Skip to playerSkip to main content
  • 14 minutes ago
Filing For Love - Episode 9
Transcript
00:00:02Oh
00:00:30Oh
00:00:30Oh
00:00:31Oh
00:00:32Oh
00:00:33Oh
00:00:34Oh
00:00:35Oh
00:00:43์ด๋‚˜์•ผ
00:00:51๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์„ธ์š”? ์ง€๊ธˆ ์—ฌ๊ธฐ ์ฒญ์†Œ ์ค‘์ธ๋ฐ?
00:00:56์•„ ์ €๊ธฐ
00:01:19์•„
00:01:23์•„ ์–ผ๊ตด ๋šซ๋ฆฌ๊ฒ ๋„ค
00:01:27I'm not going to be a character.
00:01:42I'm not going to be a character.
00:01:43What are you doing?
00:01:44I'm not going to be a character.
00:01:47How can you see that?
00:01:49Can you see me in the middle of the moment when I was in the middle of the night?
00:01:54It's really strange.
00:01:56What was the moment?
00:01:58I wanted to see you in the middle of the night.
00:02:04I don't know what the excitement was.
00:02:07I don't know what it was like.
00:02:10What?
00:02:14I'm sorry.
00:02:15it's hard to go and answer this question.
00:02:18.
00:02:18.
00:02:20.
00:02:24I didn't know it was so much.
00:02:25It's sad and sad.
00:02:27But I was like,
00:02:29I'm looking forward to looking forward,
00:02:32but you just showed me.
00:02:35That's right.
00:02:36I was so happy.
00:02:38I didn't want to go to my house.
00:02:54I'll return it once again.
00:02:57I'm not going to go.
00:02:59I'm not going to go.
00:03:01If I was going to go,
00:03:03I'll go to bed.
00:03:09But it's not going to be a good chance.
00:03:13We were just going to go.
00:03:17I'm really going to go.
00:03:18You're going to go.
00:03:21You're going to go.
00:03:22No, I'm going to go.
00:03:24You're going to go.
00:03:26Then.
00:03:27You're going to go.
00:03:47๋?
00:03:49์‘.
00:03:50๋.
00:03:51๋ฐ˜๋Œ€์ชฝ์€?
00:03:57์ธ๊ฐ„์ด ๋„Œ ๋” ๋‚ด๊ฒŒ.
00:04:02์ž ์‹œ.
00:04:05๋.
00:04:08๋.
00:04:16๋.
00:04:19๋.
00:04:20๋.
00:04:34Would like to take home?
00:04:36I love you for a long time.
00:04:37What do I do since I was a bitch?
00:04:39I've been looking for a long time.
00:04:41I'm looking for a long time.
00:04:45I'm just kidding.
00:04:46How much time did you get this?
00:04:48You can't just go with the idea of a girl.
00:04:51I'm going to start a relationship with a girl.
00:04:55Well, I don't know what a girl looks like.
00:05:01But I'm not sure if I'm going to start a girl.
00:05:04I'm not sure if she's going to start a girl.
00:05:06I'm going to start a girl.
00:05:07What do you want to do with her?
00:05:13We'll go back to her team.
00:05:14Can I tell you a little bit about it?
00:05:15I don't want to call the manager.
00:05:18I don't want to call him.
00:05:18It's just a good thing.
00:05:21Inha.
00:05:24Inha.
00:05:26I'm looking for you.
00:05:28You're so pretty.
00:05:31Inha.
00:05:47Don't you?
00:05:48Don't you want to call him?
00:05:49I want to call him.
00:05:54I want to call him.
00:05:55I want to call him.
00:05:57You can help him.
00:05:58Let's stop you.
00:06:00Do you have any issues?
00:06:02You're not a problem.
00:06:03You're not a problem.
00:06:06You have to call him.
00:06:08You're going to call him.
00:06:08You are so good.
00:06:10You should be able to clean your hands up.
00:06:11You should be a member of the union.
00:06:14You're not going to talk to me anymore.
00:06:15You're going to drink water.
00:06:18Come on.
00:06:19No, I'm not going to drink water.
00:06:20The day of the day is to get up.
00:06:22We're going to drink water.
00:06:24Let's drink water.
00:06:39Ha, ha, ha, ha, ha.
00:07:08ํ•˜, ha, ha.
00:07:19์ถฅ์ง€?
00:07:20์‘.
00:07:26์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง›์žˆ์–ด?
00:07:29๋„ค.
00:07:30์‘.
00:07:32๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด๋‹ค์‚ด๋‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํšŒ์‚ฌ ๊ฐ€๋Š” ์•„์นจ์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์งˆ ์ค„์ด์•ผ.
00:07:36์ง„์งœ? ๋‚œ ํšŒ์‚ฌ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ์ข‹์€๋ฐ.
00:07:39์ง‘์—์„œ ์ง€๋ฃจํ•˜๊ฒŒ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์ผํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์žฌ๋ฐŒ์ž–์•„.
00:07:42์—ญ์‹œ.
00:07:44์ง€๊ธˆ ๋ˆˆ์— ๊ด‘๊ธฐ๊ฐ€.
00:07:49๊ทผ๋ฐ ์•ž์œผ๋กœ๋Š” ํšŒ์‚ฌ ๋ง๊ณ ๋„ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ผ์ด ๋งŽ์•„์งˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:07:53์ผ๋‹จ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง ํ’€๋กœ ๋น„์›Œ์š”.
00:07:57์•„๋‹ˆ, ์šฐ๋ฆฌ ์ œ์ฃผ๋„๊นŒ์ง€ ๊ฐ”๋Š”๋ฐ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ”๋กœ ์˜ฌ๋ผ์˜จ ๊ฑฐ ์•„์‰ฌ์›Œ์„œ
00:08:02์„์ดˆ ํ’€๋นŒ๋ผ ์˜ˆ์•ฝํ•ด๋†จ์–ด์š”.
00:08:03๊ฐ€์„œ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋ฐ”๋‹ค๋„ ๋ณด๊ณ  ๋ฐ”๋žŒ๋„ ์ข€ ์ฌ๊ณ  ์™€์š”.
00:08:09์„ค๋งˆ 1๋ฐ• 2์ผ๋กœ?
00:08:14์•„...
00:08:15์•„, ๊ทธ๊ฒŒ...
00:08:18์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋‹น์ผ์ง‘์€ ์ข€ ํ•˜์‹œ๋ ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:08:26๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.
00:08:33๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ๊ฑฑ์ •์ด๋‹ค.
00:08:36๋‚ด๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๋…ธ๋“ค์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ํ‹ฐ๊ฐ€ ๋‚  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:08:38์•„, ์–ด๋–กํ•˜์ง€.
00:08:39๊ทธ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ์š”.
00:08:41ํ‹ฐ ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ.
00:08:45๋„ˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์›ƒ์ง€ ๋งˆ.
