A . H u n d r e d . M e m o r i e s . S 0 1 E 1 0 . 5 4 0 p . x 2 6 5 . A A C [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full - video Dailymotion

computerdramatime

A.Hundred.Memories.S01E10.540p.x265.AAC [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full

Transcript

00:00:00아마 난 너를 사랑하나 봐

00:00:31한글자막 by 한효주

00:01:09잠시만요, 기자님

00:01:11고마워

00:01:12여기까지 안 와도 되는데

00:01:15그래도 아니죠, 선생님

00:01:16제가 외부 출장까지 모셔가는데

00:01:19들어가, 나 이거 타고 갈게

00:01:22응, 조심해서 가고

00:01:26언니!

00:01:27언니!

00:01:29호수가

00:01:30언니 모르죠?

00:01:31좀 아까 세리한테서 전화가 왔는데

00:01:34세리 아버지가 사라지셨대요

00:01:36뭐?

00:01:37세리 울고 불고

00:01:39언니 유단하에 전화여서

00:01:41송만호기 연락해냐라 하면서 호떡치고 막

00:01:44여야, 이거 타고 가!

00:01:45어?

00:02:01제필아!

00:02:05세리아!

00:02:06언니!

00:02:09아줌마!

00:02:11어디 된 거야?

00:02:13아저씨는?

00:02:14다 뒤져봤는데 근처에는 안 계셔

00:02:17경찰서에서는 성인이라서 24시간이 지나야지 실증심물을 할 수 있대

00:02:22언니!

00:02:23우리 아빠 못 찾으면 어떡해요?

00:02:26영련 못 찾으려면

00:02:28귀찮은 거야?

00:02:29내가 미친년이지

00:02:30그거 몇 폰 더 벌어가지고 무슨 부귀영화를 누리겠다고

00:02:34환자를 애한테만 맡기고

00:02:36아우, 아우 그냥 내가 백제를 하고 나가지 말걸

00:02:40그저 내가 옆에 딱 붙어있을걸

00:02:42걱정 마세요, 아줌마

00:02:43아저씨 꼭 들어오실 거예요

00:02:45그래, 그래

00:02:46그렇겠지

00:02:47들어오겠지

00:02:48설마 막 나쁜 생각하고 막 그런 건 아니겠지?

00:02:52아, 그럼요

00:02:52말도 안 돼요, 아줌마

00:02:53절대 그럴 일 없을 거예요, 절대

00:02:56일단 들어가서 기다려요

00:02:58아이고, 도착

00:02:59가자

00:03:16아유

00:03:18오우

00:03:25오우

00:03:27오우

00:03:28오우

00:03:29오우

00:03:30오우

00:04:03아무리 그려도 가게 문거장 닫을 필요 있남뉴.

00:04:08그냥 지가 도시락 배달하고 올테니께 음료는 장사하시죠.

00:04:13우리 식당은 저녁 장사가 메인인디.

00:04:16아이고 됐어 일없어.

00:04:19사람 나고 돈 났지 돈 나고 사람 났냐?

00:04:23내가 가야돼.

00:04:26보나마나 만옥이 그 여자 밥도 안 먹고서 발 둥둥거리고 있을텐데.

00:04:31가서 뭐라도 먹여야지.

00:04:33아가를 벌려서라도.

00:04:36세리도 좀 챙기고.

00:04:38음리도 참.

00:04:40왜 뭐가?

00:04:42아 아까까지 혼자 왔다 혼자 가는 인생 어쩌고 그러시더만.

00:04:46만옥이 아줌씨는 뭐 남 아녀요.

00:04:50언니랑 피르나는 동생이요.

00:04:52언니요.

00:04:55친구.

00:04:57에?

00:04:58걔랑 나라는 친구요.

00:05:01그러니까 내가 가서 위로해줘야지.

00:05:07같이 가요 엄마.

00:05:10저도 친구예요.

00:05:11세리.

00:05:23소중이.

00:05:26아.

00:05:28웬일이야 여긴 갑자기?

00:05:30그냥요.

00:05:33나랑 잠깐 좀 놀아줄 시간 돼요?

00:05:48나랑 잠깐 좀 놀아줄 시간 돼요?

00:05:49나.

00:05:54심각 아니라 약을 해야 되는 거 아냐.

00:05:59너무 잘 치는데?

00:06:00스트레스 받을 때마다 이거 쳐 댔거든요.

00:06:03여기와서.

00:06:13Oh, it's so cool.

00:06:14Ah, it's so cool.

00:06:20You're not so cool, but you're not so cool.

00:06:25Wow, the queen.

00:06:28I was curious to know how to read my mind.

00:06:35No.

00:06:36It's so complicated.

00:06:37Why don't you see my video?

00:06:38If you are interested, I don't want to read it.

00:06:41I don't want to read it.

00:06:45I don't want to read it.

00:06:47I don't want to read it.

00:06:55See you later.

00:06:57I was like, I'm too long ago.

00:06:59It was a long time when I was a while.

00:07:03Why, that's not right.

00:07:06I'm all alone.

00:07:08I'm just like, I'll do a lot.

00:07:11I'm like, I'm already in the same way.

00:07:15I'm like, I'm going to go.

00:07:19I'm going to go.

00:07:20I don't know if I could.

00:07:23I don't know if you want to go.

00:07:29I don't know if you want to go.

00:07:31What kind of stuff do you have to go?

00:07:34Seven years ago, 7 years ago.

00:07:39It's just like you said.

00:07:45You said I was honest with you.

00:07:51But if you're honest with me,

00:07:54you don't have to do it.

00:07:56You don't have to trust me.

00:07:58You don't have to trust me.

00:08:00you're just a d 라고 하고,

00:08:00그냥.

00:08:03순리대로 받아들여 봐.

00:08:06순리?

00:08:17오빠는 나랑 영내랑 싸우면

00:08:19당연히 영내 편 들 거죠?

00:08:23그게 순리니까?

00:08:26You see?

00:08:28That's right.

00:08:31I don't know.

00:08:35I'm sorry.

00:08:36I can't tell you.

00:08:38I'm sorry.

00:08:45I can't tell you.

00:08:48I can't tell you.

00:08:49You're a little bit more.

00:08:53I'm sorry.

00:08:59I'm sorry.

00:09:01I'm sorry.

00:09:03I'm sorry.

00:09:05I'm sorry.

00:09:07I'm sorry.

00:09:13I'm sorry.

00:09:16I'll be here.

00:09:17I'll be here.

00:09:19I don't know.

00:09:19Are you serious?

00:09:27I'm sorry.

00:09:29You're not going to eat in the morning.

00:09:31No, I'm sorry.

00:09:32I'm sorry.

00:09:33That's why I was so sorry.

00:09:36I'm sorry.

00:09:39I'm sorry.

00:09:40I'm so sorry.

00:09:52I've been listening to the song that's been a lot of money.

00:09:58What's that?

