- hace 5 semanas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:01La Marilyn Kari, la líder de l'equip de la Marilyn, tenia un passat trist.
00:07Si es feia forta, els seus companys havien de tornar al seu costat.
00:12S'havia estat entrenant només per aquest motiu.
00:15Tot i que ella sabia que no tornarien mai.
00:19Tot i que ella no volia lluitar.
00:30Però jo no tenia altres remei que lluitar.
00:33I ara que ho sé, se suposa que ho haig d'exportar.
00:37Però ja és massa tard.
00:41Ja no em queda res.
00:48No és veritat que no et quedi res.
00:51No és veritat.
00:53En aquell moment, jo, Lai Mori...
00:57Em... em penso que ja sé quin és el meu poder.
01:03Episodi 40. La magnífica llei de Lai.
01:10Aquest sentiment és l'únic que no em sabiré a ningú.
01:16Si això em permet anar molt més enllà del meu destí.
01:24Vull que ara tu alliberis la llei de Lai.
01:28Aquí el poder, vull que ara tu alliberis la llei de Lai.
01:33Alliberis la llei de Lai.
01:59Aquest sentiment és l'únic que no sabiré a ningú.
02:05Si això em permet anar molt més enllà del meu destí.
02:11i no m'apagaré, no em pagaré, no em pagadiré per aquest instant.
02:16que no es tornarà mai més enllà del meu destí.
02:48Quin poder deu tenir.
02:50El resultat d'aquest combat el decidirà el poder que tingui.
02:54Eh? Per què ho dius?
02:55En Weki té el culleret dels 10 punts, com que ha derrotat la Marilyn.
02:59Encara que aquesta noia perdi, guanyarà l'equip d'en Weki, oi?
03:03Sí, tens raó.
03:04El marcador ja va 13 a 2.
03:06Sí, però en Weki no ha agafat el culleret de la Marilyn.
03:10Així que el marcador està 3 a 2.
03:13Si li arribessin a prendre el penjoll a la noia, quedarien 12 a 3.
03:17Batejam-ho! Gran victòria per remuntada de l'equip de la Marilyn!
03:23Encara n'has de prendre molt, Weki.
03:28Ah, això s'ha posat interessant.
03:32Qui són aquests?
03:39Ei, pareu, que ara estic mirant el combat!
03:47Que ja saps quin és el teu poder, dius?
03:51Exacte!
03:53Quina murga.
03:54Ara que no tinc els estris a mà,
03:56no puc fer servir el meu poder de transformar dissenys en coses perfectes.
04:00I segons com vagin els marcadors,
04:02tampoc caldrà que m'hi esquerra sigui gaire.
04:06Senyoreta Marilyn!
04:07Senyoreta Marilyn!
04:09Senyoreta Marilyn!
04:11Senyoreta Marilyn!
04:12No pot ser.
04:14No crec que hagi aconseguit derrotar la senyoreta Marilyn, però...
04:19Matthew! Contesta'm, Matthew!
04:22No sé com estarà la situació.
04:24Què puc fer?
04:25Ah, ara dubta!
04:27Això que sé quin és el meu poder era mentida.
04:30Però d'aquesta manera, si guanyo una mica de temps,
04:32segur que o bé en Sano o bé en Waki podran venir a ajudar-me.
04:36Mori! Mori, on ets?
04:39Sano!
04:42Mori! Mori, contesta'm!
04:47Mori!
04:48M'hi he contestat, però no m'has sentit.
05:02Ah, Waki, sóc aquí!
05:07Ostres, en Waki s'ha desmaiat.
05:13No pots esperar que en Waki i en Sano vinguin a ajudar-te.
05:17Ja m'ho pensaves.
05:19Només volies guanyar una mica de temps.
05:21Ara podré lluitar sense cap entrebanc.
05:25Espera't! És veritat que sé quin és!
05:27Jo m'agradaria que fos així, però...
05:30Poder-ne fer diners amb la mà dreta!
05:33No funciona, Mori.
05:35Poder-ne transformar segils en els 20 ratolins!
05:39Que és un dene, ha de ser una altra cosa!
05:41Mira!
05:43Com suposàvem, no te n'has recordat bé, Sano.
05:46Aviam, allò era una llista de poders que l'Inumero em va ensenyar fa molt de temps.
05:50Entesos?
05:51M'he esforçat per recordar-la, però només se m'acut que sigui un d'aquests dos.
05:56Però aquests dos no ho són.
06:00Tornem a examinar la llista, eh, ai?
06:03Si se'ns acut alguna cosa, en faré una nota.
06:07Sí!
06:13La llista de poders i la nota de l'arrinco.