00:08:46๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์›ƒ์œผ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋”ฐ๋ผ ์›ƒ์–ด์„œ ํ‹ฐ๊ฐ€ ๋‚œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:08:51์•„...
00:08:51์•„, ๊ทผ๋ฐ ์ง„์งœ ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–กํ•˜์ง€.
00:08:53๋„ˆ๋ฌด ํ‹ฐ ๋‚  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:08:55ํ‹ฐ ๋‚ด๊ธด ๊ฐœ๋ฟ”.
00:09:09ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์ฃผ์ธ์•„๋Š” ์—ฐ์• ๋ฅผ ํ•ด๋„ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ฃผ์ธ์•„์˜€๋‹ค.
00:09:17์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ์‚ฌ๊ฑด ๊ฒฐ๋ก ์ด ๋ญ์•ผ?
00:09:20์—ฌ๊ธฐ์—๋„ ์—†๊ณ .
00:09:21์—ฌ๊ธฐ์—๋„ ์—†๊ณ .
00:09:23์—†์ž–์•„.
00:09:24ํ•ต์‹ฌ์ด ์—†์ž–์•„.
00:09:26๋ณด์—ฌ?
00:09:28๋…ธ๋ฐ๋ฆฐ ๋ˆˆ์—๋Š” ์ด ๋ณด๊ณ ์„œ์˜ ํ•ต์‹ฌ์ด ๋ณด์—ฌ?
00:09:32์ด๋Ÿฐ ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ๋ˆ ๋ฐ›๊ณ  ์“ฐ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ˆ ๋‚ด๊ณ  ์จ์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์ด๊ฑด.
00:09:36์ข…์ด ์•„๊น๊ฒŒ ๋ง์ด์•ผ.
00:09:38๋‹ค์‹œ ์จ์™€์š”.
00:09:47์ข‹์•˜์–ด.
00:10:02์ข‹์•˜์–ด.
00:10:04๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ, ๋„ ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜?
00:10:06๋„ ๋Œ€๋ฆฌ.
00:10:07ํ˜น์‹œ ๋˜ ๋ญ ์‹ค์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์ฐํžŒ ๊ฑฐ ์žˆ์–ด?
00:10:09Thank you very much for the time.
00:10:13You are a big part of the job.
00:10:15You're a bit too much.
00:10:15I'm just like...
00:10:16I'm just a bit like a good job.
00:10:18I'm a good job.
00:10:25You're a good job.
00:10:26You're a good job.
00:10:27You're a good job.
00:10:28You're a good job.
00:10:29How much do you get to work?
00:10:33Well, don't worry.
00:10:35Hey, Yundari, do you have a full full report?
00:10:39Yes, I sent you a mail for my PT.
00:10:42So, I'm so happy.
00:10:44You can't put your pictures on the screen, animation, so I'm going to put it on my hand.
00:10:48So, Yundari has to be a hard time to get it done.
00:10:51So, I'm so happy.
00:10:53So, I'll go to the manager and tell you about the report.
00:10:55I'll go back to you, too.
00:10:58And the manager.
00:11:00So, you're a really good person.
00:11:02Don't worry, too.
00:11:03Please tell me about his weight.
00:11:03If you're the same, him's gonna be fine.
00:11:07He's good.
00:11:14He's good.
00:11:16He's good.
00:11:18He's so good.
00:11:26He's so good, he's so bad.
00:11:35I'm sorry.
00:11:38I'm sorry.
00:11:40I'm sorry.
00:11:43I'm sorry.
00:11:46I'm sorry.
00:11:47I'm sorry.
00:11:48I'll see you later.
00:11:53Okay.
00:11:55I'll wait for you.
00:12:03...
00:12:06...
00:12:06...
00:12:06...
00:12:06...
00:12:06...
00:12:06...
00:12:06Yes, I can't remember.
00:12:08I'll leave you in the middle of the meeting.
00:12:10Yes, I'll leave you in the middle of the meeting.
00:12:14I'll leave you in the middle of the meeting.
00:12:16But...
00:12:17But...
00:12:17...the meeting will be a meeting for the meeting.
00:12:40I don't know.
00:13:06I don't know.
00:14:05I don't know.
00:14:08I don't know.
00:14:23I don't know.
00:14:27I don't know.
00:14:28I don't know.
00:14:29I don't know.
00:14:34I don't know.
00:15:09I don't know.
00:15:39I don't know.
00:15:41I don't know.
00:15:44I don't know.
00:15:52I don't know.
00:16:05I don't know.
00:16:09I don't know.
00:16:11I don't know.
00:16:23I don't know.
00:16:34I don't know.
00:16:38I don't know.
00:16:46I don't know.
00:16:50I don't know.
00:17:20I don't know.
00:17:26I don't know.
00:17:28I don't know.
00:17:30I don't know.
00:17:33I don't know.
00:17:34I don't know.
00:17:35I don't know.
00:17:47I don't know.
00:17:48I don't know.
00:17:49I don't know.
00:17:52I don't know.
00:17:57I don't know.
00:18:00I don't know.
00:18:02I don't know.
00:18:04I don't know.
00:18:06Don't know.
00:18:06You couldn't do it where you're location.
00:18:08I don't know.
00:18:09If you do it for a long time,
00:18:11Come on.
00:18:13You don't want ice cream.
00:18:15You don't want ice cream.
00:18:17And if you have each e-mail like that,
00:18:20you'll need to work yeah,
00:18:20it's impossible for you.
00:18:22That weather says you Sometime E-mail
00:18:24I won't sell anythingํ•„ Why?
00:18:25Not even time is the Ple defensivis
00:18:29and I'm in my head party tonight.
00:18:32recognition is..
00:18:34Super de det flush.
00:18:34So, you're going to get married for a week.
00:18:38I'm so happy to get married for a week.
00:18:41And then you're going to get married for a week.
00:18:43You're going to have to be more than a week.
00:18:45Yes, I'm going to get married for a week.
00:18:50I'm going to go for a while.
00:18:51I'm going to do the best.
00:18:56Are you really upset?
00:18:58Yes.
00:19:01You idiot!
00:19:03Can't you forget the first date?
00:19:06Are you kidding me?
00:19:08Why?
00:19:08Why are you?
00:19:09You idiot!
00:19:11Idiot!
00:19:11Idiot!
00:19:12Idiot!
00:19:13Idiot!
00:19:13Idiot!
00:19:13Idiot!
00:19:13Idiot!
00:19:13Idiot!
00:19:14Idiot!
00:19:28Idiot!
00:19:40Idiot!
00:19:43Idiot!
00:19:45la...
00:19:46unit!
00:19:46Don't you wanna go there?
00:19:50D-
00:19:52Unite!
00:19:52Don't you wanna go there?
00:19:521.
00:19:53D-
00:19:53D-
00:19:53D-
00:19:53D-
00:19:53D-
00:19:55ใˆ?