00:10:00You know, I was a student of the 30-year-old,

00:10:12Don't worry, be happy.

00:10:15Don't worry, be happy.

00:10:18Don't worry, be happy.

00:10:20Don't worry, be happy.

00:10:20It should pass whatever it is.

00:10:21But it's difficult, but that's why you're too happy, be happy.

00:10:28Don't worry.

00:10:29Be happy.

00:10:31It will soon pass whatever it is.

00:10:34걱정 말고 행복해져라.

00:10:36그게 뭐든 간에 지나갈 거다.

00:10:39그런 얘기야.

00:10:45아저씨 괜찮으실 거라.

00:10:49아이씨, 짜증나.

00:10:52이 와주의 멋집에 어쩌자는 거야.

00:10:56오염배.

00:11:06마음이 안마 흔들빛죽이라도 먹을 게 좀 들어가야지.

00:11:13그래야 사람도 찾고 등일도 소습하지.

00:11:17한술 좀 떠봐.

00:11:19내가 솔솔 잘 넘어가게 간도 씀씀하게 다 해봤어, 얼른.

00:11:26자, 언니 고마운데 지금은 내가 바빈 목구멍으로 넘어갈 것 같지가 않아.

00:11:37그래, 그 마음 내가 알지.

00:11:41고라도 적극이 좋고 늙어도 영감이 좋다고.

00:11:46우리 영식 아버지 알아 누웠을 때 내 마음도 그렇더라고.

00:11:49그냥 지지고 볶고 살아도 한순간 또 불쌍하고 애잔하고.

00:11:56언니, 그 사람 괜찮겠지?

00:11:58혹시 어디 뭐 길바닥에 쓰러져 있고 그런 건 아니겠지?

00:12:03지갑 가져가셨다면서요.

00:12:05안에 신분증도 있고.

00:12:06쓰러지셨으면 분명히 연락 왔을 거예요.

00:12:09그럼, 오구도 남지.

00:12:14아, 근데 갑자기 이렇게 열불이 또 나네.

00:12:17아니, 알만한 거 다 아는 양반이 왜 식구들 걱정을 끼치냐.

00:12:22몸도 안 좋은 사람이 왜 집을 나가냐고 대체.

00:12:27저랑 싸우셨어요.

00:12:29어?

00:12:31대들었어요, 제가.

00:12:32아버지한테.

00:12:35도저히 이해가 안 돼서.

00:12:37범버 언니 왜 그렇게 고집을 부리시는지.

00:12:40퇴원은 안 된다고 그렇게 말씀드렸는데.

00:12:42왜 자꾸...

00:12:45하...

00:12:46재필아.

00:12:53재필아, 그거.

00:12:54퇴원.

00:12:58너 생각해서 그러신 것 같아.

00:13:03어?

00:13:03어제 그러시더라고.

00:13:08까탈스러운 본인 때문에 너 곤란할 것 같다고.

00:13:13병원 사람들 보기 얼마나 민망하겠냐고.

00:13:19아무래도.

00:13:21사람들이 하는 얘기를 들으셨었나 봐.

00:13:30그런 얘기를 왜 들어.

00:13:34뭐하러 신경을 써.

00:13:36신경을 써.

00:13:36언제부터 뭐 날 그렇게 위하셨다고.

00:13:39그렇게 말하지 마.

00:13:41재필아.

00:13:43아버지, 너 엄청 생각하셔.

00:13:50아버지가 말 내서 내가 그동안 입국 닫고 있었는데.

00:13:55너희 엄마 돌아가신 거 그것도 아버지 때문에 그런 거 아니야.

00:13:59아버지는 너희 엄마 진심으로 사랑했어.

00:14:02그건 내가 알아.

00:14:03내가 비서로 일해서.

00:14:06형편 때문에 사랑 없이 결혼했던 너희 엄마는 아버지한테 끝내 마음을 못 열었어.

00:14:14그래서 알코올 중독에 우울증까지 심해져가지고 병원에서는 그냥 두면 그냥 죽는다고.

00:14:21그래서 아버지는 강압적으로 고려서라도 너희 엄마 살리려고.

00:14:26잠깐만요.

00:14:27Look, then...

00:14:30If...

00:14:31...

00:14:32Are you there?

00:14:34I don't know.

00:15:28I don't know.

00:15:32너무 오랜만에 왔지?

00:15:37빨리 오고 싶은데 내 몸이 좀 그러네.

00:15:47당신 좋아하는 술이랑 귤이랑 사왔어.

00:16:18당신은 이해 못했는데 내 살다 보니까 이제 좀 알겠더라고.

00:16:30이 마음에 이 지옥이란 게 얼마나 괴로운 건지.

00:16:43백화점 자빠지고 자식 놈 집만 대고

00:16:49천하의 이 한기보기가 과업되면 시천대.

00:16:57지옥이야, 은혜야.

00:17:08당신은 그렇게 가니까 행복하냐? 거기서?

00:17:17아버지!

00:17:27여기서 뭐하시는 거예요, 도대체?

00:17:31아니, 어떻게 알고 왔어?

00:17:33오고 싶은 말씀하시지 왜 자꾸?

00:17:36아버지 매번...

00:17:40미안하다.

00:17:42걱정 끼치려고 그런 건 아닌데.

00:17:46너무 오고 싶었다.

00:17:54죄송해요.

00:18:01죄송해요, 아버지.

00:18:05제가 너무 어리고 모자라서

00:18:09십 수년을 오해하고

00:18:12미워하고 아버지 너무 외롭게 만들었습니다.

00:18:18죄송해요.

00:18:27왜 말씀 안 하셨어요?

00:18:29왜?

00:18:31왜 미워하고 그냥 구셨어요?

00:18:33왜?

00:18:34왜?

00:18:47왜산하게 되냐고

00:18:52Oh, my God.

00:19:19Oh, my God.

00:19:50왔어?

00:19:52중이야.

00:19:53나 자주 가는 당구 샌드위치 가게가 있는데 거기 엄청 맛있거든?

00:19:58나 입원했을 때 잘 챙겨주시기도 했고 너 잘 부탁드린다고 뇌물경 겸사겸사.

00:20:06앉아.

00:20:08야마!

00:20:09이 유명스러운 놈 이거.

00:20:11아니, 이렇게 예쁜 여자친구 두고서 그동안 애인도 없는 척하고.

00:20:17너 진짜 그럼 뭐 써, 이 자식아?

00:20:19내 여자친구는 무슨.

00:20:20그런 거 아니야, 인마.

00:20:22근데 아닌 건 아니지 않나?

00:20:25그렇다고 내가 남자친구는 아니잖아.

00:20:28안 그래?

00:20:29그러네요.

00:20:30그거 진짜 말 되네요.

00:20:31그거.

00:20:31아니, 예쁘신데 유명한 것까지.

00:20:34아유, 이 복 받은 놈 진짜.

00:20:36야.

