la casa abandonada
16:38Luz espeluznante
16:40Espera
16:41Con una cámara y una grabadora de audio
16:44Esperan registrar evidencia de actividad paranormal
16:47¿Lista?
16:49¿Asustado?
16:50No
16:50Bien
16:52Bien
16:52Hagámoslo
17:05Esto es genial
17:07Vaya
17:09Dios
17:10Debo grabar esto
17:11A Chasiri le encantará
17:16¿Escuchaste eso?
17:18¿Qué?
17:19Un auto
17:20Alguien está aquí
17:21Vamos
17:23Regresamos a la otra parte de la casa
17:26Donde habíamos estacionado
17:28Y no había ningún auto
17:35Había sonidos por todas partes
17:38Las hojas
17:40Los arbustos
17:41Se movían
17:42Todo se movía
17:46Temblaban y mis dientes castañaban
17:49Tenía frío
17:49Y quería irme al auto
17:55¿Viste eso?
17:57Sí
17:57¿Qué es eso?
17:59Vi algo fuera de mi visión periférica
18:01Y él también lo vio
18:03Estaba dando vueltas
18:06Sentíamos que estaba a nuestro alrededor
18:09Y que no había escapatoria
18:10Como
18:11Estar atrapado
18:12Se sentía como si algo
18:14Estuviese
18:15A punto
18:16De saltar
18:17Al auto
18:18Ahora
18:21Y esa cosa
18:23Vino directo
18:25Hacia mí
18:27Pude sentirlo
18:29Casi como
18:30Como un tren
18:33¿Cindy?
18:35Subimos al auto
18:37Y nos fuimos
18:46Al fin
18:47Ya lejos
18:48De la casa
18:48Abandonada
18:49Cindy y Jason
18:50Se detienen
18:51Para recobrar
18:52El aliento
18:54Eso fue intenso
18:55¿No lo crees?
18:59¿Cindy?
19:01¿Cindy?
19:07Sabía que había algo
19:08No humano dentro de mí
19:10Era algo maligno
19:12Y que quería
19:13Sacarme del auto
19:15Y llevarme
19:16A algún lugar
19:17¿Quién eres?
19:19Dime tu nombre
19:21En ese momento
19:22Tenía control sobre mí
19:24Y no había nada
19:26Que pudiera hacer
19:27Dime tu nombre
19:29Y pensé
19:30¿Por qué está
19:31Preguntándome eso?
19:32Dime tu nombre
19:36Ayúdame
19:48Después del ataque
19:50De una entidad
19:50¿Cindy?
19:51Jason se ampara
19:52En unas plegarias
19:53Para salvar a Cindy
19:54Reza Cindy
19:56Tienes que rezar
19:58Señor
20:00Jesús
20:01Vamos
20:02Dilo
20:02Señor
20:03Jesús
20:05Señor
20:07Estaba tratando
20:09De decir
20:09Jesús
20:10Y no podía decirlo
20:12Luché
20:13No sé cuánto tiempo
20:14Tomó
20:17Jesús
20:20Así que tienes
20:21A esta persona
20:22Que amas
20:22Y que te importa mucho
20:23Y hay algo
20:25Que no ves
20:25Que la ataca
20:27Te sientes impotente
20:28Tanto que te desespera
20:30Al final
20:31El poder de la oración
20:33Libera a Cindy
20:35En ese momento
20:37No me di cuenta
20:38De su alcance
20:39Tranquila
20:40Estarás bien
20:42Pensé
20:43Que habíamos encontrado
20:44Algo muy malvado
20:46Y que nos
20:47Había perseguido
20:49Prométeme
20:50Que nunca
20:51Volveremos ahí
20:53De acuerdo
20:55Hicimos
20:56Un pacto
20:57Luego de esa noche
20:58De nunca volver
20:59A esa casa
21:00Y de alejarnos
21:01De ella
21:02Lo más posible
21:07El día siguiente
21:09Fue muy difuso
21:10Estaba muy agotada
21:12Casi como si yo
21:14Estuviese
21:15Flotando
21:17Poco a poco
21:18La conducta de Cindy
21:20Comienza a cambiar
21:21¿Mamá?
21:23Una vez una madre
21:24Cariñosa y dulce
21:25Cindy ahora es
21:27Hostil
21:28¿Mamá?
