00:00A l'extérieur de cette prison, la température a voisiné les 33 degrés ce jeudi.
00:05Mais au dernier étage, sous cette verrière, la chaleur est encore plus étouffante.
00:11Enfermés parfois à 3 dans 9 mètres carrés, les détenus vivent torse nu dans cette fournaise.
00:18On est obligé de s'organiser militairement.
00:20Il y a un qui mange, un qui dort, un qui va au palais.
00:23Ça génère des conflits parfois pour des gens un peu plus jeunes.
00:27On fait avec.
00:27Pas de douche dans ces cellules vétustes et les détenus sont si nombreux qu'ils ne peuvent se laver qu
00:33'un jour sur deux seulement avec des tuyauteries surchauffées par le soleil.
00:37La douche, c'est très chaud. Très, très chaud de l'eau. L'hiver, c'est froid et d'été,
00:43c'est chaud.
00:43Pas de frigo non plus. À cause de l'ancienneté du réseau électrique et de la surpopulation, les détenus sont
00:502540 pour 1800 places.
00:53C'est la prison, c'est comme ça.
00:55Cette sénatrice écologiste réclame que des travaux d'aménagement puissent avoir lieu.
01:00On voit une bonne volonté du personnel, mais à la fois une impuissance absolue par rapport à cette situation.
01:06C'est ça qu'il faut changer très vite.
01:08La canicule, elle se multiplie.
01:09On ne peut pas laisser des gens, trois dans une même cellule, sans douche, sans frigidaire.
01:15En fait, ça n'est juste pas humain.
01:17Les surveillants pénitentiaires souffrent aussi de la chaleur.
01:20Des mesures ont été mises en place pour les soulager, mais ils redoutent des violences accrues quand le thermomètre s
01:26'affole.