00:20:37난 저런 여자친구 언제 생기냐.

00:20:39제가 봤을 때 우리 재필이는 전생에 나라를 구했을 거야.

00:20:43난 나라를 팔았고.

00:20:44아, 얼른 드세요, 드세요.

00:20:48야, 너도 얼른 먹어.

00:20:49야, 진짜 맛있어?

00:20:50먹어봐.

00:20:55그래서, 알아봤어?

00:20:57네.

00:20:58친구분 이름은 고영래.

00:21:00나이는 동갑이고, 청왕운수 안내왕 시절 가장 친했던 친구로.

00:21:05어머니가 현재 영은시장에서 식당을 하고 있다고 합니다.

00:21:10그리고.

00:21:11그리고.

00:21:13그리고?

00:21:15고영래 양은 현재 주리 미용실의 스태프로 근무하고 있습니다.

00:21:20뭐, 주리 미용실?

00:21:23아, 얘는 성형왕코가 아직 자리를 못 잡았네.

00:21:36맞아요.

00:21:37탈락.

00:21:38야, 얘가 그 청담살롱에서 인터셉트 했단 애지?

00:21:44인세...

00:21:47진짜 아깝지다.

00:21:50아깝지다.

00:21:51아깝지다.

00:21:53어!

00:21:56페이지가 왜 이렇게 촌스럽니?

00:21:58아, 진짜.

00:22:01미션 쪽에서는 뭐 소식 없어?

00:22:03벌써 후보종하고 인큐베이팅 중일 텐데.

00:22:07아...

00:22:08아직이요.

00:22:09미션 원장이 워낙 엄하게 입단속 시키는 스타일이라.

00:22:13그렇지.

00:22:14그 아줌마께 호락호락한 스타일은 아니지.

00:22:17뭐, 우리 쪽 의식한 것도 있을 테고.

00:22:18아깝지다.

00:22:22근데...

00:22:23아직 화해 안 하셨죠?

00:22:27오해 있으시잖아요, 두 분.

00:22:30오해는 무슨?

00:22:31내가 배신 때린 거 맞아?

00:22:34아니다.

00:22:36촌스럽게 배신은 무슨?

00:22:39능력고 독립해서 나온 거지.

00:22:42아, 근데 눈에 띄는 페이스들이 없는데 지금.

00:22:46미치겠네 지금.

00:22:47아니, 얘도 지금.

00:22:48원장님?

00:22:49어머, 어머, 어머, 어머 회장님.

00:22:51어머, 어머, 어머 회장님.

00:22:52어머, 어머, 어머 회장님.

00:22:53어머, 어머.

00:22:54어머, 어머 회장님.

00:22:54회장님.

00:22:55예약도 없이 어쩐 일이세요?

00:22:57아, 저기 스케줄이 하나 생겨서.

00:22:59올림몰이 가능하죠?

00:23:01아, 그럼요.

00:23:02우리 회장님은 365일 낮밤 폴로 가능하시죠?

00:23:06이쪽으로 오세요, 제가 해드릴게요.

00:23:08아니요, 어머 회장님.

00:23:10저 친구한테 한번 해보고 싶은데.

00:23:13우리 딸이 저 친구가 하는 걸 마음에 들어 하는 것 같던데.

00:23:16나도 궁금해서.

00:23:17아, 고 선생?

00:23:23네.

00:23:36하지 마.

00:23:36고 생각하시길 바랍니다.

00:23:47고객님.

00:23:48저기, 이쪽은 볼륨을 최대한 살려줘요.

00:23:52네, 알겠습니다.

00:23:53Please, let me know.

00:24:05Ah, this way!

00:24:07Ah!

00:24:07OK, okay, apa you just元 about it?

00:24:10Oh, my time out!

00:24:12Oh my God, go.

00:24:14Oh my God, come on over here!

00:24:15Oh my God!

00:24:18Parents ands!

00:24:19Hi.

00:24:21Can you go?

00:24:22Oh my God.

00:24:33Uh-huh.

00:24:35Hey!

00:24:36Are you okay?

00:24:37Well, it's fine.

00:24:40We had a fight for this, but...

00:24:43It's a just fine trial to my husband.

00:24:47I'm sorry.

00:24:48No, no, no, no, no.

00:24:48He said, aren't you serious?

00:24:51How long enough.

00:24:56You can.

00:24:57Do you want to go back to the doctor?

00:25:02Yes.

00:25:06Oh, sorry.

00:25:10I have a big mistake.

00:25:13But I usually have to start from the beginning from the beginning.

00:25:20I can't wait for you.

00:25:22I will tell you what about it.

00:25:24But in the same situation...

00:25:26You didn't have to talk about it.

00:25:27That's why it's all your fault.

00:25:29No, I'm not saying that...

00:25:32I'm not going to teach you.

00:25:35You are a little bit better.

00:25:37You are not going to go to the right 쪽,

00:25:39but I'll have to find out.

00:25:40We'll find out what to find.

00:25:43I'm sorry, you.

00:25:44You can go to the right side.

00:25:53You're going to get a job done, but you're going to get a job done?

00:25:59You're going to get a job done.

00:26:01You're going to get a job done.

00:26:03Okay?

00:26:23Okay...

00:26:25Yeah, Jephyl.

00:26:28You know, there is another girl.

00:26:30That was why I wanted to have the name.

00:26:32Ah, Young!

00:26:33Young!

00:26:33That's why.

00:26:34That was given to last.

00:26:36In fact, he was doing this.

00:26:38I'm wearing a hat on her.

00:26:40I got the hair on her.

00:26:43When I was looking for him?

00:26:46Really?

00:26:48Are you sure?

00:26:49What are you doing here?

00:27:12What's wrong with you?

00:27:14What's wrong with you?

00:27:15What's wrong with you?

00:27:16I didn't catch him.

00:27:19I just got to go.

00:27:22I don't understand what he was going to do.

00:27:23I don't know where to go.

00:27:27I'll be worried about him.

00:27:29I'll be worried about him.

00:27:52Oh, my God.

00:28:18오빠가 모던 팝을 좋아하는구나.

00:28:22몰랐네.

00:28:24틀까요?

00:28:26그냥 조용히 가.

00:28:29음악들을 끼뿐 아니잖아, 너.

00:28:32귀신은 속여도 오빠는 못 속이겠네.

00:28:39근데 왜 안 물어봐요?

00:28:41어쩌다 잘렸는지?

00:28:43뭘 물어봐. 네가 잘리면 큰 사고를 쳤을 린 없고. 뭔가 부당해고겠지? 아니야?

00:28:50아니에요. 잘못을 안 한 건 아니니까 뭐. 부당해고까지.

00:28:58너 무슨 뭐 도땅니? 너 그러다 병 생긴다.

00:29:04뭐 이참에 푹 쉬면서 공부에만 매진하면 어때? 어차피 올해 대입 도전할 거라며.

00:29:12아, 그래도 병행은 해야 돼요.