21:29E irritable
21:30¿Qué?
21:31Tranquila mamá
21:32Quería saber
21:33Si puedes darme dinero
21:34Para ir al cine
21:35Con Steven
21:36No me importa
21:38Lo que hagas
21:39Mamá comenzó
21:40A cambiar
21:41Pasó por ser
21:42Una madre
21:43Tranquila
21:44Tierna
21:45Y buena
21:46A una persona
21:47Irritable
21:48Molesta
21:49Y depresiva
21:49Solo sal de aquí
21:52Ahora
21:54No era propio
21:56De mí
21:56Tener
21:57Esos ataques
21:58De rabia
21:58Y sabía que
22:01Nada de eso
22:02Provenía de mí
22:03Ella gritaba
22:05Y chillaba
22:06Y decía
22:07Cosas dolientes
22:08Tal como Vigo
22:09Ocurrió con mi padre
22:11Cindy sabe
22:12Que alguien
22:13O algo
22:14Está controlando
22:16Su mente
22:17Pero no es capaz
22:19De detenerlo
22:23Para aliviar
22:24Sus miedos
22:25Le pide a Jason
22:26Que se quede
22:27Una noche
22:28Ahí está
22:29La estrella del norte
22:30Por ahora
22:31Está a salvo
22:32Pero no
22:33Por mucho tiempo
22:38Esa especie
22:41De pronto
22:42La figura oscura
22:43Aparece ante ella
22:46¿Viste eso?
22:48Sentí algo
22:50Maligno
22:53Oh no
22:55Jason
22:56Quítamelo de encima
22:58Por favor
22:58¿Estás bien?
23:00Lo que sea que vino
23:01La tumbó hacia atrás
23:02Se golpeó con tanta fuerza
23:04Atrás de su cabeza
23:05Que pensé
23:05Que tendría una contusión
23:09¿Estás bien?
23:12Está aquí
23:13Lo sé
23:14Cindy se da cuenta
23:16De que la figura oscura
23:17Ha estado siguiéndola
23:18Tal como Chasity
23:21Sospecha
23:21Puede que esta entidad
23:24Haya tenido que ver
23:25Con la muerte
23:26De su esposo
23:26Yo comencé
23:28A pensar
23:29Que
23:31Esa
23:32Cosa
23:32Tuvo
23:33Mucha influencia
23:35En el suicidio
23:36De mi esposo
23:38Conociendo a Jim
23:39Como lo hice
23:40No creo que
23:40Lo hubiese
23:41Hecho eso
23:42Por sí mismo
23:44Comenzó a cobrar
23:45Sentido
23:46Que esa cosa
23:46Hubiese intervenido
23:49Esta es la cosa
23:51Que mató a mi esposo
23:52Estoy segura
23:53De eso
23:53Y sé que ahora
23:55Ha venido por mí
23:56Dios
24:00No si puedo evitarlo
24:01Es difícil
24:03Aceptar
24:03Que
24:04Tu peor
24:06Pesadilla
24:07No ha terminado
24:13Esa noche
24:14Cindy y Jason
24:15Hablan sobre el reciente ataque
24:17Se trata de
24:19Lo que sea que la atacó
24:20Aquella noche
24:21Era enorme
24:21Era como si hubiese
24:23Una jerarquía
24:24Un rango
24:24O algún nivel
24:25En él
24:25Vamos
24:26Dilo
24:26Señor
24:28Jesús
24:29Creo que
24:31Podrías estar
24:32Poseída
24:35¿Qué dices?
24:37¿Cómo podrías
24:39Saber eso?
24:40Cuando fui pastor
24:41Traté con varios casos
24:42De posesión
24:43Luego de que
24:45Ocurrió todo eso
24:46Él me contó
24:47Que esta
24:47No era la primera vez
24:49Que lidiaba
24:49Con estas cosas
24:51A pesar de la experiencia
24:53De Jason
24:53En la iglesia
24:54Sabe que su mayor esfuerzo
24:56No será suficiente
24:56Contra un mal
24:57De esa magnitud
25:00Debemos buscar
25:01Expertos
25:01Que te ayuden
25:02Pero ante la simple mención
25:04De buscar ayuda
25:05La entidad
25:07Contraataca
25:11¿Qué grito es?