06:18Saps quin dret tenen en comú fer diners i el compte dels 20 ratolins?
06:24Fer diners és augmentar els diners que es tenen i els 20 ratolins que hi hagi més criatures.
06:29Tots dos poders tenen en comú un augment de les quantitats!
06:34És a dir, que el poder que tinc jo és fer que totes les coses que toco amb la mà
06:39dreta es multipliquin!
06:41Creus que em podràs fer front?
06:47Eh? No m'he... multiplicat?
06:50Nota de l'arrinco. Ho he preguntat en Sana, però diu que no té res a veure amb la multiplicació.
06:57Això ho havies de posar tot a la mateixa nota!
07:00Tenia raó, m'has pres el pèl!
07:03Espera't un moment!
07:04No hi ha cap manera que em puguis guanyar! No tens cap possibilitat!
07:14Aquest edifici atrotinant m'ha salvat!
07:19Aquesta noia s'esforça!
07:21Sembla que al final encara no sap quin poder té.
07:25Ara només els queden 3 minuts.
07:27Si aconsegueix fugir, guanyarà.
07:29Aconseguir fugir d'un professional del combat per poder guanyar temps?
07:33És impossible!
07:36Si com a director d'aquest torneig no puc veure quins són els resultats, serà espantós!
07:41Si van maldades, tècnica mortal! Fem-me-la dormir!
07:47Si faig això, estic convençut que els fantasmes se n'aniran!
07:54Ostres, quina cosa puc transformar en un altre amb aquest poder?
07:57Si no és la mà dreta, un segell, un grat a esquena!
08:07Ai, quin mal!
08:10Ai, quin mal!
08:12Quin mal!
08:14Quin mal?
08:16Esclar!
08:17Ha d'afectar l'enemic!
08:20Poder de transformar l'enemic en un dels 20 ratolins!
08:23Sí!
08:27Llavors, poder de transformar l'enemic en algú ric!
08:31S'aclamem, a dir, m'encanten els diners!
08:37De què serviria fer ric l'enemic?
08:47Ja t'ho he dit!
08:49No em podràs guanyar de cap manera, tu!
08:51Mira això d'aquí!
08:53Què... què és això?
08:55Això són les dades de com ha anat el combat fins ara.
08:58És a dir, les probabilitats de victòria.
09:01Com pots veure, eh?
09:03Aquest 97% són les probabilitats que tu perdis.
09:09Que t'has quedat muda?
09:11No et pensaves que la nostra diferència de poder fos tan gran, oi?
09:15No, no és això.
09:18Només pensava què vol dir allò de sota de tot.
09:21Allò de memory, memory zero.
09:25No, t'equivoques de lletra.
09:27És una X, vol dir derrota.
09:29És una X, una X!
09:30Mor i derrota, memory victòria!
09:33Ah, vol dir això.
09:35Un moment.
09:37Aquesta X vol dir mà.
09:40Aviam...
09:41No pot ser.
09:42No pot ser!
09:43Prepara's que vinc!
09:46Queden dos minuts.
09:48Bategem-ho.
09:49Superfinal en dos minuts!
09:51Tot s'acabarà.
09:53El proper atac.
09:56No pot ser.
10:00Tota l'estona m'he pensat que en Sanò havia barrat això, però no és això.
10:06Ara que a mi fixo, això és un signe, també.
10:11Au, que et remataré!
10:14Poder...
10:15La feca l'enemic!
10:17Au, no em posis resistència inútil!
10:22Les coses han canviat.
10:29Què? Per què em batega així el cor?
10:47Què et passa?
10:48Que no em remataves?
10:51I sí, sí, que ho faré.
10:53Et remataré!
10:57No, és impossible!
10:58No puc!
10:59Ostres, ho sabia!
11:00No puc fer mal!
11:04No em diguis què és això.
11:06Té el poder de fer que l'enemic s'enamori d'ella
11:08i a un intercanvi de sentiments sense amassament de sang.
11:12Quin poder tan ple d'amor!
11:25Ara ho entenc, el meu poder és fer...
11:28és fer que l'enemic s'enamori de les meves ulleres.
11:32Què diu?
11:34Però què dius?
11:35Com vols que m'enamori d'unes simples ulleres, dona?
11:39Llavors les trencaré.
11:41Memoria, et pots deixar inconscient amb un cop al cap
11:44contra la paret o qualsevol cosa
11:46si no fas trencar aquestes ulleres que tu tant t'estimes.
11:53T'agraden, oi?
11:54Què? A mi no m'agraden, nena.
11:57De veritat, no m'agraden gens.