00:29:15엄마 식당 월세도 계속 올려달라고 그러고 제가 일정 정도는 생활비를 보태야 돼가지고.

00:29:23오빠 판사되고 고정 수입 생길 때까지는요.

00:29:35너 같은 참된 인재상에 딱인 일자리가 하나 있는데. 뭐 어떻게?

00:29:40한번 가볼래?

00:29:44와, 진짜 여기가 오빠 상원실이에요?

00:29:50너무 멋지다.

00:29:52아, 다음 주부터 출근인데 아직 비서를 픽스 못했거든.

00:29:57어머니가 추천하는 비서는 우리 부모님 눈, 귀, 스피커가 될 게 뻔하니까.

00:30:03어때?

00:30:04내 비서 한번 해볼래?

00:30:06할 일 별로 없을 거야.

00:30:08야, 뭐 스케줄 체크하고 나랑 소통하고 남는 시간에는 네 공부에 올인해도 모른 척 해줄게, 내가.

00:30:15아, 너무 혹하는 제안인데.

00:30:19사지 선다도 아니고 무려 OX라니.

00:30:25근데 이것까지 받으면 나 너무 염치 없어요.

00:30:29오빠한테 받은 게 너무 많아가지고.

00:30:32음, 받은 김에 또 받으면 안 되나?

00:30:35나중에 한꺼번에 갚으면 되지.

00:30:38아이, 갚을 수 있을지 없을지도 모르는데 그건 아니죠.

00:30:43어떻게든 제 힘으로 한번 잘 헤쳐나가 볼게요.

00:30:48근데 진짜 너무너무 고맙고 너무너무 든든해요.

00:30:53역시 내 기다리 아저씨.

00:30:59아, 제, 제, 제 기다리 아저씨만 하는 것도 싫어지는데.

00:31:04네?

00:31:06아니야.

00:31:07응.

00:31:09내가 너무 성급했나 보다.

00:31:11오케이?

00:31:11이제야는 없던 걸로 하자.

00:31:14대신 오늘 위로 차원에서 밥 사줄게.

00:31:17너 백수된 기념으로.

00:31:19그건 그럼, 그걸 할게요.

00:31:22맛있는 거 사줘요, 오빠.

00:31:24응.

00:31:25가자.

00:31:28치, 까짓 거 한 번만 더 보자고.

00:31:32난 꿀릴 거 없으니까.

00:31:34장난 그는 내 구더기 꼬이는 거 당연지 사고,

00:31:37그 구더기가 새파리 되기 전에 쫓아내면 되는 거 아니야?

00:31:40참.

00:31:42그래, 싸나이답게 딱 가서 딱 붙잡고.

00:31:45또 정분이 얼마나 만났냐?

00:31:47결혼까지 생각하냐?

00:31:48아니다, 그럼 새끼야.

00:31:49그럼 넌 그냥 빠져라.

00:31:50어?

00:31:51맞다 그러면.

00:31:53맞다 그러면?

00:31:54그럼 뭐 페이플레이 하자.

00:31:56나도 예전엔 꽤 깊은 사이였다.

00:31:59응?

00:32:00아이씨.

00:32:02아이씨.

00:32:05아이씨.

00:32:16아이씨.

00:32:22아이씨.

00:32:24아이씨.

00:32:28으아이씨.

00:32:32Let's go.

00:32:34Let's go.

00:32:55It's so good to see you in the end of the day.

00:32:58It's so good to see you in the end of the day.

00:32:59What?

00:32:59Don't you?

00:33:00I was eating so hard.

00:33:06I didn't eat this like that.

00:33:10I ate and ate a while.

00:33:12I woke up night, and I didn't eat for the next week.

00:33:17You have to eat it again.

00:33:19You can also eat the whole thing.

00:33:20I didn't eat it.

00:33:22I'm not going to eat it.

00:33:26I'm not going to eat it.

00:33:28I'm going to eat it.

00:33:34But I think you're going to get married and wife.

00:33:38I think you're a good guy.

00:33:39I think her life is a good guy.

00:33:43Really so?

00:33:44I don't know if you're married.

00:33:50You know, she's a little girl.

00:33:53That's a good guy.

00:33:55That's what I like.

00:33:57I don't know why I am a mom.

00:34:00I don't think I'm married anymore.

00:34:04I'm going to get to you.

00:34:06I'm going to get to you.

00:34:09Oh, my dear!

00:34:10Hi!

00:34:12Oh, my?

00:34:16You're late.

00:34:19But you're who?

00:34:21Your friend?

00:34:26Oh, that's...

00:34:28I do want to get to you.

00:34:29Go영래라고 합니다.

00:34:31정현 오빠 친구 동생이에요.

00:34:33고영식이라고.

00:34:34아, 영식이요.

00:34:35아!

00:34:36영식이 여동생이구나!

00:34:39제가 좋아하는 여자예요.

00:34:44제가 좋아하는 친구예요.

00:34:47아직 작사랑이지만.

00:34:58Okay, let's go.

00:35:07Ha...

00:35:09Oh...

00:35:10Oh...

00:35:10I'm going to make a mistake.

00:35:11I'm so uncomfortable.

00:35:13I'm going to make a mistake.

00:35:14I'm so sorry.

00:35:17I'm so sorry.

00:35:18I told you that I didn't get a chance.

00:35:21That's it.

00:35:27He never came back at me.

00:35:27There, he is.

00:35:30You're not coming back.

00:35:33I'm not going to tell you,

00:35:35but I'm not going to tell her.

00:35:37I don't want you to tell her.

00:35:39It's just that you can't tell her.

00:35:40I'm going to tell her a little bit about you.

00:35:44And I'm going to tell her about you.

00:35:51I don't know.

00:35:52You can't.

00:35:56You can't.

00:35:57But that's what I can do to you and to me.

00:36:02I'll try it again.

00:36:04I'll go.

00:36:07I'll take a bus.

00:36:08I'll go.

00:36:09I'm going to do it.

00:36:11I don't think it's going to be the same thing.

00:36:32How many are you going to get out of here?

00:36:41I'm so excited, I'm so excited about the 짝꿍바가.

00:36:46Oh, there it is.

00:36:49Oh!

00:36:51Oh!

00:36:52Oh!

00:36:53Oh!

00:36:54Oh!

00:36:55Oh!

00:36:56Oh!

00:36:56That's amazing.

00:36:57You know that Ohh?

00:37:01So...

00:37:01Please,

00:37:02You didn't want to take pictures and see me the other day.

00:37:09Oh,?

00:37:13Yeah.

00:37:21Mann puppy

00:37:24is not good.

00:37:28Look, she's a boy.

00:37:31She's a boy.

00:37:32She said, she's a boy.

00:37:32She's a boy, right?

00:37:39You're really funny, right?

00:37:44How old are you?

00:37:47You haven't taken any?

00:37:48Seven years ago, 50 and 80 years ago.

