Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 hora

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:01Per fi! Per fi ha començat la lluita final d'en Weki contra l'Anon!
00:11Què? Com és que aquest és el teu rei limoni?
00:21L'Anon, que s'ha vist arraconat, ha tret el darrer tronfo que li quedava.
00:25I és alliberar en Robert i d'aquesta manera desfer-se del que el convertia en un escollit.
00:32Ho entens, oi?
00:35Cada vegada que en Weki li faci mal amb un atac es quedarà amb un do menys.
00:39I si es queda sense cap do, en Weki desapareixerà.
00:43En Weki! En Weki desapareixerà!
00:47No et preocupis, dona. Estigues per en Robert.
00:51Un moment!
00:54Ocell Seiko!
00:58Què pensa fer, ara?
01:01També és els dons que em quedi.
01:03L'haig de derrotar!
01:06Ho haig de fer!
01:08Episodi 51. El darrer combat i la llei del talent en blanc.
01:15Aquest sentiment és l'únic que no cediré a ningú, si això em permet anar molt més enllà del meu
01:25destí.
01:29Vull que ara t'alliberi.
01:34Vull que ara t'alliberis la llei del poder.
01:46La meva veu desapareixi entre els carrers de la ciutat.
01:51Tu ets l'única persona que vull que em vegi tal com sóc.
01:58En realitat, aquest món ple d'enganx, aquest sentiment és l'únic que no sabirà a ningú.
02:10Si això em permet anar molt més enllà del meu destí.
02:16i no m'apagaré, no em pedadiré per aquest instant, que no es tornarà mai més a repetir.
02:28Vull que ara t'alliberis tot el meu poder.
02:33Tot el meu poder.
02:36Vull que ara t'alliberis.
03:01Columne Pic!
03:02Ho sé perfectament. Et queden 18 dons en total.
03:08Bé, de fet, ara te'n queden 17.
03:12És inútil. L'esquiva amb l'ocell Seiko.
03:21Adolfo no gane!
03:23Columne Pic!
03:3116, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6...
03:435. Et queden 4 dones.
03:48Atacar la babalà només em perjudica. Cada vegada em quedo amb menys oportunitats.
03:53Ara en Güek hi haurà de ser més prudent a l'hora de fer servir el rei dimoni.
03:56Si evito el seu rei dimoni, ja no hauré de tema res.
04:00Ja no tens opcions de guanyar-me.
04:03Me'l restaràs un altre cop?
04:07Un instant. Amb un instant n'hi haurà prou si aturo els seus moviments.
04:13Columne Pic!
04:14Ara et queden 3 atacs.
04:16Que no, Corogane!
04:19Només el puc bloquejar amb les armes divines. Només que aconsegueixi aturar-lo un segon.
04:25Aaaaah!
04:31Gueki, ha anat de ben poc. I ara et queden 2 atacs.
04:37Amb prou feines l'ha esquivat. Per què fa el possible per no esquivar-los?
04:46Jo ho tinc
04:47No és que no els volgués esquivar, és que no els pot esquivar
04:51Com que la non feia servir les armes divines d'en Robert i del rei per separat
04:55Podia treure les seves armes divines alhora
04:58Però com que s'ha desfet d'en Robert, només pot fer servir una arma divina
05:03És a dir, que quan és al cel, tan sols pot fer servir l'ocell Seiko
05:08Llavors ho puc fer
05:09Només hi ha una manera de limitar els seus moviments
05:13Però, si faig això...
05:17Jo...
05:17No!
05:25Wacky!
05:34És una llàstima, però ens haurem d'acomiadar aquí, Wacky
05:40Ja sé què estàs pensant
05:42Si em poso darrere seu i l'ataco per l'esquena, el destruiré, sens dubte
05:47Si ho faig d'aquesta manera, podré limitar els seus moviments i aconseguiré tocar-lo amb el rei dimoni
05:53Però...