00:19:55๋„ค
00:19:56ํšŒ์žฅ
00:19:57๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•˜๋ฉด ๋” ์ซ„๋ ค ๋ณด์ด๋Š” ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ
00:19:59ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:20:00์ฐจ์˜์ด ๋ง์”€์ด ๋งž๋„ค์š”
00:20:01๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์˜ค๋Š˜์€ ์ธ์›์ด ์ข€ ์ ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:20:03๋‹ค ๊ฐ™์ด ์Šน์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:20:05๋ณธ์ธ ์žฅ๋น„ ์ฒ ์ €ํžˆ ์ ๊ฒ€ํ•˜์‹œ๊ณ ์š”
00:20:07๋„ค
00:20:24ํ™”์ดํŒ…
00:20:55I'll take it here.
00:20:56Um.
00:20:58Oh.
00:21:19Minderi, Haderi์ด๋ž‘ ์นœํ•ด ๋ณด์ด์ง€?
00:21:21Yes, I'm sure.
00:21:25Why, you're a shame?
00:21:27That's the one who is a judge.
00:21:28Yes?
00:21:30I saw that he was a judge of his head.
00:21:33That's what's the purpose of doing?
00:21:37I don't know.
00:21:39I've never been so long.
00:21:41I'm just a complete person.
00:21:43I'm not sure if he's a person.
00:21:46I'm not sure if he's a person.
00:21:46I'll see you later.
00:21:47What happened to you?
00:21:48We'll see you later.
00:21:52We'll see you later.
00:21:58Let's get ready.
00:22:01Please take care.
00:22:01Yes.
00:26:01Yeah, ์ง„์งœ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๋กœ๋Š” ๋ชฉ์ˆจ๊ฑด ๋ถˆ๋ฅœ์ธ๋ฐ์š”?
00:26:06Yeah, ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–กํ•˜๋‚˜?
00:26:08์ด๊ฑฐ ๊ฐ™์ด ์‹์‚ฌํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์˜ˆ์ „ ๋™๋„ค ๋ถ€์นœ์ƒ์ด ์ƒ๊ฒจ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ๋ด์•ผ ๋ผ.
00:26:12๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด์š”. ์ฆ๊ฑฐ์› ๊ณ  ๋‹ค์Œ ํˆฌ์–ด ๋•Œ ๋ด…์‹œ๋‹ค.
00:26:14๋„ค, ์กฐ์‹ฌํžˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:26:16๋„ค, ์กฐ์‹ฌํžˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:26:17๋„ค, ์กฐ์‹ฌํžˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:26:17๋„ค, ์กฐ์‹ฌํžˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:26:17๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:26:18๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:26:19๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:26:20๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ๋ญ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€์š”?
00:26:21์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๋ž‘ ์‹ ๋‚˜๊ฒŒ ๋†€์•„๋†“๊ณ  ์„ค๋งˆ ํšŒ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์ฃ ?
00:26:38๋ฐฉ๊ธˆ ์ „๊นŒ์ง€ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด์˜€๋Š”๋ฐ ์ž˜ ๊ฐ€๋ผ, ์–˜๋“ค์•„.
00:26:50๋ฐฉ๊ธˆ ์ „๊นŒ์ง€ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ž˜ ๊ฐ€๋ผ, ์–˜๋“ค์•„.
00:26:54์—ฌ๊ธฐ ์Œˆ์žฅ์ด ์ง„์งœ ๋งŽ์•„์š”.
00:26:58์—ฌ๊ธฐ ์Œˆ์žฅ์ด ์ง„์งœ ๋งŽ์•„์š”.
00:26:59์—ฌ๊ธฐ ์Œˆ์žฅ์ด ์ง„์งœ ๋งŽ์•„์š”.
00:27:04๋ง›์žˆ์–ด?
00:27:05์Œ.
00:27:06์Œ.
00:27:10์Œ.
00:27:11์ž, ๋…ธ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜๋„ ์•„.
00:27:13๋„ค?
00:27:14์•„, ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ.
00:27:15์Šˆ๊ธฐ๋Š”.
00:27:16์ž, ์•„.
00:27:17์•„.
00:27:26์Œ.
00:27:27์Œ.
00:27:27์•„, ๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ๋‹ค.
00:27:29ํ•˜ ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜, ์Œˆ ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ์‹ธ์‹ ๋‹ค.
00:27:32์ด๋ ‡๊ฒŒ ์Œˆ ์‹ธ ๋จน๋Š” ๋ฒ•์€ ์–ด๋””์„œ ๋ณด์œผ์…จ์–ด์š”?
00:27:34์Œ?
00:27:35์•„, ๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ๋‹ค.
00:27:35์•ผ, ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:27:36๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ์–ด.
00:27:37์Œ.
00:27:50์œผ์‘.
00:27:54์œผ์‘.
00:27:56์œผ์‘.
00:27:58์œผ์‘.
00:27:59์œผ์‘.
00:28:02์œผ์œผ์Œ.
00:28:02์•„.
00:28:03์น˜์‚ฌ๋ น์— ๊ฐ€๊น๊ฒŒ ์ˆ ์„ ๋“œ์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:28:04I'm so sorry.
00:28:06I'm so sorry.
00:28:10I'm so sorry.
00:28:36You're not going to be able to do it.
00:28:39We're going to be back for the past.
00:28:44So I'm going to never go to Jayel.
00:29:18Thank you very much.
00:29:34Thank you very much.
00:29:36We have a lot of thanks to the staff of the team.
00:29:38We have a marketing team.
00:29:38We are on the team.
00:29:40I got a little bit better.
00:29:45I'm going to take a seat.
00:29:46I'll take a seat.
00:29:47I'll take a seat.
00:29:50You want to take a seat.
00:29:52You can take a seat.
00:29:53I love that.
00:30:00Thanks for having me.
00:30:01How are you...
00:30:02I don't know what to do with him.
00:30:04He goes into the basement of the house and he's got to get me into the house.
00:30:08Oh, that's it.
00:30:11He's always a little bit like that.
00:30:13He's got to love all the other guys.
00:30:17He's not like me,
00:30:20I'm not...
00:30:21I'm a guy.
00:30:23He's got to go?
00:30:24Let's go.
00:30:25Okay, let's take a look at it.
00:30:31What?
00:30:33What's that?
00:30:35What's that?
00:30:37What's that?
00:30:48What's that?
00:30:51What's that?
00:30:52What's that?
00:30:55What's that?
00:30:56What's that?
00:30:56I think you're gonna call me.
00:30:59I think you're gonna call me.
00:31:02What's that?
00:31:04You're gonna call me.
00:31:06What?
00:31:12What?
00:31:20I'm sorry, I didn't want to sit down in front of me.
00:31:25And you know, there's a sign in there?
00:31:28You're pretty.
00:31:30Thank you very much.
00:31:33But...
00:31:34Where are you from?
00:31:36Yes?
00:31:38Are you close?
00:31:40I'm sorry, I'm sorry.
00:31:43I'm sorry, I'm sorry.
00:31:47But...
00:31:50Are you going to have a sign in front of me?