11:59Així que no té sentit que les vulguis trencar, deixa-ho estar.
12:03Així no t'agraden?
12:03No, no m'agraden gens, tot, al contrari.
12:06No les suporto.
12:07Vaja, així no t'agraden.
12:10Exacte, no les suporto, no les suporto.
12:14Carai, llavors... les trencaré.
12:16Ai, no!
12:18M'agraden molt!
12:25T'has equivocat, Memori, i ets tu qui no em guanyarà de cap manera.
12:32Quina mena de lluita és aquesta?
12:35Carai, és un poder interessant, aquest.
12:38Aquest poder aconsegueix deixar cau el contrincant independentment de la seva força.
12:42En cert sentit, és el més fort de tots.
12:46L'Aimori, si no vaig alerta amb ella, podria ser el contrincant més molest.
12:50S'ha acabat el temps!
12:51Resultat 3 a 2!
12:53L'equip d'en Weki ha guanyat!
12:57Hem guanyat!
13:03Esclar!
13:03Neuana està contenta per la meva victòria, aquí tot all!
13:07Llavors puc estar contenta!
13:09Visca! Visca! He guanyat!
13:12Com és que els fantasmes també estan contents?
13:14Sembla que amb la vaga han aconseguit un augment de sou, per això estan contents.
13:18Visca! Visca! He guanyat! He guanyat!
13:38Però... però... on sóc?
13:40Ah! Ja estàs despert?
13:42Eh? El combat ja s'ha acabat?
13:45Tranquil, home. Hem guanyat nosaltres.
13:48Ha sigut un combat esgotador, però ens ha donat un bon resultat.
13:53Bon resultat?
13:54Sembla que en Sano ha arribat al nivell 2.
13:57I l'Aimori ha descobert quin és el seu poder.
14:00Ah! I quina mena de poder és?
14:03Sí! Digue'ns-ho a nosaltres també, sisplau!
14:05Un altre dia!
14:08Eh? I la Rincó?
14:10La Rincó...
14:13Ai!
14:15Jo sóc peble...
14:18Sóc una inútil...
14:21Ah!
14:26Perdoneu que us molesti.
14:28La... la...
14:29La Marilincari!
14:35Escolta, Weki, tinc entès que m'has carregat a l'esquena i no m'has agafat el culleret.
14:42Encara que ho hagis fet, ja et dic que no tinc cap intenció de renunciar a aquesta lluita.
14:47Però...
14:49No tornaré a lluitar per lluitar sense cap objectiu mai més a la vida.
14:55Eh?
14:56Quan s'ha acabat el combat i m'he despertat a la infermeria...
15:00La infermeria?
15:03Estic sola?
15:34Esclar!
15:34Esclar!
15:34És massa tard!
15:35Sí, és massa tard!
15:37Sí, és massa tard!
15:37Ara ja no em queda res!
15:38Ja, ja, ja, ja, ja, ja!
15:39Però què fas, burro?
15:41Ja, ja, ja!
15:41Màfio!
15:43Eh?
15:44M'ha caigut la sopa perquè m'has empantat, burra!
15:47Per què me'n dones la culpa a mi, eh?
15:50No n'hi ha per tant!
15:51No n'hi ha per tant!
15:52Digueu, on puc deixar això?
15:54Digueu, on puc deixar això?
15:55No n'hi ha per tant!
15:56No n'hi ha per tant!
15:58Perdoneu-me!
16:00Oh?
16:02Per culpa meva, us heu hagut de sacrificar durant aquests deu anys!
16:07Sí que disculpant-me no n'hi haurà prou perquè em perdoneu!
16:13Però... però...
16:14Marilyn, per què ens demanes perdó?
16:17Bé, que som amics tots nosaltres, oi que sí?
16:20Ho hem entès quan hem vist en Weki i els seus companys.
16:23Si som amics de debò, no podem estar junts només quan ens ho passem malament?
16:29Per això ho hem decidit, saps?
16:32D'ara endavant passarem moments feliços i farem coses divertides amb tu, Marilyn!
16:37Ara estem tots junts!
16:45Sí!
16:48Sí!
16:52Per això!
16:53Ara lluitarem perquè tots cinc som amics!
16:57Amics com ho sou vosaltres!
17:00Així que si tots dos passem a la quarta fase, les coses no aniran com aquesta vegada!
17:05Ja us podeu anar calzant!
17:07Sí!
17:13L'endemà
17:15Nois! Per fi ha arribat el cinquè combat de la tercera fase!
17:18Au, nois! Fem-ho tan bé com puguem!
17:21Som-hi, nois!
17:23Vinga!
17:24Ahir tenia una depressió de cavall i l'endemà ja torna a estar com unes pascues.
