00:02La TV canadese taglia la scena di Donald Trump in
00:06Mamma ho riperso l'aereo, mi sono smarrito a New York, e scoppia la polemica.
00:10I sostenitori del presidente parlano di censura, Donald Trump Jr. definisce la scelta patetica.
00:15E il tycoon inizialmente ci scherza su, poi attacca il nemico premier canadese Justin Trudeau.
00:21Immagino che non gli piaccia che lo faccio pagare per la Nato e per gli scambi commerciali,
00:25ha twittato piccato Trump, che solo poco prima si era lasciato andare all'ironia per commentare la scelta.
00:30Il film non sarà più lo stesso, scherzo, aveva cinguettato.
00:34Colta di sorpresa dalla valanga di polemiche, la Canadian Broadcasting Company
00:38ha spiegato che la rimozione della scena risale al 2014, quando ha acquistato il film
00:43e prima che Trump vincesse le elezioni.
00:45È una di quelle rimosse per motivi pubblicitari, è stata la spiegazione della CBC,
00:50che ha precisato di aver tagliato il film di complessivi 8 minuti per adattarlo alla televisione.
00:55Una spiegazione che non ha placato però le polemiche, con i media conservatori americani
00:59guidati da Fox, che hanno gridato a una scelta motivata politicamente.
01:03Un cameo di pochi secondi che rischia ora di innescare una crisi diplomatica fra Stati Uniti e Canada,
01:08i due vicini che hanno un rapporto già difficile.
Commenti