00:31:54I'm sorry.
00:31:56I'm sorry.
00:31:59I'm sorry.
00:32:00I'm sorry.
00:32:03You even have been friends with me.
00:32:09No tanto.
00:32:11I'm sorry.
00:32:12But earlier, said it understood,
00:32:13Because I know what I was really bad.
00:32:14You guys just talked a lot.
00:32:17You guys talk about it too.
00:32:19So, you know.
00:32:23I say something.
00:32:27That's why you just call me a son of me.
00:32:29With me, have a family-to- Border.
00:32:32I'll be able to do it.
00:32:33I'll be able to do it.
00:32:35Then, the president and the president are just relatives?
00:32:39Yes.
00:32:41I'm sure I'll be able to do it.
00:32:44What?
00:32:45I'm so funny.
00:32:47How are you going to do that?
00:32:49Oh, the president, you've been a lot of friends.
00:32:53Oh, I'm so funny.
00:32:56I'm so funny.
00:32:58It's so funny.
00:32:59Oh, it's so funny.
00:33:00Oh, it's so funny.
00:33:07So, that's when the president was in the presidential office,
00:33:11the president managed to get out of the presidential office.
00:33:16It's so funny.
00:33:17Oh, that's funny.
00:33:19It's like an old man who's just asking me to do something.
00:33:20What are you trying to do?
00:33:23It's funny.
00:33:24I'm a happy man.
00:33:25It's not a bad idea.
00:33:27If you have a new government, you can't get a division.
00:33:32This is what I would say.
00:33:34I think it's what I'd consider.
00:33:35I think it's like a government-owned team.
00:33:38Really?
00:33:40It's like a company and a company and a company.
00:33:42It's not a different group.
00:33:44It's like a group, a group,
00:33:45a group and a group.
00:33:49I mean, this is a story.
00:33:50I want to give you a question.
00:33:51I thought it was a club team that was a club.
00:33:55But I thought it was a club team that was more cool.
00:33:58It's not cool.
00:34:00We'll have a club when we go to the club.
00:34:03We'll have a bunch of them.
00:34:04I've been getting ready to go.
00:34:07I'm going to go.
00:34:10I'm going to go to the club with the club.
00:34:14Let's go.
00:34:19We'll have a look at it.
00:34:20Yes.
00:34:20You should have a schoolwork, or a judge, or a judge.
00:34:22I'll just take a picture of a famous deputy, a judge, and a friend who I was a friend.
00:34:26I'll introduce you later.
00:34:29There's no health care here.
00:34:31You're a man who's a man.
00:34:33I'm looking for a guy who's a good guy.
00:34:35I'm a guy who's a good guy who's a good guy.
00:34:37Wait a minute.
00:34:42Have you arrived?
00:34:44Yeah, go.
00:34:47I'm going to take a car.
00:34:49Oh
00:35:19He was a judge?
00:35:20He was a judge?
00:35:22Oh, that's a guy, really?
00:35:25He was a judge for me.
00:35:28He's a bad guy.
00:35:29Oh, he's a judge.
00:35:34He's a judge for the club.
00:35:35He's a bad guy.
00:35:49Oh, Mr. Chairman.
00:35:52Yes, Mr. Chairman.
00:35:53Oh, I'm so hungry.
00:35:56Just a minute.
00:36:12Let's go.
00:36:13Yes.
00:36:14Yeah.
00:36:15ํ‚ฅ ์ฑ™๊ธฐ์‹œ๊ณ .
00:36:16์–ด.
00:36:16์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:36:18์•„.
00:36:18์ด๊ฒƒ ์ข€ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:36:20์•ผ, ์—ญ์‹œ ๋„ค์ดํ‹ฐ๋ธŒ.
00:36:22์„ผ์Šค.
00:36:31๋„ค์ดํ‹ฐ๋ธŒ.
00:36:32๋„ค.
00:36:32๋„ˆ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋๊นŒ์ง€ ์ฑ…์ž„์งˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋Œ€๋กœ ๋ฏฟ๊ณ  ๋”ฐ๋ผ์™€.
00:36:36๋„ˆ ์•Œ์ง€?
00:36:37์šฐ๋ฆฌ ์กฐ์ง์—์„œ ๋„ˆ ์ฑ™๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ ๋‚˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ๊ฑฐ.
00:36:39์•„, ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:36:40์ œ๊ฐ€ ํ•ญ์ƒ ๊ฐ์‚ฌํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:43์ค˜.
00:36:44๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:36:47์ €, ์ฐจ์žฅ๋‹˜.
00:36:50๊ทธ, ๋‹ค์Œ ์ฃผ ํ† ์š”์ผ ๋‹ค์ด๋น™ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:55์™œ?
00:36:56๋ญ๋‹ค?
00:36:57์•ผ, ๊ทธ๊ฒŒ.
00:36:59์˜ˆ, ์˜์–ด ์œ ์น˜์›์—์„œ ์š”๋ฒˆ์— ์ฟ ํ‚น ํด๋ž˜์Šค.
00:37:01์•ผ, ๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ๋ฒ„๋””ํ•˜๋ƒ?
00:37:03๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ๊ทธ ๋™ํ˜ธํšŒ ํšŒ์žฅ ์ƒˆ๋ผ๋ž‘ ๋”ฐ์ด๋น™ ํ•˜๋ผ๊ณ  ์ง„์งœ ์งœ์ฆ๋‚ฌ์–ด.
00:37:07๋ญ ์–ด๋”” ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ๋ชป ๊ฐ€๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ๋ญ ์žก์œผ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ง‰ ๋”ธ๋ž‘์ด ๋ง‰ ์น˜๊ณ .
00:37:11์™œ?
00:37:12๋ถ€๋‹ด๋ผ?
00:37:13๋‚˜๋ž‘ ๋งค์ฃผ ๋”ฐ์ด๋น™ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ?
00:37:14๋ญ, ๋ญ ์–ต์ง€๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:37:16์•„๋‹ˆ์š”, ์•„๋‹ˆ์š”.
00:37:16์ฐจ์žฅ๋‹˜.
00:37:16๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€์š”.
00:37:18๋•๋ถ„์— ์ œ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์€ ์ทจ๋ฏธ๋„ ํ•ด๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์ฃ .
00:37:20๊ทธ๋ž˜, ์ธ๋งˆ.
00:37:23์ƒˆ๋ผ์•ผ, ๊ทธ๋ƒฅ ๋”ฐ๋ผ์™€.
00:37:24๋„ˆ ์ด๋ฒˆ์— ๊ณผ์žฅ ๋ผ์•ผ ๋  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:37:27๋™๊ธฐ๋“ค ์ค‘์— ๋„ˆ๋ฐ–์— ์•ˆ ๋‚จ์•˜๋‹ค๋ฉฐ.
00:37:30๋„ค, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:32์ œ๊ฐ€ ๋” ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:34์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ , ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:37:37์ž˜ํ•˜์ž, ์ž˜.
