The First Man Episode 111

Velvet.Memories

8 minutes ago

Transcript

00:28Transcribed by ESO. Translated by —

00:30I'm so scared.

00:32It's hard to live.

00:34Missed, mom.

00:41Serena, you're my daughter.

00:47Now you're going to be fine.

00:49What?

00:51What are you talking about?

00:54Mom's killing me?

00:55I'm not going to die.

00:57I'm sorry.

01:09I'll sleep right now.

01:09If you wake up and you're asleep, everything will be done.

01:12You'll be fine.

01:29I don't know.

02:00I don't know.

02:29I don't know.

02:29아니라고 말해, 말해...

02:41안 돼.

02:43살려줘.

02:45채화영, 제발 살려줘.

02:47나 죽이쇼!

02:49채화영,

02:50You know, I'll help you.

02:52Oh, my God.

02:54Oh, my God.

02:56I'll help you.

02:58Oh, my God.

03:01Oh, my God.

03:06I was so sorry.

03:13Oh, my God.

03:17Oh, my God.

03:19엄마.

03:23안녕.

03:42정의 씨, 괜찮아요?

03:44엄마, 엄마.

03:46엄마, 엄마.

03:48엄마.

03:50엄마, 엄마.

03:52나 숨이 안 쉬어요.

03:57정의 씨, 숨을 크게 져봐요, 네?

04:03Come on.

04:10It's too late.

04:11It's too late.

04:12Yes, too late.

04:14Yes, too late.

04:16Yes, too late.

04:18Don't let him get away!

04:18Don't let him do it!

04:19On!

04:27What's that?

04:28On!

04:29On!

04:48End of my life.

04:50The door will come here.

04:52It will be the end of my life.

04:54All of you will know why.

04:57Please don't know your name.

05:02No, no, Sali.

05:06Sali, Sali, no, no.

05:10Sali...

05:15Sali, Sali, you can help me.

05:16Please, please, please, please.

05:18Mom, take me out.

05:20Salina, Salina.

05:22Salina, take me out.

05:23Salina.

05:25Mom, take me out.

05:29I'm sorry.

05:30Are you okay?

05:31Mom.

05:32Mom.

05:34Salina.

05:35Salina.

05:37Salina.

05:38Salina.

06:23Solina!

06:29Solina!

06:30Solina.

06:31Solina,

06:32너 손이 왜 이렇게 차?

06:34어디 아파?

06:36Why?

06:37What's wrong?

06:39Why?

06:54Oh!

06:57Oh, no!

06:58Bar Maria...

07:00Suriiku.

07:01Suriiguo no ma level.

07:02Suriini go, guru.

07:06Maここ.

07:11Suriigia.

07:12Suriigi.

07:14Suriigia.

07:15Suriiguori.

07:16Corrects...

07:17Suriigia.

07:17Suriiguanya?

07:24Man.

07:26Suriiguai.

07:27Suriigu.

07:28서린이.

07:29서린이한테 무슨 일이 있는게 설레 없어요.

07:32아!

07:32서린이한테 가야해요.

07:34정메 씨,

07:35정메 씨!

07:37아버님!

07:38아버님!

07:40아버님...

07:42너 또 무슨 일이야.

07:45우리 서린이가...

07:47어떡해요, 우리 서린이가.

07:49아이, 서린이가 왜?

07:53나중에 다시 전화드리겠습니다.

07:55아, 말을 해봐.

07:56서린이가 왜!

07:58I will take you to the hospital for the hospital.

08:03Please, please tell me about it!

08:07Please tell me about the hospital!

08:11Your son is sick!

08:13I'll die!

08:16I'll die!

08:17He's a little bit!

08:18He's a little bit!

08:19What's wrong with the old man?

08:19What are we doing now?

08:22What's wrong with the old man?

08:27Yab Eliot!

08:30He's a mess.

08:35No one is coming.

08:38Your future is coming.

08:41Hurry, hurry!

08:44Oh, I'm not sorry.

08:46So...

08:47sweet, sweet, sweet lady?

08:48Who is she doing?

08:49She's killing her...

08:50She's killing her...

08:54She's killing her...

08:56It's a lie.

09:00No, nothing.

09:02No!

09:03No, no, no, no!

09:10If I could ever go home, I would have to give a message to it.

09:18Oh, she's a good thing.

09:20She's a good thing.

09:20What are you doing here?

09:21You're a good thing.

09:23Ah...

09:24I got a doctor.

09:27And that's why I was able to work on my own.

09:29I got a doctor.

09:32I got a doctor.

09:33I got a doctor.

09:36And I got a doctor.

09:38You don't have to be a doctor.

09:39I didn't know him.

09:42Neuroosa.

09:45Solenei,

09:46I'd have thought

09:48he was eating the diet,

09:48but I was eating it,

09:51but I didn't see her.

09:58Well, Solenei,

09:59I didn't eat a diet,

10:01and was eating the diet.

10:03Why do you check out an accident if you're ill?

10:09I'm a naughty person.

10:09What's so good?

10:12There is no way I would take care of.

10:17Please.

10:30Our next star is for you.

10:32I'm gonna land you back.

10:39I'm gonna land you back.

10:41You guys did this,

10:46He's the only one of my parents.

10:48He's got him like him.

10:50I'm going to fail that he's losing him.

10:57I'm going to die!

11:00I can die.

11:06She's going to die.

11:09You're going to die.

11:11I'm sorry, sir.

11:13I'm sorry, sir.

11:15Are you coming?

11:23I'm sorry, I'm sorry.

11:24I'm sorry.

11:24I'm sorry, sir.

11:27I'm sorry.

11:35I'm sorry.

11:37Who's going to stop with that?

11:39What do you think, your wife, your wife, your wife, your wife...

11:43What do you think, you know?

11:44Who is this?

11:47I think you are talking about his wife.

11:49What am I saying?

11:52I am Going to take a step back's step.

11:57I want to kind that we have to take a step back to the house.

12:02We want to take care of it.

12:03When you do well, you're going to arrive at home.

12:04You are going to want to get your hands alive.

12:09You're going to want to get your hands.

12:13You ANDY's going to want to get your hands alive.

12:14Hey, what?

12:17and you're going to come to me,

12:20and then we're going to come to see that.

12:21What?

12:22What?

12:23What's the name of Seri?

12:25Seri?

12:25Wait, so...

12:25Wait, what was it that got here?

12:26What happened?

12:27She told her that she was right there.

12:33No, it was me.

12:37I said that she was wrong.

12:39What not?

12:40What?

12:41Me and the doctor...

12:42My sense of...

12:43That's not true.

12:44You were scared of me.

12:46I am not afraid of me.

12:49That's not me, you are really scared of me.

13:01Yes, sir.

13:02The case of the case is written by the doctor.

13:05Yes.

13:08Yes.

13:30I'm going to leave you there, I took you to sleep.

13:36What?

13:37I'm sorry.

13:38Why?

13:38Why did you see me?

13:40I have no idea.

13:41You're gonna die, you're going to die.

13:42You're gonna die?

13:43You're gonna die.

13:46You're gonna die.

13:47You're gonna die.

13:49I don't know.

13:50I'm going to eat a drug,

13:52I'm going to eat a drug.

13:54I've got to get a gun.

13:54I have no reason to get it,

13:55and I will kill you,

13:57and I will come back.

13:58I have no idea.

14:00I will take care of you.

14:04I got to get him.

14:05You've got to get him.

14:06What are you doing now?

14:09It's like you should do it.

14:12You have to get a gun on the surgery.

14:15How do you know if you are supposed to get it?

14:16You have a gun on the skin.

14:19You have no idea.

14:21There are no way to go, I'm sorry.

14:33Bingo.

14:34Have you got anything?

14:34Good.

14:37You're on the front.

14:41I'm going to fill up the difficut.

14:47You can't be a man.

14:48I don't want to.

14:48But you're not going to be a man.

14:49I'm not going to be a man.

14:51I'm going to be a man.

15:17What?

15:18What did you do?

15:20He died in the hospital

15:22He's not a doctor

15:24He's a doctor

15:30He's a doctor

15:31He's a son of my daughter

15:32How much is he?

15:37He's a doctor

15:41문제는 지금 당장 마회장을 설득해서 사망신고와 장례 절차를 오장미로 덮쳐야 합니다

15:50그래 가야지 내 아들이 이렇게 완벽하게 판을 짜놨는데 엄마인 내가 가서 마무리해야지

15:58이제 오장미는 세상에 존재할 수 없는 사람이 되고 오직 마서린 대표님 딸만 오직 하나만 존재하는 겁니다

16:08처음부터 둘은 필요 없었어 오직 하나면 돼 하나만

16:20아버님 서린이 죽음 세상에 알림은 안됩니다

16:27그게 무슨 소리야 독사 같은 것

16:31네가 내 손녀를 수술 때 떠밀어 놓고 이제 와서 뭐

16:37세상에 알리지 마

16:40우리 서린이 죽음에 니년이 관여를 했는지

16:46내 당장 밝혀서 니년을 깜빡이 쳐놓을 거니까 기다려라

16:52아무려면 제가 30년 동안 키운 딸을 어떻게 했을까봐 저를 의심하시는 거예요?

16:58억울해요 전 서린이가 병원에 가는지도 몰랐다고요

17:01닥쳐! 난 니년을 몰라

17:05당장 우리 서린이 장례 준비해

17:38불쌍하게 죽은 우리 서린이

17:40그깟 주가가 대수야

17:45주가만의 문제가 아닙니다

17:47지금 들은 프로젝트 사무실에는 우리 서린이 얼굴과 똑같은 오장미가 출근하고 있잖아요

17:53아버님 그걸 생각하셔야죠

17:56마서린 실장이 죽었다고 대대로 장례를 출었는데

18:01내일 아침 똑같이 생긴 사람이 회사를 활보한다면

18:04세상 사람들이 이 기괴한 상황을 어떻게 받아들일까요?

18:08결국 쌍둥이라는 게 밝혀질 거고 감춰진 속내가 파헤쳐질 텐데

18:13아버님의 명예가 금 가는 거는 물론이고

18:17온갖 찌라시에 조롱을 당할 거라고요

18:20이... 이런 징그로군

18:24그때... 그때 내가 너를 내주고

18:30세상에 지시를 말해야 된다

18:34내가 미련 때문에 내가...

18:40결정 잘 하셔야 합니다

18:43부디 회사를 생각하세요

18:46그럼... 그럼 대충 어쩌자는 거야?

18:51사망신고와 장례는 오장미 이름으로 치뤄야 합니다

18:55죽은 건 오장미입니다

18:58남은 오장미를 우리 서린이로 살게 하면 됩니다

19:04그게 아버님 손녀 서린이도 살리는 길이고

19:07들을 못ief benz인 명예도 살리는 길입니다

19:13흠흠흠흠

19:19흠흠흠흠흠흠흠...

19:21으흠흠흠흠 instruments

19:29조금 조값들 하나도 빠짐없이 다 수거해 왔어요

19:33I'm going to put it on the police, and we'll send it back to the police, and then we'll send

19:38it back to the police.

19:40Don't worry about it.

19:44That's who you are.

19:51That's what you are.

19:54What?

19:56That's who you are?

19:59Who are you? That's who you are.

20:03E안에 든 건

20:05최화영이 성형외과 원장 를 매수해서

20:07선인 씨 죽음을 사주했다는 증거에요

20:09화영 씨가 자기 딸을?

20:12강배co, 말 도안되는 소리 하지마

20:14아무래도 자기 딸을

20:15there?

20:16상상도 안되는 소리 함부로 하면 되냐?

20:18저도 그게 상상이었으면 좋겠어요

20:21이거 경찰서에 가지고 와서

20:24살인교사 혐의로 고발하고

20:26부공우래 할겁니다

20:27EAB

20:28아니 이게 어떻게 된 일인지 모르겠죠

20:32And they are still there

20:34That's why they're dying

20:34Oh, my goodness

20:40Salyna

20:41Salyna

20:46What?

20:47What?

20:49Why is it?

20:52Why is it here?

21:00I'll give you a second.

21:02my서린 씨.

21:06I'm not sure you're going to give me a word.

21:12I'll give you a second.

21:18What?

21:20Why did you do this?

21:22He was going to want to give up.

21:25You didn't want to get to the Ma서린, so it was already arranged.

21:29You didn't want to die.

21:32That's not what he was supposed to do.

21:34It's been a lie?

21:35I knew he was the mayor.

21:39Oh, God.

21:42We're going to kill him.

21:43I'm going to take you back to my head.

21:48That's it!

21:49Yes, ma'am.

21:54Oh, my God!

21:56Oh, my God!

21:57Oh, my God!

21:59Oh, my God!

22:00Oh, my God!

22:02Oh, my God!

22:05Oh, my God!

22:05I'm sorry.

22:07I'm sorry.

22:08미안하다.

22:11할아버지도 아세요?

22:14설마 할아버지가 지시한 거예요?

22:17그 말도 안 되는 거를 할아버지가 허락하셨다고요?

22:22네, 기자님.

22:25성형의 부작용 및 마취의 위험 부담에 조명을 맞추면 될 겁니다.

22:30죽은 오장미 씨 정보는 제가 메일로 보내드릴 테니까

22:33기사 잘 좀 부탁드립니다.

22:39오장미는 백호의 연인이니까

22:43죽은 사람은 오장미가 되는 게 맞아.

22:46난 마서린이랑 결혼할 거잖아.

22:53경준호.

22:54네가 아닌 짓이지?

22:56네가 우리 장미 씨를 죽은 사람으로 만든 거지, 그치?

22:58그걸 원했던 건 장미 씨야.

23:01지금 살아있는 그 여자는 장미 씨가 아니라 마서린이라고.

23:04뭐?

23:08생각해 봐.

23:11예전에 교통사고를 이번에 했다 깨어놨던 사람은 마서린이야.

23:14쭉 이번에 있던 사람은 오장미였고.

23:17그리고 나랑.

23:19나랑 결혼하려고 했던 여자는 마서린이잖아.

23:23잊었어?

23:23강준호.

23:25강준호.

23:25너 미쳤어?

23:28똑똑히 들어.

23:31나랑 결혼했던 오장미는

23:34오늘부로 죽었어.

23:37그러니까 내 여자 마서린한테 알짱거리지 마.

23:40경고하는데

23:41앞으로 내 여자한테 알짱거렸다간

23:44내가 어디까지 복주할지 몰라.

23:48나의 말로 경고하는데

23:50너랑 채워요.

23:52둘 다 절대 가만두지 않을 거야.

23:55내 목숨을 걸어서라도 반드시

23:57죄값 치르게 할 거야.

23:59기다려.

24:10서른아.

24:12서른아.

24:21서른아.

24:23어머니만 해.

24:28서른아.

24:29오빠가 겨우 서른이 얘기를 했는데

24:33계속 울다가 기절하셨대요.

24:42엄마.

24:45엄마.

24:48오빠.

24:49엄마 여기 모시고 오면 어떻게 해.

24:51Hey, how did you go?

24:51Why did you go to the girl?

24:52Why did you go to the girl?

24:54Why did you go to the girl?

24:55I don't want to go to the girl's like in the girl's face

24:57I'm not sure if I go to the girl's face

25:01We're going to go to the girl's face

25:13We'll go to the girl's face

25:18I haven't bought him anymore.

25:19Ta-ta yeah.

25:20Ta-ta yeah!

25:22Ta-ta yeah...

25:23Our donkey is greater.

25:27Ta-ta yeah.

25:36Our donkey.

25:37I'm sorry.

25:38I'm sorry.

25:41I'm sorry.

25:51Mom!

25:52Mom!

25:53Mom!

25:54Mom!

25:54Mom, come on.

25:58I'm sorry.

26:07What?

26:08Mom!

26:09No, no!

26:12No, no!

26:13No, no, no!

26:14Mom, what?

26:16She's dead.

26:18She's dead.

26:20You're dead.

26:23And she's dead.

26:24You're dead.

26:25She's dead.

26:28She's dead.

26:29She's dead.

26:30I don't know.

26:34I'll fly.

26:35She's dead.

26:36I'll die.

26:36You're dead anymore.

26:37What are you, Ma서린?

26:38Ma서린?

26:40I'm going to hear you.

26:42I'm going to hear you.

26:43I'm going to be a little bit more than you are.

26:47What?

26:48Teoha!

26:51I'm going to kill you.

26:54I'm going to kill you.

26:56I'm going to kill you.

26:57I'm going to kill you.

26:58Teoha!

27:07Teoha!

27:39I'd many of you.

27:41Did you get back to my mind?

27:42I'm going to give you a time.

27:44Teoha!

27:46Ma!

27:47Have you ever had the end of the meeting?

27:49If I'm before the guy and the same thing for 설은,

27:53I'm going to kill you.

27:55You are going to kill the son of a child.

27:58If you have had love to see him,

28:00I'll be okay.

28:01Go back.

Category

Transcript

Comments

Recommended