- 7 hours ago
م.س.ل.س.ل ا.ل.ق.ب.ي.ح.ة ا.ل.ح.ل.ق.ة 7 مترجمة الجزء 1
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:03The Translation of the Translation and the Translation of the Translation by Couthera.
00:00:04Söylentiler doğru çıktı, sevgili izleyenler.
00:00:06Süreyya Perra'nın işletmecisi Kadir Tunalı ve Ökkeş Karataş'ın kızı Lale Karataş,
00:00:11birlikte görüntülendi.
00:00:13Çiftin Yaz'a evleneceği konuşuluyor.
00:00:17Bu ne Kadir, he?
00:00:19Ne diyor bu insanlar?
00:00:21Ne demek Yaz'a evlenecekler?
00:00:23Sen beni öldürecek misin?
00:00:26you
00:00:55O da yalan, ne var ayrıca koluma girmişse? Lale benim arkadaşım, her koluma giren benim sevgilim olacaksa tövbe tövbe. Anne
00:01:04bir sakin olur musun lütfen ya?
00:01:06Evli bir adamın bir tek karısı girer koluna. Bu ne kadar saygısızca bir şey ya. Hadi senden çekinmiyor dilim, Meryem'den
00:01:13de mi çekinmiyor ha? Sen de bir şey söylesene.
00:01:17El alemin kadınları boy boy fotoğraf çektiriyor kocanla. Niye kocana sahip çıkmıyorsun? Hiç mi çekinmiyor bu kadın senden ha?
00:01:34Cennet hanım ben arkadaş olduğu için...
00:01:38Böyle arkadaş olmaz olsun. Herkes haberi duydu, okudu. Ben nasıl bakacağım bu insanların yüzüne?
00:01:43Bize ne insanlardan anne lütfen bağırma artık. Kimseye hesap vermek zorunda değiliz. Lütfen. Ben onlarla ilgileneceğim zaten o yalan haberi
00:01:51çıkaranlarla da.
00:01:52Burası İstanbul değil, Hisarlı. Ben de başkası değilim. Cennetim ben, cennet. Kimseye boyun eğdirmem.
00:01:59Necim tamam mı? Lütfen sakin ol Hediye abi. Lütfen. Hani bak korkuyorum sana bir şey olacak. Lütfen. Geliyorum ben.
00:02:06Zeynep hanım şu suyu dön. Biraz aç sen isten.
00:02:09İstemiyorum. İstemiyorum. Otur. İstemiyorum.
00:02:13Benim cennet annem iyi mi? Ben bir şeyler duydum. Ne var Selim? Israrla arıyorsun. Ne var?
00:02:18Sinirli olduğuna göre gördün gazetedeki haberi.
00:02:20Gördüm. Gazeteyi de gördüm.
00:02:22Oho gazete, dergi, mecmu her yerdesin.
00:02:25Cennet tezde gördü mü?
00:02:26Gördü tabii ki.
00:02:27Yapma ya. Ne dedin peki?
00:02:29Vallahi ne kadar itiraf etmek istesen de yalanladım. Bilmiyorum inandırabildim mi artık.
00:02:35Kim yaptırmış bu haberi?
00:02:37Vallahi araştırdım da şey yapmış ya. Neydi kızın adı? Bahar.
00:02:41Bizim Bahar.
00:02:42Ne? Bizim Bahar.
00:02:44Yok ya Bahar.
00:02:46Benim haberim olmadan böyle bir şey yaptırmaz ki.
00:02:48Vallahi öyle de.
00:02:50Belki Lale'nin haberi vardır.
00:02:55Dur dur dur. Tamam tamam. Sağ ol.
00:03:00Ya Cennet annem.
00:03:01Sakin ol annem.
00:03:03Bak sen bize lazımsın.
00:03:04Hem o düğünü yapmadan seni hiçbir yere bırakmam ha.
00:03:07Ben böyle bir edepsizlik görmedim ya.
00:03:11Kadın resmen yılan gibi dolanmış kadının koluna.
00:03:15Ama belliydi yani.
00:03:17O kadın çok ilgiliydi abimle.
00:03:20Bir de su gibi kadın.
00:03:22E abim de erkek anne.
00:03:23Yani.
00:03:26Bununla yetinmeyecekti herhalde değil mi?
00:03:30Ne biçim konuşuyorsun sen ya?
00:03:32Yalan mı be?
00:03:33He?
00:03:34Lale su gibi kadın.
00:03:35Vallahi bir bakan bir daha dönüp bakar yani.
00:03:38Bir de bizimkine bak.
00:03:39Bana bak. Ben senin dilinin ayarlarıyla bir oynarım şimdi.
00:03:41Hop hop.
00:03:42Sosyal mesafeyi koruyalım.
00:03:44Yerine geçse her.
00:03:47İsmet şu kız kardeşine bir şey söyle.
00:03:49Bizim aile meselelerimize çok burnunu sokmaya başladı.
00:03:52Sussun artık.
00:03:53Kızım Nehir ne biçim konuşuyorsun sen ya?
00:03:56Bacım bir gelin kısmı böyle konuşur mu?
00:03:58Allah Allah.
00:04:00Bacım sen bunların dediğine bakma.
00:04:02Kadir öyle bir şey yok diyorsa yoktur.
00:04:04Sen onun lafına bak.
00:04:06Ya yabancı çiçeğim.
00:04:07Sen de biraz anarya mı yapsan?
00:04:09Bak ortalık 56 zaten.
00:04:10Bir durun duracağın olsun ya.
00:04:14Aman anne.
00:04:16Kimler hakkında ne haberler çıkarıyor bunlar?
00:04:18Buna mı inanacağız Allah aşkına?
00:04:19Yalandır ya.
00:04:28Yürü benimle.
00:04:29Kalk.
00:04:30Hadi.
00:04:31Canet annem nereye?
00:04:32Ben Kadir'e tek bir şartla inanırım.
00:04:35O kadının ağzından duyacağım aralarında bir şey olmadığını.
00:04:38Kalk yürü gidiyoruz.
00:04:40İsmet götür oğlum bizi hadi.
00:04:42Cennet annem Kadir'e haber verseydik.
00:04:44Hiç gerekmez yürü gidiyoruz hadi.
00:04:46Hadi.
00:04:46Cennet annem.
00:04:47Bacım nereye gidiyorsun?
00:04:48Başımıza iş açacağın gene bak.
00:04:52Bak bilerek açmıyorsun değil mi telefonu?
00:04:55Ak şu telefonu Bahar.
00:04:56Siyah sesinden sonra kendi tarifiniz üzerinden mesajınızı bırakabilirsiniz.
00:05:01Bahar bu mesajı aldıktan sonra beni arıyorsun.
00:05:04Tamam mı?
00:05:05Bir an önce beni arıyorsun.
00:05:06Konuşuyoruz seninle.
00:05:09Kadir, Kadir yetiş.
00:05:11Cennet ne oldu?
00:05:13Cennet teyze Meryem'i de aldı abimle çıktılar.
00:05:15Nereye?
00:05:16Lale'nin evine yalıya gidiyorlarmış.
00:05:17Onu soracakmış var mı yok mu ilişkiniz.
00:05:22Tamam, tamam.
00:05:23Tamam, tamam.
00:05:47Kahretsin.
00:05:57Lan şu hayat denilen yolda zarımız bir düşeş gelmedi be.
00:06:01Çıkarıyor mu lan sizi?
00:06:09Kadir, susun.
00:06:10Kapat, nasıl kapanıyor bu?
00:06:12Kapat.
00:06:13Cennet annem.
