- 21 minutes ago
Museum of Innocence Masumiyet Muzesi - Season 1 - Episode 03
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28You
00:46You
00:46Fatma Hanım
00:46Efendim
00:49Kolay gelsin Fatma Hanım
00:51Sağ ol
00:55Bir küpe teki gördünüz mü burada?
00:57Yok ben küpe müpe görmedim Kemal Bey.
01:00Keketimi cebini koymuştum ama bulamıyorum şimdi.
01:12Kolay gelsin Basri Efendi.
01:13Sağ olun Kemal Bey.
01:16Kemal Bey, nişandan önce bir yemek mi yesek seninle?
01:20Ha?
01:21Konuşacaklarımız var.
01:22Olur tabi baba.
01:24Kemal!
01:34Gel otur şuraya.
01:42Ah!
01:45Çok canım sıkılıyor babana.
01:47Niye?
01:48E çok keyifsiz son zamanlarda.
01:50Ha şöyle bir ağzını arayayım dedim hiç oralı olmadı.
01:53Bir şey söyledi mi sana?
01:55Hayır söylemedim.
01:56Yani tam senin nişanının arifesinde.
01:59Bu kadar keyfini kaçıracak ne olabilir hiç anlamıyorum.
02:03Af!
02:04Ona da çok canım sıkıldı zaten.
02:07Ah yazık ya.
02:08Ah zavallı der kız.
02:11Ah ne çok çekti.
02:13Önce fakirlikten sonra erkeklerden.
02:16O kadar da iyi bir kadındı ki.
02:19Biliyor musun biz yıllar önce babanla Uludağ'a gitmiştik.
02:23O da Demir'in sevgilisiyle o da gelmişti.
02:26Bizimkiler kumar oynadı.
02:28Anne ben kalkıyorum.
02:29Aa! Nereye?
02:31Yazıhaneye gideceğim.
02:33Aa! A pardon.
02:36Ha! Gitti.
02:38Devam et!
02:40Devam et!
02:41Devam et!
02:53Devam et!
02:56Gecikti mi canım?
03:00Cenazede arkadaşım Ceyda'yla asadım.
03:02Ceyda?
03:03Güzellik yaşmasına tanışmıştık.
03:06Onun da hak gelmişti. Üçüncü olmuştu.
03:08Evet.
03:10Ama şimdi çok mutlu.
03:12Değil mi?
03:13Sedericilerin oğluyla çıkıyormuş.
03:17Çocuk ciddiymiş.
03:19Evlenmeyi düşünüyorlar.
03:22Ne güzel değil mi?
03:26Hı hı.
03:34Yalnız çocuk Ceyda'nın modellik yapmasına karşı çıkıyormuş.
03:39Mesela şimdi yaz.
03:40Sanacak reklamları yapılıyor.
03:43Ceyda da istiyor.
03:45Ama...
03:46...çocuk değil minnet eklerle kapalı arıkselerle oynamasını bile istemiyormuş.
03:51Sen söyle ona. Bu harif yakında iyice kapatır onu.
03:54Ceyda zaten evlenip evinin kadını olmaya çoktan hazır.
03:58Adam ya o kadar ciddi değilse diye huzursuz oluyor.
04:01Biz oturup bunları konuşacağız.
04:10Sadece bir erkeğin ciddi olduğu nereden anlaşılır?
04:15Hımm.
04:18Bilmem.
04:21Sen böyle erkeklerin nasıl olduğunu bilirsin.
04:25Ben taş yalı zenginleri tanımam güzelim.
04:28Bakalım ödelerine.
04:40Ötebilen hiçbirini yapmadım tamam mı?
04:44Sen benim küpemi buldun mu?
04:49Hayır küpeni bulamadım ama çıkar bir yerden Füsun merak etme.
04:53Ben gidiyorum.
04:54Füsun.
04:55Beni bulup getireceğim sandığı değil mi?
04:58Sürekli seni düşürür.
05:00Sürekli küpenin için olduğunu söylemeye utanıyorum onu söylemeye utanıyorum.
05:03Gitme.
05:05Gitme.
05:07Yalvarırım gitme.
05:09Gitme.
05:13Gitme.
05:28Ama iki şartın var.
05:32Nedir?
05:34Önce bana hayatta en sevdiğin kişi kim onu söyle.
05:39Bir erkek söyle.
05:42Babam.
05:44Güzel.
05:46Bir daha bana yalan söylemeyeceğini babanın başı üzerine emin et.
05:49İyi diyorum.
05:50Öyle değil cümleyi tam söyle.
05:52Bir daha sana yalan söylemeyeceğim babamın başı üzerine yemin ediyorum.
05:57Gözünü bile küpmadan söyledin.
06:00İkinci şartın ne?
06:07Bir akşam.
06:11Şu çocuk bisikletimizi alıp küpemi de bulup bize yemeğe geleceksin.
06:17Gelirim tabii.
