- 2 days ago
LovePhobiaS01E03720pKoreanEsub Episode 3 Engsub
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00The first time I bought you
00:03I bought you
00:05What?
00:07I bought you
00:11I will buy you
00:18You will buy you
00:20What the hell is that?
00:22You will buy you a new one
00:25A new one?
00:26One?
00:28Neill๋ถํฐ
00:312์ฃผ์ผ ํ ์ถ๊ทผํ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค
00:34๊ทธ๋ผ
00:35์ ๊ธฐ์
00:36๊ณ์ฝ์ ๊ผผ๊ผผํ๊ฒ ์ ํ์ธํด๋ณด์๊ณ
00:39ํ์ฌ์์ ๋ดฌ์
00:56ํํ
01:01๋ค์ด์ ์ค
01:03ํํ
01:03ํํ
01:04ํํ
01:25ํํ
01:28What are you doing?
01:31It's a dream of a project.
01:34It's not a project.
01:36It's not a project.
01:37It's not a project.
01:39It's a great thing.
01:42It's a great thing.
01:44It's a great thing.
01:46Oh, you're going to have a job.
01:47I'm going to be able to use it.
01:54I'm going toPI.
01:57I'm going to talk to you.
02:03I'll tell you what happens to you.
02:05I need you to make this into a job.
02:09Oh, that's all right.
02:13So, we'll help you out.
02:15Wait a minute.
02:19Your job, you can't figure it out!
02:20What the hell is going on?
02:22I'm going to go to the house.
02:26Who are you?
02:30Oh, no!
02:31Oh, no!
02:32Oh, no!
02:32Oh, no!
02:33Oh, no!
02:34Oh, no!
02:35Oh, no!
02:36Oh, no!
02:36Oh, no!
02:37Oh, no!
02:47Why are you so confident?
02:50Well, if you don't want to get me back,
02:53then make me back.
02:54And then move your head back.
02:56Oh, no, no!
03:07I don't want to get my head down,
03:10because there is no way you are left behind it.
03:12So, you know,
03:16when the mass falls,
03:18you can't get out?
03:19Inagi is going to triple Media 2
03:22I'll get in front.
03:28We'll have you talk around and drink on video,
03:29why don't you sit there for the joke?
03:37I'll do it since you were thinking about the jokes
03:38No, I listened before
03:40No, I didn't see the jokes
03:42No, I didn't see the jokes
03:43No, I didn't see the jokes
03:45No, I didn't see the jokes
03:47No, I can see the jokes
03:48No, I didn't want to go up on my head.
03:50I just thought it was delicious.
03:52I didn't want to laugh at you, I didn't want to laugh at you.
03:55Yes, my name is Hanson.
03:58Do you want to talk about the new project?
04:02Do you want to pay for some income?
04:12That's not enough.
04:19Later, I'll get back to you later.
04:21I'll get back to you later.
04:32Do you want to go back?
04:38I'll go back to you later.
04:42I'm going to come here.
04:44I'm going to come here.
04:45Why did you buy a lot of money?
04:46I'm going to buy a lot.
04:49I'm going to buy a lot of IT companies.
04:53What?
04:54I'm going to buy a lot of money.
05:03I'm going to buy a lot of money.
05:05I'm going to go.
05:09You can also jump in.
05:15You've got a lot of money.
05:26Thank you for taking care of me.
05:29You're the one who was able to take care of me.
05:31Before I make it, all I got in.
05:31I know.
05:33Thank you for having a drink.
05:34That's it?
05:38What?
05:41I'm not...
05:43I'm not sure.
05:46You look at the same thing,
05:49the king of the king.
05:52King of the king...
05:54The king of the king of the king.
06:00This is the king of the king.
06:06Oh, no, no, no, no.
06:08One thing.
06:10Yeah.
06:11I've never thought about it.
06:12Let's go.
06:13I think you're probably talking about it, though.
06:13Yeah, I'll do it.
06:16Yeah, I'm going to be in a way.
06:20Oh, I won't be in a way.
06:23Oh, I'll get it.
06:26I won't wait until you're done.
06:29Here's a dick.
06:31It's a bit more long.
06:33I'm going to go for a while, huh?
06:36Yeah!
06:42Now I'm going to do it soon.
06:44Oh, yes.
06:55Yes.
06:56Yes.
06:59Yes.
07:02You can't sign anything.
07:06You've been working on a lot.
07:09And I'm sure I'm fine.
07:16You can't read it.
07:22She was still a long time ago.
07:23She got her husband, and she did not see her.
07:27She's also a friend.
07:35She's not a friend.
07:43Thank you very much.
07:47That's what you're saying.
07:53You can always write it down.
07:57You can always write it down.
08:12You can always write it down.
08:14You can always write it down.
08:31You can always write it down.
08:39You can always write it down.
08:39You can always write it down.
08:40You have a lot of time to write it down.
08:50You've got a lot of time to write it down.
08:56That person?
08:57That person?
08:58Well done.
09:01Well done.
09:03Why?
09:06Are you worried about it?
09:09Well...
09:10I don't know.
09:13If you're working with someone,
09:15you'll understand it.
09:16Let's see.
09:17...
09:21The young young person who appeared in the series,
09:25the first debut in the series of bestsellers,
09:27the 10th century.
09:32The second one, the second one,
09:33the second one, the third one.
09:41The first one is a writer,
09:43or an influencer,
09:44So far, the work is a powerful and powerful.
09:46The first time is three-year-old.
10:00No, you didn't get hurt.
10:02What?
10:06Who is our son?
10:08Who's going to get hurt?
10:09You're going to get hurt.