00:06:13Kapat.
00:06:15Cennet annem Kadir'e söyleseydik o da gelseydi.
00:06:17Biz de haber verseydik keşke ona da.
00:06:20Hayır, biz gidip görüşürüz.
00:06:25İsmet.
00:06:26Bak sana şunu söylüyorum.
00:06:28Bu sefer de yanlış bir yere götürürsen...
00:06:31...vallahi nişanı bozarım.
00:06:32Ona göre ayağını denk al.
00:06:34Ağzından yel alsın Cennet annem.
00:06:35Olur mu hiç öyle şey?
00:06:36Ben direkman yalıya götürüyorum sizi.
00:06:46Bir şey biliyorsan, bilip de söylemiyorsan doğruyu söylemek için son şansın.
00:06:51Tamam mı?
00:06:52Beni tanıyorsun, sana dünyayı dar ederim.
00:06:54Bunların arasında bir şey var mı?
00:06:56Yok, Cennet annem ben bilmiyorum hiç öyle bir şey.
00:07:00İyi, gidiyoruz nasıl olsa.
00:07:03Öğreneceğiz bakalım.
00:07:05Ökkeş Bey'in haberi oldu mu?
00:07:07Kızının böyle evli barklı adamlarla kol kola televizyonlara çıktığını gördü mü?
00:07:11Memnun oldu muyum baba olarak?
00:07:13Anlayacağız.
00:07:21Şok, şok, şok.
00:07:23Vuh, Zale gazetelere kadar haber yaptırmışsın, hiç söylemiyorsun.
00:07:28Sen kendinle karıştırdın canım beni galiba.
00:07:30Ben haber yaptırmam.
00:07:32Maksimum izin veririm.
00:07:35Ne haberiymiş o?
00:07:37Yılın aşkı, sürpriz aşk belgerendimi düğün yolda mı?
00:07:41Bak bu da haberim yokmuş gibi çekbosun.
00:07:46Ya bir de bu magasın içine o kadar çiçek çikolata gönderiyorsun.
00:07:50Var bir güzeller, güzeli yastalar da olur mu böyle?
00:07:55Sen de mi seni gebertirim?
00:07:56Ne yapayım komik?
00:07:58Allah'ım.
00:07:59Benim o fotoğrafın çekildiğinden haberim yoktu canım.
00:08:02Ama tabii ki sen bütün haberleri kendin için ısmarlama yaptırdığın için...
00:08:06...kendinle karıştırdın beni galiba.
00:08:08Aman ya.
00:08:09Tamam.
00:08:10Yeter.
00:08:12Şurada bir kahve edeceğiz, onu da zehir etmeyin.
00:08:15Öyle ya da böyle basılması iyi olmuş.
00:08:19Yasa nikahımız var işte, herkes bilsin öğrensin.
00:08:22Bence de, bence de yani.
00:08:24Ama şimdi neden bu haberi yaptırma ihtiyacını duydu, onu anlamadım ben.
00:08:28Sıkıntım var bana bak.
00:08:30Kafana takılan bir şey varsa hemen çözelim.
00:08:32Yani kaparlar diye mi korkuyorsun?
00:08:34Sen bir şeylere anlam vermeye çalışıyorsun galiba.
00:08:37Ama gerek yok.
00:08:38Anlamasam da olursan.
00:08:40Al işte.
00:09:10Yahu yazın.
00:09:11Sen böyle bir şey duyduğunda koşarak kaçardın.
00:09:14Kaçmadın da.
00:09:14Yani eskiden rüzgar başkaydı, şimdi bambaşka.
00:09:19Aferin Engin sana.
00:09:21Sen de evlen.
00:09:23Sıranı sav.
00:09:24Kadir'le beraber işlerin başına geç.
00:09:28Çok, çok güzel.
00:09:29Kadir arıyor.
00:09:30Ay iyi insan tabii haberi gördü, hemen arada hissetti.
00:09:33Aç, aç.
00:09:34İzninle babacığım.
00:09:38Konuşacağız seninle.
00:10:07Günaydın aşkım.
00:10:08Lale.
00:10:10Lale, sen ikna etmeye çalış tamam mı annemi?
00:10:14Böyle bir şey yok de.
00:10:15Sonra konuşuruz doğru zaman gelince.
00:10:17Ne?
00:10:18Ben nişanlıların evli olduğunu öğrenmişim.
00:10:21Gıkım çıkmamış, bir şey söylememişim.
00:10:24Şimdi bir de annene yala mı söyleyeceğim?
00:10:26Pardon, kusura bakma.
00:10:28Canım haklısın ama...
00:10:30...şimdilik arkadaşız falan diye geçiştir.
00:10:32Olan olmuş Kadir, tamam mı?
00:10:35Olan olmuş, öğren ölmüş.
00:10:36Bundan sonra böyle, yapabileceğim bir şey yok.
00:10:38Lale hayır, olan olmuş deme bak.
00:10:41Ne olursun, bunu yapmak zorundasın.
00:10:42Kadir, ben hiçbir şey yapmak zorunda değilim.
00:10:44Ben seni çok seviyorum ama artık yeter.
00:10:48Lale, annem kötü diyorum.
00:10:51Kapat tivide.
00:10:54Kendi kafama.
00:11:15Bir sosyete olmak da ne kötü ya.
00:11:17Attığın her adımdan haberleri oluyor valla.
00:11:21Valla keşke benim de öyle dertlerim olsa.
00:11:24Yalnız...
00:11:25...kadın yıkılıyor ya.
00:11:27Abimle de çok yakışmışlar.
00:11:29Allah'ım sen bana sabır ver ya.
00:11:31Ya şeytan diyor yol şunun saçını başını görsün ne yakışıyormuş.
00:11:34Hee.
00:11:35Sen bir denesene kimi kimi yoluyor bir görelim.
00:11:37Kız anam durun ne giymişsiniz siz.
00:11:39Şimdi kavganın sırası mı Allah'ınızı severseniz ya.
00:11:45Kızım şuradan bir bardak su ver bak.
00:11:48Tansiyonum yükseldi kafam ağrıyor hap içeyim ya.
00:11:50Kızından istesene Hediye teyze ya.
00:11:53Hediye teyze ne kız?
00:11:55Hele ki Hediye teyze.
00:11:59Yavrum ağzını alıştırsana biz şurada dünür olduk tamam.
00:12:02Anne bırak demesin ya.
00:12:04Yavrum ele güne karşı biz bir aileyik.
00:12:07Hem kimden isteyeyim ben suyu.
00:12:09Bir gelinliğini bir gününü göreyim bakayım.
00:12:13Anam beni bir şey sinmiyor.
00:12:14Neciymiş bu kız?
00:12:17Hadi Nehir Hanım.
00:12:18Yap gelinliğini de görelim.
00:12:29Ben sizin gelinliğiniz olur muyum acaba ağabey?
00:12:33Allah Allah.
00:12:43Allah Allah.
00:12:45Bravo!
00:12:47Olur şuna bakın lan.
00:12:50Ah be.
00:12:52Neyse hadi at.
00:13:58Gerek yok.
00:14:00Sen dur.
00:14:04Allah'a sarıyor.
00:14:06İnat da yok.
00:14:08Susun.
00:14:15Selam.
00:14:18Belki biraz konuşuruz diye düşündüm.
00:14:22Bir şey demiyorsun.
00:14:23Gideyim mi ne yapayım istemiyorsan gideyim.
00:14:25Hayır.
00:14:26Yok yok şey.
00:14:28İsterim isterim tabii ki de.