00:37:40๋„ค, ์ž˜ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:42๊ทธ๋ž˜, ๋„ค์ดํ‹ฐ๋ธŒ.
00:37:44๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:37:44๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:37:45๋„ค, ๋“ค์–ด๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:38:00๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜.
00:38:10์œค ์ฐจ์žฅ์ด ๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜์„ ๋„ค์ดํ‹ฐ๋ธŒ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋˜๋ฐ.
00:38:13๊ทธ๊ฑฐ ๋ฌด์Šจ ๋œป์ด์—์š”?
00:38:15์ €ํฌ ๋ถ€์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹ค๋“ค ํ•ด์™ธํŒŒ์ธ๋ฐ,
00:38:17์ €๋งŒ ๊ตญ๋‚ดํŒŒ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:38:19๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•œ๊ตญ์–ด ๋„ค์ดํ‹ฐ๋ธŒ๋ผ๊ณ ,
00:38:21๋‹ค๋“ค ๋„ค์ดํ‹ฐ๋ธŒ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ์š”.
00:38:26๋ณ„๋กœ ์œ ์พŒํ•œ ๋ณ„๋ช…์€ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
00:38:29๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ.
00:38:29์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค ๋ดค์–ด์š”.
00:38:31๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ๊ฐ€ ์œค ์ฐจ์žฅ ๊ธฐ์‚ฌ ๋…ธ๋ฆ‡ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ.
00:38:34์ฒด์งˆ์— ๋งž์ง€ ์•Š์€ ์Šคํ‚จ์Šค์ฝ”๋ฒ„ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ๋„
00:38:36์œค ์ฐจ์žฅ๋‹˜ ์ฑ™๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๊ณ ์š”.
00:38:39๊ทธ๋ƒฅ ์‚ฌํšŒ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:41๋‹ค๋“ค ์ด ์ •๋„๋Š” ํ•˜๋ฉด์„œ ์‚ด์ž–์•„์š”.
00:38:42์•„๋‹ˆ์š”, ๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜.
00:38:44๊ทธ๊ฑฐ ์ง์žฅ ๋‚ด ๊ดด๋กญํž˜์ด์—์š”.
00:38:47๋„ค, ๋งž์•„์š”.
00:38:48์ด๋ฒˆ ๊ธฐํšŒ์— ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•˜์„ธ์š”.
00:38:52์•„๋‚ด๋ถ„๊ป˜๋„์š”.
00:38:53์™€์ดํ”„ํ•œํ…Œ์š”?
00:38:55์•„๋‹ˆ์š”.
00:38:56์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:57์•„๋‹ˆ, ์™€์ดํ”„๋Š” ์ง€๊ธˆ ๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐ”๋žŒํ•€๋‹ค๊ณ  ์˜คํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”?
00:39:00์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์˜คํ•ดํ•˜๋Š” ํŽธ์ด ๋‚˜์•„์š”.
00:39:02๋„ค?
00:39:04์ œ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ํšŒ์‚ฌ ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ
00:39:08์ œ ์•„๋‚ด๋Š” ์•Œ๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:23์ด๊ฑฐ
00:39:24๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋„˜์–ด๊ฐˆ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:39:27์ด๊ฑด ๋‹จ์ˆœํ•œ ๊ฐ€๋ถˆ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋„˜์–ด์„œ ๊ฐ€์Šค๋ผ์ดํŒ…์ด๋ผ๊ณ  ๋ด์•ผ์ง€.
00:39:30๊ฐ€์กฑ๋“คํ•œํ…Œ ์•Œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์€ ๋งˆ์Œ๋„ ์ดํ•ด๋ผ์š”.
00:39:34์™€์ดํ”„ ๋ถ„๊ป˜๋Š” ๋ถˆ๋ฅœ๊ด€๊ณ„ ํ™•์ธ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…๋งŒ ๋“œ๋ฆฌ์ž.
00:39:38๋„ค.
00:39:39๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•˜๋ฃจ๋นจ๋ฆฌ ๋ฏผ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜ ์œค ์ฐจ์žฅ์ด๋ž‘ ๋ถ„๋ฆฌํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:39:43๊ทธ๋Ÿผ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ข€ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:39:48์ด๋Ÿฐ ์ผ์€ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ์„ ์—์„œ ๊ฐ๋‹นํ•  ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:39:53ํšŒ์‚ฌ ์ฐจ์›์—์„œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์„ ํ…๋ฐ.
00:40:08์ž, ์ง‘์— ๋„์ฐฉํ–ˆ์–ด์š”.
00:40:10์ผ๋‹จ ์˜ค๋Š˜์€ ๊ทธ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์–ผ๋ฅธ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์‰ฌ์–ด์š”.
00:40:14์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค์ด๋น™ํ•˜๋А๋ผ ํ”ผ๊ณคํ–ˆ์„ ํ…๋ฐ.
00:40:17๋…ธ๋Œ€๋ฆฌ.
00:40:20๋ผ๋ฉด ๋จน๊ณ  ๊ฐˆ๋ž˜?
00:40:22๋„ค.
00:40:22๋งˆ์ด์ฝ˜
00:40:23๋งˆ์ด์ฝ˜
00:40:23๋งˆ์ด์ฝ˜
00:40:45๋งˆ์ด์ฝ˜
00:40:45์–ด? 3๋ถ„ ๋‹ค ๋๋‹ค.
00:40:47Yeah, let's eat a food.
00:40:51But...
00:40:52When I eat a food with my food, I can't eat a food.
00:40:56I'm going to eat a food with my food.
00:40:59I'm going to take a few minutes ago.
00:41:01I'm going to eat a food.
00:41:03Let's eat a food.
00:41:06And it's not even a cup of ramen.
00:41:09There's no food and no food.
00:41:12That's not a long time.
00:41:15You can find it.
00:41:15It's a bit more controversial.
00:41:17But it's a good place to make it a way.
00:41:20But if you're trying to make it a way,
00:41:23then you can make it a way to make it.
00:41:28I'm going to have time to give it a little.
00:41:30But it's not a way to make it a way to make it a way.
00:41:37What?
00:41:38What?
00:42:08What?
00:42:09๋‚ด๊ฐ€ ์˜ˆ๋ฏผํ•œ๊ฐ€? ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‚˜๋„ ์‹ซ์–ดํ•˜๋‚˜?
00:42:13์ด๋Ÿฐ ๋ถˆ์•ˆ์ด ๋น„์ƒ์‹์„ ๋”ฐ๋ฅด๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:42:21์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ๋น„์ƒ์‹์€ ํ•ญ์ƒ ๊ฐ€ํ•ด์ž์˜ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:42:25์Šค์Šค๋กœ๋ฅผ ์˜์‹ฌ ๋ง๊ณ , ์ฃผ์ € ๋ง๊ณ , ๋˜ ์ˆจ์ง€ ๋ง๊ณ  ์‹ ๊ณ ํ•˜์„ธ์š”
00:42:30ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์†Œ์ค‘ํ•œ ์ธ์ ์ž์›์ธ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์„ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ๋ณดํ˜ธํ•ด์•ผ ํ•  ์ž„๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:42:37์•„์…จ์ฃ ?