05:54Esclar, un mètode d'atac com aquest només el podies fer servir abans
05:58Aquest mètode exigeix un atac pel meu ocell Seiko i el rei dimoni
06:03Almenys hauries de gastar dos tons
06:05Però malauradament, ara només te'n queden dos
06:08Si funciona, el millor que pot passar és que desapareguis
06:12O potser em diràs que estàs preparat per desaparèixer
06:26Si així et derroto
06:28Si així puc protegir la vida dels meus amics
06:33Jo...
06:35No et moris
06:40Mori
06:42Sé exactament el que estàs pensant
06:44Se't veu el lleutor
06:46Deixa de pensar constantment que tot sol podràs fer-ho tot
06:50A veure si t'adones que també ens podem ajudar
06:54Deixa de veure les coses així, cap de trons
06:58Si no te'n surts sol
07:00Em tens a mi per ajudar-te i a tots els altres
07:03No estàs sol
07:05Per això
07:11Sisplau
07:13No desaparegui
07:21Encara que no t'haguessis de preocupar per en Weki
07:24Ell ja no podria fer res
07:26Però per si de cas et faré fer memòria
07:30El rei Dimoni transforma en poder la voluntat del seu amo
07:33Per tant, si s'afebleix la teva voluntat tal com li va passant Robert
07:37El poder de l'arma també s'afebleix
07:40Abans he entès perfectament com funciona la teva voluntat
07:43El teu poder ha adquirit una força explosiva
07:46Perquè tenies el desig de protegir els altres
07:49I això significa
07:51Que si faig desaparèixer allò que tu desitges protegir
07:54Perdràs aquell poder d'una vegada per totes
07:57¡Que no, Kurogane!
07:58No!
08:11Això no és res
08:15Ringo!
08:17És impossible
08:19Com és que...
08:25T'he pres una ala
08:28Mereït siguis
08:30Toca el Weki!
08:35Aquest és l'últim rei Dimoni
08:40Encara em queda un ala, amics meus!
08:45Ha fallat!
08:46Ostres, no!
08:49Ara t'has quedat sense rei Dimoni
08:51I només et queda un do
08:53Em penso
08:54Que he guanyat jo
08:57No, no, no era el rei Dimoni
08:59Només era un Kano Kurogane
09:02No pot ser
09:03Si només et queda un do
09:05Si fas això
09:06Desapareixeràs per sempre
09:08Que no ho saps
09:09Weki
09:11Tant si guanyem com si perdem
09:13La lluita de la quarta fase de demà
09:15Serà la darrera
09:17Esforcem-se amb la mateixa il·lusió
09:18Que ens ha fet avenç a conegut
09:23Weki
09:25Gràcies
09:30M'alegro de veus a conegut
09:37Weki
09:42Borro
09:43Waki
09:49Reim Dimoni
10:17Mori, Rinko
10:19Esteu bé
10:24Déu n'hi do
10:25En Weki ho ha aconseguit
10:26Ves per on
10:27He pensat que si li tallàvem les ales
10:29Podríem aconseguir alguna cosa
10:31Però
10:31No m'imaginava pas
10:33Que en Weki faria servir
10:34Aquell Kano Kurogane
10:35Abans de treure el rei Dimoni
10:37Fins i tot
10:38M'havia passat pel cap
10:39Que aquell havia esquivat
10:40El rei Dimoni
10:42Què et passa Mori
10:44Ah, on és en Weki?
10:46Sí, és veritat, eh?
10:47On és en Weki?
10:51Jo, al final
10:53No he estat capaç de protegir els dons d'en Weki
10:58Ai, vols dir que allò no pot ser
11:03Ha de ser mentida
11:08Burro
11:09Que és burro
11:11No té cap sentit que desaparegui per derrotar l'Anon
11:15Però què ha fet?
11:22No hi ha dret
11:35Vaja, sembla que he arribat massa tard
11:37Burro
11:38Burro
11:40Ell creia que jo us podria ajudar, però...
11:44Ajudar?
11:45Eh?
11:46Hideyoshi!