17:29Aquesta alegria encara em fa més por!
17:32Visca! Visca! Visca! Visca!
17:34Som-hi!
17:36Vinga, nois! Vinga!
17:37No sé què li deu haver passat de debò, però casament el combat d'avui no ens ha de preocupar
17:42gens ni mica.
17:43Avui ens hem d'enfrontar a l'equip d'un cap xoc!
17:48M'he mirat els combats que han fet fins ara i per dir-ho ben clar no tenen el que
17:52cal per guanyar-nos!
17:53A més, si guanyem passarem a la quarta fase, oi?
17:56Sí, tenim un 99% de possibilitats de guanyar.
17:59Un 99%? No en tenim un 100%?
18:05Aquest 1% que queda!
18:10És pels imprevistos com aquest, oi?
18:13Aaron!
18:15Em sap greu, però avui us faré retirar d'aquest combat.
18:19Què has dit?
18:27Bona nit, noieta.
18:29Mori!
18:31Desgraciat!
18:34Tu també!
18:36Ui de Yoshi!
18:37Poder de transformar grans de vidre en bombes!
18:43I tu també!
18:45Ringo!
18:47Desgraciat!
18:48Malaït, Siris!
18:50Me les pagaràs!
18:53Columna, pic!
18:58Fumarà amb tanyador!
19:00Multiplicat per 10!
19:04Ha fet servir la columna del Weki d'escut!
19:10Basta!
19:11Kosuke Weki, on t'has ficat?
19:13Suposo que aquella colla ha fugit perquè ens tenen por.
19:16Què us sembla, nois?
19:20Rei!
19:22Si no arriben l'hora que ha de començar el combat, els haurem d'eliminar per no presentar-se.
19:30Raiko!
19:37Raiko!
19:50Jo sóc l'Anon, sóc del món infernal. Puc fer servir el poder de les persones que posseixo.
19:55I en Robert té el poder de fer realitat les idees i també armes divines.
20:01Ara ja no podreu arribar a temps al combat.
20:04Kosuke!
20:04Bé, bona sort al darrer combat.
20:09Kosuke et trobes bé? Kosuke!
20:12Del món infernal?
20:14Hi pot fer servir el poder i les armes divines d'en Robert?
20:18He pensat que potser hauria d'arribar al nivell 2, però tampoc cal que corri gaire, oi?
20:25He estat massa ingenu.
20:29L'equip d'un Weki que no ha aparegut alhora queda desqualificat per aquest combat.
20:34Guanyador, l'equip d'en Capcho!
20:36Visca! Hem guanyat! Som els millors!
20:39Kosuke Weki.
20:42Si haguessin passat directament a la quarta fase, n'haurien hagut de lluitar amb l'equip d'en Barrow, que
20:48són els següents.
20:50Sí que has trigat, Robert Hyden. I aquesta ferida que tens a l'espatlla?
20:56Eh? Ho ha fet llavors?
20:59No, no és res.
21:07S'han de fer molt més forts. Per això seria un problema que tinguessin un combat fàcil. I avui lluitar
21:14contra algú fort.
21:18Hola, el vostre proper contrincant serà l'equip d'en Weki. No li poseu les coses fàcils.
21:24Entenc, Renon.
21:31A la ciutat tothom mira de ser diferent del que és a la realitat.
21:39Jo segueixo avançant, pas per pas.
21:48Avançant, pas per pas.
21:53Vull mirar-me al mirar i tot una pensar en el nostre futur.
22:01Sempre em sent una mica insegur. És tu, molt dur.
22:08No és un signe de tristesa estimar. Tots els nostres somnis ens fan volar.
22:16Somnis que amagatzament, tendres i recent, que ens fan viure amb il·lusió.
22:24A la ciutat tothom mira de ser diferent del que és a la realitat.
22:32I jo ho vull provar. Vull llançar-me i fer-ho sense por.
22:38Però...
22:39Vull sentir el vent que bufa, que passa de llarg, que aconsella que obrim bé la sala mar.
22:48I avancem tots junts per aquest sol fred.
23:00El següent episodi, combat perdut. Justament amb l'equip d'en Capxo, l'únic combat fàcil que teníem, li donaré
23:07una pallissa a aquell desgraciat.
23:08Però en Weki està desesperat perquè per derrotar la non ha d'aconseguir el nivell 2. Què farem ara?
23:14Aleshores el veritable pare d'en Weki apareix davant seu. Però aquest pare no ho sé pas.
23:20El següent episodi, la llei de la veritat i de la mentida. Mori, ja vinc.
23:27Qui carai és aquest pare?