10:10What are you doing?
10:11Put your shoes on!
10:21I don't have to sleep, I don't have to sleep,
10:26I don't have to sleep, I don't have to sleep,
10:31I don't have to worry...
10:33Why are you suddenly like this?
10:37I want to show you how I want to see you
10:42You're a nice guy, how good you are
10:44Look at me
10:52Don't you think I'm a good guy?
10:57I don't know
10:59You don't know what I'm doing
10:59You don't know how good you are
11:00You don't know how good you are
11:04You don't know what your face
11:23You don't know how good you are
11:31You don't know how good you are
11:34You don't know how good you are
12:03You don't know how good you are
12:04You don't know how good you are
12:04You don't know how good you are
12:28Yeah, look at this.
12:37It's done!
12:38It's done!
12:55Wow...
12:59Yeah...
13:01Oh...
13:01What are you doing, 100%?
13:03Get yourself!
13:04Oh, that's right!
13:06We're going to get out of here.
13:08Okay.
13:09We're going to get out of here.
13:11We're going to get out of here.
13:12Yes!
13:14Oh, right!
13:14You're going to get out of here.
13:16I don't know.
13:17I'm going to get out of here.
13:19Yes?
13:21We're going to get out of here.
13:23Yes!
13:29We're going to get out of here.
13:34We're going to get out of here.
13:45We're going to get out of here.
13:46One, two, three...
13:49Are you sure?
13:49Because you're going to get out of here?
13:54One, two, three...
13:59That's good.
14:00But I think it's a good thing.
14:04I don't worry about it.
14:05It's more important to people.
14:07It's more important to people.
14:09It's more important to our marketing.
14:12We're going to take care of the agency.
14:15If you want to go to the agency,
14:17it's going to be a project.
14:20If you want to go to the project,
14:21Is it going to be a problem?
14:24I'm going to check the company.
14:25I'm going to check the company.
14:27I don't want to check the company.
14:31I don't know how much you want to share it.
14:34We'll check the company's keep using the company.
14:39We need to get information.
14:42I'll be careful about it.
14:44I'm sorry.
14:48I don't want to get the company.
14:49I don't want to get it.
14:50Are you serious?
14:51It's really such a great relationship.
14:53So, I'm not going to hide the other thing.
14:57I'm not going to see you.
14:59I love you.
15:00That's the problem.
15:05I'm sorry.
15:07Are you okay?
15:27๊ด์ฐฎ์ง ์์์
15:33๋๊ตฌ์ธ์?
15:35์
15:37์ค์
จ์ด์?
15:39์ด์ชฝ์ ์ค๋๋ถํฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ ํจ๊ป ์ผํ๊ฒ ๋ ํ ์์ด์ ์ ๋ถ๋ค
15:42ํจ๋ฐฑํธ๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค
15:43์ก์ง์ ์๊ฐ์
๋๋ค
15:46ํจ๋ฐฑํธ?
15:48์ ๋ ๊น๊ฒฝํ์
๋๋ค
15:50I'm a banker.
15:53I know you're a good girl.
16:04You are my boyfriend?
16:10I'm a good girl.
16:12I'll be like a little girl.
16:15But who's the guy?
16:16What's your name?
16:17It's been a long time ago.
16:20You just came here.
16:22He came here to the office.
16:25Yes?
16:26He came here to the office?
16:31He came here to the office.
16:35Why are you here?
16:43What do you mean?
16:44You're just a good person.
16:45And you can't read it.
16:46And you can't read it.
16:49You need to read it.
16:50You can't read it.
16:52You can't read it.
16:53You can't read it.
16:54I'll be able to support you.
16:56That's it?
16:58Of course.
16:59I'll be able to support you.
17:02What's going on?
17:04There's something like that, right?
17:06I don't think so.
17:07I'm so sorry.
17:16Now you're a ์ง์.
17:18If you're only a place where you can go,
17:20We can't do anything.
17:22We can't do anything.
17:36You can't change the situation, right?
17:38You can't even drop the conversation, right?
17:46I don't think so.
17:48You can't stop the conversation, right?
17:50The car will soon be able to go down.
17:56What?
17:57What?
17:59What?
18:02Mr. Handa, and Mr. Zyong.
18:05Ah,
18:07Mr. Handa?
18:09Mr. Handa,
18:11Mr. Handa,
18:11Mr. Handa,
18:13Mr. Handa,
18:18Mr. Handa,
18:18Mr. Handa,
18:20Mr. Handa,
18:21Mr. Handa,
18:23Mr. Handa,
18:27Mr. Handa,
18:28Mr. Handa,
18:29Mr. Handa,
18:31Mr. Handa,
18:31Mr. Handa,
18:31Mr. Handa,
18:35Mr. Handa,
18:35Mr. Handa,
18:37Mr. Handa,
18:38Mr. Handa,
18:40Mr. Handa,
18:40Mr. Handa,
18:41Mr. Handa,
18:42Mr. Handa,
18:44Mr. Handa,
18:48Well, then I'll give you my hand to our side.
18:54I'll give you my hand.
18:55I'll give you my hand.
19:18Yeah, Yungi, are you kidding me?
19:20Why?
19:22Why?
19:22One hand on the door?
19:25You were talking about what happened.
19:27What?
19:28I was like, you know what happened?
19:30That's why it happened.
19:31That's why it happened.
19:34Now it's not going to happen.
19:36Ah, Yungi.
19:38Yungi, when I was shooting mode, I knew I was going to know.
19:41I'll go back to you.
19:42What's going on?
19:43You know what I'm doing?
19:44You know?
19:45You are too ใ
ใ
get?