00:14:31Ben çok şaşırdım sadece sen benim yüzümü bir daha görmek istemezsin diye düşünüyordum da.
00:14:36Biraz konuşabilirsek.
00:14:38Kim gelmiş?
00:14:40Nehir?
00:14:41Kim geldi?
00:14:43Sana ne ya?
00:14:44Sana ne her lafa atlıyorsun Allah Allah?
00:14:46Sanki senin evin burası.
00:14:48Meryemler vaz mı geçti?
00:14:49Geri mi döndü diye soruyorum Allah Allah.
00:14:52Yok ya işte mahallenin çocukları kapıyı çalıp çalıp gidiyorlar ya öyle.
00:14:56İyi.
00:14:57Annem su bekliyor.
00:15:06Şey Ateş.
00:15:08Bizim ev hiç müsait değil de şu an.
00:15:10Ama yakınlarda bir kafe var.
00:15:12Ben sana konumunu atsam birazdan ben de gelirim.
00:15:15Olur.
00:15:16Tamam bekleyeceğim seni.
00:15:24Yes.
00:15:26Yes.
00:15:28Nehir.
00:15:30Kız nerede kaldın?
00:15:31Kafam çatlıyor kız.
00:15:37Kadir'cim beni aramışsın.
00:15:39Acil ara diye mesaj bırakmışsın bana.
00:15:41Bahar.
00:15:42Ben sana her zaman kulübün kapılarını açmadım mı?
00:15:44Güzel güzel haber yap diye.
00:15:45Açtın evet.
00:15:47Ne güzel değil mi?
00:15:49Sen daha bu işlerin başındayken kimse sana güvenmiyorken.
00:15:52Ben de sana sanatçılarımla röportaj yap diye her şeyi ayarladım değil mi?
00:15:56Ayarladım evet.
00:15:57Demek ki hata etmişim ben Bahar.
00:16:00Yanlış yapmışım.
00:16:01Bundan sonra da farklı olacak her şey.
00:16:03Kadir'cim haber için söylüyorsan anlamadım ben.
00:16:06Yani şimdi niye kızıyorsun ki bana?
00:16:08Neden mi kızıyorum?
00:16:09Sen bana sormadan benim iznimi, Lale'nin iznini almadan böyle bir haberi nasıl yaparsın?
00:16:15Şimdi kendin söylüyorsun işte ben izin almadan ya böyle bir şey yapabilir miyim sence?
00:16:19Yapamam tabii ki.
00:16:20Bir dakika neyi ima ediyorsun?
00:16:21Lale'nin haberi var mıydı?
00:16:22Ben bir şey söylemedim.
00:16:24Kendi cevabını kendin verdin Kadir'cim.
00:16:27Tamam.
00:16:48Alo Pınar.
00:16:49Alo Lale'cim.
00:16:51Şu düğün pastasına diyorum acaba benim için bir kat daha mı ekledin sen?
00:16:55Çünkü sana çok iyi bir haberim var.
00:16:57Ne oldu?
00:16:58Ne oldu merak ettim şimdi.
00:17:00Neryem'in imzaladığı dilekçeyi verdim.
00:17:02İşleme koydular.
00:17:03Ya süpersin.
00:17:05Sen de şahannetin canım benim.
00:17:07Yarın falan da tebligat kızın evine gider.
00:17:09Ya ben seni hak edecek ne yaptım ya Pınar?
00:17:12Çok sağ ol.
00:17:14Lale Hanım.
00:17:17Ne oldu?
00:17:21Benim şimdi kapamam lazım canım.
00:17:23Arayacağım ben seni.
00:17:32Hoş geldin Yakışıklı abim.
00:17:33Ne vereyim?
00:17:34Şu harikot göremedim ama.
00:17:36Af buyur.
00:17:38Amerikan olayım.
00:17:39Abi çay var, Türk kahvesi var, ayran var.
00:17:42Bir de yersen gözlemem var.
00:17:43Ha.
00:17:45Çay alayım ben o zaman.
00:17:46Tamamdır abi.
00:17:58Ya.
00:18:00Kusura bakma lütfen.
00:18:02Ben eve davet edemedim seni.
00:18:05Burada da tabii hiç takılmıyorum normalde ama.
00:18:08Eve en yakın yer buraydı.
00:18:10Tam da bunun için geldim buraya zaten.
00:18:13Rahat ol lütfen.
00:18:17Ne gerek vardı öyle kendini başka biri gibi göstermene?
00:18:20Beğenmezsin beni diye düşündüm.
00:18:23Yani o hastanedeki kızlar hepsi çok hayrandı sana.
00:18:27Hatta işte liginde değiliz biz onun falan demişlerdi.
00:18:32Ben de işte bakmazsın bizim gibilere diye düşündüm.
00:18:37Kimmiş o sizin gibiler?
00:18:39Kimmiş o sizin gibiler?
00:18:39Yapma ateş.
00:18:42Sizin kadar zengin olmayanlar işte.
00:18:44Ha.
00:18:46Ben de sen bizim gibiler deyince...
00:18:50...ben de senin kadar güzel...
00:18:53...akıllı...
00:18:54...insanın bakmaya doyamadığı insanlardan bahsettim sanmıştım.
00:18:58Ben dikkatimi çekmek için birazcık farklı tanıttım kendimi sana.
00:19:07Çok özür dilerim.
00:19:08Sen benim dikkatimi ilk gördüğümde çektin zaten Nehir.
00:19:13Bunların hiçbirine gerek yoktu ki.
00:19:16Bak Nehir.
00:19:23Ben senden çok hoşlanıyorum.
00:19:27Seninle ilgili her şeyi çok seviyorum.
00:19:29Bir tek deniz oynamanı seviyorum tabi.
00:19:35Ama en çok da sevgilim olma fikrini seviyorum.
00:19:38Yani eğer tabi sen de istersen...
00:19:43...sevgilim ol istiyorum.
00:19:45İsterim tabi.
00:19:47Çok isterim.
00:19:53Buyur Ekşikli abim.
00:19:55Bu da müessesemizin ikramıdır.
00:19:57Yemeden gitme.
00:19:57Sağ ol.
00:19:58Başka bir isteyeniz var mıydı?
00:20:00Sağ ol.
00:20:01Afiyet olsun.
00:20:06Ye bari.
00:20:12Yalan yok.
00:20:13O gün annem ilk söylediğinde çok kızmıştım sana.
00:20:15Ama onun yaptığı da doğru değildi.
00:20:17Arkandan böyle iş çevirmemeliydi.
00:20:19Ben istiyorum ki aramızda gizli saklı bir şey olmasın Nehir.
00:20:23O yüzden...
00:20:24...bilmem gereken bir şey varsa söyle lütfen.
00:20:27Sonrasında bir sürprizle karşılaşmak istemem.
00:20:31Çünkü sonrasında bu kadar olgun davranmayabilirim Nehir.
00:20:38Yok.
00:20:40Yok canım.
00:20:41Yani başka sakladığım hiçbir şey yok.
00:20:50Nasıl yiyeceğiz?
00:20:52Hadi.
00:20:53Yani biz elle yiyoruz.
00:20:56Ama öyle yanıyor.
00:20:58Öyle.
00:21:06Öyle.
00:21:23What do you think?
00:21:43I'm sorry.
00:21:45I'm so sorry.
00:21:49Oh my god.
00:21:52There are police in the house.
00:21:54This is where?
00:21:56Yes, this is where.
00:21:58That's right.
00:22:18You're better.
00:22:19OK.
00:22:19Yes, I have been around five years to talk.
00:22:22Excuse me.
00:22:28Are you living here?
00:22:31No, I am here with Lalea.