06:19Anne ile babana ne diyeceğiz?
06:22Sokakta bir akrabanla karşılaşmış olamaz mısın?
06:25O da...
06:26Yani...
06:27...seni yemeğe davet etmiş olamaz mı?
06:31Ya da ne bileyim...
06:33...her gün üniversite giriş sınavından önce bir akrabanla biraz matematik çalışıyor olamaz mısın?
06:37Sana söz veriyorum.
06:38Bir akşam küpeyle beraber yemeğe geleceğim.
06:41Ama bu matematik derslerinden kimseye söz etmiyoruz diyorsun.
06:44Niye?
06:50Sen çok güzelsin.
06:52Çok.
06:54Bizim sevgili olduğumuz hemen ondan var.
07:07Yani...
07:12Bir erkekle bir kız...
07:14...kapalı bir odada...
07:16...uzun süre sevişmeden duramaz mı?
07:19Tabii durabilirler.
07:21Ama burası Türkiye.
07:23Herkes onların matematik değil başka bir şey becerdiklerini düşünür.
07:26Herkesin böyle düşündüğünü bildikleri için de...
07:29...onların da içinden bunu yapmak gelir sonunda.
07:40Yemeğe geleceksin.
07:45Yemeğe geleceksin.
07:46Geleceğim.
07:49Nişandan önce.
07:51Nişandan önce.
07:57Güzel.
07:59O zaman elini çabuk tutuk küpeyi bulsan iyi olur.
08:02Çünkü çok az vaktimiz kaldı.
08:04Yemek.
08:04Yemek.
08:05Yemek.
08:07Yemek.
08:16Yemek.
08:22Yemek.
08:23Akşamları gittiğimiz davetlerde...
08:25...Sibel yaptığımız hayat planlarını arkadaşlarımıza anlatıyordu.
08:28I just like this one.
08:37You are funny.
08:44You're funny.
08:48She's a wonderful baby.
08:51She's a nice kid and a nice little girl.
08:56You are not always angry if you are not always angry at all.
09:01I really love you, I really appreciate you.
09:09Tell me about that, you know what a nice girl did you remember?
09:13Like, you met him?
09:16He has been watching you.
09:17You know what, you met him.
09:19I remember I met him.
09:20I had a very nice girl sitting there, I saw you.
09:23You remember me?
09:24You remember me?
09:25You remember me.
09:26We were looking at it.
09:30Then what happened?
09:32It happened.
09:33I had a look at it for you.
09:35I had a look at it for you.
09:39This is a beautiful girl.
09:4311 years ago, my beloved friend.
09:54Look at...
09:56...but...
09:57...we are...
10:08It was 17 years ago...
10:11...we have started working with Manceypire...
10:13...and the company of Manceypire...
10:14...he started working with Manceypire...
10:19...which was real in life...
10:42I am the only one who is with the love of God.
10:46I am the only one who is with the love of God and the love of God.
10:46I am so much more than I am.
10:54You can't do it.
10:55You can't do it.
10:56I'm the one who's gone.
10:58But I didn't do it.
11:00I didn't do it.
11:01You would have to do it.
11:06I had to do it.
11:12I was so beautiful.
11:15I was so happy to do it.
11:16She said, I'd like to give him the decision to make my decision.
11:23How?
11:28I gave him the decision to leave and I will be able to leave you or I will be able
11:31to leave you.
11:37You need to be a decision.
11:38What do you mean?
11:39I didn't have a decision to make my decision.
11:42I didn't have a decision to make my decision.
11:45I didn't want my sister to stay here then, but I didn't want my brother to be on my side.
11:51I didn't want my sister to be the one who was ill.
11:55But I didn't get any idea.
11:58I couldn't even believe that.
12:03I wanted my personal experience to be taken with my son.
12:09That was my father.
12:10It was my father.
12:16So what happened?
12:18Then...
12:20After that, we went to the Emirates to the Emirates to the Emirates.
12:24I remember that...
12:26...I don't believe you.
12:28I don't believe you were.
12:31I tried to find a way to be able to do that.
12:35I worked hard, I was able to buy money.
12:39I was available at an end of my phone.
12:46For 4 years I didn't know that I did not know that I didn't know anything.
12:52I was afraid of st smoking my life,
12:57My son is a tiny little bit.
12:58I was not a little bit tired.
12:59I was a little bit tired.
13:01I was like that.
13:03I knew I was here.
13:07I was looking for a phone call.
13:11I was looking for him.
13:12He is there.
13:13He was a little bit.
13:18He was a little bit tired.
13:21I'm sorry.
13:22I remember my daughter Sheehan.
13:26I remember my daughter, she passed away.
13:29She passed away.
13:46I'm a cancer.
13:49I'm a cancer.
13:59He's a cancer.
14:16Meher.
14:19Hastalık yüzünden öleceğimi bilmemi istemiş.
14:29Ah.
14:32Ah.
14:35Oh...
14:38My life is so boring.
14:42I'm so scared.
14:45I'm so sorry for my life.
14:49I'm so sorry.
14:53I'm so sorry.
14:59Look,
15:02we're going to do a good job today
15:04with good work.
15:18I'm so sorry for my life.
15:20look...
15:20I've been so sorry.
15:22I've been so scared.
15:24I already had a change.
15:25He knew my life.
15:29He was going to be a guy.
15:32Babacum Sibel benim gizli sevgilim değil.
15:35Karım olacak.
15:38Küber'nin hikayesini anlatmasına olur biter.
15:42Taklını gördükçe de beni hatırlarsın.
15:51Anne ben çıkıyorum.
15:53Tamam kızım.
16:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:31Hoş geldin canım.
17:33Hoş bulduk.
17:51Ne bu?
17:53Aç bak.
17:54Hoş geldin.
18:04Beğendin mi?
18:08Benim küpem değil bu.
18:10İnce bunlar pahalı bir şey.
18:14Benim küpem nerede?
18:17Senin küpen önce sırra kadem bastı.
18:20Sonra bir sabah bir uyandım.
18:22Baş ucuma gelmiş.
18:23Yanında tek elini de getirmiş.
18:25Ben de bu kutuya koydum.
18:27Sahibine getirdim.
18:28Ben çocuk değilim.
18:30Bu benim küpem değil.
18:33Ruh olarak bence senin küpem.
18:40Ben kendi küpemi istiyorum.
18:46Sana bir hediye bulam.
18:47Bunu takamam bile.
18:49Herkes nereden geldiğini sorar.
18:50Bir takma.
18:51Ama benim hediyeyi de geri çevirme.
18:55Küpemi kaybetmeseydin bunları asla getirmezsin.
19:00Gerçekten kaybettin mi?
19:01Ne yaptın?
19:02Bu arada onu çok merak ediyorum.
19:04Bir gün evdeki bir dolaptan çıkar Füsun.
19:08Bir gün?
19:11Ne kadar kolay söylüyorsun bunu.
19:14Ne sorumluslusun.
19:21Ne kadar bekleyeceğim?
19:28Çok değil.
19:30Bugün bir sıkıntı da alacağım.
19:32Anneni ve babanı ziyarete gireceğim.
19:44Bekliyorum.
19:46Ne?
19:46Bekliyorum.
19:47Bekliyorum.
19:47Bekliyorum.
19:50Bekliyorum.
20:02Bekliyorum.
20:10Barı'ya niye doğaluna gitmek istiyorsun?
20:17You're a good guy.
20:20I'm a good guy.
20:21I'm a good guy.
20:23I'm a good guy.
20:25I'm a good guy.
20:28I'm a good guy.
20:30I'm a good guy.
20:33I'm a good guy.
20:34What do you mean by that?
20:36I have to go to university.
20:39I have to go to school for the next year.
20:46Sakın gelme.
20:49Ben de gitmek istemiyorum aslında.
21:07İki gün sonra cumartesi.
21:09Malum nişan günü.
21:11Mertesi gün sınavın olacağından...
21:14...istersen buluşmayabiliriz.
21:19Alır aslan.
21:21...
21:26...
21:27...
21:31...
21:32...
21:36...
21:37...
21:42...
21:49...
22:07...
22:13...
22:15...
22:15...
22:15...
22:15...
22:16...
22:28...
22:28...
22:31...
22:32...
22:33...
22:33...
22:33...
22:34...
22:34...
22:34...
22:34...
22:35...
22:36...
22:37...
22:40...
22:40...
22:41...
22:42...
22:43...
22:44...
22:44...
22:44...
22:45...
22:45...
22:45...
22:46...
22:46...
22:47...
22:47...
22:50...
22:52...
22:52...
22:52...
22:52...
22:53...
22:55...
22:56...
22:57...
23:21...
23:22...
23:24...
23:32...
23:34...
23:34...
23:48...
23:48...
23:48...
23:49...
23:49...
23:49...
23:49...
23:49...
23:50...
23:50...
23:50...
23:50...
23:50...
23:51...
23:51...
23:52...
23:53...
23:56...
24:07I was talking about the women's films.
24:18I was talking about the women's films.
24:20Don Batu,
24:22if you were a woman, I would be a joke.
24:46Look at that football is playing in the middle of the day.
25:06Listen, listen.
25:08This is scary, as if speaking,
25:10this is the scope of the room.
25:14This is a unique position.
25:20That was amazing.
25:40It's my stir, you know what?
25:46I think it's my stir.
25:53You know what I want.
25:57You know what I want.
25:58But I want you to be a little bit.
26:00But I want you to be a little bit.
26:18This table, my son, my son...
26:21...as my wife, my wife, my wife and my wife.
26:23The second wife, my wife, my wife, Kemal.
26:41Let's go.
28:48Korkma ben buradayım.
Comments