25:13Podía escuchar
25:14A esa cosa
25:16Y atormentaría
25:18A Jason
25:18A través de mí
25:19Lo conocía tanto
25:21Como para
25:21Conocer sus debilidades
25:23Su arrogancia
25:26Será su perdición
25:32Temiendo que su familia
25:34Se encuentre en peligro
25:35Cindy contacta
25:36A la agencia
25:37De investigaciones
25:37Paranormales
25:38De Roswell
25:39Georgia
25:40El director asistente
25:42Dan Burstyn
25:43Y Michelle Lowe
25:44Comienzan la investigación
25:45Con un recorrido
25:46Por la casa
25:49Soy una investigadora
25:50Principal
25:51Pero también
25:52Una de las psíquicas
25:53Son médiums
25:53Del grupo
25:54Cuando entré
25:55En la casa
25:56Por primera vez
25:57Parecía un poco oscura
25:58No era como
25:59Las otras investigaciones
26:01Que habíamos hecho
26:02En el pasado
26:02A medida que Michelle
26:05Se acerca a la habitación
26:06De pronto
26:07Se siente
26:08Inquieta
26:10Entonces
26:11Dan nota
26:12Una subida
26:13En el medidor
26:13De fenómenos
26:14Electromagnéticos
26:15Lo que indica
26:16Que hay actividad
26:17Paranormal
26:18De inmediato
26:20Sentía a su esposo
26:21Quien se suicidó
26:22Sentí su presencia
26:24Muy marcada
26:25Como protegiendo algo
26:27Pero
26:28¿Protegiendo qué?
26:30Esperan encontrar
26:31Respuestas
26:32A por qué
26:33Esta entidad
26:33Está atormentándolos
26:37Luego del recorrido
26:39El equipo
26:40Comienza la investigación
26:41Con una sesión
26:42De psicofonía
26:44¿Hay alguien aquí?
26:46¿Sí?
26:48¿Ha sonido
26:49Si estás aquí?
26:50Pero entonces
26:51Un sonido familiar
26:53Provoca escalofríos
26:55En Cindy
26:56¿Escucharon algo?
26:57Fue entonces
26:58Cuando las cosas
27:00Se intensificaron
27:02Sabía
27:03Que
27:03Estaba ahí
27:05Lo sentí
27:08Sabes
27:09Sabes que esta
27:09No es tu casa
27:10Es la casa
27:11De Cindy
27:11Y tan pronto
27:13Como hizo esa pregunta
27:15Me atacó
27:19¿Estás bien, Cindy?
27:21¡Mamá!
27:21Sentí miedo
27:22Porque no podía hacer nada
27:24No podía ayudarla
27:25Sabía que en ese momento
27:27La estaba controlando
27:28Fue espeluznante
27:31Era algo
27:33Que nunca había visto
27:34Era puro odio
27:35Ya no era Cindy
27:36Cindy es poseída
27:38De nuevo
27:40La entidad
27:41Dentro de ella
27:42Tiene control
27:42Sobre su cuerpo
27:44Dispuesta
27:45A destruir
27:46Todo a su paso
27:47Sus ojos
27:49Eran negros
27:49Tenía un rostro
27:50De odio
27:52¡Vete ahora!
27:54Te ordeno
27:54Que te vayas
27:55Recuerdo que Dan
27:56Estaba ahí
27:56No me gustaba
27:58Quería hacerle
27:59Algo malo
28:00Hacerle daño
28:01Quiero hablar con Cindy
28:03¿Dónde está ella?
28:05Trataba de hablar
28:06Trataba de decirles
28:08Que estaba ahí
28:08Pero no me permitía hacerlo
28:10¡Mamá!
28:14Lo único que atiné a hacer
28:16Fue
28:17Rezar
28:18Pensé
28:20Que se lanzaría sobre mí
28:22Sentí que estaba enfrentándome
28:24A
28:24Un mal
28:25Real
28:26Genuino
28:27Y puro
28:28Sentí mucho miedo
28:30Cuando cuente hasta tres
28:32Cindy regresará
28:33Uno
28:35Dos
28:38Tres
28:40Dan debilita a la entidad
28:42Pero solo por un momento
28:44En las investigaciones
28:46Que he hecho en el pasado
28:47Nunca había lidiado
28:48Con algo así
28:49Ha habido ciertas cosas
28:50Un poco oscuras
28:51Pero
28:52Nunca en mis casi
28:53Diez años de investigación
28:55Me había enfrentado
28:56Algo como esto
28:57Gracias
28:58Creo que hay que exorcizarte
29:01Tengo un amigo que es sacerdote
29:03¿Te parece bien?