11:47He vingut fins a aquest lloc gràcies al vostre amic
11:51Llavors, com és que en Hideyoshi sembla un bon dia?
11:53Una vetlleta rebregada
11:54Cales!
11:56Eh?
11:56No, no és això
11:57És que abans hem pujat per una de les escales
12:00I llavors...
12:02Molt bé, Barro
12:03Baixa'm aquí, sisplau
12:04
12:07Vinga, nois!
12:08Ara ja som amb vosaltres!
12:09Caso, de no penso fer servir les meves frans tècniques per enganyar!
12:14Ah, no!
12:14Anar!
12:16Hideyoshi!
12:18Suposo que allò era el canó kurogane d'en Weki
12:21No em pensava que justament li cauria a sobre a Hideyoshi i el deixaria inconscient
12:26Hi... Hideyoshi?
12:28Ha sigut un burro fins al final!
12:33Barro, què acabes de dir?
12:36Ah?
12:37Què has dit?
12:38Que el canó kurogane d'en Weki ha caigut a sobre d'en Hideyoshi i l'ha deixat inconscient
12:44El kurogane d'en Weki?
12:47Cada cop que en Weki faci mal a algú que no sigui un escollit amb el seu poder
12:51Perdrà un do
12:52Però cada cop que derroti a un escollit
12:54N'obtindrà un altre
13:02Mor i passa res
13:05Ai?
13:15I?
13:17I?
13:20I?
13:21I?
13:25Hola.
13:30Què?
13:34Ostres, com és que no he desaparegut?
14:05Que t'obten.
14:06Ai-ai-ai...
14:08Quina alegria! Quina alegria que ens tinguis fent!
14:13Quina alegria!
14:13Força, dius que caigui!
14:16Un cacui!
14:19Això, que estan cayent.
14:22en un problema, i dels grossos.
14:35He perdut.
14:37Però m'he adonat que no et podia guanyar
14:39quan ja érem a mig combat.
14:42Quan el teu rei dimoni
14:44ha derrotat el meu.
14:46El meu somni no ha pogut
14:48destruir la teva justícia.
14:50Aquesta és la causa de la meva derrota.
14:56Digues, quin era el somni
14:58que havies dipositat en el teu rei dimoni?
15:00És veritat.
15:01Has dit que el teu somni era crear-te una vida perfecta.
15:05Que volies fer-te un camí
15:06que s'estengués fins a l'infinit
15:08o no hi hagués ningú que se't posés al mig.
15:10Però jo no li trobo cap sentit.
15:13L'únic que desitjava
15:14en realitat
15:15era que algú em derrotés
15:18i d'aquesta manera contrarrestés
15:20el fet que jo havia adquirit
15:21un poder monstruós
15:22i aquesta persona ha aparegut.
15:25Si aquest desig no se'm complia,
15:27ho pensava destruir tot immediatament
15:29i m'hauria tornat a trobar tot sol.
15:32Aquest era el meu somni.
15:36Destruir-ho tot
15:36i quedar-te sol
15:37era el teu somni?
15:39Això no és un somni
15:40ni res que s'hi assembli.
15:44Un somni
15:45és que puguis compartir
15:46la felicitat que tens
15:47amb els altres.
15:48Que no ho veus?
15:51És veritat.
15:52Si jo també tingués
15:53uns amics com vosaltres,
15:57aleshores...
15:58Vinga, escupa el rei!
16:00Escup-lo!
16:01Que l'escupis!
16:03Ei, escolta el que ens hagi de dir!
16:05Al cap i a la fi
16:06són les seves darrere la paraula!
16:08Obre-la, pesat!
16:09Ai, para, quin fàstic!
16:10Tampoc cal que l'obris tant!
16:11Ai, para, guanyes!
16:12Ah!
16:29I d'aquesta manera,
16:30aquesta breu lluita
16:32que se'ns havia fet tan llarga
16:33va arribar a la seva fi.
16:38Guanyador, l'equip d'en Weki!