00:43:07์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์œค ์ฐจ์žฅ๋‹˜ ์ง•๊ณ„๋ฐ›์œผ์…จ๋˜๋ฐ ํ˜น์‹œ ์ € ๋•Œ๋ฌธ์—...
00:43:13์–ด, ์•„๋‹ˆ์š”. ๊ทธ ์œค ์ฐจ์žฅ๋‹˜์ด ์—…๋ฌด ์ถœ์žฅ ๋•Œ ๋ฌด๋‹จ์œผ๋กœ ์ดํƒˆํ•ด์„œ ๋‹ค์ด๋น™์„ ํ•˜์‹  ๊ฒŒ ํ™•์ธ๋์–ด์š”.
00:43:19๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ง•๊ณ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:43:22์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:43:24์ฃผ์žฌํ˜„ ์ž˜ ๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”. ๊ฐ€์„œ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ํšŒ๋ณตํ•˜๊ณ  ์˜ค์‹œ๊ณ ์š”.
00:43:28๋„ค. ์ œ ์™€์ดํ”„๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„ํ•ด์š”. ์ž˜ ๋‹ค๋…€์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:34์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:39๋„ค?
00:43:45๊ทธ...
00:43:53๋ฌผ์†์—์„  ์ •๋ง ๋งŽ์€ ๊ฒƒ๋“ค์ด ๋ณด์ด๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:43:57์ €๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๋‹ค์ด๋น™ ํ•˜์‹œ๋ฉด์„œ๋„ ๋ชจ๋“  ์‹œ์„ ๊ณผ ์‹ ๊ฒฝ์ด...
00:44:00์ €, ์‹ค์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๊ฐ€ ์žˆ๋˜๋ฐ์š”?
00:44:03๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜, ์ œ ๋น„๋ฐ€ ์ง€์ผœ์ฃผ์…จ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ €๋„ ๊ผญ ๋น„๋ฐ€ ์ง€ํ‚ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:08๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:10๋„ค.
00:44:16๋‚˜์ด์Šค ์ƒท!
00:44:18์•ผ, ๋„ˆ ์ด์ œ ํ•„๋“œ ๋‚˜์™€๋„ ๋˜๊ฒ ๋‹ค?
00:44:20์•„, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:21์•„๋‹ˆ, ๋ถ€ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ์•Œ๋ ค์ฃผ๋‹ˆ๊นŒ ๋” ์ž˜ ์ฐพ์œผ์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:25์•„, ๋งž๋‹ค.
00:44:26ํ•ด๋ฌด์ œ์•ฝ ๊ฑด์€ ์ œ๊ฐ€ ํ™•์ธํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ์ธ์ˆ˜์ธ๊ณ„ ๋ฐ›์€ ๊ฑด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:31๊ทธ๋ž˜?
00:44:32๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์—ด์‹ฌํžˆ ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋‚˜๊ฐ€ ๋†“๊ณ  ๋‚จ๊ธด ์ž๋ฃŒ๋Š” ์—†๋‹ค.
00:44:36๋„ค. ํ˜น์‹œ ํ•ด๋ฌด์ œ์•ฝ ์ „์ž„ ์‚ฌ์žฅ์ด ์ „์žฌ์œจ ๋ถ€ํšŒ์žฅ์—์„œ ๋” ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์‹œ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:44:45๊ธ€์Ž„...
00:44:50์•„, ์ง„์งœ ํ•€๋นจ, ํ•€๋นจ!
00:44:52์ด์•ผ, ๋ถ™์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:44:54์•„, ๋‚˜ ๋ด‰์น˜๋Ÿฌ ๊ฐ”๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:45:01์–ด, ์™œ?
00:45:04๊ทธ๋ž˜?
00:45:05ํ˜•์ˆ˜๋‹˜์ด ๋“ค์–ด์™”๋‹ค๊ณ ?
00:45:37์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€.
00:45:40์ž๋Š” ๋ชจ์Šต ๊ฝค ์ด์˜๋„ค.
00:45:42์•„ํŒŒ ๋•Œ๋ฌธ์—?
00:45:44๋…์„ฑ ์•Œ์ฝ”์˜ฌ ์ค‘๋…?
00:45:47๋‚˜๋ณด๊ณ ๋Š” ์ค‘๋… ์น˜๋ฃŒ๋ฐ˜์„ ํ•˜๋”๋‹ˆ
00:45:49๋’ค์ง€๊ฒŒ ์›ƒ๊ธฐ๋„ค.
00:45:51์–ด?
00:45:53์–ธ์ œ ๋“ค์–ด์™”์–ด?
00:45:55์•„๋น ๊ฐ€ ๋‚จํŽธ์ด ๊ทธ ๋ชจ์–‘ ๊ทธ ๊ผด์ธ๋ฐ ๋ฐ–์—์„œ ๋ญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋ƒ๊ณ  ์ง€๋ž„ํ•˜์…”์„œ.
00:46:01๊ทผ๋ฐ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:46:04์•„๋‹ˆ, ๋ญ ๋‚˜ ์—†์–ด์„œ ํ—ˆ์ „ํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์•„๋‹ ํ…Œ๊ณ .
00:46:08๋™์ƒ์ด ๊ณต๋™ ๋ถ€ํšŒ์žฅ์œผ๋กœ ์น˜๊ณ  ์˜ฌ๋ผ์™€์„œ ๋นก์ณค์–ด?
00:46:12์•„, ์ง„์งœ ์”จ.
00:46:17๋ญ์•ผ, ์žฌ๋ฏธ์—†๊ฒŒ ํ•ด.
00:46:20๋ญ์•ผ, ์žฌ๋ฏธ์—†๊ฒŒ ํ•ด.
00:46:21ํ˜„์˜์•„.
00:46:22์–ด.
00:46:23์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋งŒํ•˜์ž.
00:46:26์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋งŒํ•˜์ž.
00:46:33์ดํ˜ผํ•˜์ž, ์šฐ๋ฆฌ.
00:46:35๋ญ” ๊ฐœ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
00:46:37์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์™œ ์ดํ˜ผ์„ ํ•ด?
00:46:39๋„ˆ๋„ ๋‚˜๋ž‘ ๋ถˆํ–‰ํ•˜์ž–์•„.
00:46:42๊ทธ๋งŒ ์„œ๋กœ ๋†”์ฃผ์ž.
00:46:46๊ฒฐ์‹ฌ ์„œ๋ฉด ๋งํ•ด.
00:46:49๋‚˜๋จธ์ง€๋Š” ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ํ†ตํ•ด ์ œ๊ธฐํ•˜์ง€.