29:04Sí
29:04Haré lo que sea
29:07Para expulsar a la entidad
29:08De una vez por todas
29:09Cindy debe buscar
29:11Intervención religiosa
29:14Esa noche
29:15Jason se queda con Cindy
29:17Mientras espera
29:18La ayuda del sacerdote
29:23La única esperanza
29:24De Jason
29:25Es que Dios
29:25Los proteja
29:26Reza en secreto
29:28Por la seguridad
29:29De Cindy
29:31Que deje de orar
29:33A Dios
29:37Deja de rezar
29:39No estoy diciendo nada
29:41Si
29:42Lo
29:43Haces
29:47Elilaxayer
29:48Kodamei
29:51¿Por qué estás diciendo eso?
29:54No soy yo
29:57Es algo que habla
29:58A través de mí
29:59Jason reconoce
30:00Las palabras del arameo
30:02Un idioma antiguo
30:03Y raíz del hebreo
30:05Y el árabe
30:05Lo sabe por su conocimiento
30:07En teología
30:08Significa
30:09Tu Dios
30:10Se inclina ante mí
30:16A la mañana siguiente
30:17Cindy se siente
30:19Aún más desesperada
30:22Teme que la presencia maligna
30:24Se haga más fuerte
30:25Pero luego
30:27Sus miedos más oscuros
30:29Se hacen realidad
30:30El demonio
30:31Toma control
30:32Sobre su cuerpo
30:33Pude verle el rostro
30:36A esa cosa
30:37Y
30:38Dilo que
30:39Parecía una película
30:41De horror
30:41Justo frente a ti
30:43Sabía que era yo
30:44Pero no
30:44Se sentía como yo
30:51Jason
30:53Ayúdame
30:53Cindy
30:53Cindy
30:56Padre nuestro
30:57Te pido que protejas
30:59A Cindy del mal
31:00Padre nuestro
31:01Que estás en el cielo
31:02Santificado sea tu nombre
31:04Venga a nosotros
31:05Tu reino
31:05Hágase tu voluntad
31:06Así en la tierra
31:07Como en el cielo
31:08A medida que Jason
31:10Comienza a rezar
31:11De pronto la entidad
31:12La libera
31:13Perdonamos
31:16Todo va a salir bien
31:17El sacerdote
31:18Estará aquí pronto
31:21Pero no tan pronto
31:23No quiero hacer esto
31:28No me hagas hacerlo
31:29Por favor
31:30Cariño
31:31Ellos vienen a ayudarte
31:33No te muevas
31:34Están aquí
31:35Puedes quedarte aquí
31:37Mientras voy
31:37Bien
31:39Mientras espera
31:40Nerviosa al sacerdote
31:42El demonio
31:43Se hace más fuerte
31:46Quería abrirme
31:47Recuerdo que quería
31:49Abrir mi pierna
31:50Y cavar
31:51Solo para ver
31:52Lo que había ahí
31:53Como un
31:54Como un
31:55Juguete
31:56Pero Cindy
31:58No tiene tiempo
31:58De hacerse daño
31:59El equipo está afuera
32:04Michelle va
32:05Acompañada
32:05Por sus colegas
32:06El reverendo
32:07Darren Simpson
32:08Y Claudia Lee
32:09Gracias por venir
32:12Cindy está adentro
32:14Está un poco nerviosa
32:16Por el exorcismo
32:17Eso es de esperarse
32:19El demonio trata
32:19De defenderse
32:20Y de alejarnos
32:21Lo mejor es calmarla
32:23La evidencia
32:23Que Michelle recolectó
32:24Era tan buena
32:25Que pude llevársela
32:26A mi obispo
32:26Al obispo principal
32:28Y él entonces
32:29Pudo
32:29Emitir un juicio
32:31Y darme permiso
32:31Para poder
32:32Realizar
32:33Un exorcismo
32:35Michelle puede sentir
32:37Que algo
32:37Anda mal
32:40Siente la presencia
32:41Del mal
32:43Se me había hecho
32:44Saber que
32:45Si volvía a la casa
32:46Ella lo lamentaría
32:47Y fue un enorme
32:49Peso para mí
32:49Durante toda la semana
32:50Antes de regresar