16:41Al final, el nostre equip
16:43va guanyar amb les normes
16:44que la nona havia posat.
16:46Eh?
16:46Eh?
16:48I ara posa en aquesta fusta
16:50el do que vulguis!
16:51El talent en blanc
16:52que es donava a la persona
16:53que hagués augmentat més
16:55el seu poder
16:55va ser concedit a en Weki.
16:58La veritat és que no el vull.
17:01Què hi penses posar?
17:02Eh? Eh? Eh?
17:04No miris.
17:05En Weki no ens ha deixat veure
17:06quin do ha posat el talent en blanc.
17:09Bé, ara digueu
17:10quin candirac voleu
17:11que sigui escollit rei.
17:13Doncs ara,
17:15l'inomaro!
17:16En això hi vam estar
17:18tots d'acord.
17:19Que sóc!
17:22I després, en Tenko?
17:24Tenko?
17:25On has estat tot aquest temps?
17:27Eh?
17:28Va trobar una pila de Tenkos?
17:29Ostres,
17:31en sou un fotimer.
17:32Nosaltres som bèsties
17:33celestials de l'antiguitat
17:34com Margaret
17:34havia estat criant dins seu.
17:36Ens anava alliberant
17:37quan en Barro
17:37i els altres
17:38pujaven de nivell
17:39i arribaven a les sis estrelles.
17:41Oh,
17:42que bonic són!
17:43Un d'afro!
17:44Kosuke!
17:47Jo...
17:49Endavant,
17:49queda't aquí
17:50i sigues feliç amb ells.
17:52Kosuke!
17:53Gràcies pel que has fet
17:54per mi tot aquest temps.
17:55M'alegro molt
17:56de tenir un amic com tu.
17:59Kosuke!
18:01En Tenko es va quedar
18:02al món celestial
18:02i es va aclarir
18:04que no s'havia menjat
18:05cap persona celestial.
18:07El guardià
18:08que hi havia al cos
18:09d'en Margaret
18:10va ser enviat
18:11al món infernal
18:12juntament amb l'Anon.
18:13L'enviat del rei
18:15ens va dir
18:15que ara que ja no tenia
18:16el cos d'una persona celestial
18:18ja no tornaria a aparèixer.
18:20I l'ex-rei
18:21que havia conservat
18:22la seva vida
18:22després del tractament
18:23amb una bèstia curativa
18:24estava...
18:25Aquells guardians
18:27almenys
18:28en podien avadir
18:28com es deien,
18:29no?
18:31I sembla
18:32que estava emmorriat.
18:37Surt el món
18:38que vol muntar!
18:41Weki!
18:47Jo...
18:51Et felicito,
18:52Robert.
18:52Eh?
18:53Quan vaig sentir
18:54que el teu cor
18:55havia perdut l'odi
18:56pels humans
18:57em vaig posar
18:58molt content.
18:59Weki!
19:01Sembla que
19:02amb el seu poder
19:03en Robert
19:03va fer que el rei
19:04anés recuperant
19:05l'energia vital
19:06que anava perdent.
19:08Segurament
19:08el fet que tornés
19:09a fer servir
19:09el seu poder
19:10va resultar molt útil.
19:12Cuideu-vos-en molt!
19:14Després d'allò
19:14ens enviem
19:15missatges
19:16amb la Marilyn
19:17i els seus.
19:18Hideyoshi i Weki,
19:19moltes gràcies.
19:20Els d'en Barro
19:21van fer les paus
19:22i sembla
19:23que es continuen veient.
19:25Ulleres,
19:26ulleres.
19:27El comportament
19:28del Kilnorton
19:29em va preocupar
19:30una mica
19:30però no m'hi vaig
19:31encaparrar.
19:32En Lijó
19:33se'n va tornar
19:33a entrenar-se sol.
19:35Sembla.
19:36El meu entrenament
19:38no ha estat suficient.
19:40M'haig de començar
19:41a entrenar de zero.
19:44És impossible
19:45que estigués plorant,
19:47oi?