19:46์์์ด, ์์์ด.
19:52์ค๋๋ฐ๋ผ ๋ ์จ๊ฐ ์ฐธ ์ข๋ค์.
19:56๊ทธ์ตธ?
19:56์ค๋ ์ถฅ๊ณ ํ๋ฆฌ๋๋ฐ.
20:00๊ทธ๋์?
20:01์ ์ ์ค๋๋ฐ๋ผ ๋ฐ๋ปํ์ฃ ?
20:09๋์ธ์ ์ฌ๏ฟฝ engagements.
20:11๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
20:20He's not a fan.
20:21He's not a fan.
20:22He's not a fan.
20:22I don't want to go for anything.
20:24I'm just a fan.
20:26I'm sorry.
20:30I'm sorry.
20:31I'm sorry.
20:31I'm sorry.
20:31But I'm not a fan.
20:34It's a good time.
20:35It's a good time.
20:36Yes, yes.
20:42You're welcome.
20:44You're welcome.
20:46It's true.
20:47It's true.
20:48You're welcome.
20:50No.
20:54Okay.
21:09You're welcome.
21:11You're welcome.
21:15This is a good time.
21:27This is a good time.
21:31You're welcome.
21:32What do you need?
21:34Best to know what a project is.
21:35The contract will be written in the project.
21:38What's the key?
21:45I'll just let you know.
21:46Just put a break.
21:53You've been a successful company.
21:56It's been a prank.
21:57I've been a prank.
21:59Why are you?
22:02.
22:02.
22:02.
22:02.
22:02.
22:03.
22:10.
22:11.
22:11.
22:13.
22:13.
22:14.
22:14.
22:15.
22:15.
22:15.
22:15.
22:16.
22:17์์
22:18.
22:21.
22:21.
22:21.
22:22.
22:22.
22:22.
22:23Oh, yes.
22:26Here.
22:29Can you take a look at me?
22:31Yes.
22:40Homie, log in.
22:53It's for me.
22:54It's for me.
22:55It's for me.
22:58Oh.
23:00Becca?
23:06์ค๋ง...
23:07๋ฏธ๋์ผ?
23:10๋งจ๋ ํตํํ๋ ๊ทธ ๋ฏธ๋์จ๋ผ๊ณ ์?
23:12์ฌ์์น๊ตฌ?
23:13์ฐ๋ฆฌ ๋๋์ด ๋ง๋ฌ๋ค.
23:16์ด๋กํด.
23:18์์ ์ ๋ชจ์ต์ด๋ ๋๊ฐ์.
23:20๊ทธ๊ฑฐ์ผ ์ค๋น .
23:21์ทจํฅ, ์ฑํฅ, ๋ฐ์ดํฐ.
23:23์ ๋ถ ๋ํํ
์ ์ฅ๋ผ ์์ผ๋๊น.
23:25๋ฏธ๋์ผ.
23:27๋ฒ์ฝ ์ค๋น .
23:35ํผํฉ ํ์ค์ ๋ง์ง๊ฑฐ๋ ์ฌ์ง์ผ๋ก ๋ด์ ์ ์์ด์.
23:39๋์ผ๋ก๋ง ๋ณผ ์ ์์ฃ .
23:41๊ทธ๋ผ ๋ฐ์์๋ ์ด๋ป๊ฒ ๋ด์?
23:43๋ฐ์นญ๊ณผ ๋์์
23:44์ด ์ค๋งํธ ๋ ์ฆ๊ฐ ํ๋งค๋ ๊ฑฐ์์.
23:50๊ทธ๋ผ ์ด๊ฑฐ๋ฉด ๋๊ตฌ๋ ์ง ๋ง๋ ์ ์๋ ๊ฑฐ์์?
23:54ํ์ค์ ์กด์ฌํ๋ ์ฌ๋์ ํฌ๋ฏธ๋ก ๋ง๋๋ ๊ฑด ๊น๋ค๋ก์ด ์ ์ฐจ๊ฐ ํ์ํด์.
23:58๋ฅํ์ดํฌ ์ด์๋ ์๊ณ ์.
24:00๋์ ๊ฐ์์ ์ด์ํ์ ์ผ๋ง๋ ์ง ๊ฐ๋ฅํด์.
24:03์ค๋น .
24:04๋ณด๊ณ ์ถ์์ด.
24:05๋๋ ๋ฏธ๋์ผ.
24:08์.
24:10์์ฝ๋ค์.
24:11์ด.
24:12์์์
์จ ๋ง๋๋ ๊ฒ ์์์ด์๋๋ฐ.
24:16๊ทธ๋ผ ์ ํฌ๊ฐ ํด์ผ ํ ํ๋ก์ ํธ๊ฐ ์ด๊ฑด๊ฐ์?
24:19ํฌ๋ฏธ ๋ฒ์ 2?
24:21์.
24:22๊ทธ๊ฒ.
24:28์, ๋ค๋ค ์ฌ๊ธฐ ๊ณ์
จ๋ค์?
24:31์ ์ฌ ๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ๊น์?
24:33์ฒซ ์ถ๊ทผ์ธ๋ฐ ๋ง์๋ ๊ฑฐ ๋์
์ผ์ฃ .
24:35์ด์ฐ.
24:36์๊ฐ์ด ๋ฒ์จ.
24:37์.
24:38๊ทธ.
24:39์ ์์ ์๋ก ์๊ธด ๋ง์ง ์ด๋์?
24:41์ด.
24:41๋ค.
24:42์ข์์.
24:44์๊ฐ๋ ๋ญ ์ข์ํ์ธ์?
24:48์๋ฌด๊ฑฐ๋.