00:37:52Seven years ago, 50 years ago.

00:37:54What's your name?

00:37:577...

00:38:007?

00:38:03When is your birthday?

00:38:067th 30th.

00:38:09When is your birthday?

00:38:147th 30th?

00:38:157th 30th?

00:38:167th?

00:38:187th?

00:38:287th?

00:38:338th?

00:38:37아따, 또 뭐요?

00:38:39어?

00:38:39왜 자꾸 얼쩡길이요?

00:38:41뭐 하나만 확인하자.

00:38:42그짝이랑 나랑 확인할 것이 또 무엇이 있다?

00:38:47수신이...

00:38:49혹시 아빠가 누구야?

00:38:52You know what I mean?

00:38:53Your daughter?

00:38:54It's your daughter.

00:38:58Your daughter?

00:38:58That's what I'm saying.

00:39:01That's a lot of shit.

00:39:04I'm not even reading the book.

00:39:07I don't want to hear the story.

00:39:09I don't want to hear the computer.

00:39:11I don't want to hear it.

00:39:12I want to see my daughter.

00:39:14You can see it.

00:39:16What?

00:39:18Really?

00:39:23Your brother did not look at.

00:39:25Look at,

00:39:26you just have to spend the money with your mother.

00:39:28If you have any money at your time,

00:39:31you are now on June 17th,

00:39:33because it's happening with your mother.

00:39:36You found another person?

00:39:39That?

00:39:40That?

00:39:41No, you are not.

00:39:46You are not there.

00:39:48Right?

00:39:52...

00:39:53...

00:39:55...

00:39:55Sujin, you're my daughter, right?

00:40:07Oi!

00:40:17You're not going to come back to me.

00:40:20I'll go back to you later.

00:40:21You're right.

00:40:23It's me and I, and Suzy, and three people.

00:40:31Right?

00:40:33My son?

00:40:37Suzy, you're our daughter?

00:40:58Oh.

00:40:59Where do I get that right?

00:41:01Oh, what a fool.

00:41:03I got so...

00:41:04I'm even right after you.

00:41:05I just got something.

00:41:07What's happening?

00:41:08What's happening?

00:41:09What's happening?

00:41:11What's happening?

00:41:14Oh, you're so scared.

00:41:16You were trying to see the other people talking about your brain.

00:41:20Did you see it?

00:41:22Did you see it?

00:41:23Ah!

00:41:25No.

00:41:28I'm hungry.

00:41:30You're hungry.

00:41:31Can't sleep?

00:41:33Alright.

00:41:36Heinful?

00:41:36No, you're hungry.

00:41:38Thanks, man.

00:41:41I'm hungry.

00:41:44Can you have some supper?

00:41:58Thank you, Amy.

00:42:03Take a look.

00:42:16So...

00:42:17So...

00:42:19What should I do to do?

00:42:20What should I do?

00:42:22I'll never know the answer I have.

00:42:25I'll never know what this time can happen.

00:42:29I will try for you to try for more than you.

00:42:31But I'll be at the same time

00:42:32to become a bit more 팀 because

00:42:33I hope I have seen a lot at the end.

00:42:35Well, I think it's really bad for you.

00:42:41I'm worried about you.

00:42:43Well, it's good for you.

00:42:47Actually, I don't want to miss you.

00:42:52If you want to work, you'll be able to work.

00:42:56If you don't want to work, you'll be able to do it again.

00:43:00I'll do it again.

00:43:00Okay, let's go.

00:43:02Okay, let's go.

00:43:04Okay, let's go.

00:43:06Okay, let's go.

00:43:07Okay, let's go.

00:43:20Yeah, I'm hungry.

00:43:23What did you eat?

00:43:26Oh...

00:43:27I'm hungry, honey.

00:43:30Yeah, you're hungry.

00:43:30Okay, i'm hungry.

00:43:35I'm hungry.

00:43:36I can't eat it.

00:43:39No, i'm hungry.

00:43:41I'm hungry.

00:43:46I'm hungry.

00:43:47You have a dog?

00:43:48You're hungry.

00:43:51I'm hungry.

00:43:53You're hungry.

00:43:56I haven't eaten my dog.

00:43:56I was born again.

00:43:59I was born again.

00:44:03I don't care about it, but...

00:44:06I don't care about it.

00:44:08You know,

00:44:10it's a good idea.

00:44:14If you look at it,

00:44:15I'll give it to you.

00:44:17It's a good idea.

00:44:20It's a good idea.

00:44:23It's a good idea.

00:44:24But it's sad because

00:44:25it's a good idea.

00:44:27It's the perfect idea.

00:44:30It's too bad.

00:44:31I'm aware of it.

00:44:35it's a good idea.

00:44:38You don't care about it.

00:44:39Dude, I'm eating all of this.

00:44:42I'll eat them.

00:44:42I ate my food!

00:44:46I'll eat them.

00:44:48I'll eat them.

00:44:50I'll eat them again.

00:44:52I'll be fine.

00:44:56I'll be fine.

00:44:57I'm not a person.

00:45:02I'll be fine.

00:45:05I'll be fine.

00:45:07I'll be fine.

00:45:26I'll be fine.

00:45:27Jure는 왜 그만둔 거죠?

00:45:29해가 마음에 안 들어서?

00:45:31아니요.

00:45:32제 실수로 해고 처리됐습니다.

00:45:36솔직한 건 마음에 드네.

00:45:39그럼 내가 상황 예시를 하나 들어보지.

00:45:42답해보세요.

00:45:43네.

00:45:45막 이별을 한 것 같은 여자 손님이 와서

00:45:47머리를 최대한 짧게 커트해달라고 요청을 해요.

00:45:51그럼 어떻게 응대할 건가?

00:45:53고...

00:45:54명래 양은?

00:46:02저라면...

00:46:11에이 커피 마시러 와.

00:46:14야채가 커피 쏜냐?

00:46:15어, 아냐.

00:46:16자기들끼리 마셔.

00:46:17나는 마셔 싹 가.

00:46:19그래.

00:46:26여기 삼세 방앗간이 어디예요?

00:46:30아, 그 앞으로 20미터 가면 있어요.

00:46:32예.

00:46:32아, 네. 고맙습니다.

00:46:37아이고, 정말.

00:46:39옌병들.

00:46:40오바들 좀 하지 마.

00:46:41어?

00:46:42대면 되고 말면 마는 거지.

00:46:45꼴랑 면접 하나 보러 간 것 같고.

00:46:47오매불만.

00:46:51언니.

00:46:52왜?

00:46:53강맹이 반대로 잡으셔시오.

00:46:56아니 뭐 이루 잡으나 저루 잡으나.

00:46:59그냥 북어만 패면 될지 뭘 그러냐.

00:47:04아, 근데 왜 이렇게 안 와두나?

00:47:07면접을 잘 못 봤나?

00:47:09아, 안 되는데.