19:58I després?
20:01Estació.
20:05Adéu,
20:06cuideu-vos-en molt.
20:07Nois,
20:08que és un nen.
20:09No sé si us hauré
20:09servit d'alguna cosa
20:10però m'alegro
20:11que em convidéssiu
20:12a participar-hi.
20:14En Hideyoshi
20:15que tenia el poder
20:16més inútil
20:16que es pugui imaginar
20:17per nosaltres
20:18és tot un heroi
20:19i l'hi considerem
20:20sincerament.
20:22Tot i que ell
20:22encara no sap
20:23que va ser precisament ell
20:24el que va evitar
20:26que en Weki
20:26desaparegués.
20:28Però no l'hi podem dir.
20:30Veniu un dia
20:31a veure'm, eh?
20:33Sembla que
20:34després d'allò
20:34la Rinko
20:35va tornar a estar
20:36amb en Robert.
20:37Però es veu
20:38que la cosa
20:39no va anar bé.
20:40Es veu
20:41que el va deixar.
20:43Nois,
20:44us trucaré
20:45de seguida
20:45que trobi
20:46unes aigües termals.
20:48En Sanu
20:49després d'acabar
20:50la secundària
20:50va marxar
20:51fins al mes d'abril
20:52per fer una volta
20:53al món
20:53a la recerca
20:54d'aigües termals.
20:55Quan va començar
20:56l'institut
20:57es va posar
20:57a estudiar geografia
20:58amb moltíssimes ganes.
21:00I en Weki...
21:01tornaré a veure'm...
21:03El cap
21:04de mitjany?
21:05Bé,
21:06per aquest problema
21:08Kosuke
21:09Weki.
21:10Sí,
21:11el resultat
21:12és
21:12I igual a
21:131 partit
21:14per 9
21:14i X
21:15més...
21:15un terç.
21:16Correcte,
21:17molt bé.
21:18Gràcies.
21:19En Weki
21:20ja ha tornat a millorar.
21:21Ara ja torna
21:22ser un dels millors estudiants.
21:23Sí,
21:24i això
21:25que fa mitjany
21:25no sabia sumar
21:26dos més dos.
21:27És que s'esforça
21:28moltíssim.
21:32Escolta,
21:32Weki,
21:33saps que últimament
21:34les noies
21:35et miren
21:35amb uns altres ulls?
21:37I això
21:37que havies perdut
21:38el do
21:38d'agradar-los-hi?
21:40Oh,
21:41ni idea.
21:42Potser tens raó
21:43i tot i que no es tinguin
21:44dons,
21:44un es pot superar
21:45amb esforç.
21:46Tu només tens
21:47dos dons
21:48i mira que lluny
21:49has arribat.
21:51Ah,
21:52ara qui som?
21:53Què vas escriure
21:54el talent en blanc?
21:55Digue-m'ho d'una vegada.
21:57És un secret.
22:00I així
22:01és com estem ara.
22:05En aquest moment
22:06estem tan tranquils
22:08que ens sembla
22:08impossible
22:09que haguessin passat
22:10tots aquells mesos.
22:11Però últimament
22:12de tant en tant
22:12penso que tornar
22:13a tenir uns dies
22:14com aquells
22:14podria ser divertit.
22:18Nois,
22:18avui us presentarem
22:19un professor nou
22:20que serà el vostre tutor.
22:25aviam.
22:26El primer que heu d'aprendre
22:28són aquestes paraules
22:29que em va dir
22:29un gran mestre
22:30fa molt de temps.
22:34Eh?
22:35Noi,
22:37abraça la justícia.
22:39Però què diu?
22:41Professor,
22:41no ha canviat gens.
22:42Grans paraules,
22:43oi, professor?
22:44Són meves.
22:45Cap problema?
22:46El to de retrobar-nos.
22:48Tu i jo.
22:53Aplausos.
22:54Aplausos.
22:56Aplausos.
22:59Aplausos.

Recomendada