24:53์ ๋จน์ด์?
24:54์ฌ๊ธฐ ๋ง์ง์ธ๋ฐ.
24:55๊ฒจ์ฐ ์ค์๋ ๊ณณ์ด ์ฌ๊ธฐ์์ด์?
24:58๋จน์ฃ .
25:00์ ๋ก๋ณถ์ด๋ฅผ ๋ณ๋ก ์ ์ข์ํด์.
25:04ํ์ ํธ ์จํํ
๋ ํธ๋ถํธ๋ ์ทจํฅ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ์์ด์.
25:08๊ทธ๋ฅ ๋จน์ด์.
25:13์.
25:22์ซ๋ค๋ฉด์?
25:24๊ทธ๋ผ ํ์์ด์ ์จ๋ ํฌ๊ธฐํ๋ ๊ฑธ๋ก ์๋ฉด.
25:35๊ทธ๋ผ ํ์์ด์ ์จ๋ ํฌ๊ธฐํ๋ ๊ฑธ๋ก ์๋ฉด.
25:39๋ญ์ง?
25:43๋ญ๊ฐ์?
25:45๋ญ๊ฐ ์์๋๋ฐ?
25:49์์ด์จ, ๋คํฌ๋ปํ๋ค.
25:51์์ด์จ, ๋คํฌ๋ปํ๋ค.
25:55์์ด์จ.
26:01์์ด์จ.
26:02๊ฐ์ฃ .
26:05๋ฒ์จ์?
26:17์์ด์จ.
26:17์์ด์จ.
26:17๋จน์ง๋ ์์ ๊ฑฐ๋ฉด์ ์ ์จ ๊ฑฐ์์?
26:19์ด๊ฒ ๋ง๊ณ ๋ ํ ๊ฒ ๋ง์์.
26:21๋ค?
26:27๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋ค๋๋ฉด ์ง์ง ์ฌ๋๋ค์ด ๋ชป ์์๋ณผ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํด์.
26:30์ ๊ฒฝ ๋์์ฃ .
26:33์ด์ฐจํผ ์ง๊ธ ์ด ์์ ์ ๋ด ์์ ์์ผ๋ฉด ๋๊ฐ ๋ด๋ ํ์ ํธ ์จ์์.
26:44์์ด์จ.
26:46์์ด์จ.
26:46๋ญํด์?
26:47๋ญ๊ฐ์?
26:49์ ์ด๋์?
26:50๊ฐ๋งํ ์์ด์.
26:52์, ์ ๋นํ ์ข ํ์ฃ .
26:53์ ๋นํ ์ข ๋นผ์ฃ .
26:55์, ์ ..
26:55์, ์ ์ด๋ด๊น ์ง์ง?
26:57์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง์ ์ ๋ฃ์ง?
26:59์ง์ง ๋ง ์ ํตํ๋ค.
27:00์ง์ง ๋ง ์ ๋ฃ๋ค.
27:03์, ๊ทธ๋ง ์ข ์ธ์์ค.
27:04์ด, ๊ทธ๋งํด์.
27:07๋๋ถ์ ์ ๋จน์์ต๋๋ค.
27:09์ ํธ๋ ๊ฑฐ๊ธฐ ์ข์ํ๋๋ฐ ๋ฐฅ์ ๋จน์ผ๋ฉด์ ์ผํ๊ณ ์์ผ๋ ค๋.
27:15ํ ์๊ฐ๋์ ์ด๋ค ๋ถ์ด์ธ์?
27:18์ธ๊ธฐ ๋ง์ผ์์ฃ ?
27:20๋น์ฐํ์ฃ .
27:21๊ทธ๋์ ์ ํฌ ์ ํธ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์ค์ ๊ฑฐ์์์.
27:23์์ด, ๊ทธ๋ผ์.
27:25๊ทธ๋๋ ์ ํฌ๊ฐ ํ ์๊ฐ๋์ ๋ํด ์์ง ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฒ ๋ง์ผ๋๊น.
27:30์ด๋์, ํ์์?
27:33์ฌ๋๋ค์ด ํ์์ ๋ณด๋ ๋ชจ์ต์ด๋์ ๋ ๋ค๋ฅผ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
27:38๊ฒ์ผ๋ก ๋ด๊ฐ ์ข ์ฐจ๊ฐ๊ณ ๊ณ ์ง์ธ ๋ณด์ด์ง๋ง.
27:43์ฌ์ค ์ ๋ ๋ง๊ณ ๋ง์๋ ๋ฐ๋ปํด์.
27:45์๊ฐ๋ณด๋ค ๊ท์ฌ์ด ๋ฉด๋ ์๊ณ .
27:49์, ์ ํธ๊ฐ ์ ๋ฒ๋ฆ์ด ์๋๋ฐ.
27:51์, ์ค์ฅ๋.
28:05๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑด ์ ๋ชจ๋ฅด์๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
28:07์ฐ๋ฆฌ ํ ์๊ฐ๋์ ์ค๋ํ๋์ด๋ ์ด๋ ๊ฐ์ ๊ฑด๊ฐ์?
28:10๊ณต์์ ์ธ ํ๋์ ์ฐธ์ฌํ๋ ๊ฑด๊ฐ์?
28:12์๋ ๋ฐ์ ์ ์จ๊ฐ ์ฌ๊ธฐ์ ํ๋ ๊ฒ ๋ญ์๋์?
28:16์ , ๊ทธ๊ฒ ๊ทธ...
28:19ํ ์ค์ฅ๋.
28:21๋ฏธ๋ ์จ ์ค์ ๋ก ๋ง๋๋ณด๋๊น ์ด๋ ์ธ์?
