00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...and a man's jaw spontaneously dislocated while being read the Lord's Prayer.
00:39Tell me, Michael, do you believe in sin?
00:41Yes. I just don't believe the devil makes us do it.
00:44I recommend you pay a visit to an old friend of mine.
00:49Buongiorno.
00:51You're the American?
00:52Yeah.
00:52Don't like cats?
00:53Not particularly.
00:54Welcome to Rome. It's infested with cats.
00:56Make sure they don't come in.
01:00Do you know why for the Lucas is famous?
01:01He's done over a thousand exorcisms.
01:05What is it you believe?
01:06That's not the devil.
01:08Does a thief or a burglar turn on the lights when he's robbing your house? No.
01:11He prefers you to believe that he's not there, like the devil.
01:14It gets complicated when no proof of the devil is somehow proof of the devil.
01:18She's choking.
01:21You're still not convinced.
01:23She doesn't need a priest. She needs a shrink.
01:31You be careful, Michael.
01:34Choosing not to believe in the devil won't protect you from him.
01:39Early signs of a possession are subtle.
01:41Social withdrawal.
01:43A persistent tremor in a limb.
01:51Michael, what's happening to me?
01:54If Lucas couldn't defeat it, how can I?
01:56Michael!
01:59The terror is real, Michael.
02:02It's real.
02:04Your name!
02:05Give me your name!
02:10Michael, close the door, please.
02:13We don't want to be disturbed, do we?
Commentaires