33:01Cindy está adentro
33:03Está un poco nerviosa
33:04Por el exorcismo
33:06Jason informa
33:08Al equipo
33:08Y al padre Darren
33:09Antes de comenzar
33:10El exorcismo
33:12Estábamos afuera
33:14Y de pronto
33:15Escuchamos un fuerte
33:16Estruendo
33:17Dentro de la casa
33:19Y en ese momento
33:21Supimos
33:22Que nos esperaba
33:36Cindy
33:37El demonio
33:38Parece haber tomado
33:39Control del cuerpo
33:40De Cindy
33:42Fue entonces
33:43Cuando se desató
33:44El infierno
33:45No quiero hacerte daño
33:47Quiero evitar
33:48Que te lastimes
33:50Aléjate de mí
33:51O te mataré
33:52Quería matarlo
33:53Pero al mismo tiempo
33:55Quería que me ayudara
33:56Pero eso
33:58Quería matarlo
34:00Cada vez que veía
34:02Con esa mirada fría
34:04Y muerta
34:04Y toda llena de odio
34:06No era la chica
34:07Que conocía
34:09Jason
34:11Necesito a Cindy
34:12Sentada en una silla
34:13La atmósfera
34:14Era muy pesada
34:15Fue muy intenso
34:16Y había una sensación
34:17Tan oscura
34:18Que pensé
34:18Que estaba viendo
34:19Al propio mal
34:20Y estaba muy
34:21Muy asustada
34:23Había una sensación
34:24De odio
34:25Que llenaba la habitación
34:26Eso es lo que suele
34:27Acompañar
34:28A una manifestación
34:29De algo muy maligno
34:32Una vez que verifica
34:33Que hay una entidad
34:34Maligna
34:35Dentro de Cindy
34:37El padre Darren
34:38Decide realizar
34:39Un exorcismo solemne
34:42Involucra
34:43Oraciones
34:44Salmos
34:45Y advertencias
34:47Para que el demonio
34:48Ceda su nombre
34:49Pero no lo cederá
34:51A voluntad
34:51Si no
34:52Está preparada
34:54Puede destruir
34:55A la persona
34:56Que hace el exorcismo
34:57A pesar de las protecciones
34:58Que tenga
35:00Apártense
35:00Poderes hostiles
35:03Sálvame
35:04Oh Dios
35:05Escucha mi plegaria
35:06Oh Señor
35:07El padre Darren
35:08No pierde tiempo
35:09Debe comenzar
35:10Con el exorcismo
35:11Si pretende salvar
35:12La vida de Cindy
35:13A través de ti
35:15Alabaré tu santo nombre
35:17Señor
35:18Gloria al padre
35:21Te echo fuera
35:22Espíritu maligno
35:24Y toda maldad
35:26Y toda intrusión
35:28Del mal
35:28Y todo fantasma
35:30Del demonio diabólico
35:31Toda legión
35:33Por el nombre
35:34De Jesucristo
35:34Por el poder
35:36De Jesucristo
35:37Te echo fuera
35:38No se está tomando
35:39Autoridad sobre uno mismo
35:41Pero se actúa
35:43En el nombre
35:44De Jesucristo
35:44Quien brinda
35:45Todo su poder
35:46Es el quien te ordena
35:48Es el quien vendrá
35:50Y juzgará
35:51Por fuego
35:51A los impios
35:52A los vivos
35:53Y a los muertos
35:54Vete
35:55Vete en el nombre
35:56De Jesús
35:57Vete en el nombre
35:59De Jesús
36:02El ritual
36:03Del exorcismo
36:04Llega a su fin
36:07El padre Darren
36:08Prueba si el demonio
36:10Sigue poseyendo a Cindy
36:11El cuerpo de Cristo
36:14Quería ver
36:15Si aceptaba
36:16La sagrada comunión
36:17Siempre llevo
36:19Una hostia santificada
36:21Es el pan
36:21Que se usa
36:22En la eucaristía
36:23Por lo general
36:25A las personas
36:25Poseídas por el demonio
36:27Este no les permite
36:29Que participen
36:30De la comunión
36:32El padre Darren
36:33Sabe que
36:34El demonio