28:26๋น์ฐํ!
28:29์ข์ฃ .
28:34ํ ์๊ฐ๋์ ์ฐ์ ํ ๋ ์ด๋ค ์คํ์ผ์ด์ ๊ฐ?
28:38๋๊ฒ ๊ถ๊ธํ๋ค์.
28:40์, ์ด ์ ํธ๋...
28:42๋ฐฑํธ๋์์?
28:46๋ฐฑํธ๋์ ์ด๋ค ์คํ์ผ์ด์ธ์?
28:54ํํ
28:56์, ์๊ฐ๋.
28:58์ ๊ฒ ๋ญ๊น์?
29:00ํ๋ฒ ๊ฐ๋ณผ๊น์?
29:01์์ฒญ ๋ฉ์๋ ๊ฒ ์์ด์.
29:02๋ญ์?
29:02์ผ๋ฅธ ๊ฐ๋ณด์ฃ .
29:03์...
29:04๋ญ์ผ?
29:05ํ์ฌ ๋ฉ์๋ ๋ถ์ด์.
29:06์ด๋ ์ง์ด์ผ๋๋๋ฐ, ๋ฒํธ๋ฅผ ๋ชป ๋ฝ์์.
29:08๋ญ๊ฐ ์์ด์?
29:09What are you doing?
29:10Do you have any questions?
29:16If you don't have any questions, you don't have any questions.
29:18I don't have any questions.
29:22We don't have any questions.
29:24Yes!
29:25Let's go!
29:38You don't have any questions.
29:41What do you think?
29:41I don't have any questions.
29:42I'll ask you a bit.
29:45I don't have any questions.
29:47What do you think?
29:47I don't have any questions.
29:47I can't see you.
29:48If you think it's a weird thing,
29:49it's funny.
29:51I can't remember.
29:54It's weird.
29:55I'm so sorry.
29:56It's so funny.
29:58It's so funny.
30:07It's not a lie.
30:09It's not a lie.
30:10It's not a lie.
30:11It's not a lie.
30:12There are three years ago,
30:13and the pictures and videos.
30:25It's not a lie.
30:27It's not a lie.
30:28It's not a lie.
30:30Let's make a prototype.
30:33Yes.
30:35Yes.
30:38Yes.
30:44Yes.
30:46Yes?
30:50Yes.
30:52Yes.
30:56work.
31:02Yes.
31:03Yes.
31:07Yes.
31:09What is your favorite?
31:10It's a good idea.
31:12I have a serious style.
31:13I think it's a bad idea.
31:14Have you been here?
31:18Are you ready to go?
31:20Do you want to go?
31:24Go
31:29Go
31:37Yes
31:41Let's go
31:41Go
31:43Are you just a little bit of weight?
31:44Yes, it's a little bit better.
31:46You're a little bit of weight.
31:48You're a little bit of weight.
31:55What do you want to do first?
31:58Let's go.
32:01Let's go.
32:04What do you want to do?
32:08What do you want to do?
32:09The ์๋๊ฐ ์ ๊ธฐ์!
32:11์ ๊ธฐ์!
32:19๋ญ์ผ, ๊ทธ๊ฒ์?
32:30์์ฆ ๋์ฒด ๋ญ๋ผ๊ณ ๋ค๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
32:33๋๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค.
32:35์ผ์ ํ๋ ๊ฑด์ง ๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ํ๋ ๊ฑด์ง.
32:40Do you have any questions about your company?
32:43I don't know.
32:45I don't know.
32:47I don't know about it.
32:48I don't know about it.
32:52It's a new version.
32:54I can see it.
32:58I can see it.
33:01I can see it.
33:06What are you doing?
33:08What are you doing?
33:09Anyway, it's been a week.
33:11It's been a long time.
33:12I'll let you go.
33:14I'll take you.
33:20You're the same thing.
33:21I don't know.
33:23That's what you're saying.
33:30You're not a guy.
33:32You're not a guy!
33:33So, did you meet the same guy with the same guy?
33:36What did you say?
33:38What did you say?
33:41Why did you say that?
33:43Oh, you didn't get it.
33:46Don't go! Don't go! Don't go! Don't go!
33:49Don't go! Don't go!
33:54Don't go!
33:54What are you doing?
34:00Just a simple interview.
34:03You're the friend.
34:06Her friend.
34:07You're the friend.
34:10Sonho!
34:11It's not my girlfriend.
34:13Father, let's go see you.
34:15We're here to change your husband.
34:16Let's go see you.
34:18Don't you even make sure you don't want to go.
34:32Krrrk
34:33I'm sure he's going to leave a question.
34:35It's not just a story, but it's not just a story.
34:39I'm not sure if he's going to leave a conversation with him.
34:43You can see the fact that he could see the truth.
34:47Can you see it?
34:48That's what I'm asking.
34:49What's the truth about?
34:50What's the truth about?
34:50We're talking about that!
34:51You're asking me to make a decision.
34:56I'm asking you to please forgive me.
35:00No, no, no, no, no, no, no.
35:02์ผ๋จ์ ์ ๊ฐ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
35:05์ด์ ์ค์ ์ ํฌ ์ด์นํ ์ชฝ์์ ์ผ๋ฐฉ์ ์ผ๋ก ๋ด๋ณด๋ธ ๊ธฐ์ฌ์์ต๋๋ค.
35:09์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ ์ํด์์.
35:14์ฌ๋ฌ๋ถ, ์ ๋ ํ์ ํธ ์จ ์ด์ ์ค ์์ํ์
จ์ฃ ?
35:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ถ๋ฌ์ฐ์
จ์ฃ ?
35:21์๊พธ ๋ญ๋ผ๋ ๊ฑฐ์ผ, ์ ์ฌ์๊ฐ!
35:23๋ง์ด์ผ, ๊ด๊ณ ์์!
35:24์ง์ง ์ ๊ทธ๋ฌ๋?
35:26์๊พธ ๋งํ๋ฉด...
35:27์ด์ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ ํ์ ํธ ์จ๋ ์ฐ์ ํ ์ ์๊ฒ ํด ๋๋ฆด๊ฒ์.
35:31์ ์ฒ๋ผ ๋ง์ด์์.
35:37์ฌ๋ฌ๋ถ์๊ฒ ์ฒ์์ผ๋ก ์๊ฐํฉ๋๋ค.
35:40์ด ์ถ์์์ ์ ๋ณด์ด๊ฒ ๋ ํธ๋ฏธ ๋ฒ์ 2์ ์ฒซ ๋ชจ์ต.
35:44๋ฐ๋ก...
35:45ํ์ ํธ ์จ์
๋๋ค.
35:50์ถํด์ผ์ด ์ธ์ ์์?
35:51์ถํด์ผ์ด ์ธ์ ์์?
35:52์ ํฌ ๊ธ๋ฐฉ ๋ฒ๋ ธ๋ ๊ฑฐ๋ค!
36:00๊ธฐ์ฌ๋ ๊ด๊ณ ์คํํด์.
36:04๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
36:06๋ค, ์ง๊ธ ๋ฐ๋ก ํ ์๊ฐ๋ ํฌ๋ฏธ ๋ฒ์ 2 ๊ธฐ์ฌ ์
๋ก๋ํด ์ฃผ์ธ์.
36:09์ฌ๋ฆฐ์ ๊ธฐ์ฌ์ผ?
36:11๋ค, ์ด์ ๋ด๋ ค์ฃผ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
36:14๋ค์ ์ฃผ ๋ฐฐํฌ๋ ํฌ๋ฏธ ๋ฒ์ 2 ์ฒดํํ์ผ๋ก ๋ง๋๋ณด์ค ์ ์์ต๋๋ค.
36:19์ค์ง...
36:21์ด์น์์์.
36:22์, ๊ทธ ๊ธฐ์ฌ์?
36:22์, ์ด์ ๋ด๋ ค์ฃผ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
36:24์ ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง์ด์์?
36:27ํ ์ค์ฅ๋์ด ๋ณด๋ ๋ฏธ๋ ์จ์ผ.
36:30์ ๊ฐ ์๊น ๋ง์๋๋ฆฐ ๊ฑฐ...
36:31๋ฏธ๋๊ฐ ์์?
36:32์, ๋ค๋ค๋ค.
36:33ํ ์๊ฐ๋์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง๋ ์ ์๊ฒ ๋๋ค๋ ๊ฑฐ์์, ์ฌ๋๋ค์ด.
36:36์, ๊ทธ๊ฑฐ...
36:37๋ค?
36:38๋ค, ์ด์๊ถ์ผ๋ก ํ๋ค๋ ํ๋ก์ ํธ๊ฐ ์ด๊ฒ๋๊น?
36:41์ฅ๋ํด์?
36:43๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ํ์นํธ ์จ๋ ๋ฐฅ์ด๋ ๋จน๊ณ ์๋๊ฑฐ๋ฆฌ์๊ณ ๊ทนํ ๋
ผ์ ์๋ถ๋ฅผ ํ๊ฒ ์ด์?
36:49๋ ์ ๋ ํ๋ฝ ๋ชปํ๋๊น ๊ณ์ฝ์ ํด์ ํ๋ ๋ง์๋๋ก ํ์ธ์.
36:54๊ทธ๋์.
36:55๊ทธ๋ผ ์์ฝ๊ธ ์ค๋นํ์ธ์.
36:59ํ๋ฐํ๋ ๊ฒ๋๊น, ์ง๊ธ?
37:04๋ ์ ๋นํ ๊ฐ ์ค์ด์ ์ด์๊ถ ์๊ณ , ํ์ฐํธ ์จ๋ ๊ณ์ฝ์์ ์ฌ์ธํ๊ณ .
37:11์ด๊ฒ ๋น์ฐํ๊ฑธ.
37:12๋ด๊ฐ ๊ณ์ ์ค๋ช
ํด์ผ ๋๋?
37:29์๋ฌด๋ฆฌ ๊ฐ์ง๊ฐ ํ์น๋ ์ธ์์ด๋ผ์ง๋ง, ์ด๊ฑด ์งํ ์ค์์๋ ์ ์ผ ์ง๋๋ ์งํ์ด๋ค.
37:35๋น์ ๊ณผ ์ฑ์์ง ์ฌ๋๋คํํ
ํ์ํ ํ
๋ฐ.
37:39์ ํต๊ธฐํ ์๋ ์์ํ ์ฌ๋.
37:41๊ด๋ถ์ ๋ฅผ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ ค๋ฃ์ผ๋ฉด ๋น์ฐํ ์ ํต๊ธฐํ์ด ์๊ฒ ์ฃ .
37:45๋ฌผ๋ก ์ฌ๋ ๋ชธ์๋ ํด๋กญ๊ณ .
37:47ํ๋ฒ ์จ๋ณด์์ฃ .
37:48์ ์ ๊ฑด๊ฐ์ด ์์ฃผ ์ด๋กญ๊ฑฐ๋ ์.