00:46:56์•ผ, ์ดํ˜ผ์€ ๋งํ•ด์ค˜์•ผ ํ•  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:46:59๋ญ, ๋„ˆ ๋‚˜๋ž‘ ํ–‰๋ณตํ•˜๋ ค๊ณ  ๊ฒฐํ˜ผํ–ˆ์–ด?
00:47:02๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:47:04๋“œ๋””์–ด ๋ฏธ์ณค๋‹ˆ?
00:47:05๋‹ˆ๋„ค ์—„๋งˆ์ฒ˜๋Ÿผ?
00:47:08๋” ์ด์ƒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„์คฌ์–ด.
00:47:15๋„ˆ, ๋‚˜๋ž‘ ์ดํ˜ผํ•˜๋ฉด ํ›„๊ณ„์‚ด์ด ๋ชป ๋จน๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
00:47:22ํ˜„์˜์•„.
00:47:25๋‚ด ๊ธธ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ• ๊ฒŒ.
00:47:28๋ถ€ํƒ์ด๋‹ค.
00:47:30๋„ˆ๋ž‘ ์ดํ˜ผํ•ด์ฃผ๋ผ.
00:47:49์˜ค๋น , ๋ญ ๋‚ด ๋‚จํŽธ ์ด์ƒํ•ด.
00:47:53๋’ค์ฏค ์บ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:48:02์–ธ์ œ ํ‡ด๊ทผํ•ด?
00:48:03์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์œผ๋กœ ์ €๋… ๋จน์œผ๋Ÿฌ ์™€.
00:48:06์™œ์š”?
00:48:06๋˜ ๋ผ๋ฉด ๋จน๊ณ  ๊ฐ€๋ผ๊ณ ?
00:48:15์˜ค๋Š˜์€ ์ง„์งœ.
00:48:24๋‹ค๋“ค ๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:26๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:30์•„, ๋ญ์ง€?
00:48:32์ถœ์žฅ์ด ๋ฐฉ๊ธˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์œ™ํฌํ•ด์ค€ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:48:34๋ญ ์ž˜๋ชป ๋ณธ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:48:36์•„๋‹ˆ, ๋ญ ๋ˆˆ์— ๋ญ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์ฐก๊ธ‹ํ•˜์‹  ๊ฑฐ๊ฒ ์ฃ .
00:48:39์•„๋‹Œ๋ฐ?
00:48:40์ง„์งœ.
00:48:43์ด๋Ÿฌ์…จ๋Š”๋ฐ?
00:48:44์ด๊ฑฐ ํ˜น์‹œ ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ์ธ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ์š”?
00:48:47๋ญ” ์‚ฌ์ธ?
00:48:48๋‚ด์ผ ๋„ˆ ์•ผ๊ทผ, ํ™•์žฅ, ๋ญ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ?
00:48:50์•„์ด, ๋ˆˆ์ด ์ข€ ์‹œ๋ฆฌ์…จ๋‚˜ ๋ณด์ง€.
00:48:52์Šฌ๊ทธ๋Ÿฌ์šด ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:48:53์ž, ์˜ค๋Š˜ ๋„๋Œ€๋ฆฌ ํ‡ด์›ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ํšŒ์‹ ๋ชป ํ•ด๋ณธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:48:59์˜ค๋Š˜ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ์ข€ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐˆ๊นŒ?
00:49:01๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:02๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:02์•„, ์œค๋Œ€๋ฆฌ๋Š”.
00:49:04์–ด, ๋ฉ”๋‰ด์— ๋”ฐ๋ผ.
00:49:07์–ด๋จธ, ์œค๋Œ€๋ฆฌ๊ฐ€ ์›ฌ์ผ์ด์•ผ?
00:49:10๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋จน์–ด์•ผ๊ฒ ๋„ค.
00:49:13์ œ๊ฐ€ ๊ฐ„๋งŒ์— ๋ฒ•๊ณผ ์˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:23์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ ์ œ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜...
00:49:26์•„, ์ €๋„ ์ง„์งœ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ, ์ •๋ง ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ...
00:49:32์ค‘์š”ํ•œ ์„ ์•ฝ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:35์•„, ๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜.
00:49:38์‘, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:49:40์•ผ๊ทผํ•˜๋ฉด ๋˜์ง€ ๋ญ.
00:49:41์‘.
00:49:42๋‚˜๋„.
00:49:45์•ผ๊ทผ์ด์ง€ ๋ญ.
00:49:46์•„๋‹ˆ, ์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:49:54์Šคํ…Œ์ด.
00:50:03์–ด๋จธ, ๋ฐ• ๋น„์„œ๋‹˜์ด 14์ธต์—” ์›ฌ์ผ์ด์„ธ์š”?
00:50:08๊ธฐํš์‹ค์— ์ „๋‹ฌํ•  ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:50:10์‘, ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:50:13์‘.
00:50:26์žฌ๋ฏธ์žˆ์œผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:50:31๋‘ ๋‚จ์ž ์‚ฌ์ด์—์„œ.
00:50:37๋‘ ๋‚จ์ž ์ค‘์— ์ •ํ™•ํžˆ ๋ˆ„๊ตฌ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ™”๊ฐ€ ๋‚œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:50:42๋งํ•˜๋ฉด ํ•œ์ชฝ์€ ์–‘๋ณดํ•ด ์ฃผ์‹ค๊ฒŒ์š”.
00:50:46์–‘๋ณดํ•˜์‹ค ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด ๊ธฐ์ฃผ์ธ ์ชฝ์€ ๋์–ด์š”.
00:50:49๊ตณ์ด ์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ์…”๋„ ์–ด์ฐจํ”ผ ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ.
00:50:53๊ทธ๊ฑฐ ๋๋‚ผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:50:55๊ฑ” ์—ฐ์•  ์Šคํƒ€์ผ์ด ์›๋ž˜ ์ข€ ๊ทธ๋ ‡๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:50:58๊ฐ€๋ฒผ์›Œ์š”.
00:51:05๊ทธ๋ž˜์„œ...
00:51:06๋‚ด๊ฐ€ ์ „์žฌ์—ด์„ ์–‘๋ณดํ•˜๋ฉด
00:51:08์•„์ •์”จ๊ฐ€ ๊ฐ€์งˆ ์ˆœ ์žˆ๊ณ 
00:51:12๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋นˆ์ •์ƒํ•œ ๊ฑด ์•Œ๊ฒ ๋Š”๋ฐ
00:51:14์„ ์€ ์ข€ ์ง€ํ‚ค์ฃ .
00:51:16๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ํ•ด ๋ณด์—ฌ๋„
00:51:18์—„์—ฐํžˆ ์ด ํšŒ์‚ฌ ์ž„์›์ด๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:21๋ฐ•์•„์ • ๋น„์„œ๋‹˜.
00:51:28๊ทธ๋Ÿผ.
00:51:36๋ฐฑํ˜„๋ถ€ ์…”!
00:51:41๋ฐฑํ˜„๋ถ€ ์…”!
00:51:43์™€!
00:51:46์•ผ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”, ๊ทธ๊ฑฐ?