36:36Aún tiene a Cindy
36:37En sus manos
36:39Repetiremos
36:39Repetiremos el ritual
36:40He aquí
36:42La cruz del Señor
36:45Marchaos
36:46Espíritus malignos
36:47Marchaos
36:48De pronto
36:49Claudia se paraliza
36:50Del miedo
36:51Estaba pidiendo
36:53Protección
36:53Para mí también
36:54Sabía que
36:55Por nuestra presencia
36:57Si era de verdad
36:58Demoníaco
36:59Podíamos ser
37:00Los siguientes
37:02Sentí que
37:03Algo estaba
37:03De pie
37:04A mi lado
37:04Y mi lado
37:05Izquierdo
37:06Se enfrió
37:06Mucho
37:07Tratábamos
37:08De documentarlo
37:09Y vi una sombra
37:10Oscura
37:10Salir de Cindy
37:13Fue
37:13Desde Cindy
37:15Hasta Claudia
37:18Hay algo
37:19A tu lado
37:22Fuese lo que fuese
37:24Pensé que
37:24Trataría de adherirse
37:26A mí
37:26Que me atacaría
37:27Que me afectaría
37:28Y que luego
37:29Me atormentaría
37:30De pronto
37:32La figura oscura
37:33Desaparece
37:33De la vista
37:34De Michelle
37:38El comportamiento
37:39De Cindy
37:40Se vuelve
37:40Más animal
37:41Una señal
37:42De que la entidad
37:43Está saliendo
37:44A la superficie
37:46Y la miré
37:47A los ojos
37:48Estaban muy opacos
37:49Muy turbios
37:50No eran sus ojos
37:52No olvidas
37:53Ver los ojos
37:54De alguien
37:54A quien amas
37:55Y luego ver
37:56Algo por completo
37:57Diferente en ellos
37:58Te amo Cindy
38:00Superaremos esto
38:01Te lo ordeno
38:03Espíritu
38:03Quien quiera que seas
38:04Me darás una señal
38:06O me dirás
38:07Tu nombre
38:07Cuando un demonio
38:08Hace una manifestación
38:10Completa
38:10El exorcista
38:11Lidia con este
38:11De forma directa
38:13Te lo ordeno
38:14Dime por una señal
38:15O otra
38:16Tu nombre
38:21Amon
38:22Una vez
38:23Que el demonio
38:24Cedió su nombre
38:24Nos permitió
38:25Cambiar de táctica
38:26Y manejarlo
38:26De forma directa
38:28Amon
38:28En el nombre
38:29De Jesucristo
38:31Sabíamos
38:32Contra qué luchábamos
38:33Y podíamos decirle
38:34De forma directa
38:35Que se fuera
38:36Vete
38:38Cindy recupera
38:40La conciencia
38:40Pero
38:41Funcionó
38:42El exorcismo
38:43Causes dolor
38:44O aún está
38:46Poseída
38:55Te amo
38:57Cindy
38:58Superaremos esto
39:00Ahora que el padre
39:02Darren
39:02Puede dirigirse
39:03Al demonio
39:04Por su nombre
39:04Está más cerca
39:05De la victoria
39:06Es ahora
39:08Y siempre será
39:13Sentí alivio
39:14Sentí libertad
39:15Todo cambió
39:18El aire
39:19Era
39:20Era ligero
39:21La casa
39:22Más brillante
39:22Fue como si
39:24Despertara
39:25Y vi a mi alrededor
39:26A todas esas personas
39:27Podía sentir
39:29La presencia
39:30De Dios
39:31Sentí
39:32Por primera vez
39:33En mucho tiempo
39:35Que
39:36No había nada
39:38Detrás de mí
39:40Después del exorcismo
39:42El padre Darren
39:43Aconseja a Cindy
39:45Él le comparte
39:46Palabras de esperanza
39:48Pero le advierte
39:49Que el demonio
39:50Podría volver
39:51Todo depende
39:52Del comportamiento
39:53El estilo de vida
39:54La devoción
39:55Y la fe
39:55De la persona involucrada
39:57Este demonio
39:58Apareció en tu vida
39:59Luego de la muerte
39:59De tu esposo
40:00Te debilitó la mente
40:02Tal como le ocurrió
40:04A él
40:04Tienes que ser