37:52์ ๊ทธ๋ ๊ฒ๊น์ง ๋๋์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋๋ฐ, ์ฌ๋ํ๊ณ ๊ด๊ณ ๋ต๋๊ฒ ๋ฌด์์ด๊ฑฐ์ฃ ?
37:58ํ์๊ฐ์ด๋ ๋ญ๋ ๋ค ํ๊ณ๊ณ .
38:00๋ญ๋ผ๊ณ ์?
38:01์ฌ์ค์ ์์ฒ๋ฐ์๊น๋ด ๋๋ ค์ด ๊ฑฐ์์์.
38:04๋ฏธ๋ฆฌ ๊ฒ๋จน๊ณ .
38:07๋์ ๋ํด ๋ญ ํ๋ค๊ณ ๊ทธ๋์?
38:09๊ทธ๋ด๋ฏํ๊ฒ ๋ง๋ค์ด๋ธ ๊ฐ์ง ๋ค์ ์จ์ด์ ์ธ๋กญ์ง ์์ ์ฒ.
38:13์๋์์?
38:20๋ญ์ผ?
38:22์ด๊ฑฐ ์ ์ด๋์?
38:24๊ธฐ์ฌํ์
๋๋ค.
38:26๋ฌด์จ ์ผ์ด์์ฃ ?
38:27์ฌ๊ธฐ ์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ๊ฐ ๋ฉ์ถฐ์์.
38:29์?
38:30๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
38:31์กฐ๊ธ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ธ์.
38:35์๋ฒฝํ AI ๋จ์์น๊ตฌ๋ ์ด๋ด ๋ ๊ตฌํ๋ฌ ์์์ฃผ๋๋ด์.
38:46๋ญ์ผ?
38:46์ ๊ทธ๋์?
38:53์ ๊ธฐ์!
38:55๋ฐ์ ์ฌ๋ ์์ด์?
38:57์ ๊ธฐ์!
39:02์๋ฌด๋ ์์ด์!
39:13ํ ๋ฒ.
39:15๊ทธ๊ฑด ์ฐ์ฐํ ์ด๋ฏธ ํ๋ฆผ์์๋ค.
39:25์ค๋ฏธ์ฐ์จ.
39:26์ ์ ์ฐจ๋ ค๋ด์.
39:27๋ ๋ด์, ๋.
39:29์ค๋ฏธ์ฐ์จ!
39:31๋!
39:34๊ด์ฐฎ์์?
39:37๋ ๋ฒ.
39:38์ด๊ฑด
39:39๋จ์ํ ์ฐ์ฐ์ด ์๋์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค.
39:42์ ์ง.
39:45์ ์ง.
39:45๊ทธ๋ฐ ๊ฒ๋ง ๊ฐ์.
39:46๊ทธ๋ฐ ๊ฒ๋ง ๊ฐ์.
39:48์๋ฆ๋ค์.
39:49๋์ ๊ผญ ๊ฐ์๋.
39:53๋๋ ต์ง๊ฐ ์์.
40:07์ด์ฉ๋ฉด ์ด ๋จ์ํํ
.
40:10๋ด ์ด๋ช
์ ๊ฑธ์ด๋ด๋ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑธ๊น?
40:13์ด์ฉ๋ฉด ์ด ๋จ์ํํ
.
40:14๋ด ์ด๋ช
์ ๊ฑธ์ด๋ด๋ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑธ๊น?
40:15๋ฐ๋ณด ๊ฐ์ ํฌ๋ง์ด๋ผ๋.
40:19์ด์ง๋ฝํ์ง ๋ด ๋ง์์ด.
40:21์ด์ง๋ฝํ์ง ๋ด ๋ง์์ด.
40:23๊น๋งฃ๊ฒ ์๊ณ ์์๋๋ด.
40:28๊ฒจ์ธ ๋์ ๋ด ๋ด์ด.
40:32์์๋ ๊ฑด.
40:39๊ฒ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์ ํฌ๊ฒ ๋์์ง ๊ฑด ์๋๋ฐ.
40:43์ด๋ฒ์๋ ๋ค๋ฆ๊ฒ 1์๊ฐ์ด ์ง๋ ๊ฑธ ์์์ฐจ๋ ธ๋ค๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
40:50์ด๋ฒ์๋?
40:53๋ค.
40:56์ฒ์์ 1์๊ฐ์ด ์ง๋๊ณ ์ฐ๋ฌ์ ธ์ ์ฐ์ฐ์ธ ์ค ์์๋๋ฐ.
41:01์ด๋ฒ์ ์ ์ ์ ์์ง ์์์ด์.
41:06๋ ์ํฉ์ ๊ณตํต์ ์ด ์์๋์?
41:13๊ฐ์ ์ฌ๋์ด๋ ์์์ด์.
41:21์๋น์ผ.
41:24๋์ฒด ์ ๋ํํ
๋ง ์ ํ์ด?
41:27๋ฐ๋ณด ๊ฐ์์.
41:29์ฐ์ฐ์ ๊ธฐ๋๋ ๊ฑฐ.
41:31๋ํํ
๊ณ ์ ๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ์กด์ฌ๋ผ๋ ๊ฑฐ์ง?
41:34ํ์ฌ๋ณด๋ค.
41:35์๋.
41:37ํ์ ํ๋ณด๋ค ๋ชปํ๋ค๋ ๊ฑฐ์์.
41:39์ผ.
41:39๋ฌด์จ ๋ง์ด.
41:41๊ทธ๊ฒ ์๋๋ผ.
41:42์ง ์์ ํ์ด๋ฐํ์ ์๋ฌด๋ ๋ชป ๋ง๋๋ ๊ฑฐ.
41:44You know, 1๋ถ, 2๋ถ, 10๋ถ, 1์๊ฐ.