00:47:10언니가 합격을 해야 나도 용돈을 받는데.

00:47:13너희들 어쨌거나 영량 후엔 틀내지 마.

00:47:15괜히 부담 주지 말고.

00:47:17특히 호수긴다.

00:47:18아, 그럼요.

00:47:21아, 지가 바보 천치도 아니고.

00:47:23눈짓바보로 다쳐지니 서울이 얼마인디.

00:47:28야, 어떻게 됐어.

00:47:30나 합격했어.

00:47:32뭐야.

00:47:33뭐라는 거야.

00:47:34하나씩 질문해.

00:47:35아, 옌병을.

00:47:36그래서 거기서 뭐라 그래?

00:47:38나오래? 어? 어?

00:47:39너 합격이래?

00:47:40응.

00:47:41합격이래.

00:47:42내일부터 나오래.

00:47:54자, 윤리언니의 미셸 합격을 축하하며 건배요.

00:48:00건배요.

00:48:05건배.

00:48:07아이고, 이만하다.

00:48:09아니, 미셸이면.

00:48:11주리보다 훨씬 잘나가는 우리나라 1등 미용실이잖아.

00:48:17그러니까 말이여.

00:48:18주리에서 6시간 알면 얼마나 배가 아프겄네.

00:48:21에이, 죽고 싫어.

00:48:22됐어.

00:48:23비행기 좀 그만 태워.

00:48:24그래봤자 뭐 밑에 스텝인데 뭐.

00:48:27야, 밑에 스텝이라도.

00:48:29직함도 디자이너고.

00:48:30월급도 더 많다며.

00:48:32그러면 출세한 거지 뭐 출세가 별거야?

00:48:34엄만 결국 월급 더 받아서 그냥 좋은 거지?

00:48:38치.

00:48:39뭐래, 옌병을.

00:48:40아니, 그러면 여기 돈 싫어하는 사람 있으면 나와보라 그래.

00:48:44나와보라 그래, 아주.

00:48:45언니, 지거 돈은 좋네요.

00:48:47잘해, 모베요.

00:48:50공그레츄레이션.

00:48:52에이, 나 빼고 파티하기 일기야.

00:48:54에이, 종이한테 왔슈.

00:48:56진짜 오랜만이다, 종이야.

00:48:58앉아, 앉아.

00:48:58어떻게 알고 왔슈?

00:49:00뭘 어떻게야.

00:49:02너 면접 받다길래 궁금해가지고 전화했다가 허숙이한테 들었지.

00:49:06축하해.

00:49:07더 좋은 해지 짓겠다며?

00:49:08아냐, 별 큰 차이는 없어.

00:49:10아, 왜 큰 차이가 없슈?

00:49:12돈 좋아하는 울음니 말마따나 월급이 더 신니.

00:49:16뭐, 옛명을 요년나.

00:49:17내가 호랑이 새끼를 갖다 키웠네.

00:49:20너 내일부터 내 맘 먹지마.

00:49:22우메, 울음니가 밥갖고 유세네.

00:49:25우메, 사라운 거 우메, 우메.

00:49:30내가 갖고 올게.

00:49:33아, 야, 종이 맞는데 우리 다 짠하자.

00:49:36짠, 짠, 짠, 짠, 짠, 짠, 짠, 짠, 짠, 짠.

00:49:38하나, 둘, 셋, 짠.

00:49:43여보세요?

00:49:44고향님, 너 어떻게 됐어?

00:49:46어떻게 됐을 것 같아?

00:49:48됐구나.

00:49:50그렇지, 너 됐지, 너?

00:49:51빙고.

00:49:54아, 축하한다.

00:49:56거 봐, 내가 너 뭐라 그랬어.

00:49:58너 유조건 될 거라 그랬지?

00:50:00너 저기 면접 따놓은 당사기라니까, 너?

00:50:02진짜.

00:50:03말이 씨가 된다고.

00:50:04너가 김치국 대신 마셔준 덕분에.

00:50:07합격한 것 같다.

00:50:09고맙다, 한주필.

00:50:11진짜 내가 저기,

00:50:13쟁일 오늘 밥 먹으면서 저 진료 보면서

00:50:16선배한테 한소리 들을 때도 내가 속으로 계속 빌었거든.

00:50:19고향님, 붙어라.

00:50:21고향님, 붙어라.

00:50:22고향님, 붙어라.

00:50:23더 고맙네.

00:50:26아, 너 오늘 당직 아니지?

00:50:29끝나고 일로 올래?

00:50:30우리 여기 지금 파티하는 중인데.

00:50:33진짜 가고 싶은데, 선약이 있어.

00:50:46아유, 진짜 선약이 있다는데도 그지?

00:50:50정 술이 마시고 싶으면 혼자 마시던가 좀.

00:50:53야, 혼자 술을 무슨 맛으로 먹냐?

00:50:57야, 아무래도 기운 꿀꿀한데.

00:51:00그래.

00:51:01네가 꿀꿀할 일이 뭐가 있냐?

00:51:06너한테 말 못해, 이 자식아.

00:51:11뭐, 선약 누군데?

00:51:13어?

00:51:13불편한 거 아니면 이쪽으로 오라고 하지?

00:51:15안 그래도 불렀다.

00:51:17그래?

00:51:18저기 왔네.

00:51:22저기 왔네.

00:51:26선약이.

00:51:28한제 비렸어?

00:51:38한제 비렸어?

00:51:42실은 너를 한 번 만날까 말까 갈등을 했다 내가.

00:51:48형이 저를요?

00:51:51왜요?

00:51:53한제 필러.

00:51:55노선 확실히 해.

00:51:59눈치챘는진 모르겠지만 내가 용내를 아낀다 아주 많이.

00:52:05근데 종이 그 친구 나타나고부터 좀 헷갈리더라고 나도.

00:52:11네 마음이.

00:52:14그러니까 확실히 변명하라고, 노선.

00:52:22네가 더 주저하면 그냥 악셀 받는다, 내가.

00:52:33이건 남자 대 남자로 하는 경고야.

00:52:38응?

00:52:47뭐야 싸우냐?

00:52:48분위기가 왜 이렇게 싸이?

00:52:49싸우긴 우리가 애냐.

00:52:51야, 마시자.

00:53:16엄마, 나 갔다올게.

00:53:19아이고, 딸내미.

00:53:20첫 출근이네?

00:53:22나, 나 혹시 긴장한 집 아니나 지금?

00:53:25아니나.

00:53:26뭐 표정 좀 풀고.

00:53:27응.

00:53:28거기서 거기지 뭐 별거 있간디.

00:53:31걱정 말고 가.

00:53:32모르는 거 있으면 물어가면서 악보.

00:53:35응.

00:53:36강밤미 잠을 잘 잤어야 되는데.

00:53:38너 못 잤지?

00:53:40저것들 부산스러워가지고 그냥.

00:53:42나.

00:53:43나.

00:53:47나.