40:05Muy consciente
40:06Y diligente
40:07Sobre todo
40:07Cuando tienes
40:08Cicatrices psicológicas
40:10Porque pueden ser
40:11Una puerta para
40:12Esas cosas malignas
40:14Si alguna vez
40:15Necesitas ayuda
40:15Estoy para ti
40:16No importa que
40:17Cualquier día
40:18O cualquier hora
40:19Si el padre Darren
40:21No hubiese venido
40:23Y realizado
40:24El exorcismo
40:25No hubiese habido
40:27Forma alguna
40:29De luchar contra
40:30Esa cosa
40:31Y no sé
40:32Qué habría
40:32Ocurrido
40:33O a dónde
40:34Habría ido
40:35A parar
40:35Si el equipo
40:36Y el padre Darren
40:37No hubiesen intervenido
40:39Para ayudarme
40:40En esos momentos
40:42Como última medida
40:43El padre Darren
40:45Bendice la casa
40:49Y termina la bendición
40:51Afuera
40:52Junto al cobertizo
40:53En el nombre del padre
40:54Del hijo
40:55Del espíritu santo
40:56Al final hicimos
40:57La señal de la cruz
40:58Con agua bendita
40:59Para proteger la casa
41:00De la intervención
41:01Del mal
41:03Y continúa
41:05Con la bendición
41:06Con una última
41:07Plegaria
41:07De protección
41:08San Miguel Arcángel
41:10Defiéndenos en la lucha
41:11Sé nuestro amparo
41:12Contra la perversidad
41:14Y acechanzas
41:15Del demonio
41:16Que Dios manifieste
41:17Sobre él tu poder
41:18Te pedimos
41:19Y tú
41:20Oh príncipe
41:21De las huestes celestiales
41:22Con el poder de Dios
41:24Arroja al infierno
41:25A Satanás
41:26Y los demás
41:27Espíritus malignos
41:29Que vengan por el mundo
41:30Para la perdición
41:32De las almas
41:34Amén
41:34Cuando la oración termina
41:36Amén
41:37Cindy siente
41:38La presencia
41:39De su difunto esposo
41:40Cuidándola
41:43Él actuó
41:44Como un protector
41:45En todo esto
41:46Creo que
41:47Él sabe
41:47Que estamos bien
41:49Y que Él está bien
41:51Cindy se da cuenta
41:52De que el espíritu
41:53De Jim
41:54Debió haberse quedado
41:55En la casa
41:56Para advertirle
41:57Del peligro
41:58Que corría
42:02Bienvenidos
42:03A Social Circle
42:07La casa
42:08Luce más brillante
42:09Luego del exorcismo
42:10Pero aún le trae
42:12Recuerdos a Cindy
42:14Como piensa
42:15Que no volverán
42:16A sentir paz ahí
42:17Decide que
42:18Es tiempo
42:19De mudarse
42:20Era una nueva vida
42:22Era empezar
42:23Desde cero
42:24Era un
42:25Comienzo
42:27Al fin
42:28Podríamos
42:29Tener nuestras vidas
42:31Separadas
42:31Del pasado
42:33Chasiri
42:34Aún tiene
42:35Pesadillas
42:35Sobre la muerte
42:36De su padre
42:37Eso era lo último
42:39Pero ya no les teme
42:42Luego del exorcismo
42:44Sentí como si
42:45Quitaran un peso
42:46De encima
42:48Sentí
42:48Que me devolvieron
42:49A mi madre
42:50Sentí
42:51Que todo
42:51Saldría bien
42:53Cindy
42:54Aún no es libre
42:55De los demonios
42:56De su pasado
42:58Pero al menos
42:59Ahora
43:00Sabe
43:01Cómo lidiar
43:02Con ellos
43:04Jason
43:05Jason estuvo ahí
43:06Para decirme
43:07Que lo superaríamos
43:08Eso hizo que me diera cuenta
43:10De que hay una luz
43:11Al final
43:11De todo esto
43:12De que
43:13Puedo luchar contra esto
43:15No estoy sola
43:16Ayuda mucho
43:17Tener personas
43:17A tu lado
43:19¿Listas?
43:28¿Listas?
Comentarios