00:22:34You're living here.
00:22:35Why would you come here?
00:22:38Do you think you're here?
00:22:48Where did you come right?
00:22:50Let's talk about how we can and watch the other one!
00:22:51Yeah, let me give you some of these.
00:22:54To me, why have you been here?
00:22:57I've come to meet with Lalee.
00:23:00Let's go pi.
00:23:02Let me know if I can see you.
00:23:04I'm here with Lalee.
00:23:08Yes, you can go to the house.
00:23:09Yes, you can go.
00:23:12Well, we'll get you home soon.
00:23:15We will come to the house again.
00:23:17We'll be talking about his house.
00:23:19You understand?
00:23:20Okay, fine.
00:23:22Let me get you.
00:23:23I don't know what you are waiting for.
00:23:28I don't know.
00:23:30What happened?
00:23:32I don't know.
00:23:34No, you don't know what happened.
00:23:38Okay, I'll tell you what I'm going to know about here, I'll tell you.
00:23:40Okay, thank you.
00:23:54God, God, look at me.
00:23:56They looked at me.
00:24:00I'm sorry.
00:24:00I'm sorry, I'm sorry.
00:24:02I'm sorry, I'm sorry.
00:24:03I'm sorry, I'm sorry.
00:24:04I'm sorry, I'm sorry.
00:24:07I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:24:09You're the howard?
00:24:10There is a role in the auditorium.
00:24:20I'm sorry, I'm sorry, I am sorry.
00:24:20I'm sorry, I'll tell you.
00:24:22I'm sorry, I'm sorry.
00:24:27There is a relationship between my friends, my sister.
00:24:31I said, I told you what I was doing.
00:24:34What are you asking for?
00:24:38There was a flashback.
00:24:41I said, I told you to go.
00:24:43I was asking you. I didn't see the play.
00:24:52Why did you not?
00:24:53If you throw me, you'll be in the city.
00:24:55Why did you not?
00:24:56I said I'll go.
00:24:57I was not a club, office.
00:25:00You can do that.
00:25:00You can do that.
00:25:02Oh!
00:25:03I told you that I could do that.
00:25:04Look, this is a joke.
00:25:05If you learn it, it's a joke.
00:25:07You must do it?
00:25:09Do it.
00:25:10Do it.
00:25:11Do it.
00:25:11Do it.
00:25:11Do it.
00:25:12Do it.
00:25:12Do it.
00:25:12Do it.
00:25:14You can do it.
00:25:16You can do it.
00:25:16What is that?
00:25:19Hey Allah!
00:25:21If you were standing by the way,
00:25:22If you were sitting in the house,
00:25:24You would be a good one.
00:25:28Your children will be long.
00:25:31There are so many tozlu raflar,
00:25:32There are so many tozlu raflar,
00:25:34There are so many time.
00:25:36No need.
00:25:41If we were to give something,
00:25:42You should have been a little, if you would have been a little, if you would have been a little,
00:25:46you wouldn't have been a little?
00:25:47I don't want to, I don't want to.
00:25:53You should have been a little.
00:25:57I'm sorry, my arm is in here, I'm not a little.
00:25:59Okay, we are going to go.
00:26:02Oh my God.
00:26:04You didn't have to go, I told you, I didn't have to go.
00:26:09If you don't see me, I'll see you.
00:26:13Let's see.
00:26:13If you don't.
00:26:15Look, I've got you here.
00:26:17You can get here.
00:26:20I'll be here.
00:26:20I don't get here.
00:26:24If you don't get here, I'll get here.
00:26:26If you don't get here, you can get here.
00:26:27I'm going to get here.
00:26:27But you don't get here.
00:26:31Go, let's go.
00:26:33Oh, Kadir.
00:26:34We can talk about that.
00:26:36You know what I mean, you know what I mean, you know what I mean.
00:26:41I said, you know what I mean.
00:26:45You know what I mean.
00:26:48But if you don't have a need to talk about it again, you don't worry about it.
00:26:56I don't know.
00:27:00What happened now?
00:27:02What happened to you now?
00:27:03Relax.
00:27:06There's nothing left.
00:27:12Baba.
00:27:14Kadir, you're welcome, love.
00:27:21Baba, we didn't get out of the house.
00:27:25If we were to get out of the house, we didn't get out of the house.
00:27:28Baba, what happened?
00:27:29Baba, what happened to you now?
00:27:31I don't know.
00:27:34Don't worry about it.
00:27:38We'll get out of the house.
00:27:42Maybe there was a problem.
00:27:44You know what happened?
00:27:45It was a bad thing.
00:27:47It was a bad thing.
00:27:49It was a bad thing.
00:27:51It was a bad thing.
00:27:56It was a bad thing.
00:28:07It was a bad thing.
00:28:08You're an old friend.
00:28:09You're a bad thing.
00:28:10Yes.
00:28:19That's what we're doing.
00:28:20Then go to us.
00:28:21I'm sorry, you're a bad thing.
00:28:22nana
00:28:23annen nerede
00:28:26şimdi mi kıymetli oldu annem
00:28:28benim eve gittiler
00:28:31böyle soğuk mu davranacaksın bana
00:28:33bu makhızın haberinin çıkmasına senin izin verdiğini biliyorum
00:28:38nasıl yapabilirsin böyle bir şey ya
00:28:42kadir benim gerçekten bana
00:28:44senin haberin yok muydu bunu mu diyeceksin
00:28:47meryem'e o boşanma dilekçesini imzalatırken de mi haberin yoktu
00:28:50What's going on, Lale?
00:28:52What's going on?
00:28:56Well—
00:28:56I didn't have to say.
00:28:58I didn't think I didn't have to say.
00:28:59He took photos of our past.
00:29:04I just didn't have to say, you never did.
00:29:08It wouldn't have to say, I said,
00:29:11you never did, you couldn't have to say.
00:29:13Lale, I told you everything about you.
00:29:15I told you.
00:29:17Annem bu yüzden kalp krizi geçirdi dedim.
00:29:20İhilesin her şeyi açıklayacağız kadına dedim.
00:29:23Sen bana neden güvenmiyorsun?
00:29:25Yani annemin hayatı söz konusu.
00:29:26Bu kadar mı değerim yok senin gözünde?
00:29:28Aşkım olur mu öyle şey?
00:29:29Niye öyle diyorsun ya?
00:29:30Saçmalama olur mu öyle şey?
00:29:33Ya.
00:29:36Kadir ben.
00:29:38Ben dedim ki.
00:29:39Ne bileyim eğer haber çıkarsa.
00:29:42Kendiliğinden çözülür belki uğraşmayız dedim.
00:29:44Ne bileyim ben böyle olacağını ya.
00:29:46İşte çözülmedi ama.
00:29:47Daha da beter oldu her şey.
00:29:49Lale ben halledeceğim dedim sana.
00:29:51Bu işlere ben soktum zaten bizi.
00:29:53Ama bırak ben halledeyim lütfen.
00:29:56Bak annem diyorum ya annem.
00:29:58Benim hayatımdaki en kıymetli şey.
00:30:00Özür dilerim.
00:30:02Tamam mı?
00:30:03Özür dilerim.
00:30:04Ne olursunuz Ümür lütfen ben halledeceğim.
00:30:07Söz veriyorum benden ne istiyorsan ben onu yapacağım.
00:30:10Yapacağım.
00:30:11Yapacağım.
00:30:12Annene gideceğim.
00:30:13Gidelim annene hatta birlikte gidelim.
00:30:15Tamam mı ben anlatayım.
00:30:17Bizim aramızda bir şey yok diyeyim annene.