00:53:49나.

00:53:50Let's go.

00:53:51Ay.

00:53:54Ay.

00:53:55I'm sorry.

00:53:57Ay.

00:54:02Ay.

00:54:28Ay.

00:54:29O, 왔네요, 부영랩씨.

00:54:30안녕하십니까?

00:54:31좋은 아침입니다.

00:54:33법부터 갈아입고 나와요.

00:54:34할 일 알려줄 테니까.

00:54:35네.

00:54:58Please don't mind.

00:54:59It's time to go.

00:55:01First, I'll go to the bathroom.

00:55:05We'll go back to the bathroom.

00:55:06We'll go back to the bathroom.

00:55:07We'll talk to the bathroom.

00:55:10We'll talk to the bathroom.

00:55:11I will be happy with you.

00:55:16One day later, we'll talk to you later.

00:55:20Okay?

00:55:21Yes.

00:55:28Good morning.

00:55:31Just do my job.

00:55:33I'll check it out.

00:55:43And you're gonna get it.

00:55:48I have to go.

00:55:54Yeah.

00:55:57Okay.

00:55:58Okay.

00:56:01I'm sorry.

00:56:02I will do this.

00:56:03I will study.

00:56:04I'll have to put myself in some way.

00:56:05All a fun thing like that.

00:56:07Like, I'll put my hand in the car.

00:56:14I'll put my hand in the car.

00:56:15I want to put myself in the car.

00:56:18We need to put myself in the car.

00:56:18I'll put myself in the car.

00:56:20I've got to see you next time.

00:56:25It's late in the morning, but I'll go to setting up a little bit, then.

00:56:30Oh, my God!

00:57:05You're good.

00:57:07You're a good guy.

00:57:09I'm so sorry.

00:57:14You're so sorry, my mom.

00:57:17I'm so sorry.

00:57:18I'm so sorry.

00:57:18Mother, my mom is helping me.

00:57:21I'm sorry.

00:57:21Oh, I'm so sorry.

00:57:25You can't get sick.

00:57:27I don't want to get sick.

00:57:31I don't want to get sick.

00:57:32You're so good.

00:57:34You're so good.

00:57:35You're so good.

00:57:36I don't want to go.

00:57:38I don't want to go.

00:57:39You're going to be at home.

00:57:40Yeah, right.

00:57:41But it's not too late.

00:57:44I don't want to go.

00:57:48There's no way.

00:57:51Oh, my God.

00:57:56You're so busy.

00:57:57I've been on the bus and there, but I'm still in the bus.

00:57:58I don't know how to get him.

00:58:03You're at the bus?

00:58:04I've been on the bus and there.

00:58:06But I'm going to get to the bus because I'm going to get into the bus.

00:58:11And I don't have to get into the bus.

00:58:12I'm a car to get back to the bus.

00:58:14I know, I'm going to get back to the bus.

00:58:18I'm going to get back to the bus.

00:58:19Why are you doing this?

00:58:21Why are you doing this?

00:58:24I'm going to go.

00:58:26I'm going to go.

00:58:27I'm going to go.

00:58:28Yes, there is.

00:58:31Ah, yes.

00:58:56Okay, I'm going to go.

00:58:59Yeah, I'm going to go.

00:59:06Okay, I'm going to go.

00:59:08Okay, now try to breathe.

00:59:08Yeah.

00:59:36I can't believe it, I can't believe it.

00:59:43It's a joke that I know.

00:59:45It's a joke that it's a man to a man.

00:59:54It's a drink that you drink.

01:00:37Mom, let's go.

01:00:38Oh, let's go, let's go.

01:00:49Thank you very much.

01:01:10저번에 일도 있고, 드릴 말씀도 있고, 겸사겸사해서 뵙자고 했습니다.

01:01:17뭐 이룰 것까진 없는데.

01:01:19근데 하실 말씀은 뭐죠?

01:01:22아, 뭐랄까.

01:01:24제가 감히 제안을 하나 드리고 싶어서요.

01:01:30좀 있으면 미스코리아 참가 등록일이거든요.

01:01:34뭐 저희 샵에서도 이런저런 후보들 고민해보고 있기는 한데.

01:01:41처음 봤을 때부터 따님이 워낙 선도 곱고 너무 예쁘셔서 거기다 재원이기도 하고.

01:01:50미스코리아에 출전만 하면 지는 따놓은 당상이 아닐까.

01:01:56이런 생각을 했거든요.

01:01:59종이 씨만 결심이 서시면 저희 주리에서 최선을 다해 케어할 자신이 있는데.

01:02:06어떠세요?

01:02:07아, 글쎄요.

01:02:10어릴 때 막연하게 미스코리아가 꾸미기는 했는데.

01:02:13어머!

01:02:13관심 없습니다, 저인.

01:02:16얜 제 사업 물려받아야 되래요.

01:02:19미스코리아, 그런 거에 낭비할 시간이 없습니다.

01:02:22워싱턴 디시 쪽 조지 메이슨 대학 유학도 지금 알아보고 있고요.

01:02:25아, 근데 미스코리아 이력이 뭐랄까.

01:02:28그, 응.

01:02:29유학이나 미래 하시는 일에 태미 씨가 되진 않을 텐데.

01:02:34어떻게 종이 씨 생각도 같으신지.

01:02:40네, 뭐.

01:02:42엄마가 원하지 않으시면 저도 그닥.

01:02:45음, 그렇구나.

01:02:47음.

01:02:49알겠습니다.

01:02:50아니, 혹시나 해서 한 번 매달려볼까 했는데.

01:02:53네, 제가 꿈이 너무 과했네요.

01:02:56깨끗이 물러나겠습니다.

01:02:58그럼 여기서 식사하세요.

01:03:00식사하세요.

01:03:03먹자.

01:03:13아, 참, 그 직원은 해고됐다고 전달받았는데.

01:03:16어, 그럼요, 회장님.

01:03:18그날 바로 해고 처리했죠.

01:03:20제가 다른 건 몰라도 그런 센스는 있습니다.

01:03:23아, 뭐 실수도 실수지만 그 친구가 거슬리신 거잖아요, 회장님.

01:03:29뭐 그 친구야, 이게 스태프 중 하나지만 저희한테 회장님은 VVIP 그 이상이시니까요.

01:03:37식사는 이래 맞으세요?

01:03:39네, 좋네요.

01:03:45대체 왜 그러신 거예요?

01:03:47설마 제 친구인 거 알고 그러신 거예요?

01:03:50그래요?

01:03:51언성 낮춰.

01:03:52상스럽게 어디서 목소리를 높이니?

01:03:54엄마, 그 친구 밥 줄이 거니 문제예요.

01:03:57아니, 아무리 실수를 해도 그렇죠.

01:03:59내 말을 무시하지 말았어야지.

01:04:02엄마.

01:04:03맞아.

01:04:06네 친구인 거 알고 그랬어.

01:04:09너 모르지?

