00:00C'est arrêté du ministère de l'administration du territoire et de la décentralisation.
00:05Arrêté à 2026, 263, MATD, CAB, SGG, portant fermeture temporaire des frontières,
00:15les restrictions de la circulation des engins le jour des élections législatives et communales du 31 mai 2026.
00:23Le ministre, vu la constitution, arrête.
00:27Article 1er.
00:28Pour des raisons de sécurité publique et afin d'assurer le bon déroulement des élections législatives et communales,
00:35les frontières terrestres, aériennes et maritimes sont fermées le dimanche 31 mai 2026 de 5h00 à 19h00.
00:46Article 2.
00:48La circulation de tous véhicules automobiles, motos et tricycles est interdite sur l'ensemble du territoire national
00:56le dimanche 31 mai 2026 de 6h00 à 18h00.
01:03Article 3.
01:05Sont exclus de cette interdiction les véhicules des forces de défense et des sécurités planifiés dans le dispositif,
01:14les véhicules de la direction générale des élections et de l'ONASUR, les ambulances, les véhicules de secours.
01:21Article 4.
01:23À titre exceptionnel, un laissé-passer codifié est délivré à certains usagers par le poste de commandement opérationnel des sécurités
01:31intérieures PECO-SI
01:33et la direction générale des élections DGE en cas de nécessité dûment justifiée.
01:40Article 5.
01:42Tout contrevenant aux dispositions du présent arrêté s'expose aux sanctions prévues par les lois et règlements en vigueur.
01:50Article 6.
01:52Le gouverneur, préfet, sous-préfet, président de délégation spéciale et le poste de commandement opérationnel des sécurités intérieures PECO-SI
02:01et ses démembrements sont chargés chacun en ce qui le concerne de l'exécution du présent arrêté.
02:09Article 7.
02:11Le présent arrêté qui prend effet à compter de la date de sa signature sera enregistré et publié au journal
02:17officiel de la République.
02:19Conakry le 30 mai 2026 signé M. Ebrahima Khalil Khos.