00:30:22Magazinciler çekmişler yakıştırmışlar.
00:30:24Onları uydurmuşlar diyeyim.
00:30:26Sen ne istiyorsan onu yapayım.
00:30:27Yeter ki sen affet beni.
00:30:29Özür dilerim.
00:30:30Gerçekten yapıyorum senin için her şeyi.
00:30:33Tamam mı?
00:30:34Bir süre.
00:30:35Tamam.
00:30:51Cennet annem.
00:30:52Çay demlenmiştir.
00:30:54Ben sana bir bardak koyayım mı?
00:30:55Yanında bir şey ister misin?
00:30:58Sen niye bu kadar sakinsin?
00:31:02Ben ne yapabilirim ki Cennet annem?
00:31:06Camın çerçeveyi indirebilirsin mesela.
00:31:09Kocan başka bir kadına kol kola geziyor diye.
00:31:12Öyle geri göğü ünetebilirsin.
00:31:14Ama sen maşallah sabırla bekliyorsun ya.
00:31:17Senin sorman gereken şeyleri ben soruyorum.
00:31:21Sen niye susuyorsun ya?
00:31:22Niye?
00:31:25Meryem bana bak.
00:31:28Sen bir şey biliyorsun ya benden mi saklıyorsun?
00:31:32Yok Cennet annem ben bilsem söylemez miyim sana?
00:31:35Bir şey saklamıyorum.
00:31:42Kadir arıyor.
00:31:44Efendim Kadir.
00:31:50Tamam biz bekliyoruz.
00:31:57Kadir'le Lale geliyormuş.
00:31:59Lale sizinle konuşmak istemiş.
00:32:02İyi.
00:32:03Gelsinler bakalım.
00:32:04Herkes eteğindeki taşları döksün.
00:32:14Kadir geliyoruz dedi ama.
00:32:20Cennet annem sen çayına dokunmamışsın ben tazeleyeyim onu.
00:32:23Buz gibi olmuştur.
00:32:24Bırak şimdi şeyi.
00:32:25Kadın yuvana göz koymuş hala gıdkın çıkmıyor ya.
00:32:30Hadi aç kapıyı gel.
00:32:32Kızım açsana kapıyı.
00:32:35Bana bak.
00:32:37Kadın geldiğine dimdik duracaksın tamam mı?
00:32:40Kim olduğunu unutmak.
00:32:41Tamam hadi.
00:32:41Tamam Cennet annem.
00:32:51İçeride mi annem?
00:32:53İçeride sizi bekliyor.
00:33:00Özarsın.
00:33:06Konuşmak istiyordun ya şimdi Lale geldi.
00:33:09Gel.
00:33:11Gel.
00:33:12Hoş geldiniz.
00:33:13Hoş bulduk.
00:33:14Buyurun geçin şöyle oturun.
00:33:18Meryem gel yanıma.
00:33:24Evet sizi dinliyorum.
00:33:26Nedir bu haberler?
00:33:29İnanın.
00:33:30Ben çok üzüldüm.
00:33:32Ama Cennet hanım.
00:33:34Magazinciler.
00:33:36Yani neyi ne zaman haber yapacakları.
00:33:38Hangi fotoğrafı basacakları.
00:33:39Hiç belli olmuyor ki.
00:33:41Belli ki yakıştırıyorlar biz Kadır'la.
00:33:43Yani.
00:33:46Yakıştırıyorlar demek.
00:33:48Sormayın.
00:33:50E şimdi biz yıllardır beraber çalışıyoruz.
00:33:52E haliyle sürekli beraberiz.
00:33:54Bizi sürekli çekerler.
00:33:56Sürekli haberimizi yapmaya çalışırlar.
00:33:58Biz hep engel olduk bunlara.
00:34:01Bu sefer artık ne olduysa.
00:34:04Geçemedik önüne.
00:34:06Yaptılar haberi.
00:34:13Peki onlar yakıştırıyorlar.
00:34:15Siz kendinize yakıştırıyor musunuz?
00:34:18Böyle evli barklı bir adamla.
00:34:20Poz vermeyi.
00:34:21Fotoğrafınızın basılmasını.
00:34:26Anne nasıl soru bu?
00:34:28Benim haberim yok dedi ya.
00:34:30Şimdi ne ilgisi var bu sorunun laleyle?
00:34:35Yani normal bir soru bu.
00:34:38Yani kim böyle metres gibi anılmak ister ki?
00:34:41Öyle değil mi?
00:34:44Necim Yavaş ne metres?
00:34:49Siz bilmiyor musunuz?
00:34:51Bizim zamanımızda evli erkeklerle böyle birlikte olan kadınlara bu hat verilirdi.
00:34:56Değişti mi şimdi?
00:35:01Değişti mi şimdi?
00:35:02Değişti mi?
00:35:04Haklısınız.
00:35:05Aynen öyle denir.
00:35:10Ama ben kendime yakıştırmam bu lafı.
00:35:14Ben hiçbir hikayenin ikinci kadını olmam Cennet Hanım.
00:35:19Bunu duyduğum için çok sevindim.
00:35:21Gerçekten.
00:35:22Çünkü bayağı üzülmüştüm.
00:35:25Akıllı bir kadın bilir.
00:35:27Zaten.
00:35:29Erkekler eninde sonunda soluğu karılarının yanında alırlar.
00:35:35Bilir.
00:35:36Bilmez miyim?
00:35:37Bilirim tabii ki.
00:35:39Ben de bilirim.
00:35:48Tamam.
00:35:49Tamam duydum laleyi.
00:35:51Yanlış anlaşılmayı da gördüm.
00:35:53O zaman biz artık kulübe geçelim.
00:35:55Sen de git Sarlı'ya.
00:35:57Ya bir dakika.
00:35:59Burada.
00:36:02Asıl saygısızlık Meryem'e edildi.
00:36:04Bir şey diyecek misin kızım?
00:36:12Yok hayır ben bir şey demeyeceğim.
00:36:15Ne demek yok.
00:36:17Bence Meryem bir özür hak ediyor.
00:36:27Haklısınız.
00:36:28Onu da ben dileyim.
00:36:37Kusura bakma.
00:36:39Meryem.
00:36:44Sen de boşu boşuna bu haberler yüzünden çok üzüldün.
00:36:51Halbuki bizim bunların hiçbirine bu haberlere izin vermememiz, engel olmamız gerekirdi.
00:36:59Değil mi Kadir?
00:37:00Değil mi Kadir?
00:37:01Kesinlikle.
00:37:04Yok önemli değil.
00:37:14Tamam bu da halde olduysa biz artık kulübe geçelim.
00:37:17Sağ kapı arayacağım seni hisarlıya bıraksın.
00:37:20Geçerken seni de kulübe atsın.
00:37:22Tamam mı?
00:37:23Tamam.
00:37:24Tamam.
00:37:25İyi günler.
00:37:26İyi günler.
00:37:27Görüşürüz.
00:37:27Görüşürüz akşam.
00:37:54Alak koşma.
00:37:55Bir de bekle.
00:37:57Bir de bekle.
00:38:03Canım.
00:38:08Lalea.
00:38:12Tanem.
00:38:19The door open, Kadir.
00:38:22Go.
00:38:23Go, go.
00:38:46Cennet her şeyi dinleyip inanmış gibi görünse de aslında Lale'nin söylediklerinin tek kelimesinin bile doğru olmadığını anlamıştı.
00:38:55Bir şey daha vardı anladı.
00:38:57Lale, Kadir'den kolay vazgeçecek bir kadın değildi.
00:39:01O an o pencereden bakarken verdi kararını Cennet.
00:39:05Çirkini bu savaşta yalnız bırakmayacaktı.
00:39:09Meryem.
00:39:13Hadi git, demli bir çay koy.
00:39:17Kendine de koy, tamam mı? Karşı yoklu içelim şöyle, hadi.
00:39:20Tamam Cennet.
00:39:42basement.
00:39:43Aile.
00:39:45Zıkma canım. Hadi bitti gitti işte ha.
00:39:47Atlattık.
00:40:12I don't know.
00:40:18I didn't know what you were saying.
00:40:21You were some of your views.
00:40:25If you kept doing a game, they would would not live for anything.
00:40:30I said I said, I said I couldn't let you do anything, I gave you everything.
00:40:35I didn't need it.
00:40:37You didn't expect anything.
00:40:37You were expecting me.
00:40:38I don't understand it.
00:40:43You were writing on it after that.
00:40:46You really didn't expect me.
00:40:48You don't understand.
00:40:50You don't understand.
00:40:52Take it over.
00:40:53What?
00:40:54Take it over.
00:40:55Take it over.
00:40:57Where do you take it over?
00:40:59Take it over.
00:40:59Stop.
00:41:02Take it over.
00:41:03Take it over.
00:41:05Take it over.
00:41:09What happened?
00:41:14You don't understand.
00:41:14I don't know, you don't understand.
00:41:16You think I told you.
00:41:16You know,
00:41:17I told you.
00:41:18I told you to tell.
00:41:22You told me and he told you.
00:41:23You told me,
00:41:25you and he told me!
00:41:32Hen Store After
00:41:36awhile and that was my husband Meinirmais'
00:41:44You are so funny that I can tell you with my sister.
00:41:49My mother, my mother saw his grandmother.
00:41:53What's your mother!!
00:41:55When I am a Christian, I can't tell you!
00:42:00I can go on your child.
00:42:05When I am a Christian, I'm a Christian.
00:42:10I am a Christian, I am a Christian.
00:42:12I can't wait for you.
00:42:13Please, I can't wait for you.
00:42:17Look at me.
00:42:20Look at me.
00:42:22Look at me.
00:42:23I'm already standing here.
00:42:25You are a place where I can't wait.
00:42:29Look at me.
00:42:31Lale.
00:42:32Lale.
00:42:33Lale.
00:42:34We will be a little more.
00:42:35I will be a little more.
00:42:38Let me know?
00:43:03Having done everything.
00:43:06I will do everything now.
00:43:08You're a place to be a place. You're a place to be a place.
00:43:33I don't know.
00:43:43What is the women's behavior?
00:43:45The women always have this.
00:43:48It's nice to use the women's, nice to use the women in the street.
00:43:54It's nice to use the women.
00:43:58Everything I'm going in for you.
00:44:00Good morning.
00:44:02Good morning.
00:44:04You are so good.
00:44:07This is the music.
00:44:18Oh, my God.
00:44:29We are all very good.
00:44:30I am going to get into Kadir.
00:44:35What are you doing, but don't be careful.
00:44:40Why don't you lock me?
00:44:42Where are you from?
00:44:46Why don't you do that?
00:44:47Just a little quiet.
00:44:50We don't have to do that.
00:44:52My question is about it.
00:44:55We have to go to the room, Patron.
00:44:59Ya, oğlum, lan siz nereden öğreniyorsunuz bunları?
00:45:04Hiç mi bir şey öğretemedim ben size?
00:45:06Öyle bir şey yok.
00:45:07Lan o kadar sizi giydirdik, kuşandırdık.
00:45:10Ama içinizdeki bu Hanzo'yu öldüremiyoruz kardeş.
00:45:12Biraz medeniyet.
00:45:14Vurmak yok, kırmak yok.
00:45:16Abim affola da.
00:45:17Ne yapacağız o zaman?
00:45:19Benim dediğimi.
00:45:22Gidiyorsunuz.
00:45:23Güzel şöyle.
00:45:24İyiyin, için, eğlenin.
00:45:26Velekten bir gece yaşayın.
00:45:28Bendensiniz.
00:45:30Ama gecenin sonunda şovunuzu yap.
00:45:34Fişi çek.
00:45:35Hani diyorlar ya, Süreyya, Peraya.
00:45:38Çok güvenli.
00:45:40Çok itibarlı.
00:45:42E görek.
00:45:44O itibarı bir görek.
00:45:48Kadir emmi de görsün.
00:45:50İtibar suikastı nasıl yapılıyormuş görsün.
00:46:08Sağ ol oğlum.
00:46:09Rica ederim.
00:46:09I'm sorry, I'm sorry.
00:46:39Kadir, look at that you can see, look at that you can see.
00:46:46We are not being here, but we are not here.
00:47:00Anne!
00:47:01You are coming?
00:47:06Anne!
00:47:11What did you say?
00:47:13What did you say?
00:47:13We talked about Lalea.
00:47:15What did you say?
00:47:17Let me tell you.
00:47:18Let me tell you.
00:47:19Let me tell you.
00:47:20It's not something like that.
00:47:22Let me tell you.
00:47:23Let me tell you.
00:47:25Of.
00:47:30What do you think?
00:47:32What do you think?
00:47:34What do you think?
00:47:35Evli evli.
00:47:36Aynen anne. Evli. Bizim çirkinle.
00:47:39Nasıl evlendikleri de ortada.
00:47:40Öyle aşkla falan evlenmediler yani.
00:47:42Evliğin öylesi böylesi olmaz.
00:47:44İmsayı attın mı bitmiştir.
00:47:46Ben karşı çıkınca niye bir şey demedi?
00:47:48Gitti evlendi. Nikahı bastı geldi.
00:47:51Meryem artık benim karım demedi mi?
00:47:55Madem evlendi karısına sahip çıkacak.
00:47:57O kadar.
00:47:58Niye anne ya?
00:48:00İnsan pişman olamaz mı?
00:48:01Olamaz.
00:48:03Anneciğim.
00:48:05Hani mesela.
00:48:06Bir düğmeyi yanlış iliklediğinde de onu çözersin.
00:48:10Sonra baştan başlarsın yani.
00:48:12Yapma ya.
00:48:14Madem o evlilik hırkasını giydi sırtına.
00:48:16Buradan dönüş yok.
00:48:18Abin de evliliğine devam edecek.
00:48:20Sen de İsmet'le evleneceksin.
00:48:22Tamam mı?
00:48:23Hayda.
00:48:24Konu nasıl oluyor da yine İsmet'e geliyor ben anlamıyorum ya.
00:48:27Ben diyeceğimi dedim.
00:48:29Hadi.
00:48:30Beni oyalamayın.
00:48:31Toparlayın palınızı pırtınızı.
00:48:32Abinizin evine gidiyoruz.
00:48:34Bir süre orada kalacağız.
00:48:34Ne?
00:48:37Duydunuz işte.
00:48:38Ama anneciğim sen demedin mi?
00:48:40İstanbul size yaramadı.
00:48:41İstanbul'da hep deri kapandı demedin mi?
00:48:43Yok yaran ya.
00:48:44Annem öyle diyorsa vardır bir bildiği.
00:48:47Tamam anneciğim biz hemen hazırlanıyoruz.
00:48:49Hiç sevinme boşuna.
00:48:50Yüzün üstüne bak.
00:48:51İsmet'le ev bakmaya başlayın.
00:48:53Uzamayacak o iş hadi.
00:48:54Tamam anne tamam sen merak etme.
00:48:56Hiç uzamayacak anladım ben.