00:51:48๊ทธ๋ƒฅ ๋ชฉ๊ตฌ๋ฉ์„ ๋”ฑ ์—ด๊ณ 
00:51:49๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋„ฃ์–ด์š”.
00:51:52์กฐ๊ธˆ๋งŒ, ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์š”.
00:51:54๋ถ„์œ„๊ธฐ๋งŒ ๋งž์ถ”๊ณ  ๊ธˆ๋ฐฉ ํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:51:56๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ค, ๋Œ€๋‹จํ•ด.
00:51:57์šฐ์™€!
00:51:58์•ผ!
00:51:59์ด๊ธฐ์‹ ๋‹ค๊ณ ?
00:52:00์•„์œ , ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:52:00๋”ฐ์œ„๋‚ด๋„ค.
00:52:01์•„, ์ด๊ฑฐ ๋จน๋ฐฉ ๊ฐ™์€ ๋ฐ๋„ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:52:05์•ผ, ์ด๊ฑฐ ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ์ต์–ด?
00:52:06๋ถˆ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์•ฝํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:52:07์•„๋‡จ, ๋ถˆ์€ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ผ ๋ถˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:09์ด๊ฒŒ ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ์›Œ๋‚™ ๋‘ํˆผํ•ด์„œ
00:52:10์‹œ๊ฐ„์ด ์ข€ ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:12์•„, ์•„, ์ค˜ ๋ด.
00:52:13๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:52:14์•„, ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:14์ œ๊ฐ€ ๊ตณ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:15์•„๋‹ˆ์•ผ, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:52:16๋‚˜ ๋‹ค์ด์–ดํŠธ ์ค‘์ด๋ผ.
00:52:17๋‚ด๊ฐ€ ๋ณผ๊ฒŒ.
00:52:17์•„, ์ด๊ฑฐ ์ค˜ ๋ด.
00:52:19์•„์ด๊ณ .
00:52:20์ž, ๊ณ ๊ธฐ ๋นจ๋ฆฌ๋นจ๋ฆฌ ๋“œ์„ธ์š”.
00:52:23์•„, ๋นจ๋ฆฌ ์™€, ๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:52:24๊ณ ๊ธฐ ์–ผ๋ฅธ ๋งŽ์ด ๋“œ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:52:26๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜.
00:52:27์ž.
00:52:40์นซ์†”์ด๋ž‘ ๋ฉด๋„๊ธฐ๋Š” ์•ˆ ํ•„์š”ํ•˜์„ธ์š”?
00:52:42๋„ค?
00:52:43์˜ค๋Š˜ ์ง‘์—์„œ ๋œจ๋ฐฉ๊ณผ ๋‹ค๋‹ˆ์„ธ์š”?
00:52:45์นซ์†”์€ ์ฑ™๊ฒจ์•ผ์ฃ .
00:52:47์•ต์ปฌ.
00:52:47์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋„ ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์–ด์„œ.
00:52:52์นซ์†” ์–ด๋”” ์žˆ์–ด์š”?
00:52:53Thank you very much.
00:53:28Thank you very much.
00:54:05Thank you very much.
00:55:03Thank you very much.
00:55:12Thank you very much.
00:55:23Thank you very much.
00:55:50Thank you very much.
00:55:56Thank you very much.
00:55:58Thank you very much.
00:56:09Thank you very much.
00:56:13Thank you very much.
00:56:18You're welcome.
00:56:20You're welcome.
00:56:24Okay, let's go.
00:56:28Let's go.
00:56:29Let's go.
00:56:30I'll drink it.
00:56:32We'll drink it.
00:56:32We'll drink it.
00:56:32No, I don't drink it.
00:56:34No, I don't drink it.
00:56:35You're waiting for the time.
00:56:35I don't know what to do.
00:56:38I'm just going to take a simple time.
00:56:55It's crazy.
00:56:57I'll see you.
00:56:58You're not going to lose any other person.
00:57:00You're losing everyone.
00:57:05You're losing it.
00:57:06You're losing it.
00:57:07I'm just gonna lose you.
00:57:11You're losing it.
00:57:12Your age is losing it.
00:57:14You're losing it.
00:57:17It's important.
00:57:18You're losing it.
00:57:18You're losing it.
00:57:21You're losing it.
00:57:22You might want to get married.
00:57:24I can't help you, but I don't know what the fact is.
00:57:29What is going on about Jewell?
00:57:36I want to talk about Jewell.
00:57:38I want to get married.
00:57:38I can't see you anymore.
00:57:42I'll have time for you, too.
00:57:45I think I'm going to see you tonight.
00:57:51You're not going to die.
00:57:52But if I don't do it, I'm not going to die.
00:57:57I'm going to die.
00:58:00And so I'm going to die.
00:58:03But you're not going to die.
00:58:06I'm going to die.
00:58:23I'm sorry.
00:58:26I'm sorry.
00:58:27I'm sorry.
00:58:35There was someone who came here.
00:58:38I'll go all the time.
00:58:40I'll go.
00:59:19I'm going to make a lot of bread.
00:59:22It's just pasta.
00:59:25Oh, it's delicious.
00:59:28I ordered it.
00:59:34It's great.
00:59:36It's great.
00:59:36You can't eat it.
00:59:38You can't eat it.
00:59:38I can't eat it.
00:59:40You can't eat it.
00:59:41You can't eat it.
00:59:43You can't eat it.
00:59:46Don't ask me?
00:59:47Feel like I'm confused.
00:59:49It's just a doubt.
00:59:50I'm confused about anything.
01:00:00I'm confused about something.
01:00:05I'm confused about something.
01:00:07I worry about something.
01:00:08I don't want to ask you.
01:00:10I really want to ask you.
01:00:11I don't care.
01:00:22I'm not going to be a day.
01:00:24I've prepared a lot.
01:00:29I'm not going to sleep.
01:00:33I'm not going to sleep.
01:00:36I'll go to bed.
01:00:39I'll go.
01:00:50I don't know.
01:01:14I don't know.
01:02:13I don't know.
01:02:15I don't know.
01:02:15I don't know.
01:02:49I don't know.
01:03:03I don't know.
01:03:05I don't know.
01:03:10I don't know.
01:03:14I don't know.
01:03:19I don't know.
01:03:31I don't know.
01:03:39I don't know.
01:03:48I don't know.
01:04:08I don't know.
01:04:14I don't know.
01:04:25I don't know.
01:04:28I don't know.
01:04:46I don't know.
01:05:16I don't know.
01:05:17I don't know.
01:05:23I don't know.
01:05:39I don't know.
01:05:48I don't know.
01:05:50I don't know.
01:05:54I don't know.
01:05:57I don't know.
01:06:01I don't know.
01:06:04I don't know.
01:06:06I don't know.
01:06:06I don't know.
01:06:10I don't know.
01:06:12I don't know.
01:06:12I don't know.
01:06:13I don't know.
Comments

Recommended