01:04:10걔 다시 만난 오부턴이가 달라진 거.

01:04:12거짓말하고 감히 내면 반박이야.

01:04:16그래서 일부러 잘리게 하신 거예요?

01:04:17그럼 그 실수도 옛말을 은목자옥이라고 했다.

01:04:24가까이 지내지 마라.

01:04:27그거 아세요?

01:04:31어떨 땐 엄마가 정말...

01:04:36버겁고 무서워요.

01:04:40너 어디 가니?

01:04:42종이야.

01:04:56오빠, 진짜 너무 고마워요.

01:04:59제가 나중에 곧 밥 사기게 좀 늦어서.

01:05:01조심히 가요.

01:05:02어.

01:05:06말을 틈을 안 주네.

01:05:28엄마가 뭐 샀어요?

01:05:30엄마, 오셨어요?

01:05:43Oh, yeah.

01:05:44June기는 얼추 된 것 같은데요, 원장님.

01:05:46고생했네.

01:05:47손이 제법 빨라, 꼼꼼하고.

01:05:50감사합니다, 원장님.

01:05:53원장님, 실장님.

01:05:55모델분 도착했습니다.

01:05:56안녕하세요.

01:05:59이번 세미나 컨셉 차분한 분위기 업스타일을 갈 거라고 분명히 얘기했을 텐데.

01:06:07염색 언제 했어요?

01:06:08Oh, it's a black color, so it's a little time ago, a week ago.

01:06:22I don't understand.

01:06:24I'm going to go home now.

01:06:25Yes?

01:06:26I'll go home.

01:06:28I'm going home now.

01:06:30Yes.

01:06:40I'm not too late, but I'm not too late.

01:06:43I'm not going to meet a modell.

01:06:45I'm like I'm not going to meet a modell.

01:06:46If I meet a modell with a modell, it's a good help?

01:07:23Go, go.

01:07:39I don't think you're going to go.

01:07:41I don't think you're going to go.

01:08:40고영래, 아직 미쓰라고 했지?

01:09:05안녕하세요.

01:09:07안녕하세요.

01:09:10선생님, 모실까요?

01:09:11인정동 연립주택가로 가주세요.

01:09:13인정동?

01:09:14예.

01:09:22선생님, 라디오 좀 들으면서 가도 될까요?

01:09:27아, 네네. 그렇게 하시지.

01:09:33아, 오랜만에 우리 밤끄대 단골사연이 도착했네요.

01:09:38도담동에 사시는 케이 양이 보내주셨습니다.

01:09:43자이언트.

01:09:45나에게 그 애와의 첫 만남은 자이언트로 기억됩니다.

01:09:50늘 그렇듯 만원 버스에서 오라이를 외치고, 요금을 안 내고 튄 승객을 쫓아 전속력으로 띔박질을 해줬던 그날 아침.

01:10:07그렇게 저는 그 애에게 첫눈에 반했고, 운명처럼 다시 만난 그 애의 눈빛은 제가 아닌 제 친구를 향해 있었지만, 그 애와의

01:10:20인연을 저버리진 못했습니다.

01:10:25첫사랑이었으니까요.

01:10:28그리고 지금도 여전히 그 애는 자이언트 같은 존재로 제 곁에 남아있죠.

01:10:35제 마음 같은 건 꿈에도 모른 채요.

01:10:39기사님.

01:10:41죄송한데 차 한 번만 돌려주실 수 있나요?

01:10:44네?

01:10:45동인천으로 가주세요. 제가 요금 세배로 드릴게요.

01:10:49그때 음악다방에서 흘러나왔던 이 노래의 가사처럼, 전 언제쯤이면 그 애 곁으로 다가설 수 있을까요?

01:11:01Close to you.

01:11:04그대에게 가까이.

01:11:07Close to you.

01:11:09그대에게로.

01:11:17그대에게NOUNCED

01:11:21그대에게 가까이.

01:11:31그대에게 가까이.

01:11:32연례야.

01:11:36지아?

01:11:37아버지가.

01:11:40우리 아버지가.

01:11:43우리 아버지가.

01:11:44우리 아버지가.

01:11:46I don't know.

01:12:04I can't wait to see you in the middle of the night.

01:12:19What?

01:12:21What?

01:12:22What?

01:12:23What?

01:12:24What?

01:12:25What?

01:12:26What?

01:12:33I'll go.

01:12:34I'm sorry.

01:12:35Why did you come here?

01:12:42Don't listen to me.

01:12:46I got a phone call.

01:12:48I got a phone call.

01:12:51He died.

01:12:54He died.

01:12:58He died.

01:13:06He died.

01:13:11He died.

01:13:14There was a lie.

01:13:18He died.

01:13:19I am not the one who was holding my hand.

01:13:23I am lying, lying, lying.

01:13:26I am a child.

01:13:31I have no plans for this one.

01:13:31And now I am at my name.

01:13:50Who are you?

01:13:53Suzea, you?

01:14:04I...Han재필...

01:14:05You're here, how are you?

01:14:08It's been a long time, Ho Young.

01:14:49But I didn't have anything to do with you.

01:15:00That's right.

01:15:05I'll do it first.

01:15:07I'll do it first.

01:15:14I remember you first.

01:15:17I was so depressed.

01:15:18From now on.

01:15:21I'm terrible.

01:15:23You stayed at me.

01:15:27You've been so proud to be again.

01:15:31I'll take care of...

01:15:35Are you losing...

01:15:37You can't see me...

01:15:37I can't imagine myself.

01:15:42But why?

01:15:46Why do I have to keep you in the car?

01:15:54It's all for us.

01:15:56Let's go with our friend.

01:16:01We don't want to keep you in the car.

01:16:03You don't want to keep you in the car.

01:16:14You don't want to keep the ball out of the sky.

01:16:22You don't want to keep you in the car.

01:16:29What are you looking for?

01:16:33What are you looking for about?

01:16:34How am I looking for?

01:16:34What am I ok to hear?

01:16:38I'm really good...

01:16:41Who are you?

01:16:50Who are you?

01:16:54What's your fault?

01:17:01It's all...

01:17:03It's all back.

01:17:10Follow you, part around

01:17:16Just like me, didn't want to be close to you

01:17:27Just like me, didn't want to be close to you

01:17:49I'm close to you

01:18:00I'm close to you

01:18:12I'm close to you

01:18:22I'm close to you

01:18:33I'm close to you

01:18:36I'm close to you

01:18:39I'm close to you

01:18:40I'm close to you

01:18:53I'm close to you

01:18:55I'm close to you

01:18:58I'm close to you

01:19:01I'm close to you

01:19:06I'm close to you

01:19:08JTBC

01:19:08I'm close to you

01:19:10I'm close to you

A . H u n d r e d . M e m o r i e s . S 0 1 E 1 0 . 5 4 0 p . x 2 6 5 . A A C [Full Movie] [Official Release]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended