00:00Monsieur Teller, lors de votre première visite à Cannes,
00:03vous disiez que vous étiez attiré par la length de les applaudissements
00:06à la fin des screenings.
00:08Oui.
00:08Pourquoi ?
00:09C'est très unique à Cannes.
00:14C'est...
00:16Je n'ai jamais expérimenté la length d'un applaudissement.
00:20Je ne savais pas ce qu'il fallait faire.
00:22Je me suis dit, « Doe je clap ? »
00:24Et puis la caméra, c'est bien dans la face.
00:26Mais oui, c'est magnifique.
00:28C'est votre première collaboration avec James Grey.
00:31Oui.
00:32Qu'est-ce que t'a attrayé dans le cinéma ?
00:34Je pense que James est un incroyable honnête,
00:38honnête, honnête, qui semble...
00:42Il connaît aussi beaucoup de films
00:44que j'ai jamais rencontré.
00:47J'aime toutes les performances
00:49qu'il obtient de ses acteurs dans ses films,
00:52et j'apprécie vraiment son style de story-telling.
00:55C'est très earnest, et l'émotion est rendue.
01:00Il n'y a pas de tricks ou de gimmicks.
01:02C'est juste vraiment thoughtful film-making.
01:04C'est une très privée histoire pour lui.
01:06Absolument.
01:07Il est un intime, je dirais.
01:08Est-ce que ça rend votre travail plus compliquée
01:11ou, au contraire, plus plus plus ?
01:14Non.
01:15Je veux dire, j'ai joué quelques personnages
01:18qui existaient dans la vie réelle.
01:20Je veux dire, c'est vraiment important pour ça.
01:30avec me playing James' father
01:33durant le plus tragique period
01:35de sa famille de vie
01:37et telling un sérieux de events
01:39qui a changé la dynamique de sa famille forever.
01:42J'ai beaucoup d'empathie pour Erwin,
01:45ce gars qui est vraiment juste
01:46qui veut le mieux pour sa famille
01:48et naïvement fait un mistake.
01:50James dit que c'était
01:52un grand regrette de lui
01:54que c'était le plus de regret
01:54jusqu'au jour où il s'est passé.
01:59Il s'est passé à la maison.
02:01Vous êtes de New Jersey.
02:02Est-ce que vous êtes un sport d'aficionado?
02:05Je suis plus un de la mort d'aficionado.
02:08Mais oui, bien sûr,
02:09je suis en train de jouer non-stop dans mon maison.
02:12Merci beaucoup.
02:12Merci beaucoup.
02:13Je voudrais passer un peu plus de temps avec vous.
02:15Hey, je suis ici pour quelques jours.
02:16Ok.
02:17Merci.
02:18Merci beaucoup.
02:19Merci beaucoup.
02:19Merci beaucoup.
02:19Merci beaucoup.
Commentaires