00:48:59Tamam anneciğim.
00:49:07Allah'ım sen beni utanır bana oğlum.
00:49:26İşte bu be.
00:49:27İşte bu be.
00:49:28İşte bu her şey.
00:49:29İstediğim gibi gidiyor her şey ya.
00:49:32Oldu yaran.
00:49:33Oldu oldu oldu oldu oldu.
00:49:35Dualarım kabul oldu kızım.
00:49:37Artık ateşte de rahat rahat görüşürüm.
00:49:40Kızım ateş mi kaldı?
00:49:41Kül oldu o kül.
00:49:42Sana küllerinden yeniden doğdu diyelim canım.
00:49:45Coşma bu kadar nehir.
00:49:47Tamam mı?
00:49:47Bak annem bir yalanını öğrendi.
00:49:50Seni İsmet'le evlendiriyor.
00:49:51Bir tane daha yalanını öğrenirse o zaman ne yapar ben bile bilmiyorum artık.
00:49:55Vallahi biliyor musun?
00:49:57Hiç umurumda değil kızım.
00:49:59Ya onca şeyden sonra ateş hisarlı ya.
00:50:02Buraya gelmiş beni görmeye.
00:50:04Ve bu çöplüğü görmüş olmasına rağmen sevgili olalım demiş.
00:50:08Sen hala annemi yakalarsa falan diyorsun.
00:50:11Kızım bana büyük piyango vurdu.
00:50:14Sen farkında mısın?
00:50:15Nehir sen hiç akıllamayacak mısın ya?
00:50:17He?
00:50:18Bana bak kızım.
00:50:19Ateş'in annesinin sizin hayatınızda olduğu müddetçe sizin bir geleceğiniz yok beni bağırtırma artık.
00:50:25Ya kadın aramış taramış bütün her şeyini araştırmış bütün yalanlarını bulmuş senin ya.
00:50:30Daha ne yapsın kadın?
00:50:31Ya Ren ateş beni istediği sürece o kadın bize hiçbir şey yapamaz.
00:50:35Bak sana ya kadının yaptığı şeyle biz birbirimize daha da yakınlaştık.
00:50:42Bu savaşı ben kazandım.
00:50:45Ben yendim.
00:50:46Sen farkında mısın?
00:50:48Zamanı gelince hepsinden de kurtulacağım.
00:50:51İsmet'ten de annemden de.
00:51:20Alo Seher.
00:51:22Meryem.
00:51:23Öldüğüm kızın meraktan insan bir arayıp anlatır ne oldu?
00:51:25Ya öyle bir şey olduğu yok.
00:51:27Lale geldi anlat işte Cennet anneme.
00:51:29Yalan haberde kapandı bitti konu.
00:51:32Eee çıkmadı bir şey ortaya yani?
00:51:34Yok çıkmadı evet.
00:51:37Senin sesin niye böyle o zaman?
00:51:40Ya Seher bugün çıkmazsa yarın çıkacak ki gerçek ortaya.
00:51:43Hem ben imzaladım zaten.
00:51:45Ne imzası?
00:51:46Ya işte bu Lale'nin avukat arkadaşını boşamamız için hazırladığı dilekçe.
00:51:52Bana imzala dediler Kadir'in haberi var dediler imzaladım.
00:51:55Eee?
00:51:56E'si ben imza attım ama Kadir'in haberi yokmuş.
00:51:59Cadıya bak sen.
00:52:01Ben biliyordum ama onun öyle durup beklemeyeceğini.
00:52:03Ne olacak şimdi?
00:52:05Yani boşanma davası açılacak o zaman öyle mi?
00:52:08Öyle.
00:52:09Ya Seher delireceğim ya.
00:52:11Ya tam diyorum ki Seher aklı unut Kadir'i.
00:52:13Sonra aklımla aldığım kararı kalbim dinlemiyor.
00:52:16Ya onu görünce öyle heyecanlanıyorum kalbimi öyle atıyor ki böyle yerinden çıkacak gibi.
00:52:21Elimde olsun şu an çıkarıp atacağım bu kalbi göğsümden ya.
00:52:26Kıyamam sana ben.
00:52:28Meryem sen güçlü olacaksın.
00:52:30Sen her şeyin üstesinden gelirsin tamam mı?
00:52:33Gör bak hepsi geçecek.
00:52:35Geçecek değil mi Seher?
00:52:37Geçecek tabii.
00:52:39Kim ölmüş kızım aşkından?
00:52:40Binlerde oluyor öyle şeyler sadece.
00:52:45Seher ben seni sonra arayayım konuşalım olur mu?
00:52:48Tamam olur.
00:52:50Pardon böldüm konuşmalı.
00:52:52Yok sorun değil o bitti zaten.
00:52:54Ben geldiğini gördüm de.
00:52:56İyi misin sen?
00:52:58İyiyim ben.
00:53:00Şey hazırsa çalışmaya başlayayım ben yapabileceğim bir şey var mı?
00:53:03Tabii masalar hazırlanıyor istersen gel yardım et.
00:53:07Ama önce üniformalı giymen lazım.
00:53:10Üniforma mı giyeceğim ben?
00:53:12Evet tabii.
00:53:14Hadi bakalım.
00:53:15Ver.
00:53:15Tamam geliyorum hemen.
00:53:25Tamam.
00:53:36Tamam.
00:53:45I'm not sure how to go.
00:53:47I'm sorry.
00:53:51I'm sorry.
00:53:52I'm sorry I'm sorry.
00:53:53It's original.
00:53:55I'll find the same thing.
00:53:57I'll find it.
00:53:59They want to buy it.
00:54:02I'll tell you something.
00:54:03Maybe we'll talk about something.
00:54:08We'll talk about something.
00:54:11I don't know what I'm doing.
00:54:15There's a lot of money.
00:54:18I have a lot of money.
00:54:19I can't do it.
00:54:21I can't do it.
00:54:26It's broken.
00:54:30I've even told you.
00:54:30I can't do it.
00:54:32Man, I can't do it.
00:54:35Yes, I can't do it.
00:54:37I can't do it.
00:54:38I came to do it until it was that day.
00:54:41I am sorry.
00:54:45I will tell you what you mean.
00:54:46Look, I have a lot of money.
00:54:47I can't do it.
00:54:49Guys, if I have a job,
00:54:50You must say it.
00:54:53You must say it.
00:54:54You must say it.
00:54:56He must say it.
00:54:57You must say it.
00:54:57This is what they are talking about...
00:55:00...but it is...
00:55:03...and that's what you are talking about.
00:55:06The mother of God is talking about...
00:55:14...Of...
00:55:32I know.
00:55:36I know.
00:55:37I know.
00:55:38I know.
00:55:39I know.
00:55:39You didn't say that we did not harm.
00:55:41I said to Hediye.
00:55:44You need to be here.
00:55:45You need to be here.
00:55:46You said he said he was a good news.
00:55:50Why should you be here?
00:55:51Meyrem?
00:55:52Because it is not a bad news.
00:55:54I don't believe I'm in any way.
00:55:57I don't believe I'm in any way.
00:55:58I think that it is not their love.
00:56:00I thought it was a good news.
00:56:01But...
00:56:05I knew that it was a good news.
00:56:08It wasn't a common thing.
00:56:10It was a good news.
00:56:13I don't know what I'm saying.
00:56:42I don't know.
00:57:20I don't know what to do.
00:57:41Thank you, Bilman.
00:57:45They are not able to come to Istanbul.
00:57:47They are coming in with us?
00:57:49Yes, hasn't asked about it?
00:57:51This one didn't have counted the events.