41:50We've been working here for a while.
41:53You've been more than ever.
41:54You've been more than ever.
41:57You've been more than ever.
41:57You've been more than ever.
42:01So I'm always grateful for you.
42:07You've been more than ever.
42:08You've been more than ever.
42:12You're still missing.
42:14It's like we're not going to be in our lives.
42:17You're not going to be in our lives.
42:19You're not going to be in our lives...
42:21You don't want to know anything about DUNY?
42:23You don't want to talk to me.
42:25You don't want to give me, I'm not going to engage.
42:26You're not going to be, I'm not going to lose.
42:26It's true, two months later, Mum.
42:28I'm not alone.
42:30I'm not alone anymore.
42:32I'm not alone.
42:42I'm not alone.
42:44I'm alone.
42:47You're alone.
43:19I don't know if it's a problem, but I don't know if it's a problem.
43:29What?
43:35What are you doing?
43:37I'm going to be a lawyer for you.
43:39Don't worry about this.
43:40It's a crime.
43:42I'm going to get him to get him to get him.
43:47You're the AI partner?
44:17What?
44:25๊ฐ์ ์ฌ๋์ด๋ ์์์ด์.
44:29๊ทธ ์ฌ๋์๊ฒ ์ฌ๋ฆฌ์ ์ธ ์์ ๊ฐ์ ๋๋ผ๋์?
44:33์ ํ์.
44:35๋ ๋ฒ์ผ๋ก๋ ์ฆ์์ด ๋์์ก๋ค๊ณ ์ฃ๋ถ๋ฆฌ ํ๋จํ๊ธฐ๊ฐ ์ด๋ ค์์.
44:40๋๋ฌด ํฐ ๊ธฐ๋๋ ํ์ง ์๋ ๊ฒ ์ข๊ฒ ๋ค์.
44:53๋ค, ์ค๋น์์
๋๋ค.
44:56๋ํ๋ ํฐ์ผ ๋ฌ์ด์.
44:58์ผ๋ฅธ ํ์ฌ๋ก ์๋ณด์
์ผ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
45:02ํ ์๊ฐ๋ ์์ ํ์ ๋์ ์ ์์๊ฐ ํญ์ฃผํด์ ์๋ฒ๊ฐ ๊ณผ๋ถํ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
45:08๊ณผ๋ถํ ๋ฌธ์ ๋ฉด ๊ทธ๋๋ง ๋คํ์ด๋ค.
45:11์์นจ๊น์ง ๋ณต๊ตฌํ ์ ์์ฃ ?
45:13๋ค.
45:14์ ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒ๋ณด๋ค...
45:17์์? ๋ญ ๋ ๋ค๋ฅธ ๋ฌธ์ ์์ด์?
45:20๋ํ๋!
45:22์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
45:23์๋ฒ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ฒผ์ด.
45:25์๋ฒ์?
45:28๊ทธ๋์ ์ง๊ธ ์ ์ผ ํฐ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ญ์์?
45:31๋๊ตฐ๊ฐ ์ ํฌ ๋ฐฉํ๋ฒฝ์ ๋ซ์ผ๋ ค๊ณ ์๋ํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
45:35๊ฒฝ์ ์ฌ ์ชฝ์ธ๊ฐ?
45:37ํฌ๋ฏธ ๋ฒ์ 2 ๋ฐ์ดํฐ๋์?
45:39ํ ์๊ฐ ํ๋กํ ํ์
์ ๊ด์ฐฎ์์?
45:42๋ฒ์ 2 ํ๋กํ ํ์
...
45:46์ ๋ถ ์ด๊ธฐํ๋์ด์.
45:49์ ๋ถ ์ด๊ธฐํ๋์ด์.
45:50์ ๋ถ์?
45:50๋ค.
45:51์๋ง๋.
45:54์ค๋น์ ์ด๋๊ฐ!
45:59์!
46:06์...
46:08๊ทธ๋ฐ ๋ง์ ์ ํด๊ฐ์ง๊ณ ...
46:16๊ณ ๊ฐ์ด ์ ํ๋ฅผ ๋ฐ์ง ์์ ์์๋ฆฌ ์ดํ ์์ฑ ์ฌ์ฌํจ์ผ๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋ฉ๋๋ค.
46:39ํฌ์ต๋ด์ผ.
46:41์ด...
46:42์ด...
46:43๊ฑฐ๊ธฐ์...
46:45๋น์ ๋๊ตฌ์ผ.
46:49์ด...
46:59There you go, Yungiha.
47:04You died, isn't it?
47:15Have you been here?
47:20You're welcome.
47:22I'm sorry.
47:24I'm sorry.
47:27I'm a young man.
47:28I'm a young man.
47:30Okay, I'm sorry.
47:42I'm sorry.
47:44I'm sorry.
47:47I'm sorry.
47:49I'm sorry.
47:50I'm sorry.
47:51Yungiha ์จ ๊ด์ฐฎ์์ง ๊ฑฑ์ ์ด ๋ผ์์.
48:00ํ์ ํธ ์จ?
48:17์ ํ.
48:18์์ค๋ง?
48:46์์ค๋ง?
48:48๊ทธ๋ฐ ๊ฒ๋ง ๊ฐ์.
48:51์๋ฆ๋ค์.
48:52๋์ ๊ผญ ๊ฐ์๋.
48:56๋๋ ต์ง๊ฐ ์์.
49:06๋ญ์ง?
49:06๊น.
49:06๊น.
49:06๊น.
49:06๊น.
49:06๊น.
49:08๊น.
49:23๊น.
49:30Oh
Comments