00:57:54I didn't manage it.
00:57:56They are too egalified, it's aboutנτσ时.
00:58:00He led to rap.
00:58:02He'd promised already, give up.
00:58:05He'd Priestman asked him him and asked him, he told him he said.
00:58:08He said, I will get upset.
00:58:11It's not like that.
00:58:13I told you.
00:58:18I told you.
00:58:18I talked about this.
00:58:20I talked about this.
00:58:21I talked about this.
00:58:22He will not do anything.
00:58:25I told you.
00:58:27It's a very important thing.
00:58:29It's been a very important thing.
00:58:33I was learning.
00:58:34I don't know about it.
00:58:37She won't be there.
00:58:38She won't be there.
00:58:41I'm very sorry.
00:58:44You're a little bit like that.
00:58:46You're so surprised.
00:58:47She's very sad.
00:58:50Good!
00:58:53Good!
00:58:57You need your help?
00:58:59No, I have to have a chance.
00:59:00So, she's not really good.
00:59:03So, she's a very good one.
00:59:07You are welcome.
00:59:11You are welcome.
00:59:13You are welcome.
00:59:14You are welcome.
00:59:14You are welcome.
00:59:15You are welcome.
00:59:17Friends, today is going to work with Meryem.
00:59:19Look, she's here.
00:59:21She's not here.
00:59:23Okay, you are welcome.
00:59:25Okay, I'm sorry.
00:59:26You are welcome.
00:59:29Yes, I am.
00:59:30Yes, I am.
00:59:33Alana vele.
00:59:34Neler geyordu Pınar Başımı.
00:59:36Neler duydu bu kurmaklar.
00:59:38Ben de gittim.
00:59:39Kadir'in parlarını kırdım.
00:59:41Yok artık inanmıyorum.
00:59:43Düşün ne kadar. Aklımla oynadılar.
00:59:45Cinnete getirdiler ya beni.
00:59:46Sen bu kıza neden bu kadar taktım ben anlamadım.
00:59:49Laleciğim hayır, kızı da gördüm.
00:59:50Saf delik bir şey yani.
00:59:52Sen varken ona mı bakacak Kadir Allah aşkına?
00:59:54Öyle değil işte o işler canım.
00:59:56Kadir çok düşkün bu kıza.
00:59:59There was a connection between my and my family.
01:00:01I'm losing my family.
01:00:04I'm losing my family.
01:00:04I know you're losing my family.
01:00:06You're losing my family.
01:00:08You're going to get it.
01:00:09You're going to go to Kadir.
01:00:11You're going to get it.
01:00:12My family's thinking is missing.
01:00:15We did nothing to hold on, we took on it.
01:00:21I love Kadir.
01:00:22I love my memories.
01:00:25It's easy to do with you.
01:00:26It's easy to do with you.
01:00:28You'll fight with me.
01:00:35Do you want me to get you?
01:00:37I'll do it.
01:00:40I'll do it.
01:00:43I'll do it.
01:00:43I'll do it.
01:00:45I'll do it.
01:00:46I'll do it.
01:00:47Kınar.
01:00:48Yollayacağım.
01:00:50Hem de bu akşam.
01:01:07Bundan sonra sen de.
01:01:09Ben ofise geçiyorum.
01:01:11Herifiniz yerine bakıyorum.
01:01:13O kadarcık olsun.
01:01:15Olsun canım.
01:01:17Olsun.
01:01:17Gülüyordunuz o kadar.
01:01:19Meryem'in çalışkanlığına.
01:01:21Evet ya.
01:01:22Çok çalışkan.
01:01:23Bence de öyle.
01:01:24Hiçbir şey beğenmemezlik etmiyor.
01:01:26Her şeye tamay ediyor.
01:01:27Her şeyi yapıyor.
01:01:29Ben diyorum ki.
01:01:31Meryem bu akşam bizim as solistimizle ilgilensin.
01:01:37Kamuran Hanım'la ben mi ilgileneyim?
01:01:39Evet.
01:01:39Kamuran Hanım'la sen ilgilen.
01:01:41Birazcık daha sorumluluk alman gerekiyor senin bence.
01:01:44Ben sana güveniyorum.
01:01:45Nale.
01:01:46Henüz erken değil mi?
01:01:47Emin misin?
01:01:49Yılların sanatçısı şimdi bir sorun çıkarsa.
01:01:51Bir daha adımını atmaz buraya.
01:01:53Ne problem çıkacak ya?
01:01:55Sen güvenmiyor musun Türkiye'ne?
01:01:57Yacığım tabii ki güveniyorum.
01:01:59Eee tamam halleder o.
01:02:00Yaparım.
01:02:01Hallederim ben.
01:02:02Hatta elimden geleni daha fazlasını da yaparım.
01:02:08Bak istekli de.
01:02:09Halleder o sen merak etme.
01:02:11Stres olma.
01:02:16O üstesi de o zaman.
01:02:18Ben ofisteyim.
01:02:18Tamam kolay gelsin.
01:02:23Çirkin.
01:02:26Sen Cennet Hanım'ın laflarından sonra farklı düşüncelere kapılmadın değil mi?
01:02:32Hani dedi ya.
01:02:33Erkekler hep nikahlı karılarına dönerler diye.
01:02:36Yani senin bir kafan karışmadı değil mi orada?
01:02:38Yok.
01:02:41Karışmadı karışmaz benim kafam.
01:02:43Süper.
01:02:44Karışmasın.
01:02:45Akıllı kızsın sen.
01:02:47Hepimiz biliyoruz.
01:02:48Durumların gerçeğini hepimiz biliyoruz.
01:02:51O lafları hak edenin ben olmadığımı.
01:02:54Kadir'le bizim birbirimize çok aşık olduğumuzu.
01:02:57Asıl yalan olanın sizin geçici oyununuz olduğunu biliyoruz.
01:03:02Biliyoruz.
01:03:04Hayır ben senin için söylüyorum.
01:03:07O oyunlar hep biter çirkin.
01:03:09Biterken sen boşu boşuna üzül istemiyorum.
01:03:14Üzülmem ben.
01:03:16İyiyim.
01:03:18Üzülme.
01:03:24İyiyim.
01:03:25İyiyim.
01:03:26İyiyim.
01:03:33İyiyim.
01:03:36İyiyim.
01:03:40İyiyim.
01:03:42İyiyim.
01:03:43İyiyim.
01:03:44İyiyim.
01:03:46İyiyim.
01:03:47İyiyim.
01:03:49İyiyim.
01:03:49What are you doing?
01:03:50They don't find them.
01:03:51Where are you?
01:03:53I'm in club.
01:03:53In office.
01:03:54Oh!
01:03:56Oh!
01:03:56Oh!
01:03:57Oh!
01:03:57Oh!
01:03:57Oh!
01:03:57Oh!
01:03:57Oh!
01:03:58Oh!
01:03:59Oh!
01:04:08Oh!
01:04:13Oh!
01:04:14Wait If I ask you things, my name
01:04:17What?
01:04:18What did you do?
01:04:21Oh!
01:04:25What did you do?
01:04:28Leave me alone.
01:04:29All right!
01:04:31I got to get rid of the
01:04:32Peace
01:04:33I got to go
01:04:39My
01:04:39My
01:04:41My
01:04:42My
01:04:42My
01:04:43I
01:04:43I
01:04:45I
01:04:45I
01:04:45I
01:04:45I
01:04:45I
01:04:45I
01:04:46You know what I'm talking about?
01:04:47This evening we had a kamur an akkur.
01:04:51I'm going to go home.
01:04:52I'm going to go home now.
Comments